{"id":35298,"title":"橘生淮南·暗恋","title_hv":"Quất Sinh Hoài Nam Ám Luyến","author":"八月长安","author_hv":"Bát Nguyệt Trường An","author_vi":"tháng tám Trường An","tags":[],"score":8.6,"scorers":9,"words":46139,"status":0,"cover":"http://img2081.poco.cn/mypoco/myphoto/20110805/22/5599079120110805222212013.jpg","updateAt":"2011-09-24T08:30:45.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"徐笑予","score":5,"praise":2,"content":"这样的书没人推荐，完全没有天理，有空再评","createdAt":"2015-10-08T02:46:18.000Z","vi":"Sách như vậy không có ai tiến cử, hoàn toàn không có thiên lý, rảnh rỗi lại bình phẩm.","vents":[],"vi_dict":"Dạng này sách không ai đề cử, hoàn toàn không có thiên lý, có rảnh lại bình","dents":[]},{"userName":"景佘","score":3,"praise":0,"content":"讲真，这是一个掺杂了太多作者个人感悟的故事，感悟太细腻太琐碎，如果不是看了剧有了好奇我是不会看这样一本书的。整本书细致得像一本日记，一个于我而言很陌生的人的日记，我没有窥私欲，所以不会去看。我有暗恋情结，也有经历，但这本书完全无法引发我的共鸣，它只是作者的私人感悟。相反，看完这本书后我不太想看接下来的剧情了。","createdAt":"2019-06-13T02:50:25.000Z","vi":"Nói thật, đây là một câu chuyện pha trộn quá nhiều cảm ngộ cá nhân của tác giả, cảm ngộ quá mức tinh tế và vụn vặt, nếu không phải xem phim mà có tò mò thì ta đã không đọc một cuốn sách như vậy. Cả cuốn sách chi tiết như một cuốn nhật ký, một cuốn nhật ký của người rất xa lạ đối với ta, ta không có ham muốn nhìn trộm tư duy nên sẽ không xem. Ta có mối tình thầm mến, cũng có trải nghiệm, nhưng cuốn sách này hoàn toàn không thể gây ra sự đồng cảm cho ta, nó chỉ là cảm ngộ riêng của tác giả. Ngược lại, sau khi đọc xong cuốn sách này, ta không muốn xem cốt truyện tiếp theo nữa.","vents":[],"vi_dict":"Giảng thật, đây là một cái trộn lẫn quá nhiều tác giả người cảm ngộ cố sự, cảm ngộ quá nhỏ dính quá vụn vặt, nếu như không phải nhìn kịch yǒu le hiếu kì ta là sẽ không nhìn dạng này một quyển sách. Trọn cuốn sách tỉ mỉ giống một bản nhật ký, một cái tại ta mà nói rất xa lạ người nhật ký, ta không có dòm tư dục, cho nên sẽ không đi nhìn. Ta có thầm mến tình kết, cũng có kinh lịch, nhưng quyển sách này hoàn toàn không cách nào dẫn phát của ta cộng minh, nó chỉ là tác giả tư nhân cảm ngộ. Tương phản, xem hết quyển sách này sau ta không quá muốn nhìn tiếp xuống kịch bản.","dents":[]},{"userName":"芒果月子","score":5,"praise":0,"content":"      经典的暗恋文。我爱了你很久，在你远不知道的时候。","createdAt":"2019-08-20T13:10:36.045Z","vi":"Truyện thầm mến kinh điển. Ta yêu ngươi rất lâu, vào lúc ngươi còn xa mới biết.","vents":[],"vi_dict":"Kinh điển thầm mến văn. Ta yêu ngươi thật lâu, tại ngươi xa không biết thời điểm.","dents":[]},{"userName":"三尺青烽","score":5,"praise":0,"content":"橘生淮南为枳，生淮北为橘。\r\n大团圆结局，美好的情感。","createdAt":"2016-10-04T09:44:43.000Z","vi":"Quất sinh Hoài nam làm trục, sinh Hoài bắc thành quýt.\nĐại đoàn viên kết cục, tình cảm tốt đẹp.","vents":[{"zh":"淮南","vi":"Hoài Nam","label":"Ns"},{"zh":"淮北","vi":"Hoài Bắc","label":"Ns"}],"vi_dict":"Quýt sinh Hoài Nam vì chỉ, sinh Hoài Bắc vì quýt.\nĐại đoàn viên kết cục, mỹ hảo tình cảm.","dents":[{"zh":"淮南","vi":"Hoài Nam","label":"Ns"},{"zh":"淮北","vi":"Hoài Bắc","label":"Ns"}]},{"userName":"红龙果的皮","score":5,"praise":0,"content":"三部曲中最能共情的一部，暗恋过的人都会有这样的期许吧","createdAt":"2020-04-13T04:35:13.179Z","vi":"Trong ba bộ khúc nhạc có thể đồng cảm nhất, những người từng thầm mến đều sẽ có kỳ vọng như vậy.","vents":[],"vi_dict":"Tam bộ khúc bên trong có thể nhất đồng cảm một bộ, thầm mến qua người đều sẽ có dạng này mong đợi","dents":[]},{"userName":"zxcvbnm012","score":5,"praise":0,"content":"暗恋？虐文？","createdAt":"2023-06-15T23:10:45.975Z","vi":"Yêu thầm? ngược văn?","vents":[],"vi_dict":"Thầm mến? Ngược văn?","dents":[]}],"rev_total":6,"title_vi":"Quất Sinh Hoài Nam · thầm mến","stats":{"bookId":35298,"h1":0,"h2":0,"h3":1,"h4":1,"h5":5,"n":7,"mean":4.57,"std":0.73,"n_rev":7,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.46},"aspects":[{"k":"ket","pos":1,"neg":0}]}