{"id":36267,"title":"傲慢与偏见之贫穷贵公主","title_hv":"Ngạo Mạn Dữ Thiên Kiến Chi Bần Cùng Quý Công Chủ","author":"风流书呆","author_hv":"Phong Lưu Thư Ngốc","author_vi":"phong lưu mọt sách","tags":[{"zh":"西方名著","hv":"Tây Phương Danh Trứ"},{"zh":"灵魂转换","hv":"Linh Hồn Chuyển Hoán"},{"zh":"异国奇缘","hv":"Dị Quốc Kì Duyên"},{"zh":"衍生-言情-近代现代-西方衍生","hv":"Diễn Sinh Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Tây Phương Diễn Sinh"}],"score":6.2,"scorers":112,"words":254981,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=1888108&coverid=21&ver=6b5ce236670783bd874e4e58c3746c4a","updateAt":"2016-02-19T08:49:57.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=1888108"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"李cloud","score":2,"praise":15,"content":"苏天苏地，琴棋书画相马刺绣算账厨艺样样精通，亮瞎父母亲戚全村村民和男主的眼，一个太后养女塞了这么多技能点作者咋不上天呢，究竟哪些人忍过了这么尴尬的设定？！","createdAt":"2018-09-23T14:57:34.000Z","vi":"Tô Thiên Tô Địa, cầm kỳ thi họa tương mã mao tính sổ sách tinh thông mọi thứ, làm mù mắt cha mẹ Thích Toàn thôn dân và nam chính. Một người nuôi nữ thái hậu nhét nhiều điểm kỹ năng như vậy tác giả sao không lên trời được? Rốt cuộc những ai đã nhẫn nhịn thiết lập xấu hổ như thế?!","vents":[{"zh":"苏天苏地","vi":"Tô Thiên Tô Địa","label":"Nh"}],"vi_dict":"Tô Thiên Tô Địa, cầm kỳ thư họa tướng mã thích thêu tính sổ sách trù nghệ mọi thứ tinh thông, sáng mù phụ mẫu thân thích toàn thôn thôn dân cùng nam chính mắt, một cái Thái hậu dưỡng nữ nhét nhiều như vậy điểm kỹ năng tác giả thế nào không lên trời chứ, đến tột cùng người nào nhẫn như thế lúng túng thiết lập?!","dents":[{"zh":"苏天苏地","vi":"Tô Thiên Tô Địa","label":"Nh"}]},{"userName":"最爱芝士汉堡","score":3,"praise":12,"content":"披着傲慢与偏见外皮的霸道总裁文。\n苏是挺苏的，但我觉得女主人设太完美了，完美到没人配得上她。\n但她吧，依旧想当达西的小娇妻，只能说，果然是华夏古代女子的灵魂，找个好丈夫的执念深入骨髓，根本没想过可以自己立起来。","createdAt":"2020-05-01T13:34:26.746Z","vi":"Chữ tổng tài bá đạo khoác trên mình vẻ ngạo mạn và thành kiến ngoại hình.\nTô thì rất đẹp, nhưng ta cảm thấy hình tượng nữ chủ nhân quá hoàn mỹ, hoàn hảo đến mức không ai xứng với nàng.\nNhưng nàng ấy, vẫn muốn làm tiểu kiều thê của Đạt Tây, chỉ có thể nói, quả nhiên là linh hồn của nữ tử thời cổ đại Hoa Hạ, tìm một chấp niệm của trượng phu tốt thấm sâu vào tận xương tủy, căn bản không nghĩ tới có thể tự mình dựng lên.","vents":[{"zh":"达西","vi":"Đạt Tây","label":"Nh"}],"vi_dict":"Hất lên Kiêu hãnh và định kiến vỏ ngoài bá đạo tổng giám đốc văn.\nTô là thật tô, nhưng ta cảm thấy nữ chủ nhân thiết quá hoàn mỹ, hoàn mỹ đến không ai xứng với nàng.\nNhưng nàng, vẫn như cũ muốn làm Đạt Tây tiểu kiều thê, chỉ có thể nói, quả nhiên là Hoa Hạ cổ đại nữ tử linh hồn, tìm trượng phu giỏi chấp niệm sâu tận xương tủy, căn bản không nghĩ tới có thể tự mình lập nên.","dents":[{"zh":"达西","vi":"Đạt Tây","label":"Nh"}]},{"userName":"荆棘之恩","score":4,"praise":8,"content":"这本书的女主角又是一个完美的女人，前世是华夏的贵公主，所以琴棋书画管家交际什么的，反正啥都会啥都精通，然后她去了英国，带过去了我们华夏的厨艺还有刺绣技能，另外附加上那完美的礼仪和仪态，顿时就成为了一个Bug级别的女人。男主是达西。这本书对傲慢与偏见的结局有了一个猜测，也就是如果和达西在一起的人是伊丽莎白，结局会怎样（伊丽莎白的性格无法和贵女打成一片，另外她的妹妹莉迪亚和一个人品恶劣的赌棍结婚，天天打秋风，总之和达西的婚姻很不美满）。个人觉得这个推测其实很合理。任何给出新视角的书都值得被加入这个推书单","createdAt":"2018-01-28T07:23:50.000Z","vi":"Nữ chính trong cuốn sách này lại là một người phụ nữ hoàn mỹ, kiếp trước là công chúa quý tộc của Hoa Hạ, cho nên cầm kỳ thi họa quản gia giao tế gì đó, dù sao cái gì cũng biết tinh thông mọi thứ, sau đó nàng đi Anh Quốc, mang theo tài nấu nướng và kỹ năng thêu thùa của Hoa Hạ chúng ta, ngoài ra còn kèm theo lễ nghi và dáng vẻ hoàn hảo kia, lập tức trở thành một người phụ nữ cấp B. Nam chính là Đạt Tây. Quyển sách này đối với Kiêu Ngạo và Định Kiến của kết cục có một đoán, cũng chính là nếu và Đạt Tây ở bên nhau người là Elizabeth, kết cục sẽ như thế nào (Elizabeth của tính cách không thể và quý nữ hòa đồng, khác muội muội của nàng Lydia và một mình phẩm tồi tệ của con bạc kết hôn, ngày ngày tranh thủ kiếm chác, tóm lại và Đạt Tây của hôn nhân rất không mỹ mãn). Cá nhân cảm thấy điều phỏng đoán này thực ra rất hợp lý. Bất kỳ đưa ra mới góc nhìn của sách đều đáng bị gia nhập cái... Này giới thiệu sách chỉ","vents":[{"zh":"英国","vi":"Anh Quốc","label":"Ns"},{"zh":"达西","vi":"Đạt Tây","label":"Nh"},{"zh":"伊丽莎白","vi":"Elizabeth","label":"Nh"},{"zh":"莉迪亚","vi":"Lydia","label":"Nh"}],"vi_dict":"Quyển sách này nhân vật nữ chính lại là một người nữ nhân hoàn mỹ, kiếp trước là Hoa Hạ quý công chúa, cho nên cầm kỳ thư họa quản gia giao tế gì gì đó, dù sao cái gì đều sẽ cái gì đều tinh thông, sau đó nàng đi Anh Quốc, dẫn đi chúng ta Hoa Hạ trù nghệ còn có thêu thùa kỹ năng, mặt khác kèm theo