{"id":38557,"title":"霸行三国","title_hv":"Bá Hành Tam Quốc","author":"不低头","author_hv":"Bất Đê Đầu","author_vi":"không cúi đầu","tags":[],"score":null,"scorers":3,"words":2995100,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/3362333/300","updateAt":"2015-11-03T08:06:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/3362333/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"面壁","score":1,"praise":0,"content":"“这要是放在后市也算是朵奇葩了吧”——就凭这句，就决然不可能评价高了。错字很多，连女主的名字也频频出错——女主看来是姓甄，却一会儿打成“甄宓”(历史上并无此人，原型是甄洛)，一会儿打成“甄道”(查了下，应是甄洛的三姐)，莫名其妙。感觉不排除是用软件抄袭的。至此只能剧毒。","createdAt":"2018-11-12T01:22:20.000Z","vi":"“Cái này nếu đặt ở hậu thị cũng coi như là một đóa kỳ quái rồi nhỉ” —— chỉ bằng câu này, liền quyết không có khả năng đánh giá cao. Chữ sai rất nhiều, ngay cả tên của nữ chính cũng liên tục mắc lỗi — xem ra nữ chính họ Chân, lại trong chốc lát đánh thành “Chân Mật” (trong lịch sử cũng không có người này, nguyên mẫu là Chân Lạc), lúc thì đánh thành “Chân Đạo”, nghe nói nên là tam tỷ của Chân Lạc), khó hiểu, cảm giác không loại trừ dùng phần mềm sao chép. Đến đây chỉ có thể kịch độc.","vents":[{"zh":"甄宓","vi":"Chân Mật","label":"Nh"},{"zh":"甄洛","vi":"Chân Lạc","label":"Nh"}],"vi_dict":"“cái này nếu là đặt ở sau thành phố cũng coi là đóa kỳ hoa đi” —— chỉ bằng câu này, liền kiên quyết không có khả năng đánh giá cao. Chữ sai rất nhiều, ngay cả nữ chính danh tự cũng liên tiếp phạm sai lầm —— nữ chính xem ra là họ Chân, lại một hồi đánh thành “Chân Mật” (trong lịch sử không hề có người này, nguyên hình là Chân Lạc), một hồi đánh thành “chân đạo” (tra một chút, xác nhận Chân Lạc tam tỷ), không hiểu thấu. Cảm giác không bài trừ là dùng phần mềm chép của tập. Đến tận đây chỉ có thể kịch độc.","dents":[{"zh":"甄宓","vi":"Chân Mật","label":"Nh"},{"zh":"甄洛","vi":"Chân Lạc","label":"Nh"}]}],"rev_total":1,"title_vi":"Bá đi Tam quốc","stats":{"bookId":38557,"h1":1,"h2":0,"h3":0,"h4":0,"h5":0,"n":1,"mean":1,"std":0,"n_rev":1,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.04},"aspects":[{"k":"nu_chinh","pos":0,"neg":1}]}