{"id":36491,"title":"红楼之富贵闲人","title_hv":"Hồng Lâu Chi Phú Quý Nhàn Nhân","author":"微云烟波","author_hv":"Vi Vân Yên Ba","author_vi":"hơi mây khói sóng","tags":[{"zh":"红楼梦","hv":"Hồng Lâu Mộng"},{"zh":"种田文","hv":"Chủng Điền Văn"},{"zh":"穿越时空","hv":"Xuyên Việt Thời Không"},{"zh":"宅斗","hv":"Trạch Đấu"},{"zh":"衍生-言情-架空历史-古典衍生","hv":"Diễn Sinh Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Cổ Điển Diễn Sinh"}],"score":6.2,"scorers":30,"words":407031,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=2549505&coverid=21&ver=49962e65edf65f77f1d2c4ab0624d0ec","updateAt":"2015-12-06T13:30:58.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2549505"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"wulalala","score":2,"praise":5,"content":"披着红楼皮的小白穿越文。各种仇视简直有毒，就说一开始的贾母帮着王夫人害死大房长孙贾瑚，就这情节体现了作者用力过猛的写作毛病，为了引起读者对二房的反感不遗余力，有偏心的，但是不可能存在这种高门奶奶害孙子的智障情节，分家——用着某项技能出名（绣花，种植，画画，作诗写文等等）——引起皇室注意——救下皇子（皇帝，皇后）——寻找土豆马铃薯——献上水泥玻璃造纸印刷方法获得爵位——之前救下的皇子有联系——自家女儿成了王妃皇后。。。","createdAt":"2018-11-18T10:05:23.000Z","vi":"Tiểu Bạch khoác lớp vỏ đỏ xuyên không. Các loại thù địch quả thực có độc, chỉ nói lúc đầu của Giả Mẫu giúp Vương phu nhân hại chết chi cả dài Tôn Giả Hô, chỉ thế này tình tiết thể hiện rồi tác giả dùng sức quá mạnh của viết lách tật xấu, để gây ra độc giả đối với nhị phòng của phản cảm không tiếc sức lực, có thiên vị của, nhưng không thể tồn tại loại này quyền quý bà nội hại cháu trai của thiểu năng tình tiết, phân gia —— dùng một... Nào đó kỹ năng nổi tiếng (thêu hoa, trồng, vẽ tranh, làm thơ viết văn vân vân) —— gây ra hoàng thất chú ý —— cứu được hoàng tử (hoàng đế, hoàng hậu) —— tìm kiếm khoai tây khoai tây —— dâng lên xi măng thủy tinh làm giấy in ấn phương pháp đạt được tước vị —— trước khi cứu được của hoàng tử có liên lạc —— nhà mình con gái trở thành Vương Phi hoàng hậu. ......","vents":[{"zh":"小白","vi":"Tiểu Bạch","label":"Nh"},{"zh":"孙贾瑚","vi":"Tôn Giả Hô","label":"Nh"},{"zh":"王妃","vi":"Vương Phi","label":"Nh"}],"vi_dict":"Hất lên Hồng lâu da Tiểu Bạch truyện xuyên việt. Các loại cừu thị quả thực có độc, liền nói ngay từ đầu Giả mẫu giúp đỡ Vương phu nhân hại chết đại phòng dài Tôn Giả Hô, liền tình này tiết thể hiện tác giả dùng sức quá mạnh sáng tác mao bệnh, vì gây nên độc giả đối với nhị phòng phản cảm tận hết sức lực, có bất công, nhưng là không có khả năng tồn tại loại này vọng tộc nãi nãi hại cháu trai thiểu năng tình tiết, phân gia —— dùng đến nào đó hạng kỹ năng nổi danh (thêu hoa, trồng, vẽ tranh, làm thơ viết văn chờ một chút) —— gây nên hoàng thất chú ý —— cứu hoàng tử (Hoàng