{"id":35538,"title":"我的老婆是土匪","title_hv":"Ngã Đích Lão Bà Thị Thổ Phỉ","author":"千斤顶","author_hv":"Thiên Cân Đỉnh","author_vi":"cái kích","tags":[],"score":4.2,"scorers":48,"words":2359822,"status":0,"cover":"http://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/3622572/180","updateAt":"2017-04-17T08:23:15.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/3622572/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"tozenith","score":1,"praise":4,"content":"抗战时42年之前衢州在国民党手里，义乌也是。宁波到40年之前也没有沦陷。我不知道他写的和日本在这几个地方交手根据何在。另外，抛缆绳不是将几十公斤的缆绳抛几十米到岸上，是抛一个带橡皮头的细绳子，和跳绳类似，码头工人接到绳子以后将缆绳从水里牵拖到岸上。基本常识完全没有，写什么书？骗钱也要讲道德！","createdAt":"2016-10-30T05:37:41.000Z","vi":"Kháng chiến lúc 42 năm trước khi Cù Châu ở Quốc Dân đảng trong tay, Nghĩa Ô cũng là. Ninh Ba đến 40 năm trước khi cũng không thất thủ. Ta không biết hắn viết và Nhật Bổn ở đây mấy nơi giao thủ căn cứ vào ở đâu. Khác, ném dây cáp không phải đem vài chục ký của dây cáp ném mấy chục mét lên bờ trên, là ném một mang đầu tẩy của dây thừng nhỏ, và nhảy dây tương tự, công nhân bến tàu nhận được dây thừng sau này đem dây cáp từ trong nước đổ lỗi/đổ vạ lên bờ trên. Cơ bản thường thức hoàn toàn không có, viết cái gì sách? Lừa tiền cũng phải nói đạo đức!","vents":[{"zh":"宁波","vi":"Ninh Ba","label":"Ns"},{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}],"vi_dict":"Kháng chiến lúc 42 trước khi năm Cù Châu trong tay Quốc Dân đảng, Nghĩa Ô cũng là. Ninh Ba đến 40 trước khi năm cũng không có luân hãm. Ta không biết hắn viết cùng Nhật Bổn tại mấy cái này địa phương giao thủ căn cứ ở đâu. Mặt khác, ném dây thừng không phải đem mấy chục kí lô dây thừng ném mấy chục mét đến trên bờ, là ném một cái mang cao su đầu dây thừng nhỏ, cùng nhảy dây cùng loại, công nhân bến tàu tiếp vào dây thừng về sau đem dây thừng từ trong nước dắt kéo tới trên bờ. Cơ bản thường thức hoàn toàn không có, viết cái gì sách? Lừa tiền cũng muốn giảng đạo đức!","dents":[{"zh":"宁波","vi":"Ninh Ba","label":"Ns"},{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}]},{"userName":"momo2016","score":4,"praise":4,"content":"一开始看到书名，我是不喜欢看的，神烦这样的好吗。\r\n后来书荒，我跳过了前面二十几章，竟然看下来了，还可以，可以看看，粮草。\r\n主角自带系统兑换，午餐肉是萌点。\r\n要是拍成电视剧，那是天雷滚滚的抗日神剧。但是作为小说，还蛮好看的，爽文。\r\n说实话，太纠结太痛苦太写实的抗战文真的不忍心看。","createdAt":"2016-05-22T05:22:21.000Z","vi":"Lúc đầu nhìn thấy tên sách, ta không thích xem, Thần Phiền như vậy có tốt không.\nSau đó ở Thư Hoang, ta đã nhảy qua hơn hai mươi chương trước, vậy mà lại xem được rồi, cũng tạm được, có thể xem thử, lương thảo.\nNhân vật chính tự mang hệ thống đổi, bữa trưa là điểm đáng yêu.