{"id":32609,"title":"火影之战战兢兢","title_hv":"Hỏa Ảnh Chi Chiến Chiến Căng Căng","author":"沈沉心","author_hv":"Thẩm Trầm Tâm","author_vi":null,"tags":[{"zh":"火影","hv":"Hỏa Ảnh"},{"zh":"灵魂转换","hv":"Linh Hồn Chuyển Hoán"},{"zh":"阴差阳错","hv":"Âm Soa Dương Thác"},{"zh":"平步青云","hv":"Bình Bộ Thanh Vân"},{"zh":"衍生-言情-架空历史-东方衍生","hv":"Diễn Sinh Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Đông Phương Diễn Sinh"}],"score":7.1,"scorers":21,"words":400304,"status":0,"cover":"https://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=766390&coverid=13&ver=b3caca7570986c50d5106911d94fcfc8","updateAt":"2014-03-16T03:07:01.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=766390"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"YZMM","score":5,"praise":2,"content":"写的很好，双主角，以女性为主角，揭示了很多火影中的黑暗。宇智波贵子的真相太过让人震惊，还真是一个枭雄。\r\n不过文笔太烂，看前面几章还以为又是无脑的玛丽苏。前期主角也太惨了，性格也很阴暗。\r\n看了五遍，结合评论看又有了新的感受。","createdAt":"2016-02-27T05:18:17.000Z","vi":"Viết rất hay, song nhân vật chính, lấy phụ nữ làm nhân vật chính, vạch trần rất nhiều bóng tối trong đám lửa. Sự thật của quý tử Uchiha quá mức khiến người ta chấn động, quả thực là một kẻ kiêu hùng.\nCó điều văn phong quá tệ, nhìn phía trước vài chương còn tưởng lại là không não của Mary Sue. Giai đoạn đầu nhân vật chính cũng quá tiêu rồi, tính cách cũng rất âm u.\nXem năm lần, kết hợp với bình luận xem lại có cảm nhận mới.","vents":[{"zh":"宇智波","vi":"Uchiha","label":"Nh"},{"zh":"玛丽苏","vi":"Mary Sue","label":"Nh"}],"vi_dict":"Viết rất tốt, đôi nhân vật chính, lấy nữ tính làm nhân vật chính, công bố rất nhiều trong hỏa ảnh hắc ám. Uchiha quý tử chân tướng quá mức để người chấn kinh, thật đúng là một cái kiêu hùng.\nBất quá hành văn quá kém, nhìn phía trước mấy chương còn tưởng rằng lại là vô não Mary Sue. Giai đoạn trước nhân vật chính cũng quá thảm, tính cách cũng rất âm u.\nNhìn năm lần, kết hợp bình luận nhìn lại yǒu le mới cảm thụ.","dents":[{"zh":"宇智波","vi":"Uchiha","label":"Nh"},{"zh":"玛丽苏","vi":"Mary Sue","label":"Nh"}]},{"userName":"潮涯星轨","score":4,"praise":2,"content":"女主被作者折腾的很惨","createdAt":"2015-10-31T11:25:13.000Z","vi":"Nữ chính bị tác giả giày vò rất thê thảm.","vents":[],"vi_dict":"Nữ chính bị tác giả giày vò rất thảm","dents":[]},{"userName":"月之霞消","score":5,"praise":1,"content":"宇智波贵子……我的枭雄。\n（女主角普普通通吧，但为了自己的利益在原著一通乱杀加精神控制的“玛丽苏反派女”贵子是真的有魅力）","createdAt":"2020-11-07T12:16:37.195Z","vi":"Quý tử Uchiha... kiêu hùng của ta.\n(nữ chính bình thường nhỉ, nhưng vì mình của lợi ích ở nguyên tác một hồi chém giết loạn xạ thêm khống chế tinh thần của “Mary Sue phản diện nữ” quý tử là thật quyến rũ)","vents":[{"zh":"宇智波","vi":"Uchiha","label":"Nh"},{"zh":"玛丽苏","vi":"Mary Sue","label":"Nh"}],"vi_dict":"Uchiha quý tử…… Của ta kiêu hùng.