{"id":33445,"title":"十八钗","title_hv":"Thập Bát Thoa","author":"暮兰舟","author_hv":"Mộ Lan Chu","author_vi":null,"tags":[{"zh":"宫廷侯爵","hv":"Cung Đình Hầu Tước"},{"zh":"穿越时空","hv":"Xuyên Việt Thời Không"},{"zh":"宅斗","hv":"Trạch Đấu"},{"zh":"原创-言情-架空历史-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Ái Tình"}],"score":6.8,"scorers":15,"words":1069969,"status":1,"cover":"https://i.loli.net/2019/12/06/JSjhzOT2Ubt67Q9.jpg","updateAt":"2020-06-30T14:38:57.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"彭小喵","score":3,"praise":5,"content":"勉强及格的穿越宅斗文，仿红楼似知否，东施效颦之作。女主是个娘死爹不亲继母毒祖母狠姐妹坏亲戚蠢丈夫粗的穿越女，作者流水账一般记录了她的一生，并蜻蜓点水地了结了其余生拼硬凑的十七钗。总体灰暗向丧文，除了女主，其余十七钗以及其他老老少少高低贵贱的女性角色就是活该接受生活磋磨向现实妥协几乎没有好下场。女主的智商手段平凡的毫无代入感，但是为数不多的“发威”片段要么“假”要么“萎”，不痛不痒。作者空有野心而无笔力驾驭大格局，剧情分散节奏混乱，前期拖沓有如幼儿蹒跚学步后期潦草有如狗追狼撵。文笔65分不能更多，整体红楼风，偶有现代语及用词不当辣眼睛。最后作者还是个考据党，每章结尾上图科普古代服饰摆设吃食神烦。","createdAt":"2017-07-10T09:19:58.000Z","vi":"Vượt qua các bài đấu văn trong phủ miễn cưỡng, xem như Hồng Lâu có biết hay không, học theo tác phẩm của Đông Thi. Nữ chính là một nữ tử xuyên không thô tục mẹ chết, mẹ kế, mẹ độc ác, tỷ muội xấu xa chồng ngu xuẩn, tác giả như dòng tiền ghi chép lại cả đời nàng, rồi chuồn chuồn lướt nước kết liễu mười bảy cây trâm đang liều mạng gom góp còn lại. Toàn thân xám xịt hướng về tang văn, ngoại trừ nữ chính, mười bảy trâm còn lại cùng những nhân vật phụ nữ già trẻ cao thấp quý tiện khác đều đáng đời chấp nhận sự giày vò của cuộc sống và thỏa hiệp với hiện thực gần như không có kết cục tốt đẹp. Thủ đoạn trí thông minh của nữ chính bình thường hoàn toàn không có cảm giác nhập vai, nhưng một trong số ít các đoạn \"phát uy\" hoặc là \"giả\", không đau không ngứa. Tác giả chỉ có dã tâm mà không có bút lực điều khiển cục diện lớn, tiết tấu phân tán cốt truyện hỗn loạn, giai đoạn đầu chậm chạp như trẻ con tập tễnh học bộ hậu kỳ cẩu thả, lề mề như chó đuổi sói. Văn bút 65 điểm không thể nhiều hơn, tổng thể là phong cách lầu xanh, thỉnh thoảng có tiếng và từ ngữ hiện đại không đúng lúc làm chói mắt. Cuối cùng tác giả vẫn là một đảng khảo chứng, mỗi chương kết thúc lên đồ ăn phổ biến trang phục cổ đại khiến người ta phiền lòng.","vents":[{"zh":"东施","vi":"Đông Thi","label":"Nh"}],"vi_dict":"Miễn cưỡng đạt tiêu chuẩn xuyên qua trạch đấu văn, phảng phất Hồng lâu như biết hay không, Đông Thi bắt chước không giống ai chi tác. Nữ chính là cái nương cha chết không thân mẹ kế độc tổ mẫu hung ác tỷ muội xấu thân thích xuẩn trượng phu thô xuyên qua nữ, tác giả sổ thu chi đồng dạng ghi chép cuộc đời của nàng, cũng chuồn chuồn lướt nước chấm dứt còn lại sinh liều cứng rắn góp mười bảy trâm. Tổng thể u ám hướng tang văn, trừ nữ chính, còn lại mười bảy trâm cùng với khác già trẻ lớn bé cao thấp quý tiện nhân vật nữ tính đúng là đáng đời tiếp nhận sinh