{"id":32135,"title":"江湖烟雨行","title_hv":"Giang Hồ Yên Vũ Hành","author":"雁丘01","author_hv":"Nhạn Khâu 01","author_vi":"ngỗng đồi 01","tags":[],"score":6.7,"scorers":36,"words":674400,"status":0,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/3484392/300","updateAt":"2017-10-04T16:39:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/3484392/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"拾光夜","score":5,"praise":2,"content":"一本很有爱的武侠文，傲娇但温柔的女主，博文多识的漱玉，有心理疾病的穿越男主，网文里仅存的正经武侠文（欢迎补漏）。看的人不多，但作者的写作态度令我敬佩，如果书架里的公公们有这样的态度，大家就没有书荒。作者上本《射雕之江湖》也挺不错","createdAt":"2017-02-02T10:07:10.000Z","vi":"Một cuốn văn võ hiệp rất yêu thích, nữ chính kiêu ngạo nhưng ôn nhu, Súc Ngọc uyên bác, nam chính xuyên không có bệnh tâm lý, văn võ hiệp đứng đắn còn sót lại trong truyện mạng (chào mừng bù đắp sơ hở). Người xem không nhiều, nhưng thái độ viết lách của tác giả khiến ta kính nể, nếu các công công trong giá sách có thái độ như vậy, mọi người sẽ không có thư hoang.","vents":[],"vi_dict":"Một bản rất hữu ái võ hiệp văn, ngạo kiều nhưng ôn nhu nữ chính, Bác Văn nhiều biết thấu ngọc, có tâm lý tật bệnh xuyên qua nam chính, văn học mạng bên trong còn sót lại đứng đắn võ hiệp văn (hoan nghênh bổ lậu). Nhìn người không nhiều, nhưng tác giả sáng tác thái độ làm ta kính nể, nếu như giá sách bên trong công công nhóm có thái độ như vậy, mọi người liền không có thư hoang. Tác giả quyển trước 《xạ điêu chi giang hồ》 cũng rất không tệ","dents":[]},{"userName":"红帆船","score":3,"praise":2,"content":"对于一个古文及古诗词爱好者来说，主角名字叫苏幕遮毫无疑问极其出戏，看在作者没给他起名叫浪淘沙或西江月的份上，干草吧","createdAt":"2018-06-17T10:41:29.000Z","vi":"Đối với một cổ văn và thơ từ cổ người yêu thích mà nói, nhân vật chính tên gọi Tô Mạc Già Hào Vô Nghi Vấn cực kỳ lạc quẻ, nể tình tác giả không cho hắn đặt tên gọi Lãng Đào Sa hoặc Tây Giang Nguyệt của phần, cỏ khô nhỉ","vents":[{"zh":"苏幕遮毫无疑问","vi":"Tô Mạc Già Hào Vô Nghi Vấn","label":"Nh"},{"zh":"浪淘沙","vi":"Lãng Đào Sa","label":"Nh"},{"zh":"西江月","vi":"Tây Giang Nguyệt","label":"Nh"}],"vi_dict":"Đối với một cái cổ văn cùng thơ cổ từ kẻ yêu thích phải nói, nhân vật chính tên gọi Tô Mạc Già Hào Vô Nghi Vấn cực kỳ xuất diễn, xem ở tác giả không cho hắn đặt tên gọi Lãng Đào Sa hoặc Tây Giang Nguyệt phân thượng, cỏ khô","dents":[{"zh":"苏幕遮毫无疑问","vi":"Tô Mạc Già Hào Vô Nghi Vấn","label":"Nh"},{"zh":"浪淘沙","vi":"Lãng Đào Sa","label":"Nh"},{"zh":"西江月","vi":"Tây Giang Nguyệt","label":"Nh"}]},{"userName":"宗火秀","score":3,"praise":1,"content":"2017年8月5日，第一百三十七章。\r\n从上本《射雕之江湖》能看出来，作者水平不错，江湖这本书的前期能给我一种《庆余年》的感觉。不过到一百多章为止，没看出主角好在哪，也没看出男主和女主之间的爱情，总有种女主可能移情别恋的错觉。