đế, hoàng hậu) —— tìm kiếm khoai tây cây khoai tây —— dâng lên xi măng pha lê tạo giấy in ấn phương pháp thu hoạch được tước vị —— trước đó cứu hạ hoàng tử có liên hệ —— nhà mình nữ nhi chéng le Vương Phi hoàng hậu. ..","dents":[{"zh":"小白","vi":"Tiểu Bạch","label":"Nh"},{"zh":"孙贾瑚","vi":"Tôn Giả Hô","label":"Nh"},{"zh":"王妃","vi":"Vương Phi","label":"Nh"}]},{"userName":"一只白狐狸","score":4,"praise":2,"content":"穿越成贾赦的文，前生有一世穿的是基网三，冲这个给粮草-（好没羞耻心...）","createdAt":"2016-05-14T06:13:26.000Z","vi":"Văn xuyên không thành Giả Xá, kiếp trước có một đời mặc lưới ba, xông cái này cho lương thảo (thật vô liêm sỉ...)","vents":[{"zh":"贾赦","vi":"Giả Xá","label":"Nh"},{"zh":"粮草","vi":"Lương Thảo","label":"Nh"}],"vi_dict":"Xuyên qua thành Giả Xá văn, kiếp trước có một thế mặc chính là lưới chuẩn ba, xông cái này cho Lương Thảo - (thật không có mắc cỡ hổ thẹn tâm...)","dents":[{"zh":"贾赦","vi":"Giả Xá","label":"Nh"},{"zh":"粮草","vi":"Lương Thảo","label":"Nh"}]},{"userName":"zzcjiangsu","score":4,"praise":2,"content":"视角：贾赦","createdAt":"2017-06-29T02:59:46.000Z","vi":"Góc nhìn: Giả Xá","vents":[{"zh":"贾赦","vi":"Giả Xá","label":"Nh"}],"vi_dict":"Thị giác: Giả Xá","dents":[{"zh":"贾赦","vi":"Giả Xá","label":"Nh"}]},{"userName":"黑糖加水","score":3,"praise":1,"content":"干粮吧。蛮看着，主角穿越贾赦。对贾赦的妻子张氏的感情来得莫名其妙，看着觉得别扭。就像是平白接受了别人的人生而且非常自觉的带入其中，没有一点迟滞感。","createdAt":"2017-12-15T00:51:31.000Z","vi":"Lương khô đi. Man nhìn, nhân vật chính xuyên qua Giả Xá. Tình cảm với vợ của Giả Xá là Trương thị đến một cách khó hiểu, nhìn thấy rất gượng gạo. Giống như vô duyên vô cớ tiếp nhận cuộc đời người khác và tự giác mang vào trong đó, không có chút chậm trễ nào.","vents":[{"zh":"贾赦","vi":"Giả Xá","label":"Nh"},{"zh":"张氏","vi":"Trương thị","label":"Nh"}],"vi_dict":"Lương khô. Rất nhìn xem, nhân vật chính xuyên qua Giả Xá. Đối Giả Xá thê tử Trương thị tình cảm tới không hiểu thấu, nhìn xem cảm thấy khó chịu. Tựa như là không duyên cớ đón thụ cuộc sống của người khác mà lại phi thường tự giác đưa vào trong đó, không có một chút trì trệ cảm giác.","dents":[{"zh":"贾赦","vi":"Giả Xá","label":"Nh"},{"zh":"张氏","vi":"Trương thị","label":"Nh"}]},{"userName":"山鬼夜心","score":4,"praise":1,"content":"主要对贾赦因为长子死跟贾府决裂这个情节设计很赞，其余的没什么，无非是套着贾赦壳子的种田文","createdAt":"2016-05-24T07:59:17.000Z","vi":"Chủ yếu đối với Giả Xá bởi vì trưởng tử chết với Giả Phủ đoạn tuyệt chuyện này tiết thiết kế rất khen, số còn lại không có gì, đơn giản là đeo Giả Xá vỏ của Chủng Điền Văn","vents":[{"zh":"贾赦","vi":"Giả Xá","label":"Nh"},{"zh":"贾府","vi":"Giả Phủ","label":"Nh"},{"zh":"种田文","vi":"Chủng