kia hoàn mỹ lễ nghi cùng dáng vẻ, lập tức liền trở thành một cái Bug cấp bậc nữ nhân. Nam chính là Đạt Tây. Quyển sách này đối với Kiêu hãnh và định kiến kết cục yǒu le một cái suy đoán, cũng chính là nếu như cùng Đạt Tây cùng một chỗ người là Elizabeth, kết cục sẽ như thế nào (Elizabeth tính cách không cách nào cùng quý nữ hoà mình, mặt khác muội muội của nàng Lydia cùng một người phẩm ác liệt con bạc kết hôn, mỗi ngày làm tiền, tóm lại cùng Đạt Tây hôn nhân rất không mỹ mãn). Người cảm thấy điều phỏng đoán này kỳ thật rất hợp lý. Bất luận cái gì cho ra thị giác mới sách đều đáng giá bị gia nhập cái này đẩy sách đơn","dents":[{"zh":"英国","vi":"Anh Quốc","label":"Ns"},{"zh":"达西","vi":"Đạt Tây","label":"Nh"},{"zh":"伊丽莎白","vi":"Elizabeth","label":"Nh"},{"zh":"莉迪亚","vi":"Lydia","label":"Nh"}]},{"userName":"莜囿攸甴","score":5,"praise":6,"content":"这真的是非常符合题意的一本书…\r\n我看完了之后是真的想失忆，再看一遍，然后再失忆，再看一遍…\r\n最开始喜欢上达西是因为漫画，看了原著之后又看了这本风流书呆的书…\r\n惊！为！仙！草！\r\n我还从来都没有看到过一本同人文写得这样精彩，而且在这篇文中，作者又提到，如果按照原著的发展来看的话，傲慢与偏见会变成一部悲情伦理小说，达西和伊丽莎白最终会为了各种财产纠纷而变成一对怨偶。\r\n而事实上，达西就应该和玛丽这样的人在一起，贫穷而不卑贱，灵魂自然高贵。\r\n达西在外人看来很傲慢，但是他有傲慢的资本，符合所有人想象的贵公子的形象，而当这样一个人为你低下了高傲的头颅，向你俯首称臣的时候。\r\n很带感啊！！！！","createdAt":"2018-01-29T10:32:39.000Z","vi":"Đây thực sự là một quyển sách rất phù hợp với đề bài...\nSau khi xem xong, ta thực sự muốn mất trí nhớ, xem lại một lần nữa, rồi lại mất trí nhớ, xem lại một lần nữa...\nBan đầu thích Đạt Tây là vì truyện tranh, sau khi xem nguyên tác xong lại đọc cuốn sách phong lưu này...\nKinh! Vì! Tiên! Thảo!\nTa cho tới bây giờ đều không có từng thấy một quyển văn doujin viết như vậy đặc sắc, hơn nữa ở đây bài trong văn, tác giả lại nhắc đến, nếu theo nguyên tác của phát triển mà xem thì, Kiêu Ngạo và Định Kiến lại biến thành một bộ bi thương luân lý tiểu thuyết, Đạt Tây và Elizabeth cuối cùng sẽ vì rồi các loại tài sản tranh chấp mà biến thành một đôi cặp oán.\nMà trên thực tế, Đạt Tây nên và Mã Lệ như thế này người ở bên nhau, nghèo khó mà không hèn hạ, linh hồn tự nhiên cao quý.\nĐạt Tây người ngoài nhìn vào rất ngạo mạn, nhưng hắn có tư cách kiêu ngạo, phù hợp với hình tượng quý công tử mà mọi người tưởng tượng. Mà khi một người như vậy cúi đầu cao ngạo vì ngươi, cúi đầu xưng thần.\nThật là gợi cảm quá đi mất!!!!","vents":[{"zh":"达西","vi":"Đạt Tây","label":"Nh"},{"zh":"伊丽莎白","vi":"Elizabeth","label":"Nh"},{"zh":"玛丽","vi":"Mã Lệ","label":"Nh"}],"vi_dict":"Đây quả thật là phi thường phù hợp đề ý một quyển sách…\nTa xem xong về sau là thật nghĩ mất trí nhớ, lại nhìn một lần, sau đó lại mất trí nhớ, lại nhìn một lần…\nBan đầu thích Đạt Tây là bởi vì manga, nhìn sau khi nguyên tác lại nhìn bản này phong lưu mọt sách sách…\nKinh! Vì! Tiên! Cỏ!\nTa cho tới bây giờ đều chưa từng nhìn thấy một bản văn doujin viết dạng này đặc sắc, mà lại tại bản này văn bên trong, tác giả lại nâng lên, nếu như dựa theo nguyên tác phát triển đến xem như vậy, Kiêu hãnh và định kiến lại biến thành một bộ bi tình luân lý tiểu thuyết, Đạt Tây cùng Elizabeth cuối cùng sẽ vì các loại tài sản tranh chấp mà biến thành một đôi vợ chồng bất hoà.\nMà trên thực tế, Đạt Tây nên cùng Mã Lệ dạng này người cùng một chỗ, nghèo khó mà không ti tiện, linh hồn tự nhiên cao quý.\nĐạt Tây trong mắt ngoại nhân rất ngạo mạn, nhưng là hắn có ngạo mạn tư bản, phù hợp tất cả mọi người tưởng tượng quý công tử hình tượng, mà khi một người như vậy vì ngươi thấp cao ngạo đầu lâu, hướng ngươi cúi đầu xưng thần thời điểm.\nRất có cảm giác!!!!","dents":[{"zh":"达西","vi":"Đạt Tây","label":"Nh"},{"zh":"伊丽莎白","vi":"Elizabeth","label":"Nh"},{"zh":"玛丽","vi":"Mã Lệ","label":"Nh"}]},{"userName":"Sinead","score":2,"praise":5,"content":"放五六年前我可能会蛮喜欢吧，但现在真的是吃不下去这个设定。一些问题：知书达礼、无所不能、宜室宜家的完美女人，是比原著伊丽莎白更值得被爱吗？原著伊丽莎白是否高攀了达西，以至于要给达西一个“更完美的女人”才能与他相配吗？\n我认为，原著之所以是名著，伊丽莎白的人设是重要原因，她聪明勇敢有灵魂，她为自己的婚嫁烦恼却并不汲汲营营、努力迎合男人的喜好，她对金钱和婚姻有自己的思考，她聪明骄傲，但也存在一些不足；设定是笔下工作，伊丽莎白当然也可以是“知书达礼”“琴棋书画样样精通”“进退有度、深谙社交之道”“没有缺点”的完美女孩，但这些设定偏偏都被舍弃了，原著伊丽莎白窘迫得几乎只剩一个最本真的灵魂，其余可以靠金钱堆砌的、后天规训的“优点”，一个也没给她。这唯一的一个特质，是最重要的、原著想要突出的东西，这也是这本书的“进步”之处。\n\n而这本同人，完全把原著的闪光之处抹去了，仿佛古代封建家族对现代女性规训道：“看吧，女人还是要xxxx，才更能被男人喜欢，你要完美、迎合他们的喜好，才能配得上好男人。尤其如果你的家境不是那么好的话。”当然，同人网文，只是为了爽为了嫖的，不能细品立意，但能不能不要在捧这些特质的时候，还要diss一下原著女主啊，非要表达一下“被后天规训的封建女性更值得男人的爱”吗\n","createdAt":"2023-04-16T04:27:12.813Z","vi":"Đặt vào năm sáu năm trước có lẽ ta khá thích, nhưng bây giờ thật sự không thể nuốt trôi được thiết lập này. Một số vấn đề: Người phụ nữ hoàn hảo biết lễ nghĩa, vô sở bất năng, thích hợp gia đình, có đáng yêu hơn cả Elizabeth nguyên tác không? Nguyên bản xem Elizabeth có trèo cao Dessi đến mức phải cho Đạt Tây một \"người phụ nữ hoàn mỹ hơn\" mới xứng đôi với hắn sao?