{"id":32422,"title":"红楼之风景旧曾谙","title_hv":"Hồng Lâu Chi Phong Cảnh Cựu Tằng Am","author":"眉毛笑弯弯","author_hv":"Mi Mao Tiếu Loan Loan","author_vi":"lông mày cười cong cong","tags":[{"zh":"红楼梦","hv":"Hồng Lâu Mộng"},{"zh":"幻想空间","hv":"Huyễn Tưởng Không Gian"},{"zh":"前世今生","hv":"Tiền Thế Kim Sinh"},{"zh":"天之骄子","hv":"Thiên Chi Kiêu Tử"},{"zh":"衍生-言情-架空历史-古典衍生","hv":"Diễn Sinh Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Cổ Điển Diễn Sinh"}],"score":6.4,"scorers":59,"words":849863,"status":0,"cover":"https://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=1833043&coverid=21&ver=66da050756dbea228670f99a10061bc2","updateAt":"2022-10-19T09:48:04.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=1833043"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"sorrrl","score":2,"praise":14,"content":"写作红楼同人实则是靡靡封建之音，充满了跪舔赵家人的恶臭之气，柳折眉也是老作者了，我从起点看到晋江…十几年如一日毫无进步纯靠文字堆砌的烈火烹油之相能在骗几个人？","createdAt":"2018-07-16T07:28:31.000Z","vi":"Viết lách Hồng Lâu đồng nghiệp thực ra là ủy mị phong kiến thanh âm, tràn đầy quỳ liếm Triệu gia của con người mùi hôi thối chi khí, Liễu Chiết Mi cũng là tác giả cũ rồi, ta từ điểm khởi đầu nhìn thấy Tấn Giang… Mười mấy năm như một hoàn toàn không có tiến bộ thuần dựa vào văn tự chồng chất của lửa lớn nấu dầu (hình dung sự hưng thịnh) chi tướng có thể đang gạt mấy người?","vents":[{"zh":"赵家","vi":"Triệu gia","label":"Ni"},{"zh":"柳折眉","vi":"Liễu Chiết Mi","label":"Nh"},{"zh":"晋江","vi":"Tấn Giang","label":"Ns"}],"vi_dict":"Sáng tác Hồng lâu đồng nhân kì thực là lả lướt phong kiến thanh âm, tràn ngập quỳ liếm Triệu gia người hôi thối chi khí, Liễu Chiết Mi cũng là tác giả cũ, ta từ điểm xuất phát nhìn thấy Tấn Giang… Mười mấy năm như một ngày không có chút nào tiến bộ thuần dựa vào văn tự đắp lên ngọn lửa phừng phừng nấu dầu chi tướng có thể đang gạt mấy người?","dents":[{"zh":"赵家","vi":"Triệu gia","label":"Ni"},{"zh":"柳折眉","vi":"Liễu Chiết Mi","label":"Nh"},{"zh":"晋江","vi":"Tấn Giang","label":"Ns"}]},{"userName":"jujust","score":5,"praise":7,"content":"第一回着实惊艳到了，非常有小时候看明清小说的感觉，连那开篇登场人物离正题十万八千里的迂回方式都如出一辙。我想说女作者文笔好起来就没男作者什么事了：）其实剧情记不太清了，但看得非常非常舒服的感觉还很清晰，说明剧情也好、主角三观也好都很合我胃口。其实我并不很喜欢红楼文，但这篇真的不得不令人喜爱和赞叹。","createdAt":"2018-07-06T14:58:39.000Z","vi":"Lần đầu tiên thực sự kinh diễm, có cảm giác như hồi nhỏ xem tiểu thuyết rõ ràng, ngay cả cách vòng vo của nhân vật lên sân khấu mở đầu kia cũng giống hệt như đúc. Ta muốn nói văn bút tác giả nữ tốt lên thì sẽ không còn chuyện gì của tác giả nam nữa: ) Thực ra cốt truyện không nhớ rõ lắm, nhưng cảm giác đọc rất thoải mái lại vô cùng rõ ràng, cho thấy tình tiết hay tam quan nhân vật chính đều hợp khẩu vị của ta. Thực ra ta chẳng hề rất thích Hồng Lâu Văn, nhưng bài này thật sự không thể không khiến người yêu thích và tán thưởng.","vents":[{"zh":"红楼文","vi":"Hồng Lâu Văn","label":"Ni"}],"vi_dict":"Lần thứ nhất quả thực kinh diễm đến, phi thường có khi còn bé nhìn minh thanh tiểu thuyết cảm giác, ngay cả kia lời mở đầu đăng tràng nhân vật cách chính đề cách xa vạn dặm quanh co phương thức đều