\nNếu như quay thành phim truyền hình, đó là sét đánh ngang tai của phim kháng Nhật thần thánh. Nhưng với tư cách là tiểu thuyết, còn rất đẹp mắt, Sảng Văn.\nNói thật lòng, những bài kháng chiến quá rối rắm, quá đau khổ và thực tế thực sự không nỡ nhìn.","vents":[{"zh":"爽文","vi":"Sảng Văn","label":"Nh"}],"vi_dict":"Ngay từ đầu nhìn thấy tên sách, ta là không thích nhìn, thần phiền dạng này được không.\nVề sau thư hoang, ta nhảy qua phía trước hai mươi mấy chương, vậy mà tới thăm hạ, còn có thể, có thể nhìn xem, lương thảo.\nNhân vật chính tự mang hệ thống hối đoái, thịt hộp ăn chưa là manh điểm.\nNếu là đập thành phim truyền hình, kia là Thiên Lôi cuồn cuộn kháng Nhật thần kịch. Nhưng là làm tiểu thuyết, còn rất đẹp mắt, Sảng Văn.\nNói thật, quá xoắn xuýt quá thống khổ quá tả thực kháng chiến văn thực không đành lòng nhìn.","dents":[{"zh":"爽文","vi":"Sảng Văn","label":"Nh"}]},{"userName":"xl5053564","score":2,"praise":2,"content":"看的好好的突然出现个系统，我擦","createdAt":"2015-11-29T13:02:33.000Z","vi":"Đang xem thì đột nhiên xuất hiện một hệ thống, ta chà!","vents":[],"vi_dict":"Nhìn hảo hảo xuất hiện đột ngột cái hệ thống, ta sát","dents":[]},{"userName":"Elsaasl","score":2,"praise":1,"content":"···开头还能看看，看着看着就完蛋了。\r\n各种蹦·······，100%死亡率的毒气，老美都做不到，几年后德国才研究出来的武器，国军少校一眼就认出来···，以为是在网络满天飞的时代么····火力压制打法，美军一个团需要一个陆航营的直升机进行弹药补给支援才打的起···居然动不动打两三天·····，当子弹是数字？····小白军事文不是你的错···，起码编得合理点啊","createdAt":"2017-05-19T07:17:43.000Z","vi":"···Mở đầu còn xem được, nhìn thôi đã thấy tiêu đời rồi.\nCác loại nhảy · · · · · · ·, 100% tỷ lệ tử vong của khí độc, nước Mỹ đều không làm được, mấy năm sau nước Đức mới nghiên cứu ra được của vũ khí, quốc quân thiếu tá một cái thì nhận ra · · ·, tưởng rằng ở mạng lưới bay đầy trời của thời đại sao · · · · áp chế hỏa lực cách đánh, quân đội Mỹ một đoàn cần một hàng không lục quân doanh trại của trực thăng tiến hành đạn dược tiếp tế chi viện mới bắt taxi lên · · · lại hễ chút là đánh hai ba ngày · · · · ·, chỗ trống bật là con số? ...Văn quân sự Tiểu Bạch không phải lỗi của ngươi..., ít nhất cũng phải bịa ra hợp lý một chút chứ.","vents":[{"zh":"德国","vi":"nước Đức","label":"Ns"}],"vi_dict":"· · · mở đầu còn có thể nhìn xem, nhìn một chút liền xong đời.