{"id":3393,"title":"般.若","title_hv":"Bàn Nhược","author":"关中老人","author_hv":"Quan Trung Lão Nhân","author_vi":null,"tags":[],"score":4.9,"scorers":50,"words":2987813,"status":1,"cover":"http://static.zongheng.com/upload/s_image/cover/2013/04/1365676712150.jpg","updateAt":"2016-12-15T06:49:27.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"badseeds","score":2,"praise":9,"content":"学我者生,似我者死——总管 ","createdAt":"2015-08-25T03:37:04.000Z","vi":"Học ta thì sống, giống ta thì chết - tổng quản","vents":[],"vi_dict":"Học ta người sinh, như ta người chết —— tổng quản","dents":[]},{"userName":"羽翔黄","score":0,"praise":2,"content":"烽火戏诸侯关门大弟子......","createdAt":"2012-10-16T01:41:15.000Z","vi":"Đại đệ tử quan môn của Phong Hỏa Hí Chư Hầu...","vents":[],"vi_dict":"Phong hỏa hí chư hầu đóng cửa đại đệ tử......","dents":[]},{"userName":"阳方十月","score":4,"praise":1,"content":"这本书当年看过的一本都市好书，装逼艺术的极致就是你看不出来的地方主角就已经装逼成功，这是一本烽火的书迷写的书，模仿的烽火式的笔法和架构，当时无数总管的书迷找不到总管来继续写都市，为此这本般若诞生了！纪念那个曾今陪我们走过青春岁月的烽火戏诸侯，一如那个陪我们长大的杰伦，这些都是凡尘俗世偶尔能让你暖心的东西，值得留念回味。。。","createdAt":"2018-01-08T12:51:53.000Z","vi":"Cuốn sách này năm đó từng đọc một cuốn sách đẹp đô thị, cực hạn của nghệ thuật khoe mẽ chính là nhân vật chính địa phương mà ngươi không nhìn ra đã thành công khoe mẽ. Đây là sách do một cuốn sách mê thư phong hỏa, mô phỏng theo bút pháp và cấu trúc kiểu Phong Hỏa. Khi ấy vô số người hâm mộ của tổng quản không tìm được tổng quản để tiếp tục viết đô thị, vì thế cuốn Bát Nhã này đã ra đời! Kỷ niệm về ngọn lửa chiến tranh từng cùng chúng ta trải qua những năm tháng thanh xuân, trêu chư hầu, cũng giống như tên kiệt luân đã theo chúng ta lớn lên, đây đều là những thứ thỉnh thoảng có thể khiến ngươi ấm lòng ở thế gian phàm trần, đáng để lưu niệm hồi tưởng...","vents":[{"zh":"杰伦","vi":"Kiệt Luân","label":"Nh"},{"zh":"凡尘","vi":"Phàm Trần","label":"Nh"}],"vi_dict":"Quyển sách này năm đó nhìn qua một bản đô thị sách hay, trang bức nghệ thuật cực hạn chính là ngươi xem không ra địa phương nhân vật chính liền đã trang bức thành công, đây là một bản phong hỏa fan sách viết sách, bắt chước phong hỏa thức bút pháp cùng cơ cấu, lúc ấy vô số tổng quản fan sách tìm không thấy tổng quản đến tiếp tục viết đô thị, vì thế bản này Bàn Nhược sinh ra! Kỷ niệm cái kia từng cùng chúng ta đi qua thanh xuân tuế nguyệt phong hỏa hí chư hầu, giống như cái kia cùng chúng ta lớn lên Kiệt Luân, đây đều là Phàm Trần thế tục ngẫu nhiên có thể để ngươi ấm lòng đồ vật, đáng giá lưu niệm dư vị...","dents":[{"zh":"杰伦","vi":"Kiệt Luân","label":"Nh"},{"zh":"凡尘","vi":"Phàm Trần","label":"Nh"}]},{"userName":"内家拳法","score":0,"praise":1,"content":"“形成了基本上以青岛，燕京，雪花，哈啤，嘉士伯，百威等群雄奋战的局面，谁也不服输，谁也不鸟谁，都是有背景有实力的企业，只有靠真本事来争夺行业话语权。”