không có sai biệt. Ta nghĩ nói nữ tác giả hành văn tốt liền không có nam tác giả chuyện gì:) kỳ thật kịch bản không nhớ rõ lắm, nhưng thấy vô cùng vô cùng cảm giác thoải mái còn rất rõ ràng, nói rõ kịch bản cũng tốt, nhân vật chính tam quan cũng tốt đều rất hợp ta khẩu vị. Kỳ thật ta cũng không rất thích Hồng lâu văn, nhưng bản này thực không thể không khiến người yêu thích cùng tán thưởng.","dents":[]},{"userName":"骑鹤汉阳","score":5,"praise":6,"content":"整体布局宏大，小处却又细致入微。构思了原著中所没有的复杂朝堂格局、家族恩怨，且能够与原著进行良好的衔接。 同时，诗礼传家的大家族的家长里短也刻画得活灵活现。文字描述、人物对话、风俗习惯和红楼原著、和那个时代十分贴合。 更重要的是，本书的文字中透出了大家族的那一番气象。有的人即便了解大家族的规矩，终究也写不出那番味道来。作者则不然。 目前更到了133章。到目前为止，红楼人物的形象很符合原著。新创的人物当中，也有不少给人留下了深刻的印象。 总之，这部小说在红楼同人当中，水平绝对是上上乘的。如果有实体书的话，我甚至想购买实体书收藏。 可惜这部小说似乎曲高和寡。","createdAt":"2018-07-08T20:35:43.000Z","vi":"Tổng thể bố cục to lớn, chi tiết nhỏ lại tỉ mỉ đến từng chi tiết. Ý tưởng rồi trong nguyên tác không có của phức tạp triều đình cục diện, gia tộc ân oán, hãy có thể với nguyên tác tiến hành tốt đẹp của kết nối. Đồng thời, Thi Lễ Truyện Gia của đại gia tộc của chuyện nhà chuyện cửa cũng khắc họa đến mức sống động như thật. Văn tự miêu tả, nhân vật cuộc đối thoại, phong tục tập quán và Hồng Lâu nguyên tác, và thời đại kia vô cùng phù hợp. Càng quan trọng là, cuốn sách này của văn tự trong lộ ra rồi đại gia tộc của kia một phen khí tượng. Có người dù hiểu rõ quy tắc của đại gia tộc, rốt cuộc cũng không thể viết ra được hương vị đó. Tác giả thì khác. Hiện tại đã đạt đến chương 133. Cho đến nay, hình tượng nhân vật Hồng Lâu rất phù hợp với nguyên tác. Trong số những nhân vật mới thành lập, cũng có không ít ấn tượng sâu sắc cho người ta. Tóm lại, bộ tiểu thuyết này trong số các đồng nhân ở Hồng Lâu, trình độ tuyệt đối là thượng hạng. Nếu có sách in, ta thậm chí còn muốn mua sách in để sưu tầm. Đáng tiếc bộ tiểu thuyết này dường như khúc cao hay ít.","vents":[{"zh":"诗礼传家","vi":"Thi Lễ Truyện Gia","label":"Ni"}],"vi_dict":"Chỉnh thể bố cục hùng vĩ, tiểu xử nhưng lại tỉ mỉ nhập vi. Cấu tứ trong nguyên tác không có phức tạp triều đình cách cục, gia tộc ân oán, lại có thể cùng nguyên tác tiến hành tốt đẹp dính liền. Đồng thời, thi lễ gia truyền đại gia tộc chuyện nhà cũng khắc hoạ rất sống động. Văn tự miêu tả, nhân vật đối thoại, phong tục tập quán cùng Hồng lâu nguyên tác, cùng thời đại kia mười phần dán vào. Càng quan trọng chính là, quyển sách văn tự bên trong lộ ra đại gia tộc kia một phen khí tượng. Có  người cho dù hiểu rõ đại gia tộc quy củ, cuối cùng cũng không viết ra được kia phiên hương vị đến. Tác giả thì không phải vậy. Trước mắt đến hơn 133 chương. Cho tới bây giờ, Hồng lâu nhân vật hình tượng rất phù hợp nguyên tác. Sáng tạo mới nhân vật ở trong, cũng không ít lưu lại cho người ấn tượng khắc sâu. Tóm lại, bộ tiểu thuyết này tại Hồng lâu đồng nhân ở trong, trình độ tuyệt đối là tốt nhất thừa. Nếu có thực thể sách như vậy, ta thậm chí nghĩ mua thực thể sách cất giữ. Đáng tiếc bộ tiểu thuyết này tựa hồ cao siêu quá ít người hiểu.","dents":[]},{"userName":"骑鹤汉阳","score":5,"praise":4,"content":"整体布局宏大，小处却又细致入微。