\nTa cho rằng, nguyên tác sở dĩ là danh xưng, hình tượng Elizabeth là một nguyên nhân quan trọng, nàng thông minh dũng cảm và có linh hồn, nhưng vì hôn lễ của mình mà không hề bận tâm, nỗ lực chiều theo sở thích của đàn ông, nàng có suy nghĩ riêng về tiền bạc và hôn nhân, nàng thông minh kiêu ngạo, nhưng cũng tồn tại một chút thiếu sót; Thiết lập là công việc dưới ngòi bút, Elizabeth đương nhiên cũng có thể là một cô gái hoàn hảo như \"tri thư đạt lễ\", \"Cầm kỳ thi họa\" tinh thông mọi thứ\", \"tiến thoái có chừng mực, thấu hiểu đạo xã giao\", \"không có khuyết điểm\", nhưng những thiết lập này lại bị vứt bỏ hết, nguyên bản Izabeth khốn khổ đến mức gần như chỉ còn lại một linh hồn chân thật nhất, còn lại những \"điểm ưu điểm\" có thể dùng tiền bạc chất đống, huấn luyện hậu thiên, không cho nàng lấy một cái nào. Đặc tính duy nhất này là thứ quan trọng nhất, vốn dĩ muốn nổi bật, đây cũng chính là chỗ \"tiến bộ\" của cuốn sách này.\n\nMà bản đồng nhân này, hoàn toàn xóa đi chỗ ánh sáng ban đầu, như thể các gia tộc phong kiến thời cổ đại đang huấn luyện nữ giới hiện đại: \"Thấy chưa, phụ nữ vẫn phải xxxx, mới càng được đàn ông yêu thích hơn. Ngươi phải hoàn hảo, chiều theo sở thích của họ, mới xứng đôi với người đàn ông tốt. Đặc biệt nếu gia cảnh của ngươi không tốt đến thế.\" ” đương nhiên, đồng nghiệp Võng Văn, chỉ là để sướng để chơi gái của, không thể nếm kỹ quyết tâm, nhưng có thể hay không đừng ở bưng những... Này đặc chất lúc, còn diss một chút nguyên tác nữ chính a, cứ phải bày tỏ một chút “bị ngày kia quy định mắng của phong kiến nữ giới càng đáng đàn ông của yêu” sao\n","vents":[{"zh":"伊丽莎白","vi":"Elizabeth","label":"Nh"},{"zh":"达西","vi":"Đạt Tây","label":"Nh"},{"zh":"网文","vi":"Võng Văn","label":"Nh"}],"vi_dict":"Thả năm sáu năm trước ta có thể sẽ rất ưa thích, nhưng bây giờ thật là ăn không trôi cái này thiết lập. Một vài vấn đề: tri thư đạt lễ, không gì làm không được, nghi thất nghi gia hoàn mỹ nữ nhân, là so nguyên tác Elizabeth càng đáng giá bị yêu sao? Nguyên tác Elizabeth là có trèo cao hay không Đạt Tây, đến mức muốn cho Đạt Tây một cái “càng hoàn mỹ hơn nữ nhân” mới có thể cùng hắn xứng đôi sao?\nTa cho rằng, sở dĩ nguyên tác là có tên, Elizabeth thiết lập nhân vật là trọng yếu nguyên nhân, nàng thông minh dũng cảm có linh hồn, nàng vì chính mình kết hôn phiền não lại cũng không nóng nóng vội vội, cố gắng nghênh hợp nam nhân yêu thích, nàng đối tiền tài cùng hôn nhân có mình suy nghĩ, nàng thông minh kiêu ngạo, nhưng cũng tồn tại một chút không đủ; Thiết lập là dưới ngòi bút công việc, Elizabeth đương nhiên cũng có thể là “tri thư đạt lễ” “cầm kỳ thư họa mọi thứ tinh thông” “tiến thối có độ, am hiểu sâu xã giao chi đạo” “không có khuyết điểm” hoàn mỹ nữ hài, nhưng những này thiết lập hết lần này tới lần khác đều bị bỏ qua, nguyên tác Elizabeth quẫn bách đến cơ hồ chỉ còn một cái nguồn gốc nhất linh hồn, còn lại có thể dựa vào tiền tài đắp lên, hậu thiên quy huấn “ưu điểm”, một cái cũng không cho nàng. Duy nhất này một cái đặc chất, là trọng yếu nhất, nguyên tác muốn đột xuất đồ vật, đây cũng là quyển sách này “tiến bộ” chỗ.\n\nMà bản này đồng nhân, hoàn toàn đem nguyên tác nơi tia chớp lau đi, phảng phất cổ đại phong kiến gia tộc đối hiện đại nữ tính quy giáo huấn: “xem đi, nữ nhân vẫn là phải xxxx, mới càng có thể bị nam nhân thích, ngươi muốn hoàn mỹ, nghênh hợp bọn hắn yêu thích, mới có thể xứng với nam nhân tốt. Nhất là nếu như gia cảnh của ngươi không phải tốt như vậy như vậy. ” đương nhiên, đồng nhân Võng Văn, chỉ là vì thoải mái vì chơi gái, không thể tế phẩm lập ý, nhưng có thể hay không đừng tại nâng những này đặc chất thời điểm, còn muốn Diss một chút nguyên tác nữ chính, nhất định phải biểu đạt một chút “bị hậu thiên quy huấn phong kiến nữ tính càng đáng giá nam nhân yêu” sao\n","dents":[{"zh":"伊丽莎白","vi":"Elizabeth","label":"Nh"},{"zh":"达西","vi":"Đạt Tây","label":"Nh"},{"zh":"网文","vi":"Võng Văn","label":"Nh"},{"zh":"diss","vi":"Diss","label":"Nh"}]},{"userName":"表两枝","score":5,"praise":5,"content":"CP达西\r\n思考了一下还是把这篇文放上来了。\r\n女主很苏，但是作者说的也有道理，她会的确实是她应该会的。然而女主多了这么多私设，文风竟然没有怎么OOC，还挺有感觉的。\r\n配给伊丽莎白的那个男士，想来似乎是比达西更适合一点....我记得在书店看过一本欧美那边续写傲慢与偏见故事的文，似乎也认为达西和伊丽莎白婚后和谐困难重重来着...算了，反正平行世界那么多，管他的。","createdAt":"2018-02-03T03:29:21.000Z","vi":"CP Đạt Tây\nSuy nghĩ một lát rồi vẫn đặt bài văn này lên.\nNữ chính rất Tô, nhưng tác giả nói cũng có đạo lý, nàng biết đúng là nàng nên làm. Nhưng mà nữ chính lại có nhiều thiết lập riêng như vậy, không ngờ văn phong lại không có gì OOC, còn rất có cảm giác.