{"id":38647,"title":"干了这碗恒河水穿越印度","title_hv":"Cán Liễu Giá Oản Hằng Hà Thủy Xuyên Việt Ấn Độ","author":"木丁白","author_hv":"Mộc Đinh Bạch","author_vi":null,"tags":[{"zh":"穿越时空","hv":"Xuyên Việt Thời Không"},{"zh":"励志人生","hv":"Lệ Chí Nhân Sinh"},{"zh":"女强","hv":"Nữ Cường"},{"zh":"原创-言情-古色古香-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cổ Sắc Cổ Hương Ái Tình"}],"score":6.4,"scorers":49,"words":569392,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=2572717&coverid=13&ver=f13338dd45ba5d93d569720fdaf82189","updateAt":"2016-08-23T02:47:45.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2572717"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"liu2812","score":2,"praise":25,"content":"感觉不像是写印度，而是写作者想象的中国封建制穿上种姓制度的外衣，再加现代言情家庭伦理。没意思。感觉还是美化了印度种姓制度及其社会影响，因为她写的不够啊。就是现在的印度，就女主这样的，早死几百年了，哪里轮到她来展示什么才能。小新娘被新郎x到死在现代印度也是常有的事情啊。在印度古代潮流里，古代的穷困的低级种姓也能算人么？这样的家庭中的女人也能算人吗？","createdAt":"2017-01-15T05:59:02.000Z","vi":"Cảm giác không giống như viết về Ấn Độ, mà là viết ra chiếc áo khoác chế độ phong kiến Trung Quốc mà tác giả tưởng tượng, mặc thêm vào đó là luân lý gia đình hiện đại. Thật thú vị. Cảm giác vẫn làm nổi bật ảnh hưởng của chế độ chủng tính Ấn Độ và xã hội, bởi vì nàng viết chưa đủ. Chính là Ấn Độ hiện tại, với kiểu nữ chính này, chết sớm mấy trăm năm rồi, đâu đến lượt nàng thể hiện tài năng gì. Việc cô dâu nhỏ bị chú rể xx đến mức chết ở Ấn Độ hiện đại cũng là chuyện thường tình thôi. Ở trong trào lưu cổ đại Ấn Độ, chủng tộc cấp thấp nghèo khó thời cổ đại cũng có thể coi là người sao? Phụ nữ trong gia đình như vậy cũng được tính là người sao?","vents":[{"zh":"印度","vi":"Ấn Độ","label":"Ns"}],"vi_dict":"Cảm giác không giống như là viết Ấn Độ, mà là người sáng tác tưởng tượng Trung Quốc chế độ phong kiến mặc vào chế độ đẳng cấp áo ngoài, lại thêm hiện đại ngôn tình gia đình luân lý. Không có ý nghĩa. Cảm giác vẫn là mỹ hóa Ấn Độ chế độ đẳng cấp cùng với xã hội ảnh hưởng, bởi vì nàng viết không đủ. Chính là của hiện tại Ấn Độ, liền nữ chính dạng này, chết sớm mấy trăm năm, nơi nào tới phiên nàng biểu hiện ra cái gì mới có thể. Tiểu tân nương bị tân lang x đến chết tại hiện đại Ấn Độ cũng là chuyện thường xảy ra. Tại Ấn Độ cổ đại trào lưu bên trong, cổ đại khốn cùng cấp thấp dòng giống cũng có thể đếm người a? Trong gia đình như vậy nữ nhân cũng có thể đếm người sao?","dents":[{"zh":"印度","vi":"Ấn Độ","label":"Ns"}]},{"userName":"枫林湖鸥杉","score":3,"praise":14,"content":"没想到会有穿印度的文。女主穿成印度低种姓，努力奋斗的故事。情节不是很合理，在文章设定的环境里过分强调了女主的主观能动性，低估了印度种姓制度的存在感和影响力。