{"id":35374,"title":"妖怪记事簿","title_hv":"Yêu Quái Kí Sự Bộ","author":"敦煌","author_hv":"Đôn Hoàng","author_vi":null,"tags":[],"score":null,"scorers":10,"words":75142,"status":0,"cover":"http://images.zhulang.com/book_cover/image/3/90/39026.jpg","updateAt":"2007-06-06T05:46:45.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"徐笑予","score":4,"praise":1,"content":"绝世妖王孙悟空叛变妖族，妖怪界的偶像空缺有谁来填补？ 现代社会的构架加之以妖怪的视角，很新颖的设计，文字也还算有趣。","createdAt":"2015-10-11T23:17:03.000Z","vi":"Tuyệt thế Yêu Vương Tôn Ngộ Không phản bội yêu tộc, còn thần tượng của giới yêu quái thì ai có thể lấp đầy? Cấu trúc xã hội hiện đại cộng thêm góc nhìn yêu quái, thiết kế rất mới lạ, chữ viết cũng coi như thú vị.","vents":[],"vi_dict":"Tuyệt thế yêu vương Tôn Ngộ Không làm phản yêu tộc, yêu quái giới thần tượng trống chỗ có ai đến bổ khuyết? Xã hội hiện đại khung thêm nữa lấy yêu quái thị giác, rất mới lạ thiết kế, văn tự cũng coi như thú vị.","dents":[]},{"userName":"大书荒三十六计","score":3,"praise":0,"content":"     《妖怪记事簿》这本书是一本以演绎《西游记》的一本书，这种演绎和《悟空传》相差的挺远，所以，你们就别拿来对比了，不过倒是和《大话西游》更像，只不过这本书谈的是不仅仅是爱情这么简单，他讲的是是非黑白混在一起后，变成灰色的故事。\n这本书的作者文笔相当牛，所以，没啥可说的，咱直奔主题。这本书讲的不是一个猴子的故事，更不是取经师徒的故事，而是整个西游世界的事情，写得是西游里的神妖魔鬼怪，说的却是现实里的人，嬉笑怒骂的文字里是对现实“怪现状”的揶揄和讽刺。\n\n这本书是本有年头的书了，那时候的网文限制比现在宽松的太多，所以，这本书应该算是很幸运地写到了结尾，而且那时候占据主流的是创意写作，而不是现今的功利写作。\n这本书九哥我给的建议是别太拿它当正经故事读，看人看事看社会才是它的精髓。\n\n源自工重号----大书荒三十六计","createdAt":"2021-03-02T08:58:39.359Z","vi":"Cuốn sách 《Yêu Quái Ký Sự Bộ》 này là một cuốn sách dùng để diễn tả 《Tây Du Ký》, loại diễn dịch này khác xa so với 《Ngộ Không Truyện》, cho nên, các ngươi đừng đem ra so sánh nữa, nhưng ngược lại giống với 《Đại Thoại Tây Du》 hơn, chỉ có điều cuốn sách này không chỉ đơn giản là tình yêu, hắn kể về những câu chuyện thị phi hắc bạch sau khi trộn lẫn vào nhau đã biến thành màu xám.\nVăn bút tác giả của cuốn sách này khá đỉnh, cho nên không có gì để nói, chúng ta đi thẳng vào vấn đề. Cuốn sách này không kể về một câu chuyện khỉ, càng không phải là câu chuyện lấy kinh sư đồ, mà là toàn bộ thế giới Tây Du, viết về thần yêu ma quỷ quái trong Tây Du, nhưng lại nói về người thực tế, những dòng chữ cười đùa giận dữ chế giễu và châm chọc đối với hiện thực \"quái hiện trạng\".\n\nCuốn sách này là một cuốn sách đã có nhiều năm rồi, lúc đó hạn chế văn mạng rộng rãi hơn bây giờ rất nhiều, cho nên, cuốn sách này hẳn là rất may mắn viết đến hồi kết, hơn nữa lúc đó chiếm giữ chủ lưu là viết lách ý tưởng, chứ không phải viết công lợi hiện nay.\nQuyển sách này Cửu ca ta đưa ra lời khuyên là đừng quá coi nó như câu chuyện đứng đắn, xem người xem việc, xem xã hội mới là tinh túy của nó.