{"id":3503,"title":"穿越者列传","title_hv":"Xuyên Việt Giả Liệt Truyện","author":"楚凤华","author_hv":"Sở Phượng Hoa","author_vi":null,"tags":[],"score":7.1,"scorers":42,"words":31946,"status":2,"cover":"http://image.qidian.com/books/2042007/2042007.jpg","updateAt":"2011-12-24T15:18:55.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/2042007/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"优书优选","score":4,"praise":0,"content":"嗯……怎么说呢……这本书虽然分类上市都市异能，但是其实应该算是动漫同人吧\r\n\r\n          类似于楚白的《热闹喧嚣的彪悍人生》那样的群体穿越设定，不过没有命运主机，而且目前穿越原因似乎也没有给出，所以主线显得有点不够清晰。\r\n\r\n          而且这本总体读起来有种很杂乱的感觉，不过这点在第二卷之后好了很多。\r\n\r\n          其余方面，作者的文笔也算不错，可惜字数只有十万\r\n\r\n          总体算的上是干粮吧……","createdAt":"2015-04-05T02:39:21.000Z","vi":"Ừm... nói thế nào nhỉ... cuốn sách này tuy được phân loại dị năng niêm yết đô thị, nhưng thực ra hẳn là đồng nhân anime.\n\nGiống như thiết lập xuyên không của nhóm người giống như \"Cuộc sống náo nhiệt ồn ào\" của Sở Bạch, nhưng không có chủ máy bay định mệnh, hơn nữa nguyên nhân xuyên qua hiện tại dường như cũng chưa được đưa ra, cho nên tuyến chính có vẻ hơi thiếu rõ ràng.\n\nHơn nữa, cuốn tổng thể này đọc lên có cảm giác rất lộn xộn, nhưng điểm này sau quyển hai đã tốt hơn nhiều.\n\nNhững phương diện khác, văn bút của tác giả cũng coi như không tệ, đáng tiếc số chữ chỉ có mười vạn.\n\nTổng thể tính là lương khô...","vents":[{"zh":"楚白","vi":"Sở Bạch","label":"Nh"}],"vi_dict":"Ân…… Nói như thế nào đây…… Quyển sách này mặc dù phân loại đưa ra thị trường đô thị dị năng, nhưng là kỳ thật nên tính là đồng nhân Anime\n\nCùng loại với Sở Bạch 《náo nhiệt ồn ào bưu hãn nhân sinh》 dạng kia quần thể xuyên qua thiết lập, bất quá không có vận mệnh máy chủ, mà lại trước mắt xuyên qua nguyên nhân tựa hồ cũng không có cho ra, cho nên chủ tuyến lộ ra có chút không đủ rõ ràng.\n\nMà lại bản này tổng thể đọc lấy đến có loại rất tạp nhạp cảm giác, bất quá điểm này sau khi quyển thứ hai đã khá nhiều.\n\nCòn lại phương diện, tác giả hành văn cũng xem là tốt, đáng tiếc số lượng từ chỉ có mười vạn\n\nTổng thể tính được là là lương khô chứ……","dents":[]},{"userName":"寄傲剑魂","score":4,"praise":0,"content":"类似于楚白的《热闹喧嚣的彪悍人生》那样的群体穿越设定，不过没有命运主机，而且目前穿越原因似乎也没有给出，所以主线显得有点不够清晰。\r\n而且这本总体读起来有种很杂乱的感觉，不过这点在第二卷之后好了很多。\r\n其余方面，作者的文笔也算不错，可惜字数只有十万","createdAt":"2011-08-06T07:06:50.000Z","vi":"Giống như thiết lập xuyên không của nhóm người giống như \"Cuộc sống náo nhiệt ồn ào\" của Sở Bạch, nhưng không có chủ máy bay định mệnh, hơn nữa nguyên nhân xuyên qua hiện tại dường như cũng chưa được đưa ra, cho nên tuyến chính có vẻ hơi thiếu rõ ràng.\nHơn nữa, cuốn tổng thể này đọc lên có cảm giác rất lộn xộn, nhưng điểm này sau quyển hai đã tốt hơn nhiều.\nNhững phương diện khác, văn bút của tác giả cũng coi như không tệ, đáng tiếc số chữ chỉ có mười vạn.","vents":[{"zh":"楚白","vi":"Sở Bạch","label":"Nh"}],"vi_dict":"Cùng loại với Sở Bạch 《náo nhiệt ồn ào bưu hãn nhân sinh》 dạng kia quần thể xuyên qua thiết lập, bất quá không có vận mệnh máy chủ, mà lại trước mắt xuyên qua nguyên nhân tựa hồ cũng không có cho ra, cho nên chủ tuyến lộ ra có chút không đủ rõ ràng.