干粮吧。","createdAt":"2017-04-09T08:16:14.000Z","vi":"Không ngờ lại có văn độ xuyên ấn. Nữ chính mặc thành câu chuyện về kiểu Ấn thấp, nỗ lực phấn đấu. Tình tiết không hợp lý lắm, trong môi trường do bài viết đã quá mức nhấn mạnh tính chủ động của nữ chính, đánh giá thấp cảm giác tồn tại và tầm ảnh hưởng của chế độ chủng tộc Ấn Độ.","vents":[{"zh":"印度","vi":"Ấn Độ","label":"Ns"}],"vi_dict":"Không nghĩ tới sẽ có xuyên Ấn Độ văn. Nữ chính xuyên thành Ấn Độ thấp dòng giống, cố gắng phấn đấu cố sự. Tình tiết không phải rất hợp lý, tại văn chương thiết định hoàn cảnh bên trong quá phận cường điệu nữ chính tính năng động chủ quan, đánh giá thấp Ấn Độ chế độ đẳng cấp tồn tại cảm cùng lực ảnh hưởng. Lương khô.","dents":[{"zh":"印度","vi":"Ấn Độ","label":"Ns"}]},{"userName":"西屋暗","score":4,"praise":4,"content":"偶尔翻出来这个，我居然没收录！开篇写的极好，把那种印度种姓制度，还有比中国更黑暗更苦难的印度底层女性生活写的鲜活。更可贵的是，配角写的好，给人印象深刻。在这么可怕黑暗的背景下，这居然是半爽文……我看了这个特别去了解了印度种姓制度，令人不寒而栗。\n\n女主穿越到古印度贱民阶层，12岁就被卖给人做妾。在中国古代，女人地位低，但还有个男主外女主内的说法。印度女子地位更低，要干重活养男人，主外又主内，像牲口，惨不忍睹。女主仗着智慧，想办法逃出那个家，扮成男性生活。和种姓思想没那么严重的犹太人做生意，从举步维艰中挣出一条路。\n\n优点：\n1，古代印度背景。很新鲜，作者考据还描写的入木三分，让完全不了解印度的人知道了许多印度的古代风貌。\n2，配角人物塑造鲜活，人物性格有层次感。我都怀疑作者是看过哪些文学作品然后以此做样板。塑造的最好的是女主的主母一家人。\n\n缺点：\n1，男主出现后就就感到一些违和。会武功的明朝士大夫男主和那个真实感十足的古印度不搭。虽然我也能理解，女主在印度根本不可能发展感情线，印度男太恐怖。男主算是作者给安排的金手指。但我认为还不如把金手指直接给女主。\n2，前期塑造的古印度真实感太强，导致后头女主崛起的反而没有前面的真实感。正因为这种脱节，我才怀疑作者前期人物塑造有原型。\n\n","createdAt":"2020-11-02T02:36:08.362Z","vi":"Thỉnh thoảng lật ra được thứ này, ta lại không thu thập! Phần mở đầu viết cực kỳ hay, viết về kiểu giống họ Ấn, cùng với cuộc sống của phụ nữ tầng lớp đáy Ấn Độ còn đen tối và khổ sở hơn cả Trung Quốc. Đáng quý hơn là vai phụ viết đẹp, tạo ấn tượng sâu sắc cho người khác. Trong bối cảnh u ám đáng sợ như vậy, đây lại là truyện bán sán văn... Ta đã xem cái này đặc biệt tìm hiểu chế độ chủng tộc Ấn Độ, khiến người ta rợn tóc gáy.\n\nNữ chính xuyên không đến tầng lớp tiện dân của Cổ Ấn Độ, 12 tuổi đã bị bán làm thiếp cho người khác. Ở thời cổ đại Trung Quốc, phụ nữ địa vị thấp, nhưng còn có cách nói trong nội bộ nam chính và ngoại nữ chính. Phụ nữ Ấn Độ có địa vị thấp hơn, phải làm việc nặng nuôi đàn ông, chủ ngoại lại chủ nội, giống như súc vật, thảm không nỡ nhìn. Nữ chính dựa vào trí tuệ, tìm cách trốn khỏi cái nhà đó, giả dạng thành nam giới. Làm ăn với người Do Thái tư tưởng chủng tộc không nghiêm trọng lắm, từ những bước đi khó khăn mà mở ra một con đường.\n\nƯu điểm:\n1, bối cảnh ấn độ cổ đại. Rất mới mẻ, khảo chứng tác giả còn miêu tả ba phần nhập hình, làm cho người hoàn toàn không hiểu rõ Ấn Độ biết được rất nhiều phong mạo cổ đại.\n2, nhân vật phụ tạo hình tươi mới, tính cách nhân vật có cảm giác tầng lớp. Ta thậm chí nghi ngờ tác giả đã xem qua những tác phẩm văn học nào rồi lấy đó làm mẫu. Người được xây dựng tốt nhất là gia đình mẹ ruột của nữ chính.