构思了原著中所没有的复杂朝堂格局、家族恩怨，且能够与原著进行良好的衔接。\r\n\r\n同时，诗礼传家的大家族的家长里短也刻画得活灵活现。文字描述、人物对话、风俗习惯和红楼原著、和那个时代十分贴合。\r\n\r\n更重要的是，本书的文字中透出了大家族的那一番气象。有的人即便了解大家族的规矩，终究也写不出那番味道来。作者则不然。\r\n\r\n目前更到了133章。到目前为止，红楼人物的形象很符合原著。新创的人物当中，也有不少给人留下了深刻的印象。\r\n\r\n总之，这部小说在红楼同人当中，水平绝对是上上乘的。如果有实体书的话，我甚至想购买实体书收藏。\r\n\r\n可惜这部小说似乎曲高和寡。","createdAt":"2018-05-04T16:32:59.000Z","vi":"Bố cục tổng thể hùng vĩ, nhưng những chỗ nhỏ lại tỉ mỉ đến mức vi diệu. Ghế hoạch được bố cục triều đình phức tạp, ân oán gia tộc không có trong nguyên tác, và có thể tiến hành liên kết tốt đẹp với nguyên tác.\n\nĐồng thời, thi lễ truyền gia của đại gia tộc của phụ huynh Lí Đoản cũng khắc họa đến mức sống động như thật. Văn tự miêu tả, nhân vật cuộc đối thoại, phong tục tập quán và Hồng Lâu nguyên tác, và thời đại kia vô cùng phù hợp.\n\nQuan trọng hơn là, trong văn tự của cuốn sách này lộ ra một phen khí tượng của đại gia tộc. Có người cho dù hiểu rõ quy củ của đại gia tộc, chung quy cũng không viết ra được loại hương vị kia. Tác giả thì không như vậy.\n\nHiện tại đã đến chương 133. Cho đến nay, hình tượng nhân vật Hồng Lâu rất phù hợp với nguyên tác. Trong số những người mới thành lập, cũng có không ít người để lại ấn tượng sâu sắc cho người khác.\n\nTóm lại, bộ tiểu thuyết này trong số đồng nhân ở Hồng Lâu, trình độ tuyệt đối là thượng thừa. Nếu có sách in thì ta thậm chí muốn mua sách in để sưu tầm.\n\nĐáng tiếc bộ tiểu thuyết này dường như khúc cao hay ít.","vents":[{"zh":"里短","vi":"Lí Đoản","label":"Nh"},{"zh":"红楼","vi":"Hồng Lâu","label":"Ni"}],"vi_dict":"Chỉnh thể bố cục hùng vĩ, tiểu xử nhưng lại tỉ mỉ nhập vi. Cấu tứ trong nguyên tác không có phức tạp triều đình cách cục, gia tộc ân oán, lại có thể cùng nguyên tác tiến hành tốt đẹp dính liền.\n\nĐồng thời, thi lễ gia truyền đại gia tộc gia trưởng Lí Đoản cũng khắc hoạ rất sống động. Văn tự miêu tả, nhân vật đối thoại, phong tục tập quán cùng Hồng lâu nguyên tác, cùng thời đại kia mười phần dán vào.\n\nCàng quan trọng chính là, quyển sách văn tự bên trong lộ ra đại gia tộc kia một phen khí tượng. Có  người cho dù hiểu rõ đại gia tộc quy củ, cuối cùng cũng không viết ra được kia phiên hương vị đến. Tác giả thì không phải vậy.\n\nTrước mắt đến hơn 133 chương. Cho tới bây giờ, Hồng lâu nhân vật hình tượng rất phù hợp nguyên tác. Sáng tạo mới nhân vật ở trong, cũng không ít lưu lại cho người ấn tượng khắc sâu.\n\nTóm lại, bộ tiểu thuyết này tại Hồng lâu đồng nhân ở trong, trình độ tuyệt đối là tốt nhất thừa. Nếu có thực thể sách như vậy, ta thậm chí nghĩ mua thực thể sách cất giữ.\n\nĐáng tiếc bộ tiểu thuyết này tựa hồ cao siêu quá ít người hiểu.","dents":[{"zh":"里短","vi":"Lí Đoản","label":"Nh"}]},{"userName":"青衫如故","score":3,"praise":3,"content":"其他还好了，但是男主给林黛玉那一跪属实给我恶心到了。