hoạt tha mài hướng hiện thực thỏa hiệp cơ hồ không có kết cục tốt. Nữ chính trí thông minh thủ đoạn bình thường không có chút nào đại nhập cảm, nhưng là số lượng không nhiều “phát uy” đoạn ngắn hoặc là “giả” hoặc là “héo”, không đau không ngứa. Tác giả chỉ có dã tâm mà không bút lực điều khiển lớn cách cục, kịch bản phân tán tiết tấu hỗn loạn, giai đoạn trước kéo dài giống như trẻ nhỏ tập tễnh học đi hậu kỳ viết ngoáy giống như chó truy sói đuổi. Hành văn 65 phân không thể càng nhiều, chỉnh thể Hồng lâu gió, chợt có hiện đại ngữ cùng dùng từ không làm cay mắt. Cuối cùng tác giả vẫn là cái khảo chứng đảng, mỗi chương phần cuối bên trên đồ phổ cập khoa học cổ đại phục sức bài trí ăn uống thần phiền.","dents":[{"zh":"东施","vi":"Đông Thi","label":"Nh"}]},{"userName":"初夏阳光706","score":3,"praise":1,"content":"除了复杂描写的剧情我直接跳过之外，我全部都看完了！！！！！\r\n有几个地方写的特别好，女主一家为躲避皇室之争时候，那几万字写的特别让人感动，悲凉。\r\n那种兔死狐悲的难过，着实让我心里也不好受。\r\n推荐！！！！\r\n不过人物好多，与红楼有些渊源","createdAt":"2015-10-11T02:42:42.000Z","vi":"Ngoài những tình tiết miêu tả phức tạp ta trực tiếp bỏ qua, ta đã xem hết tất cả rồi!!!!!\nCó mấy chỗ viết rất hay, một nhà nữ chính vì trốn tránh tranh chấp hoàng thất mà viết ra mấy vạn chữ đó đặc biệt khiến người ta cảm động, bi thương.\nNỗi đau \"thỏ chết cáo buồn\" ấy khiến lòng ta dâng lên nỗi xót xa.\nTiến cử!!!!!\nTuy nhiên nhân vật rất nhiều, có chút duyên cớ với Hồng Lâu.","vents":[],"vi_dict":"Trừ phức tạp miêu tả kịch bản ta trực tiếp bên ngoài nhảy qua, ta toàn bộ đều xem hết!!!!!\nCó mấy cái địa phương viết đặc biệt tốt, nữ chính một nhà vì tránh né hoàng thất chi tranh thời điểm, kia mấy vạn chữ viết đặc biệt để người cảm động, bi thương.\nLoại kia thỏ tử hồ bi khó chịu, quả thực để ta trong lòng cũng không dễ chịu.\nĐề cử!!!!\nBất quá nhân vật thật nhiều, cùng Hồng lâu có chút nguồn gốc","dents":[]},{"userName":"看书很杂","score":4,"praise":1,"content":"不错的古代文，当年也看了两遍。","createdAt":"2016-12-02T19:46:36.000Z","vi":"Văn tự cổ đại không tệ, năm đó cũng đã xem hai lần.","vents":[],"vi_dict":"Không sai cổ đại văn, năm đó cũng nhìn hai lần.","dents":[]},{"userName":"推文安妮","score":4,"praise":0,"content":"推荐 4.0\r\n简介：穿越女宅斗文，祖母不慈，生母不在，父亲不怜，继母不爱，一个人居住在老家，一次偶然中遇到了男主。后面就。。嫁了。\r\n评论：有好看的地方，也有不合乎清理的地方，整体还是值得一看的。","createdAt":"2018-04-30T09:07:07.000Z","vi":"Tiến cử 4.0\nGiới thiệu: Xuyên qua nữ trạch đấu văn, tổ mẫu bất từ, sinh mẫu không có ở đây, phụ thân không thương xót, kế mẫu không yêu, một mình sống ở quê nhà, trong một lần tình cờ gặp nam chính. Sau đó liền... gả đi.\nBình luận: Có chỗ đẹp mắt, cũng có chỗ không hợp để dọn dẹp, tổng thể vẫn đáng xem.","vents":[],"vi_dict":"Đề cử 4.0\nGiới thiệu vắn tắt: xuyên qua nữ trạch đấu văn, tổ mẫu không từ, mẹ đẻ không tại, phụ thân không yêu, mẹ kế không yêu, một người ở tại quê quán, trong một lần ngẫu nhiên gặp nam chính. Đằng sau liền.. Gả.