\n\nKhuyết điểm:\n1, nam chính sau khi xuất hiện liền cảm thấy có chút không hợp lý. Nam chính sĩ đại phu nhà Minh biết võ công không hợp với cái độ cổ ấn mười phần chân thật kia. Tuy rằng ta cũng hiểu được, nữ chính ở Ấn Độ căn bản không thể phát triển tuyến tình cảm, nam chính quá khủng bố. Nam chính xem như là bàn tay vàng do tác giả sắp xếp. Nhưng ta cho rằng còn không bằng trực tiếp đưa kim thủ chỉ cho nữ chính.\n2, giai đoạn đầu xây dựng của cổ Ấn Độ cảm giác chân thực quá mạnh, dẫn đến phía sau nữ chính trỗi dậy của trái lại không có phía trước chân thực cảm giác. Chính vì loại... Này rời rạc, ta mới nghi ngờ tác giả giai đoạn đầu nhân vật xây dựng có nguyên mẫu.\n\n","vents":[{"zh":"印度","vi":"Ấn Độ","label":"Ns"}],"vi_dict":"Ngẫu nhiên lật ra đến cái này, ta thế mà không thu nhận! Lời mở đầu viết vô cùng tốt, đem loại kia Ấn Độ chế độ đẳng cấp, còn có so Trung Quốc càng hắc ám càng cực khổ Ấn Độ tầng dưới chót nữ tính sinh hoạt viết tươi sống. Càng có thể quý chính là, vai phụ viết tốt, cho người ta khắc sâu ấn tượng. Tại đáng sợ như vậy hắc ám bối cảnh hạ, thứ này lại có thể là nửa sảng văn…… Ta thấy cái này đặc biệt đi tìm hiểu Ấn Độ chế độ đẳng cấp, làm người không rét mà run.\n\nNữ chính xuyên qua đến cổ Ấn Độ cấp dân đen tầng, 12 tuổi liền bị bán cho người làm thiếp. Ở trung quốc cổ đại, nữ nhân địa vị thấp, nhưng còn có cái nam chủ ngoại nữ chủ nội thuyết pháp. Ấn Độ nữ tử địa vị thấp hơn, muốn làm sống lại nuôi nam nhân, chủ ngoại lại chủ nội, giống gia súc, vô cùng thê thảm. Nữ chính ỷ vào trí tuệ, nghĩ biện pháp chạy ra cái nhà kia, đóng vai thành nam tính sinh hoạt. Cùng dòng giống tư tưởng không nghiêm trọng như vậy người Do Thái làm ăn, từ trong cất bước khó khăn tránh ra một con đường.\n\nƯu điểm:\n1, cổ đại Ấn Độ bối cảnh. Rất mới mẻ, tác giả khảo chứng còn miêu tả ăn vào gỗ sâu ba phân, để hoàn toàn không hiểu rõ Ấn Độ người biết rất nhiều Ấn Độ cổ đại phong mạo.\n2, vai phụ nhân vật tạo nên tươi sống, nhân vật tính cách có cấp độ cảm giác. Ta cũng hoài nghi tác giả là nhìn qua những cái nào tác phẩm văn học sau đó dùng cái này làm bản mẫu. Tạo nên tốt nhất là nữ chính chủ mẫu người một nhà.\n\nKhuyết điểm:\n1, sau khi nam chính xuất hiện liền liền cảm thấy một chút không hài hòa. Biết võ công Minh triều sĩ phu nam chủ cùng cái kia cảm giác chân thật mười phần cổ Ấn Độ không đáp. Mặc dù ta cũng có thể hiểu được, nữ chính tại Ấn Độ căn bản không có khả năng phát triển đường tình cảm, Ấn Độ nam quá khủng bố. Nam chính xem như tác giả cho an bài kim thủ chỉ. Nhưng ta cho rằng còn không bằng đem kim thủ chỉ trực tiếp cho nữ chính.\n2, giai đoạn trước tạo nên cổ Ấn Độ cảm giác chân thật quá mạnh, dẫn đến phía sau nữ chính quật khởi ngược lại trước mặt không có chân thực cảm giác. Chính là bởi vì loại này tách rời, ta mới hoài nghi tác giả giai đoạn trước nhân vật tạo nên có nguyên hình.