\n(nhân vật nữ chính bình thường, nhưng vì mình lợi ích tại nguyên tác một trận loạn giết thêm khống chế tinh thần “Mary Sue nhân vật phản diện nữ” quý tử là thật có mị lực)","dents":[{"zh":"宇智波","vi":"Uchiha","label":"Nh"},{"zh":"玛丽苏","vi":"Mary Sue","label":"Nh"}]},{"userName":"嘿！香菇酱","score":3,"praise":1,"content":"感觉高潮是在穿越被揭露，女主和木叶众分道扬镳的时候，果然黑化强十倍，洗白弱三分","createdAt":"2020-04-11T04:08:55.559Z","vi":"Cảm giác cao trào là đang xuyên không bị vạch trần, lúc nữ chính và Mộc Diệp chia tay mỗi người một ngả, quả nhiên hắc hóa mạnh gấp mười lần, tẩy trắng yếu đi ba phần","vents":[],"vi_dict":"Cảm giác cao trào là tại xuyên qua bị vạch trần, nữ chính cùng Mộc Diệp chúng mỗi người đi một ngả thời điểm, quả nhiên hắc hóa mạnh hơn mười lần, tẩy trắng yếu ba phần","dents":[]},{"userName":"天生读书人","score":1,"praise":1,"content":"很垃圾的火影同人。被评分骗了","createdAt":"2020-10-21T02:03:06.953Z","vi":"Đúng là đồng bọn rác rưởi, bị điểm số lừa gạt.","vents":[],"vi_dict":"Rất rác rưởi hỏa ảnh đồng nhân. Bị cho điểm lừa gạt","dents":[]},{"userName":"平十指","score":3,"praise":0,"content":"这是我看过最好的描写“战战兢兢”的小说，但是在“火影”上就比较差了。\n女主和镜像宇智波贵子穿越到了原著中，女主谨慎胆小，希望能够处处维护原著方便自己活下去，为了一切小事在心里折磨自己；贵子热情外放，充满了在原著基础上改变世界的野心，想要真正成为掌控命运的角色。在最后，贵子获得了一切——家人、朋友、恋人之爱，权力，力量；女主失去了一切——家人、朋友、恋人之爱，权力，成为了勉强算是拥有力量的丧家之犬。\n女主在整本小说里面都看不起贵子，嘲笑贵子的一切（思想、举动、行为），最后却被贵子所统治，想一想真的十分讽刺。这本小说偏重描写木叶村的黑暗面，写得文笔和构思都挺不错的，只是有点让人疑惑——为什么要让只会阴暗爬行的女主做主角。","createdAt":"2024-05-14T08:33:44.101Z","vi":"Đây là tiểu thuyết ta từng đọc miêu tả \"run rẩy sợ hãi\", nhưng ở \"Hỏa Ảnh\" thì lại kém hơn.\nNữ chính và kính tượng Uchiha quý tử xuyên không đến nguyên tác, nữ chính cẩn thận nhút nhát, hy vọng có thể ở khắp nơi bảo vệ nguyên tác để tiện cho bản thân sống sót, vì mọi chuyện nhỏ nhặt mà hành hạ mình trong lòng; quý tử nhiệt tình phóng khoáng, tràn đầy dã tâm thay đổi thế giới trên nền tảng ban đầu, muốn thực sự trở thành nhân vật nắm giữ vận mệnh. Cuối cùng, quý tử đạt được tất cả —— người nhà, bạn bè, yêu người, quyền lực, sức mạnh; Nữ chính mất đi tất cả —— người nhà, bạn bè, tình yêu của người khác, quyền lực, trở thành chó nhà có tang miễn cưỡng có được sức mạnh.\nNữ chính ở cả quyển trong tiểu thuyết đều coi thường quý tử, cười nhạo quý tử của tất cả (tư tưởng, hành động, hành vi), cuối cùng lại bị quý tử (trợ từ) thống trị, nghĩ một chút thật sự vô cùng mỉa mai. Bản tiểu thuyết này thiên về miêu tả làng lá của mặt tối, viết văn phong và ý tưởng đều rất không tệ của, chỉ là có chút khiến người ta nghi hoặc —— tại sao lại khiến chỉ sẽ âm u bò của nữ chính làm vài chính.","vents":[{"zh":"宇智波","vi":"Uchiha","label":"Nh"},{"zh":"木叶村","vi":"làng lá","label":"Ns"}],"vi_dict":"Đây là ta xem qua tốt nhất miêu tả “nơm nớp lo sợ” tiểu thuyết, nhưng là tại “hỏa ảnh” bên trên liền so độ chênh lệch.