\nCấp phát Elizabeth của người nam kia kẻ sĩ, nghĩ lại tựa hồ là so với Đạt Tây càng thích hợp một chút.... Ta nhớ ở hiệu sách xem qua một quyển Âu Mỹ bên kia viết tiếp Kiêu Ngạo và Định Kiến chuyện xưa văn, dường như cũng cho rằng Đạt Tây và Elizabeth sau khi cưới hài hòa khó khăn chồng chất nhỉ... Thôi bỏ đi, dù sao thế giới song song nhiều như vậy, mặc kệ nó.","vents":[{"zh":"CP达西","vi":"Cp Đạt Tây","label":"Nh"},{"zh":"文风","vi":"Văn Phong","label":"Nh"},{"zh":"伊丽莎白","vi":"Elizabeth","label":"Nh"},{"zh":"达西","vi":"Đạt Tây","label":"Nh"}],"vi_dict":"Cp Đạt Tây\nSuy tư một chút vẫn là đem bản này văn để lên đến.\nNữ chính rất tô, nhưng là tác giả nói cũng có đạo lý, nàng sẽ đúng là nàng hẳn là sẽ. Nhưng mà hơn nữ chính nhiều như vậy tư thiết, Văn Phong vậy mà không có làm sao OOC, còn rất có cảm giác.\nPhối cấp Elizabeth người nam kia sĩ, nghĩ đến tựa hồ là so Đạt Tây càng thích hợp một điểm.... Ta nhớ tại tiệm sách nhìn qua một bản Âu Mỹ bên kia viết tiếp Kiêu hãnh và định kiến chuyện xưa văn, tựa hồ cũng cho rằng Đạt Tây cùng Elizabeth cưới xong cùng hài khó khăn chồng chất tới... Tính rồi, dù sao thế giới song song nhiều như vậy, quản hắn.","dents":[{"zh":"CP达西","vi":"Cp Đạt Tây","label":"Nh"},{"zh":"文风","vi":"Văn Phong","label":"Nh"},{"zh":"伊丽莎白","vi":"Elizabeth","label":"Nh"},{"zh":"达西","vi":"Đạt Tây","label":"Nh"}]},{"userName":"kanwen222","score":2,"praise":3,"content":"苏过头了，女主前世刺绣堪比宫廷秀娘、6岁前就会相马养马、作为养女掌管慈宁宫财务、做的菜所有人都赞不绝口，这是哪朝哪代的公主比机器人还厉害？看到糖醋鱼实在忍不了了，作者知道外国人不会剃鱼刺吗？女主一边私下隐匿家中资产一边愁家里没男丁一边还要勾搭金龟婿，吃相真难看","createdAt":"2018-07-27T05:59:01.000Z","vi":"Tô Quá Đầu rồi, kiếp trước nữ chính thêu thùa sánh ngang với các tú nương cung đình, 6 tuổi đã biết nuôi ngựa, làm con nuôi quản lý tài vụ và nấu ăn của Từ Ninh Cung, tất cả mọi người đều không ngớt lời khen ngợi. Đây là công chúa đời nào lại lợi hại hơn cả robot vậy? Thấy cá chua ngọt thật sự không nhịn nổi nữa, tác giả có biết người nước ngoài không biết cạo cá gai không? Nữ chính vừa lén lút ẩn giấu tài sản trong nhà vừa lo lắng nhà không có nam đinh, vừa phải quyến rũ \"chàng rể vàng\", dáng vẻ ăn uống thật khó coi","vents":[{"zh":"慈宁宫","vi":"Từ Ninh cung","label":"Ns"}],"vi_dict":"Tô quá mức, nữ chính kiếp trước thêu thùa có thể so với cung đình tú nương, 6 tuổi trước liền sẽ tướng ngựa chăm ngựa, làm dưỡng nữ chưởng quản Từ Ninh cung tài vụ, làm đồ ăn tất cả mọi người khen không dứt miệng, đây là của triều đại nào công chúa còn lợi hại hơn người máy? Nhìn thấy đường thố ngư thực tế nhẫn không được, tác giả biết ra người trong nước sẽ không cạo xương cá sao? Nữ chính một bên tự mình ẩn nấp trong nhà tài sản một bên sầu trong nhà không có nam đinh còn vừa muốn thông đồng kim quy tế, tướng ăn thật khó nhìn","dents":[{"zh":"慈宁宫","vi":"Từ Ninh cung","label":"Ns"}]},{"userName":"一个雪深","score":4,"praise":3,"content":"bg，中国古代贵公主穿到傲慢与偏见中的玛丽身上，公主大人特别苏，琴棋书画、女红礼仪、智慧见识等都特别棒★ω★，男主达西立马就被迷倒啦，一篇甜苏苏的大萌文~","createdAt":"2016-09-28T15:29:59.000Z","vi":"Bg, Trung Quốc cổ đại đắt công chúa mặc lên Kiêu Ngạo và Định Kiến trong Mã Lệ trên người, công chúa đại nhân đặc biệt Tô, cầm kỳ thi họa, nữ công lễ nghi, trí tuệ kiến thức đợi đều đặc biệt tuyệt ★ω★, nam chính Đạt Tây lập tức thì bị làm say đắm rồi, một bài ngọt Tô Tô của đại manh văn ~","vents":[{"zh":"玛丽","vi":"Mã Lệ","label":"Nh"},{"zh":"达西","vi":"Đạt Tây","label":"Nh"}],"vi_dict":"Bg, Trung Quốc cổ đại quý công chúa xuyên qua trong Kiêu hãnh và định kiến Mã Lệ trên thân, công chúa đại nhân đặc biệt tô, cầm kỳ thư họa, nữ công lễ nghi, trí tuệ kiến thức chờ đều đặc biệt bổng ★ω★, nam chính Đạt Tây lập tức liền bị mê đảo, một thiên ngọt Tô Tô đại manh văn ~","dents":[{"zh":"玛丽","vi":"Mã Lệ","label":"Nh"},{"zh":"达西","vi":"Đạt Tây","label":"Nh"}]},{"userName":"天际不染尘","score":3,"praise":3,"content":"名著同人，风流书呆老文，苏度略高，情节不合理的地方也不少，小白爽文的一贯套路 。","createdAt":"2017-02-28T08:58:03.000Z","vi":"Danh xưng đồng nhân, thư phong lưu ở lão văn, Tô Độ hơi cao, tình tiết không hợp lý cũng có không ít chiêu trò tiểu bạch sảng văn.","vents":[{"zh":"小白爽文","vi":"Tiểu Bạch Sảng Văn","label":"Nh"}],"vi_dict":"Có tên đồng nhân, phong lưu mọt sách lão Văn, Tô Độ hơi cao, tình tiết không hợp lý địa phương cũng không ít, Tiểu Bạch Sảng Văn nhất quán sáo lộ.","dents":[{"zh":"苏度","vi":"Tô Độ","label":"Nh"},{"zh":"小白爽文","vi":"Tiểu Bạch Sảng Văn","label":"Nh"}]},{"userName":"ooweroo","score":4,"praise":3,"content":"苏，爽。