Điền Văn","label":"Nh"}],"vi_dict":"Chủ yếu đối Giả Xá bởi vì trưởng tử chết cùng Giả Phủ quyết liệt chuyện này tiết thiết kế rất tán, còn lại không có gì, đơn giản là phủ lấy Giả Xá vỏ bọc Chủng Điền Văn","dents":[{"zh":"贾赦","vi":"Giả Xá","label":"Nh"},{"zh":"贾府","vi":"Giả Phủ","label":"Nh"},{"zh":"种田文","vi":"Chủng Điền Văn","label":"Nh"}]},{"userName":"杜安","score":4,"praise":1,"content":"穿成贾赦。种田日常温馨流，掺杂一点点宫斗","createdAt":"2017-07-08T18:42:30.000Z","vi":"Xuyên thành Giả Xá. Dòng nước ấm áp thường ngày trồng trọt, xen lẫn một chút cung đấu","vents":[{"zh":"贾赦","vi":"Giả Xá","label":"Nh"}],"vi_dict":"Xuyên thành Giả Xá. Làm ruộng thường ngày ấm áp lưu, trộn lẫn một chút xíu cung đấu","dents":[{"zh":"贾赦","vi":"Giả Xá","label":"Nh"}]},{"userName":"布拉多","score":3,"praise":1,"content":"文如书名 ，可看。","createdAt":"2016-05-22T01:10:40.000Z","vi":"Văn như tên sách, có thể đọc.","vents":[],"vi_dict":"Văn như tên sách, nhưng nhìn.","dents":[]},{"userName":"anna五瓣花","score":3,"praise":0,"content":"红楼同人，男主言情。\n男主穿成贾赦，有万花技能。开局干脆利落的分家，做悠闲的富贵闲人。\n有越来越倒霉的二房作对比，男主的日子还算不错吧","createdAt":"2021-02-06T04:51:38.931Z","vi":"Hồng Lâu đồng nhân, nam chính nói lời tình cảm.\nNam chính mặc thành Giả Xá, có vạn hoa kỹ năng. Khai cuộc dứt khoát phân gia, làm kẻ nhàn rỗi giàu sang nhàn nhã.\nCó nhị phòng ngày càng xui xẻo so sánh, cuộc sống của nam chính cũng coi như không tệ nhỉ.","vents":[{"zh":"贾赦","vi":"Giả Xá","label":"Nh"}],"vi_dict":"Hồng lâu đồng nhân, nam chính ngôn tình.\nNam chính xuyên thành Giả Xá, có vạn hoa kỹ năng. Bắt đầu gọn gàng mà linh hoạt phân gia, làm nhàn nhã phú quý người rảnh rỗi.\nCó càng ngày càng xui xẻo nhị phòng đối nghịch so, nam chính thời gian coi như không tệ","dents":[{"zh":"贾赦","vi":"Giả Xá","label":"Nh"}]},{"userName":"wulalala","score":2,"praise":0,"content":"没有什么特色，文笔也很一般，为了黑二房的各种智障情节没引起对二房的厌烦，反而让我怀疑了作者的能力。","createdAt":"2018-11-18T10:06:56.000Z","vi":"Không có đặc sắc gì, văn bút cũng rất bình thường, vì các tình tiết thiểu năng của Hắc Nhị phòng mà không gây ra sự chán ghét đối với Nhị phòng, ngược lại còn khiến ta nghi ngờ năng lực của tác giả.","vents":[],"vi_dict":"Không có cái gì đặc sắc, hành văn cũng rất bình thường, vì đen nhị phòng các loại thiểu năng tình tiết không có gây nên đối với nhị phòng phiền chán, ngược lại để ta hoài nghi tác giả năng lực.","dents":[]},{"userName":"sgsshmily","score":3,"praise":0,"content":"科技兴国文。\n情节有些过于理想。文笔挺好。\n另，作者估计取名废，小名必是阿寿，封侯定是安乐侯…","createdAt":"2020-04-10T04:34:06.091Z","vi":"Khoa học kỹ thuật khởi quốc văn.