\nNữ chính cùng kính tượng Uchiha quý tử xuyên qua đến trong nguyên tác, nữ chính cẩn thận nhát gan, hi vọng có thể khắp nơi giữ gìn nguyên tác chính thuận tiện sống sót, vì hết thảy việc nhỏ ở trong lòng chính tra tấn; quý tử nhiệt tình ngoại phóng, tràn ngập tại nguyên tác trên nền tảng cải biến thế giới dã tâm, muốn chân chính trở thành nắm trong tay vận mệnh nhân vật. Tại cuối cùng, quý tử thu hoạch được hết thảy —— người nhà, bằng hữu, người yêu chi ái, quyền lực, lực lượng; Nữ chính mất đi hết thảy —— người nhà, bằng hữu, người yêu chi ái, quyền lực, trở thành miễn cưỡng xem như có lực lượng chó nhà có tang.\nNữ chính tại cả bản trong tiểu thuyết đều xem thường quý tử, chế giễu quý tử hết thảy (tư tưởng, cử động, hành vi), cuối cùng lại bị quý tử chỗ thống trị, suy nghĩ một chút thực mười phần châm chọc. Quyển tiểu thuyết này thiên về miêu tả làng lá mặt tối, viết hành văn cùng cấu tứ đều thật không sai, chỉ là có chút để người nghi hoặc —— tại sao phải để sẽ chỉ âm u bò nữ chính làm vài chính.","dents":[{"zh":"宇智波","vi":"Uchiha","label":"Nh"},{"zh":"木叶村","vi":"làng lá","label":"Ns"}]},{"userName":"揪桑","score":4,"praise":0,"content":"跟火影原著完全不同的感觉，十分真实，就好像在火影世界中过现实生活一样。说不上特别喜欢这种感觉，但是人物活着的感觉十分鲜明，从这个角度思考动漫世界十分有意思。喜欢作者有魄力把主角写成一个普通人，在火影的世界里，生存的很艰难，但又绽放出独特的光彩，真的很佩服作者。","createdAt":"2018-09-28T07:25:58.000Z","vi":"Cảm giác hoàn toàn khác với Hỏa Ảnh nguyên tác, vô cùng chân thực, giống như sống cuộc sống hiện thực trong thế giới Hỏa Ảnh vậy. Không thể nói là đặc biệt thích loại cảm giác này, nhưng cảm giác của nhân vật vẫn còn rất rõ ràng, suy nghĩ từ góc độ này thế giới anime cực kỳ thú vị. Thích tác giả có khí phách đem nhân vật chính viết thành một người bình thường, ở trong thế giới Hỏa Ảnh sinh tồn rất gian nan, nhưng lại tỏa ra ánh sáng độc đáo, thật sự rất khâm phục tác giả.","vents":[],"vi_dict":"Cùng hỏa ảnh nguyên tác cảm giác hoàn toàn khác biệt, mười phần chân thực, thật giống như tại thế giới Naruto trúng qua cuộc sống thực tế một dạng. Không thể nói đặc biệt thích loại cảm giác này, nhưng là nhân vật còn sống cảm giác mười phần tươi sáng, từ góc độ này suy nghĩ Anime thế giới mười phần có ý tứ. Thích tác giả có quyết đoán| phách lực đem nhân vật chính viết thành một người bình thường, ở trong thế giới Naruto, sinh tồn rất gian nan, nhưng lại tách ra đặc biệt hào quang, thực rất bội phục tác giả.","dents":[]},{"userName":"揪桑","score":4,"praise":0,"content":"跟火影原著完全不同的感觉，十分真实，就好像在火影世界中过现实生活一样。