还真是女作者会写出来的","createdAt":"2022-11-25T19:58:48.077Z","vi":"Những thứ khác thì tốt rồi, nhưng cái quỳ của nam chính đối với Lâm Đại Ngọc thật sự làm ta ghê tởm. Đúng là nữ tác giả sẽ viết ra.","vents":[{"zh":"林黛玉","vi":"Lâm Đại Ngọc","label":"Nh"}],"vi_dict":"Cái khác còn tốt, nhưng là nam chính cho Lâm Đại Ngọc kia một quỳ là thật cho ta buồn nôn đến. Thật đúng là nữ tác giả sẽ viết ra","dents":[{"zh":"林黛玉","vi":"Lâm Đại Ngọc","label":"Nh"}]},{"userName":"北城未晴","score":4,"praise":2,"content":"精雕细琢文笔斐然，文字源于阅历，但确实想象作者为何能写出大观园的气象万千。跟红楼一样，这本同人经学家看见《易》道学家看见淫，眼里只有靡靡之音的，只能说这种红楼同人真的不适合你","createdAt":"2019-03-24T16:45:18.000Z","vi":"Tinh điêu trác kỹ văn bút phi phàm, chữ viết bắt nguồn từ kinh nghiệm, nhưng quả thực tưởng tượng vì sao tác giả có thể viết ra muôn vàn khí tượng của Đại Quan Viên. Giống như Hồng Lâu, các nhà kinh học cùng nhân này nhìn thấy đạo gia \"Dịch\" thấy dâm, trong mắt chỉ có âm thanh mê hoặc, chỉ có thể nói loại đồng nhân hồng lâu này thật sự không hợp với ngươi.","vents":[{"zh":"大观园","vi":"Đại Quan Viên","label":"Ni"}],"vi_dict":"Tinh điêu tế trác hành văn nổi bật, văn tự bắt nguồn từ lịch duyệt, nhưng xác thực tưởng tượng tác giả vì sao có thể viết ra đại quan viên muôn hình vạn trạng. Giống như Hồng lâu vậy, bản này đồng nhân kinh học nhà trông thấy 《dễ》 đạo học nhà trông thấy dâm, trong mắt chỉ có tà âm, chỉ có thể nói loại này Hồng lâu đồng nhân thực không thích hợp ngươi","dents":[]},{"userName":"McGrace","score":3,"praise":2,"content":"文笔真的好玩，写红楼同人。没用红楼文风，读着像明朝或者民国的小说，且流畅的很，这个作者厉害了。","createdAt":"2019-03-24T10:48:46.000Z","vi":"Văn bút thật sự rất thú vị, viết đồng nhân ở Hồng Lâu. Không dùng phong cách văn lâu, đọc những tiểu thuyết giống triều Minh hoặc Dân Quốc, lại trôi chảy vô cùng, tác giả này quả là lợi hại.","vents":[],"vi_dict":"Hành văn thực chơi vui, viết Hồng lâu đồng nhân. Không dùng Hồng lâu văn phong, đọc lấy giống Minh triều hoặc là dân quốc tiểu thuyết, lại trôi chảy rất, tác giả này lợi hại.","dents":[]},{"userName":"素水流空","score":5,"praise":2,"content":"神仙写文系列，好看。男主世家子女主黛玉！但是没完结，而且属于月更，且看且珍惜！","createdAt":"2018-08-06T02:42:47.000Z","vi":"Thần tiên viết dòng văn, đẹp mắt. Con cái thế gia nam chính là Đại Ngọc! Nhưng chưa kết thúc, hơn nữa còn thuộc về Nguyệt Canh, vừa xem vừa trân trọng!","vents":[{"zh":"黛玉","vi":"Đại Ngọc","label":"Nh"}],"vi_dict":"Thần tiên viết văn hệ liệt, đẹp mắt. Nam chính con cháu thế gia nữ chính Đại Ngọc! Nhưng là không xong xuôi, mà lại thuộc về nguyệt canh, lại nhìn lại trân quý!","dents":[{"zh":"黛玉","vi":"Đại Ngọc","label":"Nh"}]},{"userName":"春水涟漪","score":2,"praise":1,"content":"纯靠辞藻堆砌，结构混沌，人物塑造毫无魅力可严；即便我用87红楼去脑补，也感受不到一点红楼风情，干粮未满","createdAt":"2018-08-06T12:02:46.000Z","vi":"Hoàn toàn dựa vào từ ngữ chất đống, kết cấu hỗn độn, tạo hình nhân vật không có chút mị lực nào để nghiêm; cho dù ta dùng 87 Hồng Lâu tự suy diễn, cũng không cảm nhận được một chút phong tình của Hồng Lâu, lương khô chưa đầy.","vents":[],"vi_dict":"Thuần dựa vào từ ngữ trau chuốt đắp lên, kết cấu hỗn độn, nhân vật tạo nên không có mị lực chút nào nhưng nghiêm; cho dù ta dùng 87 Hồng lâu đi não bổ, cũng không cảm giác được một điểm Hồng lâu phong tình, lương khô chưa đầy","dents":[]},{"userName":"桐叶晨飘","score":3,"praise":1,"content":"文笔不错，有点看明清话本的意思。","createdAt":"2018-06-17T08:54:22.000Z","vi":"Văn