{"id":3593,"title":"庶女生存手册","title_hv":"Thứ Nữ Sinh Tồn Thủ Sách","author":"御井烹香","author_hv":"Ngự Tỉnh Phanh Hương","author_vi":null,"tags":[{"zh":"宅斗","hv":"Trạch Đấu"},{"zh":"种田文","hv":"Chủng Điền Văn"},{"zh":"豪门世家","hv":"Hào Môn Thế Gia"},{"zh":"穿越时空","hv":"Xuyên Việt Thời Không"},{"zh":"原创-言情-架空历史-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Ái Tình"}],"score":7.3,"scorers":113,"words":1474393,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=1166858&coverid=25&ver=e0721400f5d5e35dfdb08af9bb680f9e","updateAt":"2012-10-22T14:34:26.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=1166858"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"风萤月","score":4,"praise":10,"content":"【已完本】《制霸好莱坞》作者的旧作，刚开始看，感觉还不错：这是一篇典型的晋江宅斗文，不必抱太大期待；不过女主角城府极深，心机高绝，算计过人，可以当成一篇另类的智斗文来看；当然，此书的格局明显没有《制霸》那么大气。","createdAt":"2015-04-15T04:17:02.000Z","vi":"[Đã hoàn thành] tác phẩm cũ của tác giả Chế Bá Hollywood, ban đầu xem, cảm giác cũng không tệ: Đây là một bài đấu văn điển hình ở Tấn Giang trạch, không cần đặt quá nhiều kỳ vọng; nhưng nữ chính có thâm sâu, tâm cơ cao tuyệt, tính toán người khác, có thể coi như một bài trí đấu văn khác thường; đương nhiên, bố cục của cuốn sách này rõ ràng không hào phóng bằng 《Chế Bá》.","vents":[{"zh":"好莱坞","vi":"Hollywood","label":"Ns"}],"vi_dict":"[đã hoàn thành] 《bá chủ Hollywood》 tác giả tác phẩm cũ, vừa mới bắt đầu nhìn, cảm giác cũng không tệ lắm: đây là một thiên điển hình Tấn Giang trạch đấu văn, không cần ôm quá lớn chờ mong; bất quá nhân vật nữ chính bụng dạ cực sâu, tâm cơ cao tuyệt, tính toán hơn người, có thể làm thành một thiên khác loại trí đấu văn đến xem; đương nhiên, cuốn sách này cách cục rõ ràng không có 《bá chủ》 như vậy đại khí.","dents":[{"zh":"好莱坞","vi":"Hollywood","label":"Ns"}]},{"userName":"jlili123","score":4,"praise":6,"content":"大神之作，穿越宅斗文，女主妖孽级别，从一无所有的庶女拼搏到了国公府的当家，不得不说御井烹香就是一块金字招牌，人物刻画，文笔都非常好，总的来说，虽然牵扯到朝堂，但还是大多数都是宅斗的，从娘家斗到国公府，很佩服作者，男主续弦的确是大毒点，但是又符合逻辑，每一件事作者都可以把逻辑自圆其说，这是不容易的，每一步都够缜密，作者在写的同时，也没有忘记是穿越，女主做事也带着现代人的价值观，在文章中可以看到两种不同的价值观的碰撞，还有个比较大的毒点就是女主金手指开得比较大 ，前期和后期的宅斗部分真心精彩，有来有往，你挖陷阱我填坑，但中期的女主嫁人部分还是蛮恶心的。。。","createdAt":"2017-06-10T08:17:12.000Z","vi":"Tác phẩm của đại thần, xuyên qua đấu văn trong phủ, cấp bậc nữ chính yêu nghiệt, từ một thứ nữ không có gì để liều mạng lên làm chủ phủ Quốc công. Phải nói Ngự Tỉnh Súc Hương chính là một tấm biển chữ vàng, khắc họa nhân vật, văn bút đều rất tốt. Nói chung, tuy liên quan đến triều đình nhưng đa số vẫn là đấu đá nhà, từ bên mẹ đẻ đấu đến Quốc công phủ, rất khâm phục tác giả. Lời vợ lẽ của nam chính quả thực là điểm độc ác lớn, nhưng lại phù hợp logic, mỗi sự kiện tác giả đều có thể tự viên mãn logic mà nói, điều này không dễ dàng, mỗi bước đi đều đủ kín kẽ. Trong lúc viết tác giả cũng không quên là xuyên không. Nữ chính làm việc cũng mang theo giá trị quan của người hiện đại, trong bài viết có thể thấy hai loại va chạm giá trị quan khác nhau. Còn có một điểm độc khá lớn là kim thủ chỉ của nữ chính được mở ra tương đối tinh tế. ......","vents":[],"vi_dict":"Đại thần chi tác, xuyên qua trạch đấu văn, nữ chính yêu nghiệt cấp độ, từ không có gì cả thứ nữ phấn đấu đến quốc công phủ đương gia, không thể không nói ngự giếng nấu hương chính là một chỗ biển chữ vàng, nhân vật khắc hoạ, hành văn đều phi thường tốt, nói tóm lại, mặc dù liên lụy đến triều đình, nhưng vẫn là đại đa số đều là trạch đấu, từ nhà mẹ đẻ đấu đến quốc công phủ, rất bội phục tác giả, nam chính tục huyền đích thật là lớn độc điểm, nhưng là lại phù hợp logic, mỗi một sự kiện tác giả đều có thể đem logic tự bào chữa, đây là của không dễ dàng, mỗi một bước đều đủ kín đáo, tác giả tại viết đồng thời, cũng không có quên là xuyên qua, nữ chính làm việc cũng mang theo người hiện đại giá trị quan, trong văn chương có thể nhìn thấy hai loại khác biệt giá trị quan va chạm, còn có cái tương đối lớn độc điểm chính là nữ chính kim thủ chỉ mở tương đối lớn, giai đoạn trước cùng hậu kỳ trạch đấu bộ phận thực tình đặc sắc, có qua có lại, ngươi đào cạm bẫy ta lấp hố, nhưng trung kỳ nữ chính lấy chồng bộ phận vẫn là rất buồn nôn. ..","dents":[]},{"userName":"dxx923","score":3,"praise":6,"content":"庶女流盛行的时候，也算是本不错的作品，后期阴谋重重，前期则很循规蹈矩。然而其实我一直最喜欢五娘子……喜欢这位原配。不过现在看来，妹妹嫁给姐夫就有点小雷，更何况，那位姐夫其实婚前一直喜欢妹妹（女主），不得不娶了姐姐（因为都是嫡出），结果姐姐给男主生儿育女后死亡，居然娶了真爱妹妹。不过让人感到不那么雷的是，至少这妹妹是真心疼爱自己姐姐的孩子的……","createdAt":"2015-06-08T19:07:09.000Z","vi":"Khi con gái thứ thịnh hành, cũng coi như là một tác phẩm không tồi, về sau âm mưu chồng chất, giai đoạn đầu thì rất tuân thủ quy củ. Thế nhưng thực ra ta vẫn luôn thích Ngũ Nương Tử nhất... thích vị nguyên phối này. Nhưng bây giờ xem ra, muội muội gả cho anh rể có chút Tiểu Lôi, huống chi, vị tỷ phu kia trước khi kết hôn vẫn luôn thích muội muội (nữ chính), đành phải cưới tỷ tỷ (vì đều là đích xuất), kết quả tỷ tỷ sinh con đẻ cái cho nam chính rồi chết, thế mà lại cưới được muội muội chân thành. Bất quá làm cho người ta cảm thấy không còn sấm sét nữa chính là, ít nhất muội muội này thật sự rất đau lòng đứa bé yêu tỷ tỷ mình...","vents":[],"vi_dict":"Thứ nữ lưu thịnh hành thời điểm, cũng coi là vốn không tệ tác phẩm, hậu kỳ âm mưu trùng điệp, giai đoạn trước thì rất gò bó theo khuôn phép. Nhưng mà kỳ thật ta một mực thích nhất ngũ nương tử…… Thích vị này nguyên phối. Bất quá bây giờ xem ra, muội muội gả cho tỷ phu liền có chút tiểu Lôi, huống chi, vị kia tỷ phu kỳ thật trước hôn nhân một mực thích muội muội (nữ chính), không thể không cưới tỷ tỷ (bởi vì đều là con vợ cả), kết quả tỷ tỷ cho nam chính sinh con dưỡng cái sau tử vong, thế mà cưới chân ái muội muội. Bất quá để cho người cảm thấy chẳng phải lôi chính là, chí ít cái này muội muội là thật tâm chính yêu thương tỷ tỷ hài tử……","dents":[]},{"userName":"山鬼谣","score":3,"praise":4,"content":"苦相身为女，卑陋难再陈。