说不上特别喜欢这种感觉，但是人物活着的感觉十分鲜明，从这个角度思考动漫世界十分有意思。喜欢作者有魄力把主角写成一个普通人，在火影的世界里，生存的很艰难，但又绽放出独特的光彩，真的很佩服作者。","createdAt":"2018-09-28T07:26:50.000Z","vi":"Cảm giác hoàn toàn khác với Hỏa Ảnh nguyên tác, vô cùng chân thực, giống như sống cuộc sống hiện thực trong thế giới Hỏa Ảnh vậy. Không thể nói là đặc biệt thích loại cảm giác này, nhưng cảm giác của nhân vật vẫn còn rất rõ ràng, suy nghĩ từ góc độ này thế giới anime cực kỳ thú vị. Thích tác giả có khí phách đem nhân vật chính viết thành một người bình thường, ở trong thế giới Hỏa Ảnh sinh tồn rất gian nan, nhưng lại tỏa ra ánh sáng độc đáo, thật sự rất khâm phục tác giả.","vents":[],"vi_dict":"Cùng hỏa ảnh nguyên tác cảm giác hoàn toàn khác biệt, mười phần chân thực, thật giống như tại thế giới Naruto trúng qua cuộc sống thực tế một dạng. Không thể nói đặc biệt thích loại cảm giác này, nhưng là nhân vật còn sống cảm giác mười phần tươi sáng, từ góc độ này suy nghĩ Anime thế giới mười phần có ý tứ. Thích tác giả có quyết đoán| phách lực đem nhân vật chính viết thành một người bình thường, ở trong thế giới Naruto, sinh tồn rất gian nan, nhưng lại tách ra đặc biệt hào quang, thực rất bội phục tác giả.","dents":[]},{"userName":"潮涯星轨","score":4,"praise":0,"content":"言情，已坑，勉强无cp，恋爱成分少，主剧是女主在黑暗中挣扎求存。开始剧情挺清楚，在第二女主出现后，剧情突然看不明白了，后来似乎第二女主不是我以为的天真金手指穿越者，她在下一盘大棋","createdAt":"2016-01-25T08:57:44.000Z","vi":"Nói lời tình cảm, đã lừa rồi, miễn cưỡng không có CP, thành phần yêu đương ít, phim chính là nữ chính giãy giụa cầu sinh trong bóng tối. Ban đầu cốt truyện rất rõ ràng, sau khi nữ chính thứ hai xuất hiện, kịch bản đột nhiên không hiểu nổi, về sau dường như nữ chính thứ hai không phải kẻ xuyên không chân thật mà ta tưởng, nàng đang chơi một ván cờ lớn","vents":[],"vi_dict":"Ngôn tình, đã hố, miễn cưỡng không cp, yêu đương thành phần thiếu, chủ kịch là nữ chính trong bóng đêm giãy dụa cầu sinh. Bắt đầu kịch bản rất rõ ràng, tại thứ hai sau khi nữ chính xuất hiện, kịch bản đột nhiên nhìn không rõ ràng, về sau tựa hồ thứ hai nữ chính không phải ta coi là ngây thơ kim thủ chỉ người xuyên việt, nàng tại hạ một bàn lớn cờ","dents":[]},{"userName":"祈祷枯萎","score":4,"praise":0,"content":"挺现实的一本火影，主视角的女主就是普通人，懦弱，谨慎，容易信任他人，反而显得挺真实，老实说我其实更喜欢用作反面的穿越者。