\nTình tiết có chút quá lý tưởng. Văn bút rất tốt.\nKhác, tác giả ước chừng đặt tên phế, Tiểu Danh ắt là A Thọ, phong hầu nhất định là An Nhạc hầu…","vents":[{"zh":"阿寿","vi":"A Thọ","label":"Nh"},{"zh":"安乐侯","vi":"An Nhạc hầu","label":"Nh"}],"vi_dict":"Khoa học kỹ thuật hưng quốc văn.\nTình tiết có chút quá lý tưởng. Hành văn rất tốt.\nKhác, tác giả đoán chừng lấy tên phế, nhũ danh hẳn là A Thọ, phong hầu nhất định là An Nhạc hầu…","dents":[{"zh":"阿寿","vi":"A Thọ","label":"Nh"},{"zh":"安乐侯","vi":"An Nhạc hầu","label":"Nh"}]},{"userName":"洁可C","score":3,"praise":0,"content":"比农业大亨好看一些，因为苏爽，先穿基三万花后穿贾琏。最近的红楼同人刷书之旅也要将近结束了~","createdAt":"2017-01-03T13:40:18.000Z","vi":"So với nông nghiệp ông trùm đẹp một số, bởi vì Tô Sảng, trước mặc nền tảng ba vạn hoa hậu mặc Giả Liễn. Gần đây của Hồng Lâu đồng nghiệp cày sách chuyến đi cũng phải gần kết thúc rồi ~","vents":[{"zh":"苏爽","vi":"Tô Sảng","label":"Nh"},{"zh":"贾琏","vi":"Giả Liễn","label":"Nh"}],"vi_dict":"So nông nghiệp ông trùm đẹp mắt một chút, bởi vì Tô Sảng, trước xuyên cơ ba vạn hoa hậu xuyên Giả Liễn. Gần nhất Hồng lâu đồng nhân xoát sách hành trình cũng muốn xấp xỉ kết thúc ~","dents":[{"zh":"苏爽","vi":"Tô Sảng","label":"Nh"},{"zh":"贾琏","vi":"Giả Liễn","label":"Nh"}]},{"userName":"最佳新人","score":1,"praise":0,"content":"叫自己的父母、老爷太太，真TM便扭，这些女人怎么这么作","createdAt":"2017-09-08T02:16:11.000Z","vi":"Gọi cha mẹ, lão gia thái của mình, thật là vặn vẹo, những nữ nhân này sao lại làm như vậy?","vents":[],"vi_dict":"Gọi mình phụ mẫu, lão gia phu nhân, thật TM liền xoay, những nữ nhân này làm sao như thế làm","dents":[]},{"userName":"星空大河","score":2,"praise":0,"content":"代父休妻怎么不用？长兄如父可不是说说的。休王夫人。","createdAt":"2018-11-28T05:37:26.000Z","vi":"Đại phụ bỏ vợ sao lại không dùng? Trưởng huynh như cha cũng không phải là nói suông. Hưu Vương phu nhân.","vents":[{"zh":"休王","vi":"Hưu Vương","label":"Nh"}],"vi_dict":"Thay cha bỏ vợ làm sao không cần? Huynh trưởng như cha cũng không phải nói một chút. Hưu Vương phu nhân.","dents":[{"zh":"休王","vi":"Hưu Vương","label":"Nh"}]},{"userName":"ccw0715","score":4,"praise":0,"content":"虽然剧情好像有点跳跃，但是还是一个好故事","createdAt":"2016-05-03T04:41:31.000Z","vi":"Mặc dù tình tiết có chút nhảy vọt, nhưng vẫn là một câu chuyện hay.","vents":[],"vi_dict":"Mặc dù kịch bản giống như có chút nhảy vọt, nhưng là vẫn một cái tốt cố sự","dents":[]},{"userName":"青琚随风","score":4,"praise":0,"content":"还不错的红楼同人，黑二房，并且黑贾代善。","createdAt":"2018-04-24T00:27:27.000Z","vi":"Hồng Lâu đồng nhân khá ổn, Hắc Nhị Phòng lại còn làm việc thiện cho người da đen.","vents":[],"vi_dict":"Cũng