\r\n男儿当门户，堕地自生神。\r\n雄心志四海，万里望风尘。\r\n女育无欣爱，不为家所珍。\r\n长大逃深室，藏头羞见人。\r\n垂泪适他乡，忽如雨绝云。\r\n低头和颜色，素齿结朱唇。\r\n跪拜无复数，婢妾如严宾。\r\n情合同云汉，葵藿仰阳春。\r\n心乖甚水火，百恶集其身。\r\n玉颜随年变，丈夫多好新。\r\n昔为形与影，今为胡与秦。\r\n胡秦时相见，一绝逾参辰。\r\n——晋 傅玄 豫章行苦相篇","createdAt":"2017-03-17T16:48:03.000Z","vi":"Khổ tướng thân là nữ nhi, hèn mọn khó tái diễn.\nNam nhi làm môn hộ, đọa địa tự sinh thần.\nHùng tâm chí tứ hải, vạn dặm nhìn phong trần.\nNữ sinh không yêu thích, không được gia đình trân quý.\nLớn lên trốn sâu trong phòng, giấu đầu xấu hổ nhìn người.\nNước mắt rơi xuống đúng chỗ đất khách quê người, bỗng như mưa tan mây.\nCúi đầu cùng màu sắc, hàm răng ngọc kết môi đỏ.\nQuỳ lạy không còn vài, nô tì thiếp như Nghiêm Tân.\nTình hợp đồng bầu trời / thiên hà, Quỳ Hoắc ngửa tháng ba.\nLòng dạ ngoan ngoãn như nước với lửa, trăm điều ác tập hợp lại thân thể.\nNgọc Nhan theo năm đổi thay, trượng phu thật là mới mẻ.\nXưa kia là hình với bóng, nay là Hồ và Tần.\nHồ Tần Thời gặp nhau, tuyệt đối vượt qua ngày thần.\n——Tấn Phó Huyền Dự Chương Hành Khổ Tướng Thiên","vents":[{"zh":"严宾","vi":"Nghiêm Tân","label":"Nh"},{"zh":"葵藿","vi":"Quỳ Hoắc","label":"Nh"},{"zh":"胡秦时","vi":"Hồ Tần Thời","label":"Nh"},{"zh":"傅玄 豫","vi":"Phó Huyền Dự","label":"Nh"}],"vi_dict":"Khổ tướng thân là nữ, ti lậu khó lại trần.\nNam nhi khi môn hộ, đọa tự sinh thần.\nHùng tâm chí tứ hải, vạn dặm trông chừng bụi.\nNữ dục không hân yêu, không vì nhà chỗ trân.\nLớn lên trốn sâu thất, giấu đầu xấu hổ gặp người.\nRơi lệ vừa tha hương, chợt như mưa tuyệt mây.\nCúi đầu cùng màu sắc, làm răng kết môi son.\nQuỳ lạy không số nhiều, tì thiếp như Nghiêm Tân.\nTình hợp đồng ngân hà, Quỳ Hoắc ngửa mùa xuân.\nTâm ngoan rất thủy hỏa, trăm ác tập nó thân.\nNgọc nhan theo năm biến, trượng phu tốt bao nhiêu mới.\nTích vì hình cùng ảnh, nay vì hồ cùng tần.\nHồ Tần Thời gặp nhau, nhất tuyệt hơn tham gia thần.\n —— tấn Phó Huyền Dự chương đi khổ tướng thiên","dents":[{"zh":"严宾","vi":"Nghiêm Tân","label":"Nh"},{"zh":"葵藿","vi":"Quỳ Hoắc","label":"Nh"},{"zh":"胡秦时","vi":"Hồ Tần Thời","label":"Nh"},{"zh":"傅玄 豫","vi":"Phó Huyền Dự","label":"Nh"}]},{"userName":"五月华华","score":3,"praise":4,"content":"宅斗真的好无聊","createdAt":"2019-01-09T13:26:39.000Z","vi":"Trạch Đấu thật sự thật nhàm chán","vents":[{"zh":"宅斗","vi":"Trạch Đấu","label":"Nh"}],"vi_dict":"Trạch Đấu thực thật nhàm chán","dents":[{"zh":"宅斗","vi":"Trạch Đấu","label":"Nh"}]},{"userName":"推文安妮","score":1,"praise":3,"content":"弃文 1.5\r\n简介：穿越庶女宅斗文，和庶女攻略很像，恶毒嫡母，嫁给姐夫。\r\n评论：不知道哪个文才是正主，反正剧情蛮像的，但这个文，实在是读不下去，辣个描写男主的部分，实在辣眼睛，果断弃之。","createdAt":"2018-04-30T05:15:31.000Z","vi":"Bỏ truyện 1.5\nGiới thiệu: Xuyên qua nhà thứ nữ đấu văn, rất giống con gái thứ, độc ác với mẹ cả, gả cho anh rể.\nBình luận: Không biết văn nào mới là chính chủ, dù sao cốt truyện cũng khá giống nhau, nhưng bài này thực sự không đọc nổi nữa, để miêu tả phần nam chính, thật sự chói mắt, dứt khoát vứt bỏ.","vents":[],"vi_dict":"Vứt bỏ văn 1.5\nGiới thiệu vắn tắt: xuyên qua thứ nữ trạch đấu văn, cùng thứ nữ công lược rất giống, ác độc mẹ cả, gả cho tỷ phu.\nBình luận: không biết cái nào văn tài là chính chủ, dù sao kịch bản rất giống, nhưng cái này văn, thực tế là không đọc tiếp cho nổi, kái kia miêu tả nam chính bộ phận, thực tế cay mắt, quả quyết bỏ đi.","dents":[]},{"userName":"快乐原始人","score":5,"praise":3,"content":"虽然是第二任，前面还有两个小儿子，但是我觉得这样挺好的……没有古言里老拿子嗣说事，还白得两个儿子不用自己生，好吧，可能是我日常恐育","createdAt":"2020-07-30T08:50:55.028Z","vi":"Tuy là người thứ hai, phía trước còn có hai đứa con trai út, nhưng ta cảm thấy như vậy rất tốt... Không có lời cổ đại cứ mãi lấy con cái ra nói chuyện, lại còn để hai đứa con không cần tự sinh, được rồi, có lẽ là do khủng dục hằng ngày của ta.","vents":[],"vi_dict":"Mặc dù là đời thứ hai, phía trước còn có hai cái tiểu nhi tử, nhưng là ta cảm thấy dạng này rất tốt…… Không có cổ ngôn bên trong lão cầm dòng dõi nói sự tình, còn trắng hai đứa con trai chính không cần sinh, tốt a, có thể là ta thường ngày sợ dục","dents":[]},{"userName":"洗洗洗","score":1,"praise":2,"content":"这么好的文笔写憋屈的故事，十岁不到的几个小孩斗来斗去，头痛，我十岁还在吃辣条\n------------------------------\n勉强看了100来章实在忍不住了，真的憋屈，杀母仇人在眼前我恨不得跳进文章手刃之，偏偏女主还鞍前马后地侍奉、贴心地照顾，没有一丝一毫的怨言不说还帮杀母仇人说话。不是卧薪尝胆而是奴颜婢膝，没有一点血气，古代人都有匹夫一怒，你一个穿越的现代人疼爱你老妈被毒杀，不怒不怨不悲不叹，良心被狗吃了，整天不知道在干什么，谈你妈的恋爱，杀母之仇不共戴天你去谈恋爱？？？！还好意思脸红思春？？\n 女频有些文章写的真是搞笑，人家欺负你，放狠话；人家要杀你，放狠话；人家杀了你亲人，放狠话；合着全身上下就长了嘴，学学其他女频男频吧，人不犯我我不犯人，人若犯我我必诛之，十几年前没管这么严，什么灭族啊酷刑啊破坏环境啊屠城啊怎么解气怎么来，现在主角都是受害者了。。","createdAt":"2023-04-11T06:48:45.467Z","vi":"Văn bút hay như vậy mà viết câu chuyện uất ức, mấy đứa trẻ chưa đầy mười tuổi đấu qua đấu lại, đau đầu, ta mười tuổi vẫn còn đang ăn món cay điều cay.\n------------------------------\nCố gắng xem được hơn 100 chương thực sự không nhịn nổi nữa, thật sự uất ức, kẻ thù giết mẹ ngay trước mắt ta hận không thể nhảy vào văn chương tự tay xử lý, hết lần này đến lần khác nữ chính còn hầu hạ, ân cần chăm sóc, không nói một chút oán giận nào mà còn bênh vực kẻ thù giết mẹ. Không phải nếm mật nằm gai mà là nô nhan tỳ nữ, không chút huyết khí, người thời cổ đại đều có thất phu nhất nộ, ngươi - kẻ xuyên không hiện đại yêu thương mẹ ngươi bị hạ độc, chẳng giận không oán không than, lương tâm bị chó ăn thịt, suốt ngày chẳng biết làm gì, yêu đương mẹ ngươi, thù giết mẹ không đội trời chung ngươi đi yêu đương???!?! Mặt mũi đỏ như máu tươi??