一看更新时间是六年前，晋江埋没了挺多小说。","createdAt":"2020-09-15T07:41:12.434Z","vi":"Một bản hỏa ảnh khá thực tế, nữ chính có góc nhìn chính là người bình thường, nhu nhược, cẩn thận, dễ tin tưởng người khác, ngược lại tỏ ra rất chân thật. Nói thật thì ta thực ra thích dùng làm mặt trái hơn. Xem thời gian cập nhật là sáu năm trước, Tấn Giang đã chôn vùi không ít tiểu thuyết.","vents":[{"zh":"晋江","vi":"Tấn Giang","label":"Ns"}],"vi_dict":"Thật hiện thực một bản hỏa ảnh, chủ thị giác nữ chính chính là người bình thường, nhu nhược, cẩn thận, dễ dàng tín nhiệm hắn người, ngược lại lộ ra rất chân thực, nói thực ra ta kỳ thật càng thích dùng làm mặt trái người xuyên việt. Xem xét thời gian đổi mới là sáu năm trước, Tấn Giang mai một thật nhiều tiểu thuyết.","dents":[{"zh":"晋江","vi":"Tấn Giang","label":"Ns"}]},{"userName":"坠崖不死","score":4,"praise":0,"content":"不玛丽苏的 偏压抑同人文\n\n已坑，但好看\n\n——\n\n哎，又一年了。","createdAt":"2019-03-29T09:17:46.000Z","vi":"Bất Mã Lệ Tô của thiên áp kìm nén văn doujin\n\nĐã hố, nhưng đẹp mắt.\n\n——\n\nÔi, lại một năm nữa rồi.","vents":[{"zh":"不玛丽苏","vi":"Bất Mã Lệ Tô","label":"Ns"}],"vi_dict":"Bất Mã Lệ Tô thiên áp ức văn doujin\n\nĐã hố, nhưng đẹp mắt\n\n —— \n\nAi, lại một năm nữa.","dents":[{"zh":"不玛丽苏","vi":"Bất Mã Lệ Tô","label":"Ns"}]},{"userName":"微微吗","score":5,"praise":0,"content":"我看过最现实的文，这就是我们普通人的样子","createdAt":"2021-03-01T13:21:29.967Z","vi":"Ta đã xem những bài văn thực tế nhất, đây chính là dáng vẻ của người bình thường chúng ta.","vents":[],"vi_dict":"Ta xem qua hiện thực nhất văn, đây chính là chúng ta người bình thường dáng vẻ","dents":[]},{"userName":"leglori","score":5,"praise":0,"content":"火影 普通人 现实","createdAt":"2023-10-06T17:17:06.506Z","vi":"Hỏa Ảnh Người bình thường hiện thực","vents":[],"vi_dict":"Hỏa ảnh người bình thường hiện thực","dents":[]},{"userName":"药师白","score":5,"praise":0,"content":"有点阴暗的小说","createdAt":"2015-07-10T12:36:16.000Z","vi":"Tiểu thuyết có chút âm u","vents":[],"vi_dict":"Có chút âm u tiểu thuyết","dents":[]}],"rev_total":14,"title_vi":"Hỏa ảnh chi nơm nớp lo sợ","stats":{"bookId":32609,"h1":1,"h2":0,"h3":3,"h4":4,"h5":5,"n":13,"mean":3.92,"std":1.14,"n_rev":12,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.3},"aspects":[{"k":"nu_chinh","pos":3,"neg":0},{"k":"cot_truyen","pos":1,"neg":0},{"k":"logic","pos":1,"neg":0},{"k":"van_phong","pos":1,"neg":0}],"tag_links":[{"tag":"火影","tag_hv":"Hỏa Ảnh","slug":"hoa-anh"},{"tag":"灵魂转换","tag_hv":"Linh Hồn Chuyển Hoán","slug":"linh-hon-chuyen-hoan"},{"tag":"阴差阳错","tag_hv":"Âm Soa Dương Thác","slug":"am-soa-duong-thac"},{"tag":"平步青云","tag_hv":"Bình Bộ Thanh Vân","slug":"binh-bo-thanh-van"},{"tag":"衍生-言情-架空历史-东方衍生","tag_hv":"Diễn Sinh Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Đông Phương Diễn Sinh","slug":"dien-sinh-ngon-tinh-gia-khong-lich-su-dong-phuong-dien-sinh"}]}