bút không tệ, có chút ý tứ nhìn rõ thoại bản.","vents":[],"vi_dict":"Hành văn không sai, nhìn có chút minh thanh thoại bản ý tứ.","dents":[]},{"userName":"斯世独醉","score":4,"praise":1,"content":"高开低走，越写味道越淡。","createdAt":"2015-12-27T01:56:42.000Z","vi":"Lên đi xuống, càng viết hương vị càng nhạt.","vents":[],"vi_dict":"Đầu voi đuôi chuột, càng viết hương vị càng nhạt.","dents":[]},{"userName":"绝版月","score":4,"praise":0,"content":"很好看。可惜的是原创男主还是配给了黛玉，可能每个黛玉粉作者都想给黛玉找个好老公。\n个人觉得给黛玉换老公是很不靠谱的事，黛玉和宝玉之所以爱的死去活来的，那是因为前世有灌溉之恩，今世有还泪之约，说白了人家是绑定的情缘。我不觉得换个男人黛玉还能爱上，哪怕这个男人比宝玉强百倍。","createdAt":"2023-01-05T12:00:52.017Z","vi":"Rất đẹp. Đáng tiếc là nam chính nguyên tác vẫn được phối cho Đại Ngọc, có thể mỗi tác giả phấn Đại Ngọc đều muốn tìm một ông chồng tốt cho Đại Ngọc.\nCá nhân cảm thấy đổi chồng cho Đại Ngọc là chuyện không đáng tin cậy, sở dĩ Đại Ngọc và Bảo Ngọc yêu chết đi sống lại, đó là bởi vì kiếp trước có ân tưới tắm, đời này có ước hẹn còn nước mắt, nói trắng ra người ta là duyên tình ràng buộc. Ta không nghĩ đổi nam nhân khác, Đại Ngọc còn có thể yêu, dù cho nam nhân này mạnh hơn Bảo Ngọc gấp trăm lần.","vents":[{"zh":"黛玉","vi":"Đại Ngọc","label":"Nh"},{"zh":"宝玉","vi":"Bảo Ngọc","label":"Nh"}],"vi_dict":"Nhìn rất đẹp. Đáng tiếc là bản gốc nam chính vẫn là phối cấp Đại Ngọc, khả năng mỗi cái Đại Ngọc phấn tác giả đều muốn cho Đại Ngọc tìm hảo lão công.\nNgười cảm thấy cho Đại Ngọc đổi lão công là rất không đáng tin cậy sự tình, Đại Ngọc cùng sở dĩ bảo ngọc yêu chết đi sống lại, đó là bởi vì kiếp trước có tưới tiêu chi ân, đương thời có còn nước mắt ước hẹn, nói trắng ra là người ta là khóa lại tình duyên. Ta không cảm thấy thay cái nam nhân Đại Ngọc còn có thể yêu, dù là cái này nam nhân mạnh hơn bảo ngọc gấp trăm lần.","dents":[{"zh":"黛玉","vi":"Đại Ngọc","label":"Nh"}]},{"userName":"最爱排骨汤","score":4,"praise":0,"content":"应该是此书单最接近仙草的文，红楼同人，目测林妹妹与红楼诸仙姝皆是幸福圆满的结局，是我最爱，且作者文笔绝佳，字里行间古风盎然，与原著不相同之处挺多，但丝毫不让人感觉违和，唯一不满意的一点是作者更新太慢，近乎月更，非常坑。","createdAt":"2018-01-06T06:34:34.000Z","vi":"Hẳn là văn gần với tiên thảo nhất trong sách vở này, cùng người ở Hồng Lâu, ước chừng Lâm muội muội và các vị tiên thư của Hồng Lâu đều có kết cục hạnh phúc viên mãn. Là ta yêu thích nhất, hơn nữa tác giả văn bút tuyệt hảo, trong từng câu chữ mang phong cách cổ xưa dạt dào, rất nhiều chỗ khác biệt so với nguyên bản nhưng không làm cho người ta cảm thấy không hợp lý chút nào. Điểm duy nhất không hài lòng chính là tác giả cập nhật quá chậm, gần như tháng đăng, vô cùng hố.","vents":[{"zh":"红楼","vi":"Hồng Lâu","label":"Ni"}],"vi_dict":"Hẳn là cuốn sách này đơn tiếp cận nhất tiên thảo văn, Hồng lâu đồng nhân, nhìn ra Lâm muội muội cùng Hồng lâu chư tiên thù đều là hạnh phúc viên mãn kết cục, là ta yêu nhất, lại tác giả hành văn tuyệt hảo, trong câu chữ nếp xưa dạt dào, cùng nguyên tác nơi không giống nhau thật nhiều, nhưng không nhường chút nào người cảm giác không hài hòa, duy nhất không hài lòng một điểm là tác giả đổi mới quá chậm, gần như nguyệt canh, phi thường hố.","dents":[]},{"userName":"Sun不呆","score":3,"praise":0,"content":"红楼写的好的不多，有本《红楼丫鬟日常》也还可以。