\nNữ tần viết có vài bài thật nực cười, người ta bắt nạt ngươi, buông lời đe dọa; người ta muốn giết ngươi, nói lời cay nghiệt; người ta giết người thân của ngươi, buông lời đe dọa; lại còn toàn thân mọc cả miệng ra, học theo các nữ tần nam khác đi, người không phạm ta thì ta không phạm người, người mà phạm ta ta nhất định phải tru diệt, mười mấy năm trước không quản nghiêm khắc như vậy, cái gì mà diệt tộc, tra tấn, phá hoại môi trường, đồ thành phố, hả giận làm sao cho hả giận được, bây giờ nhân vật chính đều là nạn nhân rồi...","vents":[{"zh":"屠城","vi":"Đồ Thành","label":"Ns"}],"vi_dict":"Tốt như vậy hành văn viết biệt khuất cố sự, mười tuổi không đến mấy cái tiểu hài đấu đến đấu đi, đau đầu, ta mười tuổi còn tại ăn lạt điều\n------------------------------\nMiễn cưỡng nhìn 100 đến chương thực tế nhịn không được, thực biệt khuất, giết mẫu cừu nhân ở trước mắt ta hận không thể nhảy vào văn chương chính tay đâm chi, hết lần này tới lần khác nữ chính còn đi theo làm tùy tùng phụng dưỡng, tri kỷ địa chiếu chú ý, không có một tơ một hào lời oán giận không nói còn giúp giết mẫu cừu nhân nói chuyện. Không phải nằm gai nếm mật mà là khúm núm nịnh bợ, không có một chút huyết khí, người cổ đại Đô Hữu thất phu giận dữ, ngươi một cái xuyên qua người hiện đại yêu thương mẹ ngươi bị độc chết, không giận không oán không buồn không thán, lương tâm bị chó ăn, cả ngày không biết đang làm gì, đàm mẹ ngươi yêu đương, giết mẫu mối thù không đội trời chung ngươi đi yêu đương???! Còn không biết xấu hổ đỏ mặt tư xuân??\nNữ tần có chút văn chương viết thật sự là khôi hài, người ta khi dễ ngươi, nói dọa; người ta muốn giết ngươi, nói dọa; người ta giết thân nhân ngươi, nói dọa; thì ra toàn thân cao thấp liền dài miệng, học một ít cái khác nữ tần nam tần, người không phạm ta ta không phạm người, người nếu phạm ta ta tất tru chi, mười mấy năm trước không có quản như thế nghiêm, cái gì diệt tộc cực hình phá hư hoàn cảnh Đồ Thành làm sao hả giận làm sao tới, hiện tại nhân vật chính đều là người bị hại..","dents":[{"zh":"屠城","vi":"Đồ Thành","label":"Ns"}]},{"userName":"叶舞","score":4,"praise":2,"content":"御井烹香的成名作，庶女攻略的跟风作。现在去看，质量尚可。长度适当 避免了庶女攻略后期的流水化。人物生动 主要人物都有优缺点和自己的立场。即使女主的现代人身份很少提及 但是依然写出了一些三观上的冲突来引发剧情 虽然最后往往只能通过真爱来圆。","createdAt":"2016-01-31T12:20:38.000Z","vi":"Tác phẩm thành danh của Ngự Tỉnh Thiêu Hương, tác phong theo đuổi con gái thứ. Bây giờ nhìn lại, chất lượng cũng tạm được. Độ dài thích hợp Tránh cho việc con gái thứ chinh phục về giai đoạn sau. Sự sinh động nhân vật chủ yếu đều có ưu nhược điểm và lập trường của riêng mình. Dù thân phận người hiện đại của nữ chính rất ít khi nhắc đến nhưng vẫn viết ra một số xung đột trong tam quan để gây ra cốt truyện Mặc dù cuối cùng thường chỉ có thể thông qua tình yêu đích thực để viên mãn.","vents":[],"vi_dict":"Ngự giếng nấu hương thành danh làm, thứ nữ công lược cùng gió làm. Hiện tại đi nhìn, chất lượng còn có thể. Chiều dài thích hợp tránh thứ nữ công lược hậu kỳ nước chảy hóa. Nhân vật sinh động nhân vật chủ yếu Đô Hữu ưu điểm và nhược điểm cùng lập trường của mình. Dù cho nữ chính người hiện đại thân phận rất ít đề cập nhưng là y nguyên viết ra một chút tam quan bên trên xung đột đến dẫn phát kịch bản mặc dù cuối cùng thường thường chỉ có thể thông qua chân ái đến tròn.","dents":[]},{"userName":"zh_111","score":4,"praise":2,"content":"完结老文。穿越庶女宅斗文。作为一个有现代意识的女性穿越古代生存的故事。女主智商在线，对感情比较理性，保留了现代人的思想，没有被同化到以宅斗成功或嫁得好夫婿为荣。姐妹之间有矛盾有斗争又有温情，宅斗文中总算不以同性相残为重点了！","createdAt":"2016-06-17T08:22:38.000Z","vi":"Kết thúc truyện cũ. Xuyên qua tranh văn trong phủ con gái thứ. Là một câu chuyện về một người phụ nữ có ý thức hiện đại, xuyên qua sinh tồn thời cổ đại. Nữ chính trí thông minh online, đối với tình cảm khá lý trí, giữ lại tư tưởng của người hiện đại, không được đồng hóa đến mức lấy đấu đá thành công hoặc gả cho phu quân tốt làm vinh dự. Giữa tỷ muội có mâu thuẫn, có đấu đá và ấm áp, cuối cùng trong tranh văn đó cũng không còn coi trọng việc đồng tính tương tàn nữa!","vents":[],"vi_dict":"Hoàn tất lão Văn. Xuyên qua thứ nữ trạch đấu văn. Làm một có hiện đại ý thức nữ tính xuyên qua cổ đại sinh tồn cố sự. Nữ chính trí thông minh online, đối tình cảm tương đối lý tính, giữ lại người hiện đại tư tưởng, không có bị đồng hóa đến lấy trạch đấu thành công hoặc gả thật tốt vị hôn phu làm vinh. Giữa tỷ muội có mâu thuẫn có đấu tranh lại có ôn nhu, trạch đấu văn bên trong cuối cùng không lấy cùng giới tương tàn làm trọng điểm!","dents":[]},{"userName":"南涧","score":3,"praise":2,"content":"前期宅斗写的很有水平。但后面女主嫁给自己姐夫做填房我一脸懵比。