有波折无虐，看作者下系列。","createdAt":"2017-04-24T08:45:20.000Z","vi":"Tô, sướng. Có sóng gió trắc trở không ngược đãi, xem tác giả ra dòng tiếp theo.","vents":[],"vi_dict":"Tô, thoải mái. Có khó khăn trắc trở không ngược, coi như người hạ hệ liệt.","dents":[]},{"userName":"梳云掠月","score":3,"praise":2,"content":"这本傲慢与偏见的同人文贯彻了大部分同人文的特点，男主角是达西先生。女主角从架空的大夏王朝公主身份穿越而来，成为了傲慢与偏见里最没有存在感的玛丽。但之前贵族的教育让玛丽很快适应了这一切。作者果然亲妈，金手指很大。她的优秀吸引了达西先生。这本书我最喜欢的一点就是它足够理智。事实上，我也认为，如果原作者继续写下去夫妻生活也许会成为伦理悲剧（如同红楼梦）书还是挺不错的，尤其是女主角同样擅长厨艺，半夜再次把我看饿了。","createdAt":"2017-10-29T08:25:42.000Z","vi":"Cuốn... Này Kiêu Ngạo và Định Kiến của văn doujin quán triệt rồi đại bộ phận văn doujin của đặc điểm, nam chính là Đạt Tây tiên sinh. Nữ chính từ trên không của Đại Hạ vương triều công chúa thân phận xuyên không mà đến, trở thành Kiêu Ngạo và Định Kiến trong không có nhất cảm giác tồn tại của Mã Lệ. Nhưng trước khi quý tộc của giáo dục khiến Mã Lệ rất nhanh thích ứng rồi tất cả những điều này. Tác giả quả nhiên mẹ ruột, kim thủ chỉ rất lớn. Của nàng ưu tú thu hút Đạt Tây tiên sinh. Quyển sách này ta thích nhất của một chút chính là nó đủ lý trí. Thực tế, ta cũng cho rằng, nếu tác giả gốc tiếp tục viết thì cuộc sống vợ chồng có lẽ sẽ trở thành truyện tranh luân lý (như như Hồng Lâu Mộng) sách vẫn khá tốt, đặc biệt là nữ chính cũng giỏi nấu nướng, nửa đêm lại khiến ta đói bụng.","vents":[{"zh":"达西","vi":"Đạt Tây","label":"Nh"},{"zh":"玛丽","vi":"Mã Lệ","label":"Nh"}],"vi_dict":"Bản này Kiêu hãnh và định kiến văn doujin quán triệt đại bộ phận văn doujin đặc điểm, nhân vật nam chính là Đạt Tây tiên sinh. Nhân vật nữ chính từ giá không Đại Hạ vương triều công chúa thân phận xuyên qua mà đến, trở thành Kiêu hãnh và định kiến bên trong không có nhất tồn tại cảm Mã Lệ. Nhưng trước đó quý tộc giáo dục để Mã Lệ rất nhanh thích ứng đây hết thảy. Tác giả quả nhiên mẹ ruột, kim thủ chỉ rất lớn. Của nàng ưu tú hấp dẫn Đạt Tây tiên sinh. Quyển sách này ta thích nhất một điểm chính là nó đầy đủ lý trí. Trên thực tế, ta cũng cho rằng, nếu như nguyên tác giả tiếp tục tiếp tục viết vợ chồng sinh hoạt có lẽ sẽ trở thành luân lý bi kịch (như là Hồng Lâu Mộng) sách vẫn thật không sai, nhất là nhân vật nữ chính đồng dạng am hiểu trù nghệ, nửa đêm lần nữa đem ta thấy đói.","dents":[{"zh":"达西","vi":"Đạt Tây","label":"Nh"},{"zh":"玛丽","vi":"Mã Lệ","label":"Nh"}]},{"userName":"breath222","score":2,"praise":2,"content":"现在才发现，所谓世界名著，其实多半也是垃圾毒草，比如，傲慢与偏见。造作的男女主，霸道总裁爱上玛丽苏的本质，跟起点种马文一般辣眼睛。说回本文，还要给女主套上个贫家女奋斗成公主再重生，男主拙于言辞故而戴上冷若冰霜的面具，这辣眼睛的程度就翻倍暴击读者了。","createdAt":"2018-04-16T02:29:37.000Z","vi":"Bây giờ mới phát hiện, cái gọi là thế giới danh tác, thực ra đa phần cũng là rác rưởi cỏ độc, ví dụ như, Kiêu Ngạo và Định Kiến. Giả tạo của nam nữ chính, tổng tài bá đạo yêu Mary Sue của bản chất, với điểm khởi đầu ngựa giống văn bình thường đau mắt (chướng mắt). Nói về bài viết này, còn cho nữ chính khoác lên cái cô gái nhà nghèo phấn đấu Thành công chúa lại trùng sinh, nam chính kẻ vụng về ăn nói cho nên đeo lên lạnh như băng (mặt) cái, này đau mắt (chướng mắt) của mức độ thì gấp đôi bạo kích độc giả rồi.","vents":[{"zh":"玛丽苏","vi":"Mary Sue","label":"Nh"}],"vi_dict":"Hiện tại mới phát hiện, cái gọi là thế giới có tên, kỳ thật hơn phân nửa cũng là rác rưởi độc thảo, tỉ như, Kiêu hãnh và định kiến. Chế tạo nam nữ chính, bá đạo tổng giám đốc yêu Mary Sue bản chất, cùng điểm xuất phát ngựa giống văn đồng dạng cay mắt. Nói hồi vốn văn, còn muốn cho nữ chính mặc lên cái cô gái nhà nghèo phấn đấu Thành công chúa lại trùng sinh, nam chính kém cỏi ngôn từ cho nên đeo lên lạnh lùng như băng mặt nạ, cay mắt này trình độ liền gấp bội bạo kích học người.","dents":[{"zh":"玛丽苏","vi":"Mary Sue","label":"Nh"}]},{"userName":"Tyrolynn","score":3,"praise":2,"content":"玛丽苏玛丽苏玛丽苏……然而女主也确实穿成了玛丽，还不让人家好好苏一把？\r\n不带脑子哄哄初中生还是可以的，那段时间看了很多傲慢与偏见的同人，在众多无脑文里这篇情节和文笔还算可以的，给个粮草吧","createdAt":"2018-05-02T01:59:15.000Z","vi":"Mã Lệ Tô Mã Lệ Tô Mã Lệ Tô…… Tuy nhiên nữ chính cũng quả thực mặc thành rồi Mã Lệ, còn không cho người ta tử tế Tô một cái?\nKhông dùng não dỗ dành học sinh cấp hai thì vẫn được, lúc đó xem qua rất nhiều đồng nhân kiêu ngạo và thành kiến, trong vô số truyện vô não này còn tạm được, cho chút lương thảo đi.","vents":[{"zh":"玛丽苏玛丽苏玛丽苏","vi":"Mã Lệ Tô Mã Lệ Tô Mã Lệ Tô","label":"Nh"},{"zh":"玛丽","vi":"Mã Lệ","label":"Nh"}],"vi_dict":"Mã Lệ Tô Mã Lệ Tô Mã Lệ Tô…… Nhưng mà nữ chính cũng xác thực xuyên thành Mã Lệ, còn không cho người ta hảo hảo tô một thanh?