\n\nNguồn gốc từ trọng hiệu công chức -- Ba mươi sáu kế của Đại Thư Hoang","vents":[{"zh":"大书荒","vi":"Đại Thư Hoang","label":"Ns"}],"vi_dict":"《yêu quái notebook》 quyển sách này là một bản lấy diễn dịch 《Tây Du Ký》 một quyển sách, loại này diễn dịch cùng 《Ngộ Không Truyện》 chênh lệch rất xa, cho nên, các ngươi liền đừng lấy ra so sánh, bất quá ngược lại là và 《Đại Thoại Tây Du》 càng giống, chỉ bất quá quyển sách này nói là không chỉ là tình yêu đơn giản như vậy, hắn giảng chính là không phải là đen trắng xen lẫn trong cùng một chỗ sau, biến thành màu xám cố sự.\nQuyển sách này tác giả hành văn tương đương trâu, cho nên, không có gì có thể nói, ta đi thẳng vào vấn đề. Quyển sách này giảng không phải một cái hầu tử cố sự, càng không phải là thỉnh kinh sư đồ cố sự, mà là toàn bộ Tây Du thế giới sự tình, viết là Tây Du bên trong thần yêu ma quỷ quái, nói lại là trong hiện thực người, vui liền cười giận liền mắng văn tự bên trong là đối hiện thực “quái hiện trạng” chế nhạo cùng châm chọc.\n\nQuyển sách này là vốn có năm tháng sách, thời điểm đó văn học mạng hạn chế so bây giờ rộng rãi quá nhiều, cho nên, quyển sách này nên tính là rất may mắn viết đến kết thúc, mà lại khi đó chiếm cứ chủ lưu chính là sáng ý sáng tác, mà không phải hiện nay hiệu quả và lợi ích sáng tác.\nQuyển sách này Cửu ca ta cho đề nghị là đừng quá lấy nó làm đứng đắn cố sự đọc, nhìn người nhìn sự tình nhìn xã hội mới là nó tinh túy.\n\nNguồn gốc từ công nặng hào ---- Đại Thư Hoang tam thập lục kế","dents":[{"zh":"大书荒","vi":"Đại Thư Hoang","label":"Ns"}]},{"userName":"彭海泉","score":4,"praise":0,"content":"最初在天涯连载后出实体的西游小说，主角是一只小妖，慢慢接近西游取经路上的大阴谋。文笔幽默。","createdAt":"2016-03-01T06:32:04.000Z","vi":"Tiểu thuyết Tây Du lúc đầu xuất hiện thực thể sau khi Thiên Nhai liên tục, nhân vật chính là một tiểu yêu, chậm rãi tiếp cận âm mưu lớn trên đường đi Tây Du. Văn bút hài hước.","vents":[],"vi_dict":"Ban sơ trên trời nhai đăng nhiều kỳ sau ra thực thể Tây Du tiểu thuyết, nhân vật chính là một con tiểu yêu, chậm rãi tiếp cận Tây Du thỉnh kinh trên đường đại âm mưu. Hành văn hài hước.","dents":[]},{"userName":"守望","score":5,"praise":0,"content":"拜托，这可是仙草 微信公众号【光怪陆离的幻想世界】","createdAt":"2017-01-25T08:24:39.000Z","vi":"Làm ơn đi, đây chính là Tiên Thảo. Công chúng WeChat [Thế giới ảo tưởng của Quang Quái Lục Ly]","vents":[],"vi_dict":"Xin nhờ, đây chính là tiên thảo Wechat công chúng hào [kỳ quái thế giới giả tưởng]","dents":[]},{"userName":"不羁剑客","score":5,"praise":0,"content":"现代气息的西游记事，还可以，不过字数有限，待养肥","createdAt":"2015-10-14T13:12:42.000Z","vi":"Ký sự Tây Du mang khí tức hiện đại, cũng tạm được, nhưng số chữ có hạn, chờ nuôi béo.","vents":[],"vi_dict":"Hiện đại khí tức Tây Du Ký sự tình, còn có thể, bất quá số lượng từ có hạn, đợi vỗ béo","dents":[]}],"rev_total":5,"title_vi":"Yêu quái notebook","stats":{"bookId":35374,"h1":0,"h2":0,"h3":1,"h4":2,"h5":2,"n":5,"mean":4.2,"std":0.75,"n_rev":5,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.24},"aspects":[{"k":"van_phong","pos":1,"neg":0}]}