<br />\r\n“说话的家伙大不咧咧的叼着一根苏烟，从烟嘴来看不是世面上流通的普通的苏烟，而是江苏中烟专供南京军区的内部烟”<br />\r\n楼下那位，你确定要推书？","createdAt":"2012-02-25T10:26:49.000Z","vi":"“Hình thành cục diện cơ bản là lấy Thanh Đảo, Yên Kinh, Tuyết Hoa, Cáp Bia, Gia Sĩ Bá, Bách Uy cùng các anh hùng chiến đấu, không ai chịu thua, chẳng ai thèm để ý đến ai cả. Đều là doanh nghiệp có bối cảnh và thực lực, chỉ có thể dựa vào bản lĩnh thật sự để tranh đoạt quyền phát ngôn trong ngành.”\n“nói chuyện của gã cộc cằn của ngậm một cây thuốc lá Giang Tô, từ đầu lọc thuốc mà xem không phải trên thị trường lưu thông của bình thường của thuốc lá Giang Tô, mà là Giang Tô trong thuốc lá chuyên dùng để Nam Kinh Quân Âu của bên trong thuốc lá” <br />\nVị kia dưới lầu, ngươi xác định muốn suy sách?","vents":[{"zh":"青岛","vi":"Thanh Đảo","label":"Ns"},{"zh":"雪花","vi":"Tuyết Hoa","label":"Nh"},{"zh":"嘉士伯","vi":"Gia Sĩ Bá","label":"Nh"},{"zh":"百威","vi":"Bách Uy","label":"Nh"},{"zh":"江苏","vi":"Giang Tô","label":"Ns"},{"zh":"南京","vi":"Nam Kinh","label":"Ns"},{"zh":"军区","vi":"Quân Âu","label":"Ni"}],"vi_dict":"“hình thành trên cơ bản lấy Thanh Đảo, Yên Kinh, bông tuyết, Harbin, Gia Sĩ Bá, Bách Uy chờ quần hùng phấn chiến cục diện, ai cũng không chịu thua, ai cũng mặc xác ai, đều là có bối cảnh có thực lực xí nghiệp, chỉ có dựa vào bản lĩnh thật sự đến tranh đoạt ngành nghề quyền nói chuyện.” <br />\n“nói chuyện gia hỏa lớn không liệt liệt ngậm một cây gói thuốc lá, từ khói miệng đến xem không phải việc đời thượng lưu thông phổ thông gói thuốc lá, mà là Giang Tô bên trong khói chuyên cung cấp Nam Kinh Quân Âu nội bộ khói” <br />\nDưới lầu vị kia, ngươi khẳng định muốn đẩy sách?","dents":[{"zh":"青岛","vi":"Thanh Đảo","label":"Ns"},{"zh":"嘉士伯","vi":"Gia Sĩ Bá","label":"Nh"},{"zh":"百威","vi":"Bách Uy","label":"Nh"},{"zh":"江苏","vi":"Giang Tô","label":"Ns"},{"zh":"南京","vi":"Nam Kinh","label":"Ns"},{"zh":"军区","vi":"Quân Âu","label":"Ni"}]},{"userName":"palesinger","score":2,"praise":1,"content":"看了开头，乍一看还以为是烽火的马甲，这熟悉的赶脚~一群貌似很牛逼的人蹲在穷山沟里装逼。。。。。。","createdAt":"2017-12-23T00:18:02.000Z","vi":"Nhìn phần mở đầu, thoạt nhìn còn tưởng là áo gi-lê lửa của chiến tranh, cái này quen thuộc là chạy nhanh~ Một đám người trông có vẻ rất lợi hại đang ngồi xổm trong khe núi nghèo để khoe khoang...","vents":[],"vi_dict":"Nhìn mở đầu, chợt nhìn còn tưởng rằng là phong hỏa áo lót, cái này quen thuộc cảm giác ~ một đám có vẻ như rất ngưu bức người ngồi xổm ở thâm sơn cùng cốc trang bức......","dents":[]},{"userName":"樟树","score":1,"praise":1,"content":"装逼大全，剧毒！","createdAt":"2012-11-17T05:25:31.000Z","vi":"Làm màu đại toàn, kịch độc!","vents":[],"vi_dict":"Trang bức bách khoa toàn thư, kịch độc!","dents":[]},{"userName":"萧煜","score":3,"praise":1,"content":"老翁偏做少年。","createdAt":"2018-12-31T15:07:09.000Z","vi":"Lão ông lại cố làm thiếu niên.","vents":[],"vi_dict":"Lão ông lệch làm thiếu niên.","dents":[]},{"userName":"颓废的食神","score":4,"praise":0,"content":"这是一本不错的粮草级别小说，讲的是五个少男少女成长的故事，有悲欢离合，有生死离别，关于爱情，最终又有人理解多少。\r\n一个背负家族仇恨的少年，如何从在四九城这个水深的城市里成长并为重振家族新风。