\n这本男主视角，cp黛玉，各种杂事，文风特别，但是故事性不是很强，往后看越看越淡，在我这里大概是书荒可看的类型，偏鸡肋。感兴趣可看。","createdAt":"2020-04-16T08:50:36.032Z","vi":"Hồng Lâu viết tốt không nhiều, có một cuốn 《Hồng Lâu Nha Hoàn Thường Ngày》 cũng tạm được.\nGóc nhìn của nam chính này, cop Da Ngọc, đủ loại chuyện vặt vãnh, phong cách văn chương đặc biệt, nhưng tính câu chuyện không quá mạnh, nhìn về sau càng thấy nhạt nhẽo, ở chỗ ta đại khái là kiểu người có thể xem trong sách, hơi ngớ ngẩn. Cảm thấy hứng thú thì có thể đọc.","vents":[],"vi_dict":"Hồng lâu viết tốt không nhiều, có vốn 《Hồng lâu nha hoàn thường ngày》 cũng còn có thể.\nBản này nam chính thị giác, cp Đại Ngọc, các loại việc vặt vãnh, văn phong đặc biệt, nhưng là cố sự tính không phải rất mạnh, về sau nhìn càng xem càng nhạt, tại ta chỗ này đại khái là thư hoang có thể nhìn loại hình, lệch gân gà. Cảm thấy hứng thú nhưng nhìn.","dents":[]},{"userName":"jedd","score":3,"praise":0,"content":"文笔是很好，也很重考据，但是将红楼原著蔓衍开来的日常剧情太淡太杂太温吞了，抛却文辞和典故不言，读之如饮白水、如嚼鸡肋，实在有些乏味","createdAt":"2023-05-03T14:05:31.723Z","vi":"Văn bút thì rất tốt, cũng rất coi trọng khảo chứng, nhưng đem cốt truyện thường ngày do Mạn Diễn mở ra của Hồng Lâu quá nhạt nhẽo, quá tạp quá ôn hòa, bỏ qua văn từ và điển cố không nói, đọc như uống nước trắng, như nhai sườn gà, thực sự có chút nhàm chán.","vents":[],"vi_dict":"Hành văn thật là tốt, cũng rất nặng khảo chứng, nhưng là đem Hồng lâu nguyên tác mạn diễn lái đến thường ngày kịch bản quá nhạt quá tạp quá nguội, bỏ đi văn từ cùng điển cố không nói, đọc chi như uống bạch thủy, như nhai gân gà, thực tế có chút không thú vị","dents":[]},{"userName":"七煞琉璃","score":4,"praise":0,"content":"这本书适合出版，文笔功底有的，诗书礼仪，世家关系，娓娓道来，就像有读者说的那样有明清话本的味道。适合细品，不是小白爽文。","createdAt":"2020-09-09T07:38:51.992Z","vi":"Cuốn sách này thích hợp xuất bản, nền tảng văn bút có sẵn, thi thư lễ nghi, quan hệ thế gia, chậm rãi kể lại, giống như có độc giả nói vậy có mùi vị rõ ràng trong thoại bản. Thích hợp thưởng thức tỉ mỉ, không phải là tiểu bạch sảng văn.","vents":[{"zh":"小白爽文","vi":"Tiểu Bạch Sảng Văn","label":"Nh"}],"vi_dict":"Quyển sách này thích hợp xuất bản, hành văn bản lĩnh có, thi thư lễ nghi, thế gia quan hệ, êm tai nói, tựa như có độc giả nói như vậy có minh thanh thoại bản hương vị. Thích hợp tế phẩm, không phải Tiểu Bạch Sảng Văn.","dents":[{"zh":"小白爽文","vi":"Tiểu Bạch Sảng Văn","label":"Nh"}]},{"userName":"二逼小太","score":3,"praise":0,"content":"文字上是红楼同人翘楚，只是这动辄跪啊跪的我实在看不习惯","createdAt":"2020-05-29T15:54:29.131Z","vi":"Trên văn tự là người xuất sắc nhất của Hồng Lâu, chỉ có điều động một tí là quỳ gối này khiến ta thực sự không quen.","vents":[{"zh":"红楼","vi":"Hồng Lâu","label":"Nh"}],"vi_dict":"Văn tự bên trên là Hồng lâu đồng nhân nhân tài kiệt xuất, chỉ là cái này động một tí quỳ quỳ ta thực tế nhìn không quen","dents":[]},{"userName":"黑眸95","score":3,"praise":0,"content":"看了一半，文笔可以，就是大多数讲做媒，没看点","createdAt":"2021-03-21T07:31:09.081Z","vi":"Xem được một nửa, văn