\nCác loại nhảy · · · · · · ·, 100% tỉ lệ tử vong khí độc, lão Mỹ đều làm không được, mấy năm sau nước Đức mới nghiên cứu ra được vũ khí, quốc quân thiếu tá một chút liền nhận ra · · ·, tưởng rằng tại mạng lưới bay đầy trời thời đại a · · · · hỏa lực áp chế đấu pháp, quân Mỹ một đoàn cần một cái lục hàng doanh máy bay trực thăng tiến hành đạn dược tiếp tế chi viện mới dǎ dī lên · · · thế mà hơi một tí đánh hai ba ngày · · · · ·, coi đạn là số lượng? · · · · tiểu Bạch quân sự văn không phải lỗi của ngươi · · ·, tối thiểu biên hợp lý điểm","dents":[{"zh":"德国","vi":"nước Đức","label":"Ns"}]},{"userName":"叁岁就很帅","score":3,"praise":1,"content":"快餐作者写的快餐文，说实话给我看点资料我都能写。不过不带脑子看是挺爽的。白里透红，这酸爽。","createdAt":"2016-07-13T14:01:13.000Z","vi":"Bài văn ăn nhanh tác giả đồ ăn nhanh viết, nói thật là cho ta xem chút tài liệu ta cũng viết được. Nhưng không mang não đọc thì đúng là sướng thật. Trắng hồng hào, cái này chua xót quá.","vents":[],"vi_dict":"Thức ăn nhanh tác giả viết thức ăn nhanh văn, nói thật đưa ta xem ít tài liệu ta đều có thể viết. Bất quá không mang đầu óc nhìn là rất thoải mái. Trong trắng lộ hồng, cái này chua thoải mái.","dents":[]},{"userName":"红叶飘落地","score":1,"praise":1,"content":"看评论就毒发了，都是看新闻看多的。","createdAt":"2016-10-30T10:21:33.000Z","vi":"Xem bình luận là trúng phóc, đều là xem tin tức nhiều.","vents":[],"vi_dict":"Nhìn bình luận liền độc phát, đều là nhìn tin tức nhìn nhiều.","dents":[]},{"userName":"面壁","score":2,"praise":0,"content":"直接看了“张绣娘”这一节，略略看了点。作者根本就驾驭不了这种题材，不必看了。\n有些写手对自己的文笔没有自信，不去好好练练，偏偏却在一些高难题材上下手，如幽默，如感情戏，想借这个来提神，结果可想而知。无语。","createdAt":"2021-10-01T01:15:25.215Z","vi":"Trực tiếp xem tiết \"Trương Tú Nương\", hơi xem qua một chút. Tác giả căn bản không thể điều khiển được loại đề tài này, không cần xem nữa.\nCó một số người viết không tự tin vào văn bút của mình, không đi luyện tập chăm chỉ, lại còn ra tay trong những đề tài cao cấp, như hài hước, như trò tình cảm, muốn mượn cái này để tỉnh táo, kết quả có thể tưởng tượng được. Không nói nên lời.","vents":[],"vi_dict":"Trực tiếp nhìn “Trương Tú Nương” cái này một tiết, thoảng qua nhìn một chút. Tác giả căn bản là điều khiển không được loại này đề tài, không cần nhìn.\nCó chút viết lách đối với mình hành văn không có tự tin, không đi hảo hảo luyện luyện, hết lần này tới lần khác lại tại một chút yêu cầu cao đề tài trên dưới tay, như hài hước, như kịch cảm tình, muốn mượn cái này nhắc tới thần, kết quả có thể nghĩ. Im lặng.","dents":[]},{"userName":"168不帅","score":4,"praise":0,"content":"金手指无敌抗日爽文，和上本被封书的框架有一定类似，所以这类设定的书看多了，会有雷同感。3.5的评分略偏低了，作者写作功底还是有的，读起来很流畅。个人给三星半到四星之间。