虽然符合逻辑但红红火火恍恍惚惚......","createdAt":"2016-11-11T17:26:45.000Z","vi":"Giai đoạn đầu viết rất có trình độ. Nhưng sau đó nữ chính gả cho anh rể mình làm điền phòng, ta mặt đầy ngơ ngác. Tuy phù hợp logic nhưng hồng hồng hỏa hoảng hốt...","vents":[],"vi_dict":"Giai đoạn trước trạch đấu viết rất có trình độ. Nhưng đằng sau nữ chính chính gả cho tỷ phu làm làm vợ kế ta một mặt ngây ngốc. Mặc dù phù hợp logic nhưng hồng hồng hỏa hỏa hốt hoảng......","dents":[]},{"userName":"柳汐","score":5,"praise":2,"content":"穿越宅斗文，女主妖孽 大神之作，御井烹香就是一块金字招牌，人物刻画，文笔都非常好","createdAt":"2018-03-29T12:36:02.000Z","vi":"Xuyên qua đấu văn trong phủ, nữ chính yêu nghiệt tác phẩm của đại thần, ngự giếng nấu hương chính là một tấm biển chữ vàng, khắc họa nhân vật, văn bút đều rất tốt.","vents":[],"vi_dict":"Xuyên qua trạch đấu văn, nữ chính yêu nghiệt đại thần chi tác, ngự giếng nấu hương chính là một chỗ biển chữ vàng, nhân vật khắc hoạ, hành văn đều phi thường tốt","dents":[]},{"userName":"梁韶","score":5,"praise":2,"content":"小七从闺阁内闱一路斗到家国天下，看出香大对剧情的掌控力着实一流。","createdAt":"2016-03-05T14:37:02.000Z","vi":"Tiểu Thất từ khuê các đấu đá một mạch đến thiên hạ quốc gia, nhận ra khả năng khống chế cốt truyện của Hương Đại thực sự thuộc hàng nhất lưu.","vents":[{"zh":"小七","vi":"Tiểu Thất","label":"Nh"},{"zh":"香大","vi":"Hương Đại","label":"Nh"}],"vi_dict":"Tiểu Thất từ khuê các nội vi một đường đấu về đến nhà nước thiên hạ, nhìn ra Hương Đại đối với kịch bản lực khống chế quả thực nhất lưu.","dents":[{"zh":"小七","vi":"Tiểu Thất","label":"Nh"},{"zh":"香大","vi":"Hương Đại","label":"Nh"}]},{"userName":"姬曦月","score":3,"praise":1,"content":"庶女宅斗文的经典，宅斗琐事写的还算生动有趣，故收入书单。其他感情线什么的只能说是晋江中等偏上的水准。\n此外是关于本书和晋江古言的一些吐槽：\n1.嫡庶神教，这个没什么好说的，晋江这帮人比朱熹还封建。\n2.政治军事的问题，女频文的老问题。\n在书中北方游牧部落永远和NPC一样，当剧情需要了就会突然出现，中原王朝的部队也可以折跃出现，输赢完全取决于作者的心情。后勤补给、训练补员问题是不会出现的。此外边军人人忠君爱国，一心为了人民群众，和刻了思想钢印一样。\n海禁问题，本文架空的是清朝（汉人版），皇帝张张嘴皮子就能开海，下南洋，且不说百万漕工，就说开海贸带来的政治问题，书里已经是18/19世纪了（从文中可倒推），传播进来的各种思潮，还有白银贸易的顺差逆差问题等等，都足以让皇权不稳。\n文中多次说财政不足，哪来的钱？却又打西域，下南洋。\n和大部分古言一样，总是会有太子地位不稳，然后出现个皇子打擂台，最后一定是狗急跳墙围攻京城打内战，历史上除了分裂时代，这种事情连10次都没有，但在古言中却是常客。\n3.畸形的年龄体系，文中女主在他人眼里处于薛定谔的成熟，剧情需要就让女主深谋远虑、“早熟稳重”，又有其他需要的时候就“毕竟只是个孩子”从而捞好处，洗清嫌疑。\n男主男配也是个个天生的高达，十多岁就能上阵杀敌开无双，若是出身贵族居然就能官居四五品了，如果18.19也就算了，12.13.14就可以，看来人均项羽，不知道皇帝怎么活到今天没被推翻的。\n4.后宅每个人都心机深沉如海，计谋一环套一环。这个也是老生常谈了，套的越多，失败概率就越大，但在古言中，主角们的计谋都是“精妙无比”“算无遗策”的，但这是不可能的。\n5.怀孕问题，怀孕时机都是那么巧，剧情有需要就会怀上，不需要，怎么都怀不上（不针对本文，本文难得给了合理的解释）\n6.科技问题，女频古言文的作者往往对此知之甚少。画个图纸，一拍脑门，就能触发尤里卡，技术立马就能应用。还有时空错乱的问题，文中下南洋居然靠的是福船，都1800年左右了，是去给各个东印度公司当靶子吗？都有进口的先进钟表和望远镜了，文中各方面画风却还不如明朝。","createdAt":"2024-04-06T08:12:56.338Z","vi":"Kinh điển đấu văn của nhà thứ nữ, những việc lặt vặt trong nhà viết khá sinh động thú vị, nên mới nhận vào danh sách. Những tuyến tình cảm khác chỉ có thể nói là trình độ hơi cao ở Tấn Giang Trung.\nNgoài ra là một số lời chê bai về sách vở và Tấn Giang Cổ Ngôn:\n1. Đích Thứ Thần Giáo, chuyện này không có gì để nói, đám người Tấn Giang này còn phong kiến hơn cả Chu Hi.\n2. Vấn đề quân sự chính trị, vấn đề cũ của truyện nữ.\nTrong sách, các bộ lạc du mục phương Bắc vĩnh viễn giống như NPC, khi tình tiết cần thiết sẽ đột ngột xuất hiện, quân đội của vương triều Trung Nguyên cũng có thể chuyển hướng xuất hiện, thắng thua hoàn toàn phụ thuộc vào tâm trạng tác giả. Vấn đề hậu cần tiếp tế và bổ viên huấn luyện sẽ không xảy ra. Ngoài ra, quân nhân ai nấy đều trung quân ái quốc, một lòng vì quần chúng nhân dân, giống như đã khắc ấn thép tư tưởng vậy.\nVấn đề cấm biển, văn bản này được xây dựng trên nền tảng của nhà Thanh (phiên bản người Hán), hoàng đế chỉ cần hé miệng là có thể khai hải, xuống Nam Dương, chưa nói đến hàng triệu công nhân đường thủy, chỉ riêng vấn đề chính trị do mậu dịch khai hải mang lại, trong sách đã là thế kỷ 18/19 rồi (từ trong truyện có thể đảo ngược), các loại tư triều lan truyền vào, cùng với những vấn đề sai lệch thuận lợi về mặt thương mại bạc, v.v., đều đủ khiến hoàng quyền không ổn định.\nTrong văn nhiều lần nói tài chính không đủ, lấy đâu ra tiền? Lại đánh Tây Vực, xuống Nam Dương.\nGiống như phần lớn Cổ Ngôn, luôn có thái tử địa vị bất ổn, sau đó xuất hiện một hoàng tử đánh lôi đài, cuối cùng nhất định là chó cùng rứt giậu vây công kinh thành nội chiến, trong lịch sử ngoại trừ thời đại phân liệt ra, loại chuyện này ngay cả 10 lần cũng không có, nhưng trong cổ ngôn lại là khách quen.\n3. Dị dạng tuổi tác hệ thống, trong văn nữ chính tại người khác trong mắt ở vào Schrödinger của trưởng thành, cốt truyện cần khiến cho nữ chính mưu sâu kế xa, “chín chắn sớm điềm đạm”, lại có khác cần lúc thì “rốt cuộc chỉ là đứa bé” từ đó vớt lợi ích, rửa sạch hiềm nghi.\nNam chính nam phụ đều là người nào cũng cao lớn, hơn mười tuổi đã có thể lên trận giết địch mở ra vô song, nếu xuất thân quý tộc lại có thể làm quan tứ ngũ phẩm, nếu như 18.19 thì thôi đi, 12.13.14 là được, xem ra ai nấy đều là Hạng Vũ, không biết hoàng đế sao sống đến hôm nay chưa bị lật đổ.\n4. Mỗi người trong hậu trạch đều tâm cơ thâm trầm như biển, mưu kế nối tiếp từng vòng một. Đây cũng là chuyện cũ rích, mánh khóe càng nhiều thì xác suất thất bại càng lớn, nhưng trong cổ ngôn, mưu kế của các nhân vật chính đều \"tinh diệu vô cùng\", \"tính toán không sót một chi tiết\", nhưng điều này hoàn toàn bất khả thi.\n5. Vấn đề mang thai, thời cơ mang thai đều trùng hợp như vậy, cốt truyện có nhu cầu là sẽ mang thai, không cần, thế nào cũng không thể mang thai (không nhắm vào bản văn này, bài viết hiếm hoi đưa ra lời giải thích hợp lý)\n6. Khoa học kỹ thuật vấn đề, kênh nữ Cổ Ngôn văn của tác giả thường thường đối với việc này biết rất ít. Vẽ cái bản vẽ, vỗ trán một cái, liền có thể kích hoạt Yuri thẻ, kỹ thuật lập tức liền có thể ứng dụng. Còn có thời không hỗn loạn của vấn đề, trong văn Hạ Nam Dương lại dựa vào là thuyền Phúc Kiến, đều 1800 năm khoảng rồi, là đi cho các đông Ấn Độ công ty khi bia ngắm sao? Đều có nhập khẩu của tiên tiến đồng hồ và kính viễn vọng rồi, trong văn các phương diện phong cách lại chi bằng Minh triều.","vents":[{"zh":"晋江","vi":"Tấn Giang","label":"Ns"},{"zh":"朱熹","vi":"Chu Hi","label":"Nh"},{"zh":"中原","vi":"Trung Nguyên","label":"Ns"},{"zh":"薛定谔","vi":"Schrödinger","label":"Nh"},{"zh":"下南洋","vi":"Hạ Nam Dương","label":"Ns"},{"zh":"印度","vi":"Ấn Độ","label":"Ns"}],"vi_dict":"Thứ nữ trạch đấu văn kinh điển, trạch đấu việc vặt viết coi như sinh động thú vị, cho nên thu nhập thư đơn. Cái khác đường tình cảm gì gì đó chỉ có thể nói là Tấn Giang đã trên trung đẳng tiêu chuẩn.