\nKhông mang đầu óc dỗ dành học sinh cấp hai vẫn là có thể, đoạn thời gian kia nhìn rất nhiều Kiêu hãnh và định kiến đồng nhân, tại đông đảo vô não văn bên trong bản này tình tiết và hành văn coi như có thể, cho cái lương thảo","dents":[{"zh":"玛丽苏玛丽苏玛丽苏","vi":"Mã Lệ Tô Mã Lệ Tô Mã Lệ Tô","label":"Nh"},{"zh":"玛丽","vi":"Mã Lệ","label":"Nh"}]},{"userName":"天上月","score":1,"praise":2,"content":"尴尬得我好奇追下去，然后被毒死了，隔了很久很久才想起来排雷评论！","createdAt":"2022-03-18T16:29:45.277Z","vi":"Xấu hổ đến mức ta tò mò đuổi theo, rồi bị đầu độc chết mất, cách rất lâu rất lâu mới nhớ ra bình luận ray!","vents":[],"vi_dict":"Xấu hổ ta khỏe kỳ đuổi tiếp, sau đó bị độc chết, cách cực kỳ lâu mới nhớ tới gỡ mìn bình luận!","dents":[]},{"userName":"微草34","score":2,"praise":2,"content":"现在看挺雷的，文案我都能找到好多槽点。","createdAt":"2020-06-07T20:16:49.345Z","vi":"Bây giờ nhìn Đĩnh Lôi của, văn án ta đều có thể tìm thấy rất nhiều điểm vô lý.","vents":[{"zh":"挺雷","vi":"Đĩnh Lôi","label":"Nh"}],"vi_dict":"Hiện tại nhìn Đĩnh Lôi, văn án ta đều có thể tìm tới thật nhiều tào điểm.","dents":[{"zh":"挺雷","vi":"Đĩnh Lôi","label":"Nh"}]},{"userName":"sinniiiii","score":4,"praise":2,"content":"傲慢与偏见同人，top2","createdAt":"2018-08-08T06:42:59.000Z","vi":"Ngạo mạn và thành kiến cùng một người, fop2","vents":[],"vi_dict":"Kiêu hãnh và định kiến đồng nhân, top2","dents":[]},{"userName":"一直很可爱","score":4,"praise":1,"content":"同人文很多，但看写的人是谁==\r\n一个女人必须精通音乐、唱歌、绘画、舞蹈以及现代语言。她的仪表步态、嗓音语调、谈吐表情，都必须具备一种特质。除了这一切之外，她还应该有点真才实学，多读些书，增长聪明才智。\r\n以上是达西心目中的完美女人。（摘抄自原著）\r\n\r\n当□□古代贵公主穿到玛丽身上，面对心目中的完美女人，达西的心会产生怎样的化学变化。\r\n\r\n有人可能会说我的女主有点苏，我只能说，琴棋书画、女红、礼仪，是古代贵女必备技能。如果她什么都不会才是真的很奇怪。","createdAt":"2018-09-08T03:15:38.000Z","vi":"Đồng nhân văn rất nhiều, nhưng người xem viết là ai==\nMột người phụ nữ phải tinh thông âm nhạc, ca hát, hội họa, vũ đạo và ngôn ngữ hiện đại. Dáng vẻ bước đi, giọng hát, giọng nói, biểu cảm của nàng đều bắt buộc phải có một loại đặc điểm. Ngoài tất cả những điều này ra, nàng còn nên có chút tài năng thực học, đọc nhiều sách hơn để tăng thêm trí tuệ thông minh.\nTrên đây là người phụ nữ hoàn mỹ trong lòng Đạt Tây. (Trừ chép tự giữ nguyên bản)\n\nKhi □□ cổ đại đắt công chúa mặc lên Mã Lệ trên người, đối mặt trong lòng của hoàn mỹ phụ nữ, Đạt Tây của lòng sẽ nảy sinh như thế nào sự thay đổi hoá học.\n\nCó người có thể nói nữ chính của ta hơi Tô, ta chỉ có thể nói, cầm kỳ thi họa, nữ công, lễ nghi là kỹ năng cần thiết cho quý nữ thời cổ đại. Nếu nàng chẳng biết gì mới thật sự rất kỳ lạ.","vents":[{"zh":"达西","vi":"Đạt Tây","label":"Nh"},{"zh":"玛丽","vi":"Mã Lệ","label":"Nh"}],"vi_dict":"Văn doujin rất nhiều, nhưng nhìn viết người là ai ==\nMột nữ nhân nhất định phải tinh thông âm nhạc, ca hát, hội họa, vũ đạo cùng hiện đại ngôn ngữ. Của nàng dáng vẻ dáng đi, tiếng nói ngữ điệu, ăn nói biểu lộ, đều phải có một loại đặc chất. Trừ đây hết thảy ra, nàng còn nên có điểm thực học, nhiều đọc chút sách, tăng trưởng thông minh tài trí.\nTrở lên là Đạt Tây trong suy nghĩ hoàn mỹ nữ nhân. (trích ra từ nguyên tác)\n\nKhi □□ cổ đại quý công chúa xuyên qua Mã Lệ trên thân, trong lòng đối mặt hoàn mỹ nữ nhân, Đạt Tây tâm sẽ sinh ra như thế nào sự thay đổi hoá học.\n\nCó người có thể sẽ nói của ta nữ chính có chút tô, ta chỉ có thể nói, cầm kỳ thư họa, nữ công, lễ nghi, là cổ đại quý nữ thiết yếu kỹ năng. Nếu như nàng cái gì cũng sẽ không mới là thực rất kỳ quái.","dents":[{"zh":"达西","vi":"Đạt Tây","label":"Nh"},{"zh":"玛丽","vi":"Mã Lệ","label":"Nh"}]},{"userName":"湘无月","score":1,"praise":1,"content":"玛丽苏金手指嫖文，强行安排一个所谓贵公主女主穿越到玛丽身上去嫖原著男主也就罢了，还要带节奏踩原著女主就不能忍了，毒草","createdAt":"2018-07-19T01:23:37.000Z","vi":"Mã Lệ Tô Kim ngón tay chơi gái văn, cưỡng ép sắp xếp một cái gọi là đắt công chúa nữ chính xuyên không đến Mã Lệ trên người chơi gái nguyên tác nam chính thì cũng thôi đi, còn dắt mũi dư luận giẫm nguyên tác nữ chính liền không thể nhịn, cỏ độc","vents":[{"zh":"玛丽苏金","vi":"Mã Lệ Tô Kim","label":"Nh"},{"zh":"玛丽","vi":"Mã Lệ","label":"Nh"}],"vi_dict":"Mã Lệ Tô Kim ngón tay chơi gái văn, cưỡng ép an bài một cái cái gọi là quý công chúa nữ chính xuyên qua đến Mã Lệ trên người chơi gái nguyên tác nam chính cũng liền mà thôi, còn muốn mang tiết tấu giẫm nguyên tác nữ chính liền không thể nhẫn, độc thảo","dents":[{"zh":"玛丽苏金","vi":"Mã Lệ Tô Kim","label":"Nh"},{"zh":"玛丽","vi":"Mã Lệ","label":"Nh"}]},{"userName":"呦呦大人","score":5,"praise":1,"content":"傲慢与偏见同人文，女主从现代穿成同人文中的玛丽，种田+成长+恋爱，是我最爱的傲慢与偏见同人文之一，强推。","createdAt":"2019-05-01T04:15:04.000Z","vi":"Kiêu Ngạo và Định Kiến văn doujin, nữ chính từ hiện đại mặc thành văn doujin trong Mã Lệ, làm ruộng + trưởng thành + yêu đương, là ta yêu nhất của Kiêu Ngạo và Định