此外，这本书是实在不抓人，说清淡吧阴谋和坏人还不少，说不是平淡温馨流吧还没有爽点。哎，总之，作者这本书成绩估计不怎么好。也不知道作者继续写书不？毕竟现在像作者这样认真写书的不多了。","createdAt":"2017-08-05T03:19:35.000Z","vi":"Ngày 5 tháng 8 năm 2017, Chương 137.\nTừ cuốn \"Giang hồ Xạ Điêu\" trên có thể thấy, trình độ tác giả không tệ, giai đoạn đầu của cuốn sách giang hồ này có thể cho ta cảm giác như \"Khánh Dư Niên\". Nhưng đến hơn một trăm chương, vẫn chưa nhìn ra nhân vật chính tốt ở đâu, cũng không nhìn ra tình yêu giữa nam chính và nữ chính, luôn có ảo giác rằng nữ chính có thể thay lòng đổi dạ. Hơn nữa, cuốn sách này thật sự không bắt người, nói thanh đạm đi thì âm mưu và kẻ xấu còn không ít, nói không phải là bình thản ấm áp thì vẫn chưa sảng khoái chút nào. Ai, tóm lại, thành tích của tác giả này chắc không tốt lắm. Cũng không biết tác giả có tiếp tục viết sách không? Dù sao bây giờ những người nghiêm túc viết sách như tác giả cũng không còn nhiều nữa.","vents":[{"zh":"江湖","vi":"Giang Hồ","label":"Nh"}],"vi_dict":"2017 năm 8 nguyệt 5 ngày, Chương 137:.\nTừ quyển trước 《xạ điêu chi giang hồ》 có thể nhìn ra, tác giả trình độ không sai, Giang Hồ quyển sách này giai đoạn trước có thể cho ta một loại 《Khánh Dư Niên》 cảm giác. Bất quá đến hơn một trăm chương mới thôi, không nhìn ra nhân vật chính tốt chỗ nào, cũng không nhìn ra nam chủ cùng giữa nữ chính tình yêu, luôn có loại nữ chính khả năng di tình biệt luyến ảo giác. Ngoài ra, quyển sách này là thực tế không bắt người, nói rõ nhạt âm mưu cùng người xấu còn không ít, nói không phải bình thản ấm áp lưu còn không có chỗ sướng. Ai, tóm lại, tác giả quyển sách này thành tích đoán chừng không thế nào tốt. Cũng không biết tác giả tiếp tục viết sách không? Dù sao hiện tại giống tác giả dạng này nghiêm túc viết sách không nhiều.","dents":[{"zh":"江湖","vi":"Giang Hồ","label":"Nh"}]},{"userName":"克里斯·卡塞尔","score":5,"praise":1,"content":"很有意思的武侠，有种“倚楼听风雨，淡看江湖路”的感觉。\r\n江湖、百家、庙堂，各自争锋，随着帘幕缓缓掀开，伴随一个个角色登台，情悔恨憎，贪争疑慢，交织成一暮波澜壮阔的时代，为名利，为理想，为情仇，书写下无悔的篇章。\r\n立意上佳，文笔脱俗，细腻而慢热，但过于着重细节，描绘儿女情长，平淡真情，在大局上面没能够将那恢弘的气势描绘出来，只能一笔带过，可惜可惜。","createdAt":"2017-10-11T06:30:25.000Z","vi":"Một võ hiệp rất thú vị, có cảm giác \"dựa lầu nghe gió mưa, nhạt nhẽo giang hồ\".\nGiang hồ, trăm nhà, miếu đường, mỗi người tranh phong, theo tấm màn từ từ vén lên, cùng từng nhân vật bước lên đài, tình hối hận căm ghét, tham tranh nghi chậm, đan xen thành một thời đại náo động, vì danh lợi, vì lý tưởng, vì tình thù, viết xuống những chương không hối tiếc.