\nBình luận: có đẹp mắt địa phương, cũng có không hợp với thanh lý địa phương, chỉnh thể vẫn là đáng giá xem xét.","dents":[]},{"userName":"南涧","score":3,"praise":0,"content":"十八个女孩，十八段命运，十八支钗。没有人是纯粹的黑，也没有人是纯粹的白，每个人都是灰的。哪怕是渣爹也有自己在乎的一个女儿，以及对家族的牺牲。","createdAt":"2016-01-31T12:18:13.000Z","vi":"Mười tám cô gái, mười tám đoạn vận mệnh, mười tám cây trâm. Không ai là đen thuần khiết, cũng chẳng có người trắng tinh khiết, mỗi người đều xám xịt. Ngay cả kẻ cha cặn bã cũng có một đứa con gái mình quan tâm, cùng sự hy sinh đối với gia tộc.","vents":[],"vi_dict":"Mười tám nữ hài, mười tám đoạn vận mệnh, mười tám chi trâm. Không có người nào là thuần túy đen, cũng không có người nào là thuần túy trắng, mỗi người đều là tro. Cho dù là cặn bã cha cũng có mình quan tâm một đứa con gái, cùng đối với gia tộc hi sinh.","dents":[]},{"userName":"夜夜夜夜小白","score":5,"praise":0,"content":"最近书荒 重温老书 啊暮兰舟这部作品印象中和《知否知否应是绿肥红瘦》同期的作品 质量也很优异 但是《知否》爆红 这本就小众一点了 挺可惜","createdAt":"2018-04-09T03:08:20.000Z","vi":"Gần đây thư sinh ôn lại sách cũ A, trong ấn tượng tác phẩm của Mộ Lan Chu về tác phẩm này, có lẽ là tác phẩm cùng thời kỳ với 《Tri Tri Lục Phì Hồng Thê》 thì chất lượng cũng rất xuất sắc. Nhưng 《Tri Không》 bùng nổ vốn dĩ đã nhỏ người hơn một chút rồi, thật đáng tiếc","vents":[{"zh":"暮兰舟","vi":"Mộ Lan Chu","label":"Nh"}],"vi_dict":"Gần nhất thư hoang ôn lại sách cũ Mộ Lan Chu bộ tác phẩm này trong ấn tượng cùng 《biết hay không biết hay không xác nhận phân xanh đỏ gầy》 cùng thời kỳ tác phẩm chất lượng cũng rất ưu dị nhưng là 《biết hay không》 bạo đỏ bản này liền tiểu chúng một điểm rất đáng tiếc","dents":[{"zh":"暮兰舟","vi":"Mộ Lan Chu","label":"Nh"}]},{"userName":"南涧","score":3,"praise":0,"content":"有红楼的影子，十八个女孩，十八支钗，不一定好人有好报，虽是架空，却也显真实。","createdAt":"2016-01-13T05:55:23.000Z","vi":"Có bóng dáng của Hồng Lâu, mười tám cô gái, mười tám cây trâm cài, không nhất định người tốt sẽ có báo đáp tốt, tuy là bỏ trống nhưng cũng lộ rõ chân thực.","vents":[],"vi_dict":"Có Hồng lâu cái bóng, mười tám nữ hài, mười tám chi trâm, không nhất định người tốt có hảo báo, tuy là giá không, nhưng cũng hiển chân thực.","dents":[]}],"rev_total":7,"title_vi":"Mười tám trâm","stats":{"bookId":33445,"h1":0,"h2":0,"h3":3,"h4":3,"h5":1,"n":7,"mean":3.71,"std":0.7,"n_rev":7,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.17},"tag_links":[{"tag":"宫廷侯爵","tag_hv":"Cung Đình Hầu Tước","slug":"cung-dinh-hau-tuoc"},{"tag":"穿越时空","tag_hv":"Xuyên Việt Thời Không","slug":"xuyen-viet-thoi-khong"},{"tag":"宅斗","tag_hv":"Trạch Đấu","slug":"trach-dau"},{"tag":"原创-言情-架空历史-爱情","tag_hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Ái Tình","slug":"nguyen-sang-ngon-tinh-gia-khong-lich-su-ai-tinh"}]}