Kiến văn doujin một trong những, cưỡng ép đẩy ngã.","vents":[{"zh":"玛丽","vi":"Mã Lệ","label":"Nh"}],"vi_dict":"Kiêu hãnh và định kiến văn doujin, nữ chính từ hiện đại xuyên thành trong văn doujin Mã Lệ, làm ruộng + trưởng thành + yêu đương, là ta yêu nhất Kiêu hãnh và định kiến một trong những văn doujin, đẩy mạnh.","dents":[{"zh":"玛丽","vi":"Mã Lệ","label":"Nh"}]},{"userName":"雪域迷城1111","score":5,"praise":1,"content":"这本书完全戳中我的点，我忽略了一切bug，觉得超级好看，对我个人而言仙草！！！","createdAt":"2018-08-22T07:00:40.000Z","vi":"Cuốn sách này hoàn toàn đâm trúng điểm của ta, ta đã bỏ qua tất cả lỗi (bug), cảm thấy siêu đẹp mắt, đối với cá nhân ta mà nói là tiên thảo!!!","vents":[],"vi_dict":"Quyển sách này hoàn toàn đâm trúng của ta điểm, ta xem nhẹ hết thảy bug, cảm thấy cực kỳ tốt nhìn, đối cá nhân ta mà nói tiên thảo!!!","dents":[]}],"rev_total":59,"title_vi":"Kiêu hãnh và định kiến chi nghèo khó quý công chúa","stats":{"bookId":36267,"h1":6,"h2":7,"h3":19,"h4":23,"h5":11,"n":66,"mean":3.39,"std":1.15,"n_rev":65,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":2.98},"similar":[{"id":6456,"title":"傲慢与偏见之简·贝内特小姐的囧人生","title_hv":"Ngạo Mạn Dữ Thiên Kiến Chi Giản Bối Nội Đặc Tiểu Tỷ Đích Quýnh Nhân Sinh","author":"沧海暮夜","author_hv":"Thương Hải Mộ Dạ","author_vi":null,"tags":[{"zh":"西方名著","hv":"Tây Phương Danh Trứ"},{"zh":"灵魂转换","hv":"Linh Hồn Chuyển Hoán"},{"zh":"穿越时空","hv":"Xuyên Việt Thời Không"},{"zh":"西方罗曼","hv":"Tây Phương La Mạn"},{"zh":"衍生-言情-古色古香-西方衍生","hv":"Diễn Sinh Ngôn Tình Cổ Sắc Cổ Hương Tây Phương Diễn Sinh"}],"score":7.8,"scorers":132,"words":414133,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=1238769&coverid=13&ver=be4d41169c3435672d60a621af77f0f3","updateAt":"2013-06-02T16:19:38.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=1238769"},"co":9},{"id":116674,"title":"爱谁谁","title_hv":"Ái Thùy Thùy","author":"风流书呆","author_hv":"Phong Lưu Thư Ngốc","author_vi":"phong lưu mọt sách","tags":[{"zh":"宫廷侯爵","hv":"Cung Đình Hầu Tước"},{"zh":"原创-言情-架空历史-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Ái Tình"}],"score":6.5,"scorers":137,"words":658911,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=2904881&coverid=6&ver=08274b60f84fcf67430323fdddb7a898","updateAt":"2019-08-27T15:11:35.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2904881"},"co":8},{"id":32767,"title":"御膳人家","title_hv":"Ngự Thiện Nhân Gia","author":"缘何故","author_hv":"Duyên Hà Cố","author_vi":"tại sao cho nên","tags":[{"zh":"平步青云","hv":"Bình Bộ Thanh Vân"},{"zh":"古穿今","hv":"Cổ Xuyên Kim"},{"zh":"美食","hv":"Mĩ Thực"},{"zh":"甜文","hv":"Điềm Văn"},{"zh":"原创-纯爱-近代现代-爱情","hv":"Nguyên Sang Thuần Ái Cận Đại Hiện Đại Ái Tình"}],"score":7.5,"scorers":88,"words":599943,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=2215441&coverid=14&ver=df417221ac8c85afee3686d67c1fb3ff","updateAt":"2020-02-02T10:59:54.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2215441"},"co":7},{"id":36518,"title":"回到1981","title_hv":"Hồi Đáo 1981","author":"绣锦","author_hv":"Tú Cẩm","author_vi":null,"tags":[{"zh":"都市情缘","hv":"Đô Thị Tình Duyên"},{"zh":"穿越时空","hv":"Xuyên Việt Thời Không"},{"zh":"原创-言情-近代现代-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Ái Tình"}],"score":7.6,"scorers":87,"words":281792,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=1338203&coverid=16&ver=68b65e8e82be4ab230dadbf329df9290","updateAt":"2014-03-21T06:27:25.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=1338203"},"co":6},{"id":36552,"title":"[泰坦尼克]真爱永恒","title_hv":"Thái Thản Ni Khắc Chân Ái Vĩnh Hằng","author":"漫空","author_hv":"Mạn Không","author_vi":"đầy trời","tags":[{"zh":"穿越时空","hv":"Xuyên Việt Thời Không"},{"zh":"西方罗曼","hv":"Tây Phương La Mạn"},{"zh":"异国奇缘","hv":"Dị Quốc Kì Duyên"},{"zh":"历史衍生","hv":"Lịch Sử Diễn Sinh"},{"zh":"衍生-言情-近代现代-东方衍生","hv":"Diễn Sinh Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Đông Phương Diễn Sinh"}],"score":8.1,"scorers":293,"words":318242,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=2252695&coverid=22&ver=c22a5ce9ec05f4fd1efac78f13425191","updateAt":"2015-09-29T12:34:48.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2252695"},"co":11},{"id":152368,"title":"[综名著]不一样的简","title_hv":"Tống Danh Trứ Bất Nhất Dạng Đích Giản","author":"布拉德之血","author_hv":"Bố Lạp Đức Chi Huyết","author_vi":null,"tags":[{"zh":"西方名著","hv":"Tây Phương Danh Trứ"},{"zh":"异国奇缘","hv":"Dị Quốc Kì Duyên"},{"zh":"因缘邂逅","hv":"Nhân Duyên Giải Hậu"},{"zh":"美食","hv":"Mĩ Thực"},{"zh":"衍生-言情-古色古香-西方衍生","hv":"Diễn Sinh Ngôn Tình Cổ Sắc Cổ Hương Tây Phương Diễn Sinh"}],"score":6.7,"scorers":78,"words":509220,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=3654706&coverid=115&ver=32008d2d85310fd24040f0302631fb23","updateAt":"2019-07-29T13:51:17.