喜欢爽文的可以一读。","createdAt":"2016-10-17T08:54:20.000Z","vi":"Kim thủ chỉ vô địch kháng Nhật sảng văn, có chút tương đồng với khung sách được niêm phong trên đó, cho nên đọc nhiều sách như vậy sẽ có cảm giác giống hệt. 3.5 điểm đánh giá hơi thấp, tác giả viết rất trôi chảy. Cá nhân cho từ ba sao rưỡi đến bốn sao. Ai thích sảng văn thì có thể đọc một lần.","vents":[],"vi_dict":"Kim thủ chỉ vô địch kháng Nhật sảng văn, cùng quyển trước bị phong sách dàn khung có nhất định cùng loại, cho nên cái này thiết định sách nhìn nhiều, sẽ có nói hùa cảm giác. 3.5 cho điểm hơi hơi thấp, tác giả sáng tác bản lĩnh vẫn phải có, đọc lấy đến rất trôi chảy. Người cho tam tinh nửa đến giữa tứ tinh. Thích sảng văn có thể vừa đọc.","dents":[]},{"userName":"瞌睡的兔子","score":3,"praise":0,"content":"看到剧情主角的空军参加伦敦保卫战那里，就可以弃书了。从最开始到出走浙江打地盘-干粮，打下浙江到玩弄美法两国假装参战-毒草，派出空军去伦敦打德三至本书烂尾-剧毒","createdAt":"2018-12-07T03:27:33.000Z","vi":"Nhìn thấy nhân vật chính cốt truyện của không quân tham gia Luân Đôn cuộc chiến bảo vệ đó, là có thể khí thư rồi. Từ ban đầu đến bỏ đi Chiết Giang đánh địa bàn - lương khô, đánh chiếm Chiết Giang đến đùa giỡn cách đẹp hai nước giả vờ tham chiến - cỏ độc, phái ra không quân đi Luân Đôn đánh đức ba đến cuốn sách này đầu voi đuôi chuột - kịch độc","vents":[{"zh":"伦敦","vi":"Luân Đôn","label":"Ns"},{"zh":"浙江","vi":"Chiết Giang","label":"Ns"}],"vi_dict":"Nhìn thấy kịch bản nhân vật chính không quân tham gia Luân Đôn bảo vệ chiến nơi đó, liền có thể khí thư. Từ ban đầu đến trốn đi Chiết Giang đánh địa bàn - lương khô, đánh xuống Chiết Giang đến đùa bỡn đẹp pháp hai nước làm bộ tham chiến - độc thảo, phái ra không quân đi Luân Đôn đánh đức ba đến quyển sách đuôi nát - kịch độc","dents":[{"zh":"伦敦","vi":"Luân Đôn","label":"Ns"},{"zh":"浙江","vi":"Chiết Giang","label":"Ns"}]},{"userName":"奔溃的游客","score":4,"praise":0,"content":"爽文，无敌流，就算是这类文里面恶心人的间谍也普遍不过几章就给抓出来了，不带脑子看还是可以的，给个粮草","createdAt":"2016-09-29T08:46:11.000Z","vi":"Sảng Văn, vô địch chảy, cho dù là loại này văn bên trong gây khó chịu của gián điệp cũng phổ biến có điều vài chương thì bị bắt đi ra, không mang đầu óc nhìn vẫn là có thể của, cho cái lương thảo","vents":[{"zh":"爽文","vi":"Sảng Văn","label":"Nh"}],"vi_dict":"Sảng Văn, vô địch lưu, liền xem như cái này văn bên trong làm người buồn nôn gián điệp cũng phổ biến bất quá mấy chương liền bị bắt ra, không mang đầu óc nhìn vẫn là có thể, cho cái lương thảo","dents":[{"zh":"爽文","vi":"Sảng Văn","label":"Nh"}]},{"userName":"约瑟夫","score":2,"praise":0,"content":"爽文，无敌流，240MM粗的金大腿，需用龙空神技，不带脑子看，爽一波就走。","createdAt":"2016-10-03T05:20:26.000Z","vi":"Sảng Văn, vô địch chảy, 240MM to của đùi vàng, cần dùng Long Không thần kỹ, không mang đầu óc nhìn, sướng một đợt thì đi.","vents":[{"zh":"爽文","vi":"Sảng Văn","label":"Nh"}],"vi_dict":"Sảng Văn, vô địch lưu, 240MM thô kim đại thối, cần dùng Long Không thần kỹ, không mang đầu óc nhìn, thoải mái một đợt liền đi.","dents":[{"zh":"爽文","vi":"Sảng Văn","label":"Nh"}]},{"userName":"汉字20142014","score":5,"praise":0,"content":"舒服。