\nNgoài ra là liên quan tới quyển sách cùng Tấn Giang cổ ngôn một chút nhả rãnh:\n1. Đích thứ thần giáo, không có gì để nói nhiều này, Tấn Giang đám người này so Chu Hi còn phong kiến.\n2. Chính trị quân sự vấn đề, nữ tần văn vấn đề cũ.\nTrong sách phương bắc du mục bộ lạc vĩnh viễn cùng NPC một dạng, khi kịch bản cần liền sẽ xuất hiện đột ngột, Trung Nguyên vương triều bộ đội cũng có thể gãy nhảy ra hiện, thắng thua hoàn toàn quyết định bởi tác giả tâm tình. Hậu cần tiếp tế, huấn luyện bổ viên vấn đề là sẽ không xuất hiện. Ngoài ra biên quân người người trung quân ái quốc, một lòng vì nhân dân quần chúng, và khắc tư tưởng dấu chạm nổi một dạng.\nCấm biển vấn đề, bài này giá không chính là Thanh triều (người Hán bản), Hoàng đế há hốc mồm da liền có thể mở biển, Hạ Nam dương, không nói đến triệu tào công (*công nhân vận hàng bến cảng), liền nói mở buôn bán trên biển mang tới vấn đề chính trị, trong sách đã là 18/19 thế kỷ (từ trong văn nhưng ngược lại đẩy), truyền bá vào đến các loại dòng tư tưởng, còn có bạch ngân mậu dịch xuất siêu nhập siêu vấn đề chờ một chút, đều đủ để để hoàng quyền bất ổn.\nVăn bên trong nhiều lần nói tài chính không đủ, lấy tiền ở đâu? Nhưng lại đánh Tây Vực, Hạ Nam dương.\nCùng đại bộ phận cổ ngôn một dạng, luôn luôn sẽ có thái tử địa vị bất ổn, sau đó xuất hiện cái hoàng tử võ đài, cuối cùng nhất định là chó cùng rứt giậu vây công kinh thành đánh nội chiến, trong lịch sử trừ phân liệt thời đại, loại chuyện này ngay cả 10 lần đều không có, nhưng ở cổ ngôn bên trong lại là khách quen.\n3. Dị dạng tuổi tác hệ thống, văn bên trong nữ chính tại người khác trong mắt ở vào Schrödinger thành thục, kịch bản cần khiến cho nữ chính mưu tính sâu xa, “trưởng thành sớm ổn trọng”, lại có cái khác cần thời điểm liền “dù sao chỉ là đứa bé” từ đó vớt chỗ tốt, rửa sạch hiềm nghi.\nNam chính nam phối cũng là trời sinh cao tới, hơn mười tuổi liền có thể ra trận giết địch mở vô song, nếu là xuất thân quý tộc thế mà liền có thể quan cư bốn năm phẩm, nếu như 18.19 cũng coi như, 12.13.14 liền có thể, xem ra bình quân đầu người Hạng Vũ, không biết Hoàng đế sống thế nào cho tới hôm nay không có bị lật đổ| đả đảo.\n4. Hậu trạch mỗi người đều tâm cơ thâm trầm như biển, mưu kế một vòng bộ một vòng. Cái này cũng là lời nhàm tai, bộ càng nhiều, thất bại xác suất lại càng lớn, nhưng ở cổ ngôn bên trong, các nhân vật chính mưu kế đều là “tinh diệu vô cùng” “tính toán không bỏ sót”, nhưng đây là của không có khả năng.\n5. Mang thai vấn đề, lúc mang thai cơ đều là trùng hợp như vậy, kịch bản có cần liền sẽ mang thai, không cần, làm sao đều không mang thai được (không nhằm vào bài này, bài này khó được cho giải thích hợp lý)\n6. Khoa học kỹ thuật vấn đề, nữ tần cổ ngôn văn tác giả thường thường đối này biết rất ít. Họa cái bản vẽ, vỗ trán một cái, liền có thể phát động Yuri thẻ, kỹ thuật lập tức liền có thể ứng dụng. Còn có thời không rối loạn vấn đề, văn bên trong Hạ Nam Dương thế mà dựa vào là thuyền buồm cổ, đều 1800 chừng năm, là đi cho từng cái đông Ấn Độ công ty khi bia ngắm sao? Đô Hữu vào miệng tiên tiến đồng hồ và kính viễn vọng, văn bên trong các phương diện họa phong lại còn không bằng Minh triều.","dents":[{"zh":"晋江","vi":"Tấn Giang","label":"Ns"},{"zh":"朱熹","vi":"Chu Hi","label":"Nh"},{"zh":"中原","vi":"Trung Nguyên","label":"Ns"},{"zh":"薛定谔","vi":"Schrödinger","label":"Nh"},{"zh":"下南洋","vi":"Hạ Nam Dương","label":"Ns"},{"zh":"印度","vi":"Ấn Độ","label":"Ns"}]},{"userName":"Sun不呆","score":3,"praise":1,"content":"也是书荒到不行才看的…早些年看到评论两极分化，特意不看，结果最后还是没躲过去…\n怎么说呢，有的人不喜欢前面宅斗，我反而喜欢看，因为复杂也有些许纯，女主从丫鬟一样的庶女一点点爬上来，有点职场的感觉，拒绝世子那里，觉得很符合当时的情况，现实残酷但是逻辑真的ok，本来就是在嫡母那里讨生活，而且不想依附于男人的一点点喜爱，在深宅大院苟，最后还是门当户对的五姐嫁给了许世子，真的逻辑没问题。\n结果后面，见nm的鬼，五姐生完孩子直接被害死，然后女主被安排做男主的续弦，照顾两个侄子，我真是要吐血了，转折太t么生硬了，像中途换男主一下，为了大起大落刻意制造矛盾冲突，分分钟两个之前不错的候选人就两句话都定亲了，之前等女主好几年都像等着玩的，女主反抗自己父亲那一下，也崩坏的不行，这里强行嫁和“自己有过一段情但是无疾而终最后娶了自己姐姐还生了两个小孩”的姐夫，真的挺隔应的，隔应死我了，后面就弃了，没啥好看的，就是查凶手养侄子和“旧情人”姐夫谈恋爱，开始无脑套路了，吐归吐，都是个人口味。文笔和宅斗描写都还挺不错的。对这类文感兴趣，并且对带着侄子和姐夫谈恋爱不雷的可以看，我是看不下去了，早年避开是对的，可惜最后还是被隔应了一下。难受","createdAt":"2020-10-01T19:27:35.749Z","vi":"Cũng là vì Thư Hoang đến mức không được mới xem... Những năm trước thấy bình luận phân hóa lưỡng cực, cố ý không xem, kết quả cuối cùng vẫn không tránh được...\nNói thế nào nhỉ, có người không thích đấu đá trong phủ phía trước, ta ngược lại thích xem, bởi vì phức tạp cũng có chút thuần khiết. Nữ chính từ thứ nữ như nha hoàn từng chút một bò lên, có chút cảm giác nơi công sở, cự tuyệt chỗ Thế tử, cảm thấy rất phù hợp với tình huống lúc đó. Hiện thực tàn khốc nhưng logic thật sự, vốn dĩ là để kiếm sống ở chỗ đích mẫu, hơn nữa không muốn dựa dẫm vào một chút yêu thích của đàn ông, sống lay lắt trong thâm trạch đại viện, cuối cùng vẫn là Ngũ tỷ môn đăng hộ đối gả cho Hứa Thế tử, logic thật sự không thành vấn đề.