\nLập ý thượng hảo, văn bút thoát tục, tinh tế mà chậm rãi, nhưng quá chú trọng chi tiết, miêu tả tình cảm nam nữ bình thản, trên đại cục không thể phác họa ra khí thế hùng vĩ kia, chỉ có thể lướt qua một nét, đáng tiếc thật.","vents":[],"vi_dict":"Rất có ý tứ võ hiệp, có loại “dựa lầu nghe gió mưa, nhạt nhìn giang hồ đường” cảm giác.\nGiang hồ, bách gia, miếu đường, riêng phần mình tranh phong, theo màn che chậm rãi xốc lên, nương theo từng cái nhân vật lên đài, tình hối hận tăng, tham tranh nghi chậm, xen lẫn thành một mộ ầm ầm sóng dậy thời đại, vì danh lợi, vì lý tưởng, vì tình cừu, viết hạ không hối hận thiên chương.\nLập ý thượng giai, hành văn thoát tục, tinh tế mà chưa nóng, nhưng quá cường điệu chi tiết, miêu tả nhi nữ tình trường, bình thản chân tình, phía trên đại cục không có thể đem rộng lớn kia khí thế miêu tả ra, chỉ có thể sơ lược, đáng tiếc đáng tiếc.","dents":[]},{"userName":"sh1365","score":3,"praise":1,"content":"真武侠，无爽点，细腻而慢热。平平淡淡，燃不起来，或是等不到燃。抓不住人，即使静下心来慢慢看，还是一锅温吞水，或许适合晋江，女读者可能喜欢这种调调。","createdAt":"2017-04-08T11:29:02.000Z","vi":"Chân Vũ Hiệp, không có chút sảng khoái nào, tinh tế mà chậm rãi. Bình bình đạm nhàn nhạt, không đốt được, hoặc là đợi không cháy. Không bắt được người ta, cho dù tĩnh tâm lại từ từ xem, vẫn là một nồi nước ấm nuốt vào, có lẽ thích hợp với Tấn Giang, nữ độc giả có thể sẽ thích kiểu này.","vents":[{"zh":"晋江","vi":"Tấn Giang","label":"Ns"}],"vi_dict":"Chân Vũ hiệp, không chỗ sướng, tinh tế mà chưa nóng. Bình bình đạm đạm, đốt không dậy, hoặc là đợi không được đốt. Bắt không được người, dù cho ổn định lại tâm thần từ từ xem, vẫn là một nồi nguội nước, có lẽ thích hợp Tấn Giang, nữ độc giả khả năng thích loại này luận điệu.","dents":[{"zh":"晋江","vi":"Tấn Giang","label":"Ns"}]},{"userName":"三千院凪","score":5,"praise":1,"content":"这书写得真的很见功力，可惜作者生不逢时，换成十年前，我可能会看得津津有味。\r\n这是一本真的武侠。","createdAt":"2017-02-04T05:05:59.000Z","vi":"Cách viết này thực sự rất thấy công lực, đáng tiếc tác giả sinh không gặp thời, đổi thành mười năm trước, ta có thể sẽ xem say sưa.\nĐây là một bản võ hiệp chân chính.","vents":[],"vi_dict":"Sách này viết thực rất thấy công lực, đáng tiếc tác giả sinh không gặp thời, đổi thành mười năm trước, ta có thể sẽ thấy say sưa ngon lành.\nĐây là một bản thực võ hiệp.","dents":[]},{"userName":"琍馫玭","score":5,"praise":1,"content":"很喜欢里面男女主平淡不失温馨生活，轻松不失热血的故事","createdAt":"2016-06-23T14:27:55.000Z","vi":"Rất thích những câu chuyện nam nữ chính bình đạm không mất đi cuộc sống ấm áp, nhẹ nhàng không mất đi nhiệt huyết.","vents":[],"vi_dict":"Rất thích bên trong nam nữ chính bình thản không mất ấm áp sinh hoạt, nhẹ nhõm không mất nhiệt huyết cố