{"id":3724,"title":"魔逆","title_hv":"Ma Nghịch","author":"最后一支烟","author_hv":"Tối Hậu Nhất Chi Yên","author_vi":"cuối cùng một điếu thuốc","tags":[],"score":null,"scorers":2,"words":857840,"status":1,"cover":"201108/163744aeofu32t48heehqx.jpg","updateAt":"2012-01-31T14:09:41.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"纵横最后一支烟","score":4,"praise":0,"content":"一个三世惨淡的主角带着魔法来到了修真界，然而魔法并未给其带来多大便宜，只是起到引导的作用。书中遣词造句还有很多缺陷，但是题材值得推崇。","createdAt":"2011-08-05T08:44:46.000Z","vi":"Một nhân vật chính thảm đạm mang theo ma pháp đến Tu Chân Giới, nhưng ma pháp không mang lại lợi ích gì lớn cho nó, chỉ có tác dụng dẫn dắt. Trong sách còn rất nhiều khuyết điểm trong cách dùng từ tạo câu, nhưng đề tài đáng được tôn sùng.","vents":[],"vi_dict":"Một cái tam thế thảm đạm nhân vật chính mang theo ma pháp tới đến Tu Chân giới, nhưng mà ma pháp vẫn chưa mang đến cho nó bao lớn tiện nghi, chỉ là đưa đến dẫn đạo tác dụng. Trong sách dùng chữ đặt câu còn có rất nhiều thiếu hụt, nhưng là đề tài đáng giá tôn sùng.","dents":[]}],"rev_total":1,"title_vi":"Ma Nghịch","stats":{"bookId":3724,"h1":0,"h2":0,"h3":0,"h4":1,"h5":0,"n":1,"mean":4,"std":0,"n_rev":1,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.16}}