bút thì được, chỉ là phần lớn giảng làm môi giới, không xem chút nào.","vents":[],"vi_dict":"Nhìn một nửa, hành văn có thể, chính là đại đa số giảng làm mai mối, không xem chút","dents":[]},{"userName":"不吃鸡肉","score":3,"praise":0,"content":"算不上曲高，装逼废话太多，故事也不太抓人，","createdAt":"2019-10-10T12:18:26.202Z","vi":"Không tính là khúc cao, khoác lác quá nhiều lời vô nghĩa, câu chuyện cũng chẳng dễ bắt người.","vents":[],"vi_dict":"Không tính là khúc cao, trang bức nói nhảm quá nhiều, cố sự cũng không quá bắt người,","dents":[]},{"userName":"胡安雪","score":5,"praise":0,"content":"原创男主/林黛玉；非常喜欢的红楼梦同人。","createdAt":"2022-05-16T07:39:22.700Z","vi":"Nguyên tác nam chính / Lâm Đại Ngọc; thích vô cùng của Hồng Lâu Mộng Đồng người.","vents":[{"zh":"红楼梦同","vi":"Hồng Lâu Mộng Đồng","label":"Ni"}],"vi_dict":"Bản gốc nam chính / Lâm Đại Ngọc; thích vô cùng Hồng Lâu Mộng đồng nhân.","dents":[]}],"rev_total":29,"title_vi":"Hồng lâu chi phong cảnh cũ từng am","stats":{"bookId":32422,"h1":1,"h2":2,"h3":11,"h4":13,"h5":5,"n":32,"mean":3.59,"std":0.93,"n_rev":31,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.35},"similar":[{"id":841,"title":"凤穿残汉","title_hv":"Phượng Xuyên Tàn Hán","author":"黑色柳丁","author_hv":"Hắc Sắc Liễu Đinh","author_vi":null,"tags":[],"score":8.3,"scorers":724,"words":1950400,"status":2,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1864206/300","updateAt":"2016-02-21T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1864206/"},"co":7},{"id":269935,"title":"买活","title_hv":"Mãi Hoạt","author":"御井烹香","author_hv":"Ngự Tỉnh Phanh Hương","author_vi":null,"tags":[{"zh":"布衣生活","hv":"Bố Y Sinh Hoạt"},{"zh":"穿越时空","hv":"Xuyên Việt Thời Không"},{"zh":"励志","hv":"Lệ Chí"},{"zh":"基建","hv":"Cơ Kiến"},{"zh":"轻松","hv":"Khinh Tùng"},{"zh":"原创-言情-架空历史-剧情-女主","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Kịch Tình Nữ Chủ"}],"score":6.3,"scorers":769,"words":5370703,"status":0,"cover":"http://i4-static.jjwxc.net/tmp/backend/authorspace/s1/4/3956/395557/20211104173454_200_280.jpg","updateAt":"2024-04-14T13:45:27.000Z","src":null,"co":5},{"id":28971,"title":"制霸好莱坞","title_hv":"Chế Bá Hảo Lai Ổ","author":"御井烹香","author_hv":"Ngự Tỉnh Phanh Hương","author_vi":null,"tags":[{"zh":"西方罗曼","hv":"Tây Phương La Mạn"},{"zh":"娱乐圈","hv":"Ngu Nhạc Quyển"},{"zh":"穿越时空","hv":"Xuyên Việt Thời Không"},{"zh":"原创-言情-近代现代-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Ái Tình"}],"score":8.2,"scorers":2221,"words":3122859,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=2186626&coverid=6&ver=c704ef375d178ed1e91ab5a08d1d1d6f","updateAt":"2020-09-15T03:55:40.