\r\n整部作品有着很浓的关西秦腔的味道，沧桑，浑厚，充满了力量。","createdAt":"2015-05-30T14:40:13.000Z","vi":"Đây là một cuốn tiểu thuyết cấp lương thảo không tồi, kể về chuyện năm thiếu nam thiếu nữ trưởng thành, có bi hoan ly hợp, sinh tử biệt ly, về tình yêu cuối cùng lại có người thấu hiểu được bao nhiêu.\nMột thiếu niên gánh vác thù hận gia tộc, làm sao có thể trưởng thành từ thành phố sâu nước biển Tứ Cửu Thành này và khôi phục lại phong cách mới của gia tộc.\nToàn bộ tác phẩm mang đậm hương vị của giọng Tần Quan Tây, tang thương, hùng hậu, tràn đầy sức mạnh.","vents":[{"zh":"四九城","vi":"Tứ Cửu Thành","label":"Ns"},{"zh":"关西","vi":"Quan Tây","label":"Ns"}],"vi_dict":"Đây là một bản không sai lương thảo cấp bậc tiểu thuyết, giảng chính là năm cái thiếu nam thiếu nữ trưởng thành cố sự, có thăng trầm, hữu sinh chết ly biệt, liên quan tới tình yêu, cuối cùng lại có người lý giải bao nhiêu.\nMột cái gánh vác gia tộc cừu hận thiếu niên, như thế nào từ tại Tứ Cửu Thành nước sâu này thành thị bên trong trưởng thành cũng vì trọng chấn gia tộc làn gió mới.\nToàn bộ tác phẩm có rất nồng Quan Tây Tần xoang hương vị, tang thương, hùng hậu, tràn ngập lực lượng.","dents":[{"zh":"四九城","vi":"Tứ Cửu Thành","label":"Ns"},{"zh":"关西","vi":"Quan Tây","label":"Ns"}]},{"userName":"江流万古东","score":5,"praise":0,"content":"《般.若》如改名为《君子进德般若》，是否更吸引人？目前的《般.若》书名有一个.，让读者找起来和搜起来，不太方便。君子进德般若134213（逸品，含3个连续4声俱全，发音最好听）君子进德1342声 子进德般3421声 进德般若4213声\r\n","createdAt":"2012-02-18T14:33:14.000Z","vi":"《Bát. Nhược》 như được đổi tên thành 《Quân Tử Tiến Đức Bát Nhã》, liệu có hấp dẫn hơn không? Hiện tại tên sách 《Bát. Nhược》 có một chữ, để độc giả tìm kiếm và lục soát, không tiện lắm. Quân Tử Tiến Đức Bát Nhã (Phẩm phẩm, hàm 3 chữ liên tục 4 tiếng đều đầy đủ, phát âm hay nhất) Quân Tử Tiến Đức 1342 tiếng Như Tử Tiến Đức 3421 tiếng Tiến Đức 3421 tiếng Tiến Đức Bát Nhã 4213 tiếng\n","vents":[],"vi_dict":"《như vậy. Như》 như đổi tên là 《quân tử tiến đức Bàn Nhược》, phải chăng hấp dẫn hơn người? Trước mắt 《như vậy. Như》 tên sách có một cái., để độc giả tìm ra được cùng lục soát lên, không tiện lắm. Quân tử tiến đức Bàn Nhược 134213 (dật phẩm, ngậm 3 cái đại đội tục 4 âm thanh đều đủ, phát âm nhất nghe tốt) quân tử tiến đức 1342 âm thanh tử tiến đức như vậy 3421 âm thanh tiến đức Bàn Nhược 4213 âm thanh\n","dents":[]},{"userName":"zqq123789","score":5,"praise":0,"content":"“命，天定，人，胜天”“不争，元气不伤；不畏，慧目闪光；不怒，百神和畅；不忧，心底清凉；不求，不卑不亢；不执，可圆可方；不贪，富贵安康；不苟，自有主张 ...","createdAt":"2011-10-27T13:36:51.000Z","vi":"\"Mệnh, trời định, người, thắng thiên\", \"Không tranh, nguyên khí không tổn thương; không sợ hãi, mắt sáng lóa. Không giận, trăm thần hòa thuận; không lo lắng, đáy lòng mát mẻ; không cầu, không kiêu ngạo cũng chẳng siểm nịnh; không chấp nhất, có thể viên mãn khả phương; không tham lam, phú quý an khang; bất khuất, tự có chủ trương...","vents":[],"vi_dict":"“mệnh, thiên định, người, thắng