\nMà lại bản này tổng thể đọc lấy đến có loại rất tạp nhạp cảm giác, bất quá điểm này sau khi quyển thứ hai đã khá nhiều.\nCòn lại phương diện, tác giả hành văn cũng xem là tốt, đáng tiếc số lượng từ chỉ có mười vạn","dents":[]},{"userName":"l1","score":3,"praise":0,"content":"唔，这是一个群穿乱如麻的大杂烩世界。\r\n         这个世界上有着无数的穿越者，他们在这个世界中创造着自己的故事，我们的猪脚不过只是其中的一个罢了。\r\n         一本欢乐和便当并存的小说，仅此而已。","createdAt":"2011-08-26T15:44:07.000Z","vi":"Ừm, đây là một thế giới tạp nham hỗn loạn như ma.\nTrên thế giới này có vô số người xuyên không, bọn họ đã tạo ra câu chuyện riêng trong thế giới này, chân giò của chúng ta chẳng qua chỉ là một trong những thứ đó mà thôi.\nMột cuốn tiểu thuyết vui vẻ và dễ dàng tồn tại, chỉ có vậy mà thôi.","vents":[],"vi_dict":"Ngô, đây là một cái bầy xuyên loạn như tê dại món thập cẩm thế giới.\nTrên thế giới này có vô số người xuyên việt, bọn hắn trong thế giới này chính sáng tạo cố sự, chúng ta nhân vật chính bất quá chỉ là một cái trong đó mà thôi.\nMột bản sung sướng cùng liền làm cùng tồn tại tiểu thuyết, chỉ thế thôi.","dents":[]},{"userName":"哈曼专用小黄瓜","score":0,"praise":0,"content":"表示就是楚白书友写的书.....","createdAt":"2011-08-07T07:39:28.000Z","vi":"Biểu thị chính là sách do Sở Bạch thư hữu viết...","vents":[{"zh":"楚白","vi":"Sở Bạch","label":"Nh"}],"vi_dict":"Biểu thị chính là Sở Bạch thư hữu viết sách.....","dents":[{"zh":"楚白","vi":"Sở Bạch","label":"Nh"}]},{"userName":"jinliyu859","score":3,"praise":0,"content":"据说很好看…………………………","createdAt":"2011-08-16T06:47:08.000Z","vi":"Nghe nói rất đẹp......................","vents":[],"vi_dict":"Nghe nói nhìn rất đẹp…………………………","dents":[]},{"userName":"chinarxd","score":4,"praise":0,"content":"粮食储备。。。。。肥了再说","createdAt":"2011-08-09T13:15:07.000Z","vi":"Lương thực dự trữ... Sau khi béo lên rồi hãy nói.","vents":[],"vi_dict":"Dự trữ lương thực..... Mập lại nói","dents":[]},{"userName":"ak471983","score":3,"praise":0,"content":"始终没找到主线在哪里啊！","createdAt":"2011-08-16T08:00:04.000Z","vi":"Từ đầu đến cuối vẫn không tìm được tuyến chính ở đâu!","vents":[],"vi_dict":"Từ đầu đến cuối không tìm được chủ tuyến ở nơi nào!","dents":[]},{"userName":"铁血战狐","score":0,"praise":0,"content":"那个，储备一下","createdAt":"2011-08-11T07:47:30.000Z","vi":"Cái kia, dự trữ một chút","vents":[],"vi_dict":"Cái kia, dự trữ một chút","dents":[]},{"userName":"千古一帝淡定帝","score":4,"praise":0,"content":"挺有潜力的书","createdAt":"2011-09-27T14:24:23.000Z","vi":"Sách có tiềm lực khá sâu.","vents":[],"vi_dict":"Rất có tiềm lực sách","dents":[]}],"rev_total":9,"title_vi":"Người xuyên việt liệt truyện","stats":{"bookId":3503,"h1":0,"h2":0,"h3":3,"h4":5,"h5":0,"n":8,"mean":3.62,"std":0.48,"n_rev":10,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.12},"aspects":[{"k":"the_gioi","pos":2,"neg":0},{"k":"van_phong","pos":2,"neg":0}]}