không tệ lắm Hồng lâu đồng nhân, đen nhị phòng, đồng thời đen Giả Đại Thiện.","dents":[]},{"userName":"逝去的美好","score":4,"praise":0,"content":"还行，主角穿越成贾赦之前是万花谷弟子","createdAt":"2017-06-13T08:45:30.000Z","vi":"Cũng tạm được, nhân vật chính trước khi xuyên không thành Giả Xá là đệ tử Vạn Hoa Cốc","vents":[{"zh":"贾赦","vi":"Giả Xá","label":"Nh"},{"zh":"万花谷","vi":"Vạn Hoa Cốc","label":"Ns"}],"vi_dict":"Vẫn được, nhân vật chính xuyên qua thành Giả Xá trước đó là Vạn Hoa Cốc đệ tử","dents":[{"zh":"贾赦","vi":"Giả Xá","label":"Nh"},{"zh":"万花谷","vi":"Vạn Hoa Cốc","label":"Ns"}]},{"userName":"和解的趋势","score":3,"praise":0,"content":"不错的红楼同人，穿成贾赦","createdAt":"2017-03-26T18:04:38.000Z","vi":"Hồng Lâu khá tốt, mặc thành Giả Xá","vents":[{"zh":"贾赦","vi":"Giả Xá","label":"Nh"}],"vi_dict":"Không sai Hồng lâu đồng nhân, xuyên thành Giả Xá","dents":[{"zh":"贾赦","vi":"Giả Xá","label":"Nh"}]},{"userName":"山鬼夜心","score":4,"praise":0,"content":"单女主，书荒时能看","createdAt":"2016-05-20T03:00:24.000Z","vi":"Đơn nữ chính, khi thư hoang có thể xem","vents":[],"vi_dict":"Đơn nữ chính, thư hoang lúc có thể nhìn","dents":[]},{"userName":"逝去的美好","score":4,"praise":0,"content":"书荒可看","createdAt":"2016-02-21T06:58:34.000Z","vi":"Thư Hoang có thể xem","vents":[],"vi_dict":"Thư Hoang nhưng nhìn","dents":[{"zh":"书荒","vi":"Thư Hoang","label":"Nh"}]}],"rev_total":19,"title_vi":"Hồng Lâu chi phú quý người rảnh rỗi","stats":{"bookId":36491,"h1":1,"h2":2,"h3":7,"h4":8,"h5":0,"n":18,"mean":3.22,"std":0.85,"n_rev":18,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.16},"similar":[{"id":19279,"title":"大画家","title_hv":"Đại Họa Gia","author":"醛石","author_hv":"Thuyên Thạch","author_vi":null,"tags":[{"zh":"都市","hv":"Đô Thị"},{"zh":"都市生活","hv":"Đô Thị Sinh Hoạt"}],"score":6.4,"scorers":1053,"words":1803800,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/3116466/300","updateAt":"2014-12-02T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/3116466/"},"co":6}],"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":2,"neg":1},{"k":"nu_chinh","pos":1,"neg":0},{"k":"van_phong","pos":0,"neg":1}],"tag_links":[{"tag":"红楼梦","tag_hv":"Hồng Lâu Mộng","slug":"hong-lau-mong"},{"tag":"种田文","tag_hv":"Chủng Điền Văn","slug":"chung-dien-van"},{"tag":"穿越时空","tag_hv":"Xuyên Việt Thời Không","slug":"xuyen-viet-thoi-khong"},{"tag":"宅斗","tag_hv":"Trạch Đấu","slug":"trach-dau"},{"tag":"衍生-言情-架空历史-古典衍生","tag_hv":"Diễn Sinh Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Cổ Điển Diễn Sinh","slug":"dien-sinh-ngon-tinh-gia-khong-lich-su-co-dien-dien-sinh"}]}