\nKết quả là sau đó, gặp quỷ gì chứ, Ngũ tỷ sinh con xong liền bị hại chết ngay lập tức, sau đó nữ chính được sắp xếp làm phần tiếp theo cho nam chính, chăm sóc hai người cháu trai. Ta thật sự muốn thổ huyết, bước ngoặt quá cứng nhắc, giống như giữa chừng đổi lại nam chính một chút, cố ý tạo ra xung đột mâu thuẫn để lên xuống thất thường, chỉ trong nháy mắt hai ứng cử viên trước đây không tệ đã đính hôn bằng hai câu. Trước đây đợi nữ chính mấy năm nay đều như đang chờ chơi đùa, lần nữ chính phản kháng cha mình cũng sụp đổ không chịu nổi. Người anh rể cưỡng ép gả đi với \"chính có một đoạn tình cảm nhưng vô bệnh mà cuối cùng cưới chị mình và sinh thêm hai đứa trẻ\". Thật sự rất cách biệt, cách nhau chết ta rồi, sau này bỏ cuộc. Chẳng có gì đáng xem, chỉ là điều tra hung thủ Văn bút và đấu đá trong nhà đều miêu tả khá tốt. Cảm thấy hứng thú với loại văn này, hơn nữa còn có thể xem khi dẫn cháu trai và anh rể yêu đương không mớ ngẩn được, ta không đành lòng nhìn tiếp, những năm đầu tránh né là đúng, đáng tiếc cuối cùng vẫn bị cách ly một chút. Khó chịu quá đi mất.","vents":[{"zh":"许世子","vi":"Hứa Thế Tử","label":"Nh"}],"vi_dict":"Cũng là thư hoang đến không được mới nhìn… Sớm mấy năm nhìn thấy bình luận lưỡng cực phân hoá, cố ý không nhìn, kết quả cuối cùng vẫn là không có tránh thoát đi…\nNói như thế nào đây, có  người trước mặt không thích trạch đấu, ta ngược lại thích xem, bởi vì phức tạp cũng có chút hứa thuần, nữ chính từ như nha hoàn vậy thứ nữ một chút xíu bò lên, có chút chỗ làm việc cảm giác, cự tuyệt thế tử nơi đó, cảm thấy rất phù hợp tình huống lúc đó, hiện thực tàn khốc nhưng là logic thực ok, vốn chính là ở mẹ cả nơi đó kiếm ăn, mà lại không nghĩ phụ thuộc vào nam nhân một chút xíu yêu thích, tại nhà cao cửa rộng cẩu, cuối cùng vẫn là môn đăng hộ đối Ngũ tỷ gả cho Hứa Thế Tử, thực logic không có vấn đề.\nKết quả đằng sau, thấy nm quỷ, Ngũ tỷ sinh xong hài tử trực tiếp bị hại chết, sau đó nữ chính được an bài làm nam chính tục huyền, chiếu cố hai cái chất tử, ta thật sự là muốn thổ huyết, chuyển hướng quá t a cứng nhắc, giống nửa đường đổi nam chính một chút, vì thay đổi rất nhanh tận lực gây mâu thuẫn xung đột, vài phút hai cái trước đó không sai người ứng cử liền hai câu nói đều đính hôn, trước đó chờ nữ chính nhiều năm cũng giống như chờ lấy chơi, nữ chính chính phản kháng phụ thân kia một chút, cũng sụp đổ không được, nơi này cưỡng ép gả cùng “mình từng có một đoạn tình nhưng là vô tật mà chấm dứt cuối cùng cưới tỷ tỷ mình còn sinh hai cái tiểu hài” dī jiě phu, thực rất cách ứng, cách ứng chết ta, đằng sau liền vứt bỏ, không có gì đẹp mắt, chính là điều tra hung thủ nuôi chất tử cùng “tình nhân cũ” tỷ phu yêu đương, bắt đầu vô não sáo lộ, nôn về nôn, đều là cá nhân khẩu vị. Hành văn cùng trạch đấu miêu tả cũng còn thật không sai. Đối cái này văn cảm thấy hứng thú, đồng thời đối mang theo chất tử cùng tỷ phu yêu đương không lôi có thể nhìn, ta là nhìn không được, trước kia tránh đi là đúng, đáng tiếc cuối cùng vẫn là bị cách ứng một chút. Khó chịu","dents":[{"zh":"许世子","vi":"Hứa Thế Tử","label":"Nh"}]},{"userName":"疯左魔右","score":4,"praise":1,"content":"穿越庶女宅斗文\r\n优点1.配角全都有血有肉。无论是丫鬟还是姐妹，都有正反两面，主角和她们有争斗有维护，2.真实。读者可以借此文一窥封建制度对女性的摧残和对人性的压迫。3.逻辑自洽。主角作为穿越人士和当家主母，行事有顺从有反抗。且虽然心地善良，却难免沾上鲜血，而非作单纯的白莲花圣母。\r\n可能毒点：1.嫁给姐夫（请大家不要见到这个情节就败退，在我看来逻辑自洽，符合封建制度）2.主角活得很累，因此虽然结局所有人都得到应有的归宿，但全文还是有淡淡的压抑黑暗风。","createdAt":"2018-06-12T22:56:07.000Z","vi":"Xuyên qua nhà thứ nữ đấu văn\nƯu điểm 1. Nhân vật phụ đều có máu có thịt. Bất kể là nha hoàn hay tỷ muội, đều có hai mặt chính diện, nhân vật chính và các nàng có tranh đấu có bảo vệ, 2. Chân thực. Độc giả có thể mượn chế độ phong kiến này để nhìn thấu sự giày vò và áp bức đối với nữ tính. 3. Logic tự hợp nhau. Nhân vật chính với tư cách là người xuyên không và đương gia chủ mẫu, hành sự thuận theo và phản kháng. Hơn nữa tuy tâm địa lương thiện nhưng khó tránh khỏi dính phải máu tươi, chứ không phải làm Bạch Liên Hoa Thánh Mẫu đơn thuần.\nĐiểm độc có thể: 1. Cưới cho anh rể (Xin mọi người đừng thấy tình tiết này mà thất bại, theo ta thấy logic tự hợp lý, phù hợp chế độ phong kiến) 2. Nhân vật chính sống rất mệt mỏi, vì vậy mặc dù kết cục tất cả mọi người đều nhận được nơi nương tựa thích đáng, nhưng toàn văn vẫn còn một cơn gió đen đè nén nhàn nhạt.","vents":[],"vi_dict":"Xuyên qua thứ nữ trạch đấu văn\nƯu điểm 1. Vai phụ tất cả đều có máu có thịt. Vô luận là nha hoàn hay là tỷ muội, Đô Hữu chính phản hai mặt, nhân vật chính cùng các nàng có tranh đấu có giữ gìn, 2. Chân thực. Độc giả có thể nhờ vào đó văn dòm ngó chế độ phong kiến đối với nữ tính tàn phá cùng đối với nhân tính áp bách. 3. Logic trước sau như một với bản thân mình. Nhân vật chính làm xuyên qua nhân sĩ cùng đương gia chủ mẫu, làm việc có thuận theo có phản kháng. Lại mặc dù tâm địa thiện lương, lại khó tránh khỏi chấm máu tươi, mà không phải làm đơn thuần bạch liên hoa thánh mẫu.\nKhả năng độc điểm: 1. Gả cho tỷ phu (xin mọi người không nên nhìn thấy chuyện này tiết liền bại lui, theo ta thấy logic trước sau như một với bản thân mình, phù hợp chế độ phong kiến) 2. Nhân vật chính sống được rất mệt mỏi, bởi vậy mặc dù kết cục tất cả mọi người được đến vốn có kết cục, nhưng toàn văn vẫn là có nhàn nhạt kiềm chế hắc ám gió.","dents":[]},{"userName":"洱海临风","score":4,"praise":1,"content":"粮草！穿越庶女宅斗文。作为一个有现代意识的女性穿越古代生存的故事。女主智商在线，对感情比较理性，保留了现代人的思想，没有被同化到以宅斗成功或嫁得好夫婿为荣。