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2186626"},"co":8},{"id":141152,"title":"诡秘之主","title_hv":"Quỷ Bí Chi Chủ","author":"爱潜水的乌贼","author_hv":"Ái Tiềm Thủy Đích Ô Tặc","author_vi":"con mực thích lặn","tags":[{"zh":"玄幻","hv":"Huyền Huyễn"},{"zh":"异世大陆","hv":"Dị Thế Đại Lục"}],"score":8.8,"scorers":8156,"words":4465300,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1010868264/300","updateAt":"2022-11-24T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1010868264/"},"co":10},{"id":261739,"title":"穿进赛博游戏后干掉BOSS成功上位","title_hv":"Xuyên Tiến Tái Bác Du Hí Hậu Cán Điệu Boss Thành Công Thượng Vị","author":"桉柏","author_hv":"Án Bách","author_vi":null,"tags":[{"zh":"穿越时空","hv":"Xuyên Việt Thời Không"},{"zh":"异能","hv":"Dị Năng"},{"zh":"女强","hv":"Nữ Cường"},{"zh":"系统","hv":"Hệ Thống"},{"zh":"原创-言情-幻想未来-游戏","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Huyễn Tưởng Vị Lai Du Hí"}],"score":8.5,"scorers":2757,"words":1464759,"status":1,"cover":"https://i.loli.net/2021/07/14/yc4OvgXoxEi6zTb.jpg","updateAt":"2022-10-05T12:18:56.000Z","src":null,"co":6},{"id":23033,"title":"重生之神级学霸","title_hv":"Trọng Sinh Chi Thần Cấp Học Bá","author":"志鸟村","author_hv":"Chí Điểu Thôn","author_vi":null,"tags":[{"zh":"都市","hv":"Đô Thị"},{"zh":"都市生活","hv":"Đô Thị Sinh Hoạt"}],"score":7.3,"scorers":2537,"words":4480300,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/3347936/300","updateAt":"2018-05-21T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/3347936/"},"co":5},{"id":135633,"title":"秦吏","title_hv":"Tần Lại","author":"七月新番","author_hv":"Thất Nguyệt Tân Phiên","author_vi":"tháng bảy anime mới","tags":[{"zh":"历史","hv":"Lịch Sử"},{"zh":"上古先秦","hv":"Thượng Cổ Tiên Tần"}],"score":7.4,"scorers":2803,"words":3366600,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1011097497/300","updateAt":"2020-10-26T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1011097497/"},"co":5},{"id":172856,"title":"亏成首富从游戏开始","title_hv":"Khuy Thành Thủ Phú Tòng Du Hí Khai Thủy","author":"青衫取醉","author_hv":"Thanh Sam Thủ Túy","author_vi":"thanh sam lấy say","tags":[{"zh":"游戏","hv":"Du Hí"},{"zh":"游戏系统","hv":"Du Hí Hệ Thống"}],"score":7.5,"scorers":2348,"words":5353900,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1016150754/300","updateAt":"2022-11-25T00:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1016150754/"},"co":5},{"id":165,"title":"宰执天下","title_hv":"Tể Chấp Thiên Hạ","author":"cuslaa","author_hv":"Cuslaa","author_vi":null,"tags":[{"zh":"历史军事","hv":"Lịch Sử Quân Sự"}],"score":8,"scorers":5584,"words":7340000,"status":1,"cover":"http://static.zongheng.com/upload/cover/82/c6/82c6df86f584c266b99c038e707000691567581295408.jpeg","updateAt":"2019-02-04T14:00:01.000Z","src":null,"co":5}],"aspects":[{"k":"van_phong","pos":5,"neg":0},{"k":"cot_truyen","pos":1,"neg":0},{"k":"ket","pos":1,"neg":0},{"k":"nhan_vat","pos":0,"neg":1},{"k":"nhip","pos":1,"neg":0},{"k":"nu_chinh","pos":1,"neg":0}],"tag_links":[{"tag":"红楼梦","tag_hv":"Hồng Lâu Mộng","slug":"hong-lau-mong"},{"tag":"幻想空间","tag_hv":"Huyễn Tưởng Không Gian","slug":"huyen-tuong-khong-gian"},{"tag":"前世今生","tag_hv":"Tiền Thế Kim Sinh","slug":"tien-the-kim-sinh"},{"tag":"天之骄子","tag_hv":"Thiên Chi Kiêu Tử","slug":"thien-chi-kieu-tu"},{"tag":"衍生-言情-架空历史-古典衍生","tag_hv":"Diễn Sinh Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Cổ Điển Diễn Sinh","slug":"dien-sinh-ngon-tinh-gia-khong-lich-su-co-dien-dien-sinh"}]}