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=3654706"},"co":6},{"id":31709,"title":"足球万岁","title_hv":"Túc Cầu Vạn Tuế","author":"摇曳菡萏","author_hv":"Diêu Duệ Hạm Đạm","author_vi":"chập chờn hạm đạm","tags":[{"zh":"灵魂转换","hv":"Linh Hồn Chuyển Hoán"},{"zh":"原创-纯爱-近代现代-爱情","hv":"Nguyên Sang Thuần Ái Cận Đại Hiện Đại Ái Tình"}],"score":7.7,"scorers":217,"words":1476776,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=1704087&coverid=24&ver=172fe3bb7d0bf9f797a440c4405f78cd","updateAt":"2019-11-07T15:29:33.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=1704087"},"co":9},{"id":31429,"title":"宫斗不如养条狗","title_hv":"Cung Đấu Bất Như Dưỡng Điều Cẩu","author":"风流书呆","author_hv":"Phong Lưu Thư Ngốc","author_vi":"phong lưu mọt sách","tags":[{"zh":"穿越时空","hv":"Xuyên Việt Thời Không"},{"zh":"宫廷侯爵","hv":"Cung Đình Hầu Tước"},{"zh":"天作之合","hv":"Thiên Tác Chi Hợp"},{"zh":"原创-言情-架空历史-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Ái Tình"}],"score":6.7,"scorers":183,"words":315332,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=1785422&coverid=4&ver=ee0a4f13c0a6dc0b33bb569cffd8c5a8","updateAt":"2016-02-19T06:16:51.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=1785422"},"co":7},{"id":29336,"title":"清穿日常","title_hv":"Thanh Xuyên Nhật Thường","author":"多木木多","author_hv":"Đa Mộc Mộc Đa","author_vi":"nhiều mộc mộc nhiều","tags":[{"zh":"清穿","hv":"Thanh Xuyên"},{"zh":"穿越时空","hv":"Xuyên Việt Thời Không"},{"zh":"原创-言情-古色古香-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cổ Sắc Cổ Hương Ái Tình"}],"score":7.6,"scorers":775,"words":2495732,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=1926734&coverid=12&ver=d9cc7bf17fc276fac4c3bd2725a27ff8","updateAt":"2019-09-02T05:30:09.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=1926734"},"co":13},{"id":11984,"title":"村里有只白骨精","title_hv":"Thôn Lí Hữu Chích Bạch Cốt Tinh","author":"清歌一片","author_hv":"Thanh Ca Nhất Phiến","author_vi":null,"tags":[{"zh":"穿越时空","hv":"Xuyên Việt Thời Không"},{"zh":"原创-言情-架空历史-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Ái Tình"}],"score":7.7,"scorers":87,"words":322099,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=1622580&coverid=1&ver=97e90144f9b4190deb566dcbbd6a5065","updateAt":"2012-11-07T04:13:58.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=1622580"},"co":5},{"id":35141,"title":"重生成猎豹","title_hv":"Trọng Sinh Thành Liệp Báo","author":"来自远方","author_hv":"Lai Tự Viễn Phương","author_vi":"đến từ phương xa","tags":[{"zh":"灵魂转换","hv":"Linh Hồn Chuyển Hoán"},{"zh":"异世大陆","hv":"Dị Thế Đại Lục"},{"zh":"种田文","hv":"Chủng Điền Văn"},{"zh":"重生","hv":"Trọng Sinh"},{"zh":"原创-纯爱-近代现代-爱情","hv":"Nguyên Sang Thuần Ái Cận Đại Hiện Đại Ái Tình"}],"score":6.8,"scorers":162,"words":474608,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=1580141&coverid=20&ver=b6f3fb9557d06617ca7aef43e68cebf4","updateAt":"2015-07-15T14:06:37.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=1580141"},"co":6},{"id":162529,"title":"我有霸总光环[穿书]","title_hv":"Ngã Hữu Bá Tổng Quang Hoàn Xuyên Thư","author":"江月年年","author_hv":"Giang Nguyệt Niên Niên","author_vi":null,"tags":[{"zh":"穿越时空","hv":"Xuyên Việt Thời Không"},{"zh":"穿书","hv":"Xuyên Thư"},{"zh":"原创-言情-近代现代-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Ái Tình"}],"score":7.4,"scorers":269,"words":519302,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=3173577&coverid=21&ver=91450166b25e3588e2e8d22336016514","updateAt":"2019-08-08T00:37:59.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=3173577"},"co":8}],"aspects":[{"k":"nu_chinh","pos":10,"neg":4},{"k":"cot_truyen","pos":4,"neg":1},{"k":"the_gioi","pos":3,"neg":2},{"k":"van_phong","pos":3,"neg":0},{"k":"ket","pos":1,"neg":0},{"k":"nhan_vat","pos":0,"neg":1},{"k":"nhip","pos":0,"neg":1}],"crowd":[{"tag":"西方名著","hv":"Tây Phương Danh Trứ","slug":"tay-phuong-danh-tru","n":2}],"tag_links":[{"tag":"西方名著","tag_hv":"Tây Phương Danh Trứ","slug":"tay-phuong-danh-tru"},{"tag":"灵魂转换","tag_hv":"Linh Hồn Chuyển Hoán","slug":"linh-hon-chuyen-hoan"},{"tag":"异国奇缘","tag_hv":"Dị Quốc Kì Duyên","slug":"di-quoc-ki-duyen"},{"tag":"衍生-言情-近代现代-西方衍生","tag_hv":"Diễn Sinh Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Tây Phương Diễn Sinh","slug":"dien-sinh-ngon-tinh-can-dai-hien-dai-tay-phuong-dien-sinh"}]}