姐妹之间有矛盾有斗争又有温情，宅斗文中总算不以同性相残为重点了！","createdAt":"2016-11-09T01:10:40.000Z","vi":"Lương thảo! Xuyên qua đấu văn trong phủ con gái thứ. Là một câu chuyện về việc một người phụ nữ có ý thức hiện đại xuyên qua cổ đại sinh tồn. Nữ chính trí thông minh trên tuyến, đối với tình cảm tương đối lý trí, giữ lại tư tưởng của người hiện đại, không được đồng hóa đến mức lấy nhà đấu thành công hoặc gả cho phu quân tốt làm vinh dự. Giữa tỷ muội có mâu thuẫn, có đấu tranh lại có ấm áp, cuối cùng trong viện đấu văn rốt cuộc cũng không lấy việc đồng tính tương tàn làm trọng điểm nữa rồi!","vents":[],"vi_dict":"Lương thảo! Xuyên qua thứ nữ trạch đấu văn. Làm một có hiện đại ý thức nữ tính xuyên qua cổ đại sinh tồn cố sự. Nữ chính trí thông minh online, đối tình cảm tương đối lý tính, giữ lại người hiện đại tư tưởng, không có bị đồng hóa đến lấy trạch đấu thành công hoặc gả thật tốt vị hôn phu làm vinh. Giữa tỷ muội có mâu thuẫn có đấu tranh lại có ôn nhu, trạch đấu văn bên trong cuối cùng không lấy cùng giới tương tàn làm trọng điểm!","dents":[]},{"userName":"墨染瞳","score":5,"praise":1,"content":"隔了几年，看到这本书，最先回想起来竟然是明媚炽烈的五娘子。女主心机过人，阴狠毒辣，母亲的温柔和五娘子的赤子之心成了阻止女主一次次黑化保持底线的最后一面堤坝。可惜里面的人都过的不快乐。庶女宅斗的经典。","createdAt":"2020-04-06T05:30:03.874Z","vi":"Cách mấy năm, nhìn thấy quyển sách này, đầu tiên nhớ lại là Ngũ Nương Tử tươi sáng hừng hực. Nữ chính tâm cơ hơn người, âm ngoan độc ác, sự dịu dàng của mẫu thân và tấm lòng son sắt của Ngũ Nương Tử đã trở thành con đê cuối cùng ngăn cản nữ chính hết lần này đến lần khác hắc hóa để duy trì giới hạn cuối cùng. Đáng tiếc những người bên trong đều sống không vui vẻ. Thứ nữ đấu đá kinh điển trong nhà.","vents":[],"vi_dict":"Cách mấy năm, nhìn thấy quyển sách này, trước hết nhất hồi tưởng lại vậy mà là tươi đẹp hừng hực ngũ nương tử. Nữ chính tâm cơ hơn người, âm tàn độc ác, mẫu thân ôn nhu cùng ngũ nương tử xích tử chi tâm chéng le ngăn cản nữ chính lần lượt hắc hóa bảo trì ranh giới cuối cùng một lần cuối đê đập. Đáng tiếc người ở bên trong đều qua không sung sướng. Thứ nữ trạch đấu kinh điển.","dents":[]},{"userName":"marychanmarion","score":4,"praise":1,"content":"庶女宅斗文中的粮草。穿越的女主。不小白、不玛丽苏。感情线不算多，虽然很多人不喜欢女主嫁给男主的那段情节安排，但是也说得过去，也是合理的。","createdAt":"2023-07-06T08:21:59.122Z","vi":"Thứ nữ truyện đấu đá trạch viện trong lương thảo. Xuyên không của nữ chính. Không Tiểu Bạch, không Mary Sue. Đường tình duyên không coi là nhiều, tuy rằng nhiều người không thích nữ chính gả cho nam chính của đoạn... Đó tình tiết sắp xếp, nhưng cũng chấp nhận được, cũng là hợp lý của.","vents":[{"zh":"玛丽苏","vi":"Mary Sue","label":"Nh"}],"vi_dict":"Thứ nữ trạch đấu văn bên trong lương thảo. Xuyên qua nữ chính. Không Tiểu Bạch, không Mary Sue. Đường tình cảm không coi là nhiều, mặc dù rất nhiều người không thích nữ chính gả cho nam chính đoạn kia tình tiết an bài, nhưng là cũng nói còn nghe được, cũng là hợp lý.","dents":[{"zh":"玛丽苏","vi":"Mary Sue","label":"Nh"}]},{"userName":"慕小小","score":3,"praise":1,"content":"看过《贵妃起居注》后对作者有印象，就是看评论女主嫁给姐夫做填房，想起《庶女攻略》类似情节，不敢看，弃之。","createdAt":"2018-02-06T12:04:58.000Z","vi":"Sau khi xem qua 《Quý phi Khởi Cư Chú》 có ấn tượng về tác giả, chính là xem bình luận nữ chính gả cho tỷ phu làm điền phòng, nhớ tới tình tiết tương tự như 《Thứ Nữ Công Lược》, không dám xem, bỏ đi.","vents":[],"vi_dict":"Nhìn qua 《quý phi sinh hoạt thường ngày chú》 sau đối tác giả có ấn tượng, chính là nhìn bình luận nữ chính gả cho tỷ phu làm làm vợ kế, nhớ tới 《thứ nữ công lược》 cùng loại tình tiết, không dám nhìn, bỏ đi.","dents":[]}],"rev_total":50,"title_vi":"Thứ nữ sinh tồn sổ tay","stats":{"bookId":3593,"h1":3,"h2":3,"h3":17,"h4":19,"h5":10,"n":52,"mean":3.58,"std":1.04,"n_rev":52,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":2,"adj":3.24},"similar":[{"id":2095,"title":"知否？知否？应是绿肥红瘦","title_hv":"Tri Phủ Tri Phủ Ứng Thị Lục Phì Hồng Sấu","author":"关心则乱","author_hv":"Quan Tâm Tắc Loạn","author_vi":"quan tâm sẽ bị loạn","tags":[{"zh":"穿越时空","hv":"Xuyên Việt Thời Không"},{"zh":"原创-言情-架空历史-传奇","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Truyện Kì"}],"score":7.7,"scorers":563,"words":1375034,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=931329&coverid=9&ver=795dee97899bbe969f6177cb93411af3","updateAt":"2019-10-23T11:52:53.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=931329"},"co":14},{"id":487,"title":"庶女攻略","title_hv":"Thứ Nữ Công Lược","author":"吱吱","author_hv":"Chi Chi","author_vi":null,"tags":[{"zh":"古代言情","hv":"Cổ Đại Ngôn Tình"},{"zh":"古典架空","hv":"Cổ Điển Giá Không"}],"score":7.5,"scorers":243,"words":2412500,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1626560/300","updateAt":"2012-04-25T11:58:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1626560/"},"co":8},{"id":35332,"title":"贵妃起居注","title_hv":"Quý Phi Khởi Cư Chú","author":"御井烹香","author_hv":"Ngự Tỉnh Phanh Hương","author_vi":null,"tags":[{"zh":"原创-言情-古色古香-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cổ Sắc Cổ Hương Ái Tình"}],"score":8.2,"scorers":298,"words":1614110,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=1841651&coverid=25&ver=72f7223805dfaff677833ee6d004e7bc","updateAt":"2014-12-11T05:29:54.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=1841651"},"co":9},{"id":31385,"title":"庶得容易","title_hv":"Thứ Đắc Dung Dịch","author":"怀愫","author_hv":"Hoài Tố","author_vi":null,"tags":[{"zh":"穿越时空","hv":"Xuyên Việt Thời Không"},{"zh":"宅斗","hv":"Trạch Đấu"},{"zh":"重生","hv":"Trọng Sinh"},{"zh":"原创-言情-架空历史-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Ái Tình"}],"score":6.8,"scorers":107,"words":1507901,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=2210919&coverid=12&ver=039f6d06487268655bdd8ee5ec2fc324","updateAt":"2019-10-26T08:02:27.