无敌一波流，爽。去法国吧，去法国吧，去法国吧。三遍。","createdAt":"2016-08-12T16:18:26.000Z","vi":"Thoải mái. Vô địch gom quái một đợt, sướng. Đi Pháp Quốc nhỉ, đi Pháp Quốc nhỉ, đi Pháp Quốc nhỉ. Ba lần.","vents":[{"zh":"法国","vi":"Pháp Quốc","label":"Ns"}],"vi_dict":"Dễ chịu. Vô địch nhất ba lưu, thoải mái. Đi Pháp Quốc, đi Pháp Quốc, đi Pháp Quốc. Ba lần.","dents":[{"zh":"法国","vi":"Pháp Quốc","label":"Ns"}]},{"userName":"梦·魇","score":3,"praise":0,"content":"被河蟹了?我这里打不开了  404 not found","createdAt":"2017-03-31T07:15:43.000Z","vi":"Bị cua sông rồi à? Chỗ ta đánh không được 404of OT","vents":[],"vi_dict":"Bị cua đồng rồi? Ta chỗ này mở không ra 404 not found","dents":[]},{"userName":"邪恶兔","score":4,"praise":0,"content":"硕果仅存的连载民国类小说\r\n\r\nPS：已被和","createdAt":"2017-04-04T14:51:00.000Z","vi":"Những tiểu thuyết dân quốc liên tục còn sót lại trong quả to lớn\n\nPS: Đã hòa giải","vents":[],"vi_dict":"Thạc quả cận tồn đăng nhiều kỳ dân quốc loại tiểu thuyết\n\nPS: đã bị cùng","dents":[]},{"userName":"TomOsacr","score":4,"praise":0,"content":"同样是抗战文，开局换成是土匪。","createdAt":"2021-12-15T05:48:26.120Z","vi":"Cùng là văn tự kháng chiến, mở màn đổi thành thổ phỉ.","vents":[],"vi_dict":"Đồng dạng là kháng chiến văn, bắt đầu nếu đổi lại là thổ phỉ.","dents":[]},{"userName":"风之杀","score":1,"praise":0,"content":"话说千斤顶他算不算是个果粉","createdAt":"2018-03-17T13:30:51.000Z","vi":"Nói chứ Thiên Cân Đỉnh hắn có tính là cái fan quốc dân","vents":[{"zh":"千斤顶","vi":"Thiên Cân Đỉnh","label":"Nh"}],"vi_dict":"Lại nói Thiên Cân Đỉnh hắn có tính không là cái phấn","dents":[{"zh":"千斤顶","vi":"Thiên Cân Đỉnh","label":"Nh"}]},{"userName":"eabag4470","score":4,"praise":0,"content":"纯爽文书荒可看粮草一本","createdAt":"2017-02-20T11:31:20.000Z","vi":"Văn thư thuần khiết thì hoang có thể xem một bản lương thảo.","vents":[],"vi_dict":"Thuần sảng văn thư hoang nhưng nhìn lương thảo một bản","dents":[]},{"userName":"fengtaos","score":2,"praise":0,"content":"毒的不行","createdAt":"2016-07-12T23:23:26.000Z","vi":"Độc không xong.","vents":[],"vi_dict":"Độc không được","dents":[]}],"rev_total":18,"title_vi":"Lão bà của ta là thổ phỉ","stats":{"bookId":35538,"h1":3,"h2":6,"h3":3,"h4":6,"h5":1,"n":19,"mean":2.79,"std":1.2,"n_rev":19,"w_lanwei":1,"w_taijian":0,"w_qishu":1,"w_dudian":0,"adj":3.08},"aspects":[{"k":"the_gioi","pos":1,"neg":0},{"k":"tinh_cam","pos":0,"neg":1},{"k":"van_phong","pos":0,"neg":1}]}