thiên” “không tranh, nguyên khí không thương tổn; không sợ, tuệ mắt tia chớp; không giận, trăm thần ấm áp dễ chịu; không lo, đáy lòng thanh lương; không cầu, không kiêu ngạo không tự ti; không chấp, nhưng tròn nhưng phương; không tham, phú quý an khang; không qua loa, tự có chủ trương...","dents":[]},{"userName":"祢与我相似","score":5,"praise":0,"content":"这本由烽火大大强推力荐的，相信不用说，也是值得一看的，只能说是在风格上和大神有相承之风，但却有着独到之处。。。","createdAt":"2012-02-27T12:04:43.000Z","vi":"Điều này vốn do phong hỏa cường đại thúc đẩy tiến cử, tin rằng không cần nói cũng đáng để xem xét, chỉ có thể nói là phong thái tương thừa với đại thần, nhưng lại có chỗ độc đáo.","vents":[],"vi_dict":"Bản này từ phong hỏa đại đại đẩy mạnh hết lòng, tin tưởng không cần phải nói, cũng là đáng xem xét, chỉ có thể nói là ở trên phong cách cùng đại thần có tương thừa chi phong, nhưng lại có chỗ độc đáo...","dents":[]},{"userName":"LK无人不MM","score":1,"praise":0,"content":"这书的评分是真实的还是刷出来的？开头看了几章实在撑不下去了。","createdAt":"2012-04-22T00:59:15.000Z","vi":"Điểm số của cuốn sách này là thật hay là hiện ra? Xem vài chương đầu thì thực sự không trụ nổi nữa.","vents":[],"vi_dict":"Sách này cho điểm là chân thật vẫn là xoát ra? Mở đầu nhìn mấy chương thực tế không chịu đựng nổi.","dents":[]},{"userName":"buer","score":4,"praise":0,"content":"都市，热血，装逼，文青。和烽火的风格有点类似。","createdAt":"2012-08-03T09:13:05.000Z","vi":"Đô thị, nhiệt huyết, ra vẻ, văn thanh. Có chút tương đồng với phong cách của lửa chiến tranh.","vents":[],"vi_dict":"Đô thị, nhiệt huyết, trang bức, văn thanh. Cùng phong hỏa phong cách có chút cùng loại.","dents":[]},{"userName":"Sweet_paper","score":3,"praise":0,"content":"不知为什么，有种《被上苍诅咒的天才》乱入的赶脚","createdAt":"2012-08-11T11:45:05.000Z","vi":"Không hiểu sao, lại có cảm giác như \"thiên tài bị Thượng Thương nguyền rủa\" đột nhập bừa bãi.","vents":[],"vi_dict":"Không biết tại sao, có loại 《được trời xanh nguyền rủa thiên tài》 loạn nhập cảm giác","dents":[]},{"userName":"亚伯拉罕","score":0,"praise":0,"content":"这尼玛分数真的是7.7，我开头都看不下去","createdAt":"2012-06-17T08:39:36.000Z","vi":"Này Ni Mã điểm số thật sự là 7.7, ta mở đầu đều nhìn không nổi","vents":[{"zh":"尼玛","vi":"Ni Mã","label":"Nh"}],"vi_dict":"Cái này Ni Mã điểm số thật là 7.7, ta mở đầu đều nhìn không được","dents":[{"zh":"尼玛","vi":"Ni Mã","label":"Nh"}]},{"userName":"李七夜","score":3,"praise":0,"content":"感兴趣就看","createdAt":"2019-06-15T02:56:13.000Z","vi":"Cảm thấy hứng thú là xem.","vents":[],"vi_dict":"Cảm thấy hứng thú liền nhìn","dents":[]},{"userName":"婼嬡丶無痕","score":5,"praise":0,"content":"只是喜欢","createdAt":"2011-10-31T08:50:34.000Z","vi":"Chỉ là thích","vents":[],"vi_dict":"Chỉ là thích","dents":[]}],"rev_total":17,"title_vi":"Như vậy. Như","stats":{"bookId":3393,"h1":2,"h2":2,"h3":3,"h4":3,"h5":6,"n":16,"mean":3.56,"std":1.41,"n_rev":20,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.16}}