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2210919"},"co":5},{"id":28971,"title":"制霸好莱坞","title_hv":"Chế Bá Hảo Lai Ổ","author":"御井烹香","author_hv":"Ngự Tỉnh Phanh Hương","author_vi":null,"tags":[{"zh":"西方罗曼","hv":"Tây Phương La Mạn"},{"zh":"娱乐圈","hv":"Ngu Nhạc Quyển"},{"zh":"穿越时空","hv":"Xuyên Việt Thời Không"},{"zh":"原创-言情-近代现代-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Ái Tình"}],"score":8.2,"scorers":2221,"words":3122859,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=2186626&coverid=6&ver=c704ef375d178ed1e91ab5a08d1d1d6f","updateAt":"2020-09-15T03:55:40.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2186626"},"co":20},{"id":18605,"title":"嫡谋","title_hv":"Đích Mưu","author":"面北眉南","author_hv":"Diện Bắc Mi Nam","author_vi":null,"tags":[{"zh":"古代言情","hv":"Cổ Đại Ngôn Tình"},{"zh":"古典架空","hv":"Cổ Điển Giá Không"}],"score":7.4,"scorers":103,"words":1750100,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/2590162/300","updateAt":"2014-10-09T22:17:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/2590162/"},"co":5},{"id":10337,"title":"出金屋记","title_hv":"Xuất Kim Ốc Kí","author":"御井烹香","author_hv":"Ngự Tỉnh Phanh Hương","author_vi":null,"tags":[{"zh":"宫廷侯爵","hv":"Cung Đình Hầu Tước"},{"zh":"豪门世家","hv":"Hào Môn Thế Gia"},{"zh":"青梅竹马","hv":"Thanh Mai Trúc Mã"},{"zh":"宫斗","hv":"Cung Đấu"},{"zh":"原创-言情-古色古香-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cổ Sắc Cổ Hương Ái Tình"}],"score":8.3,"scorers":175,"words":351529,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=1459771&coverid=1&ver=80a156c9fc5f35f3a27da88f666855c0","updateAt":"2012-07-19T11:27:48.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=1459771"},"co":6},{"id":29466,"title":"怨气撞铃","title_hv":"Oán Khí Chàng Linh","author":"尾鱼","author_hv":"Vĩ Ngư","author_vi":"đuôi cá","tags":[{"zh":"恐怖","hv":"Khủng Phố"},{"zh":"江湖恩怨","hv":"Giang Hồ Ân Oán"},{"zh":"三教九流","hv":"Tam Giáo Cửu Lưu"},{"zh":"异能","hv":"Dị Năng"},{"zh":"原创-言情-近代现代-惊悚","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Kinh Tủng"}],"score":7.7,"scorers":289,"words":797922,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=1361427&coverid=10&ver=79608fd1ac8c95c98522050163328c53","updateAt":"2019-06-10T13:59:49.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=1361427"},"co":7},{"id":1550,"title":"皇后难为","title_hv":"Hoàng Hậu Nan Vi","author":"我想吃肉","author_hv":"Ngã Tưởng Cật Nhục","author_vi":"ta nghĩ ăn thịt","tags":[{"zh":"穿越时空","hv":"Xuyên Việt Thời Không"},{"zh":"宫廷侯爵","hv":"Cung Đình Hầu Tước"},{"zh":"清穿","hv":"Thanh Xuyên"},{"zh":"灵魂转换","hv":"Linh Hồn Chuyển Hoán"},{"zh":"衍生-言情-古色古香-东方衍生","hv":"Diễn Sinh Ngôn Tình Cổ Sắc Cổ Hương Đông Phương Diễn Sinh"}],"score":7.8,"scorers":286,"words":635478,"status":1,"cover":"https://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=642861&coverid=4&ver=7b5b2094ab5b6fd45199d651d1d1c847","updateAt":"2022-04-19T14:27:01.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=642861"},"co":6},{"id":115968,"title":"农家子的古代科举生活","title_hv":"Nông Gia Tử Đích Cổ Đại Khoa Cử Sinh Hoạt","author":"曲流水","author_hv":"Khúc Lưu Thủy","author_vi":null,"tags":[{"zh":"性别转换","hv":"Tính Biệt Chuyển Hoán"},{"zh":"穿越时空","hv":"Xuyên Việt Thời Không"},{"zh":"励志","hv":"Lệ Chí"},{"zh":"科举","hv":"Khoa Cử"},{"zh":"正剧","hv":"Chính Kịch"},{"zh":"原创-言情-架空历史-爱情-男主","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Ái Tình Nam Chủ"}],"score":7.8,"scorers":1054,"words":1422996,"status":1,"cover":"https://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=2946923&coverid=79&ver=d9db6ca799dde1239e3280f2644466c4","updateAt":"2021-01-04T20:46:07.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2946923"},"co":9},{"id":29447,"title":"我有四个巨星前任","title_hv":"Ngã Hữu Tứ Cá Cự Tinh Tiền Nhậm","author":"琅俨","author_hv":"Lang Nghiễm","author_vi":null,"tags":[{"zh":"异国奇缘","hv":"Dị Quốc Kì Duyên"},{"zh":"竞技","hv":"Cạnh Kĩ"},{"zh":"励志人生","hv":"Lệ Chí Nhân Sinh"},{"zh":"姐弟恋","hv":"Tỷ Đệ Luyến"},{"zh":"原创-言情-近代现代-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Ái Tình"}],"score":7.3,"scorers":286,"words":1059748,"status":1,"cover":"http://i4-static.jjwxc.net/tmp/backend/authorspace/s1/3/2263/226251/20200807123517_200_280.jpg","updateAt":"2020-08-09T05:59:00.000Z","src":null,"co":5},{"id":841,"title":"凤穿残汉","title_hv":"Phượng Xuyên Tàn Hán","author":"黑色柳丁","author_hv":"Hắc Sắc Liễu Đinh","author_vi":null,"tags":[],"score":8.3,"scorers":724,"words":1950400,"status":2,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1864206/300","updateAt":"2016-02-21T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1864206/"},"co":7}],"aspects":[{"k":"nu_chinh","pos":14,"neg":3},{"k":"logic","pos":7,"neg":1},{"k":"cot_truyen","pos":5,"neg":2},{"k":"van_phong","pos":2,"neg":1},{"k":"the_gioi","pos":1,"neg":1},{"k":"ket","pos":1,"neg":0},{"k":"nhip","pos":0,"neg":1},{"k":"tinh_cam","pos":1,"neg":0}],"tag_links":[{"tag":"宅斗","tag_hv":"Trạch Đấu","slug":"trach-dau"},{"tag":"种田文","tag_hv":"Chủng Điền Văn","slug":"chung-dien-van"},{"tag":"豪门世家","tag_hv":"Hào Môn Thế Gia","slug":"hao-mon-the-gia"},{"tag":"穿越时空","tag_hv":"Xuyên Việt Thời Không","slug":"xuyen-viet-thoi-khong"},{"tag":"原创-言情-架空历史-爱情","tag_hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Ái Tình","slug":"nguyen-sang-ngon-tinh-gia-khong-lich-su-ai-tinh"}]}