sự","dents":[]},{"userName":"phh9910","score":4,"praise":1,"content":"daikan","createdAt":"2020-05-31T15:41:09.954Z","vi":"Daikan","vents":[{"zh":"daikan","vi":"Daikan","label":"Nh"}],"vi_dict":"Daikan","dents":[{"zh":"daikan","vi":"Daikan","label":"Nh"}]},{"userName":"澜魔","score":4,"praise":0,"content":"这是篇真武侠，这作者这风格其实写无敌流比较好，估计是独爱武侠，诶，生不逢时，时也命也","createdAt":"2018-06-14T11:24:27.000Z","vi":"Đây là một thiên Chân Vũ Hiệp, phong cách của tác giả này thực ra viết \"Vô Địch Lưu\" thì tốt hơn, đoán chừng là chỉ yêu võ hiệp. Ê, sinh không gặp thời, thời cũng số mệnh như vậy.","vents":[],"vi_dict":"Đây là thiên Chân Vũ hiệp, tác giả này phong cách này kỳ thật viết vô địch lưu tương đối tốt, đoán chừng là độc yêu võ hiệp, ài, sinh không gặp thời, tạo hóa trêu ngươi","dents":[]},{"userName":"乘风的驴","score":1,"praise":0,"content":"一个法家的老头干劫道的勾当这算什么法家？","createdAt":"2017-03-13T08:19:51.000Z","vi":"Một lão đầu Pháp gia làm chuyện cướp đường, đây tính là cái gì Pháp gia?","vents":[],"vi_dict":"Một lão đầu pháp gia làm cướp đường hoạt động đây coi là cái gì pháp gia?","dents":[]},{"userName":"qqq405883636","score":5,"praise":0,"content":"一个富二代的幸福生活。。。。","createdAt":"2017-03-06T15:02:36.000Z","vi":"Cuộc sống hạnh phúc của một phú nhị đại...","vents":[],"vi_dict":"Một cái phú nhị đại cuộc sống hạnh phúc....","dents":[]},{"userName":"迷道人","score":2,"praise":0,"content":"女作者。所谓的细腻文风","createdAt":"2016-03-11T23:59:11.000Z","vi":"Nữ tác giả. Cái gọi là tinh tế văn phong văn chương","vents":[],"vi_dict":"Nữ tác giả. Cái gọi là tinh tế văn phong","dents":[]},{"userName":"toolate","score":5,"praise":0,"content":"值得敬佩的作者","createdAt":"2017-02-15T20:39:40.000Z","vi":"Tác giả đáng kính nể","vents":[],"vi_dict":"Đáng kính nể tác giả","dents":[]},{"userName":"零喵","score":5,"praise":0,"content":"武侠 码一下","createdAt":"2018-07-22T14:11:11.000Z","vi":"Võ hiệp gõ một chút","vents":[],"vi_dict":"Võ hiệp mã một chút","dents":[]}],"rev_total":14,"title_vi":"Giang hồ mưa bụi đi","stats":{"bookId":32135,"h1":1,"h2":1,"h3":4,"h4":4,"h5":7,"n":17,"mean":3.88,"std":1.18,"n_rev":17,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.51},"similar":[{"id":125539,"title":"超神机械师","title_hv":"Siêu Thần Cơ Giới Sư","author":"齐佩甲","author_hv":"Tề Bội Giáp","author_vi":null,"tags":[{"zh":"游戏","hv":"Du Hí"},{"zh":"游戏异界","hv":"Du Hí Dị Giới"}],"score":7.1,"scorers":3677,"words":5168800,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1009480992/300","updateAt":"2021-10-24T00:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1009480992/"},"co":5}],"aspects":[{"k":"nu_chinh","pos":2,"neg":0},{"k":"van_phong","pos":1,"neg":1}]}