\n\n","dents":[{"zh":"印度","vi":"Ấn Độ","label":"Ns"}]},{"userName":"icequeen2003","score":5,"praise":3,"content":"穿越古印度莫卧尔王朝第三代阿克巴初期的女主文，很有主见","createdAt":"2016-04-06T00:31:16.000Z","vi":"Xuyên không cổ Ấn Độ Mạc Ngọa Nhĩ vương triều thế hệ thứ ba A Khắc Ba thời kỳ đầu của nữ chính văn, rất có chủ kiến","vents":[{"zh":"印度","vi":"Ấn Độ","label":"Ns"},{"zh":"莫卧尔","vi":"Mạc Ngọa Nhĩ","label":"Ns"},{"zh":"阿克巴","vi":"A Khắc Ba","label":"Ns"}],"vi_dict":"Xuyên qua cổ Ấn Độ Mạc Ngọa Nhĩ vương triều đời thứ ba A Khắc Ba sơ kỳ nữ chính văn, rất có chủ kiến","dents":[{"zh":"印度","vi":"Ấn Độ","label":"Ns"},{"zh":"莫卧尔","vi":"Mạc Ngọa Nhĩ","label":"Ns"},{"zh":"阿克巴","vi":"A Khắc Ba","label":"Ns"}]},{"userName":"品文插座","score":5,"praise":2,"content":"请不要用现在的印度去看这本书，这是反应古代印度书，请别带自己的成见去看古代的印度，写实的色彩和明快的节奏让我这男读者理解了很多女性的思维模式，这确实是一本不错的书，至少目前来说。","createdAt":"2015-11-24T11:33:22.000Z","vi":"Xin đừng dùng Ấn Độ hiện tại để xem cuốn sách này, đây là phản ứng với sách in thời cổ đại, xin đừng mang thành kiến của mình đi xem Ấn Độ thời cổ đại. Màu sắc viết thực tế và nhịp điệu tươi sáng khiến nam độc giả như ta hiểu được rất nhiều mô thức tư duy của phụ nữ. Đây quả thực là một quyển sách không tồi, ít nhất là hiện tại mà nói.","vents":[{"zh":"印度","vi":"Ấn Độ","label":"Ns"}],"vi_dict":"Xin đừng nên dùng hiện tại Ấn Độ đi nhìn quyển sách này, đây là phản ứng cổ đại Ấn Độ sách, xin đừng mang mình thành kiến đi nhìn cổ đại Ấn Độ, tả thực sắc thái cùng thanh thoát tiết tấu để ta cái này nam độc giả lý giải rất nhiều nữ tính hình thức tư duy, đây đúng là một bản không sai sách, chí ít trước mắt mà nói.","dents":[{"zh":"印度","vi":"Ấn Độ","label":"Ns"}]},{"userName":"wxxw5775","score":3,"praise":2,"content":"印度穿越的文不多见，作者下了一定的功夫，连hijras都知道。不过女主还是一路开挂，幸运地超越阶级，幸运地当上工厂主和新教领袖。不过人员管理的难点没有写出来，一切都太容易了。","createdAt":"2020-02-11T09:03:10.549Z","vi":"Văn xuyên không ở Ấn Độ rất hiếm thấy, tác giả bỏ ra một chút công phu, ngay cả Hijras cũng biết. Nhưng nữ chính vẫn hack trên đường đi, may mắn vượt qua giai cấp, may mắn trở thành chủ nhà máy và lãnh tụ Tân giáo. Tuy nhiên điểm khó khăn quản lý nhân sự chưa được viết ra, tất cả đều quá dễ dàng.","vents":[],"vi_dict":"Ấn Độ xuyên qua văn không thấy nhiều, tác giả hạ nhất định công phu, ngay cả hijras đều biết. Bất quá nữ chính vẫn là một đường bật hack, may mắn cấp siêu việt cấp, may mắn lên làm chủ nhà xưởng cùng tân giáo lãnh tụ. Bất quá nhân viên quản lý chỗ khó không có viết ra, hết thảy đều quá dễ dàng.","dents":[]},{"userName":"风萤月","score":4,"praise":2,"content":"猎奇向之女主穿越古印度。请自动代入上帝视角，不然你会被这个女权不如狗的种姓社会给毒倒的！","createdAt":"2015-12-18T15:54:24.000Z","vi":"Liệp Kì về phía chi nữ chủ xuyên không cổ Ấn Độ. Tự mình động nhập vai góc nhìn thượng đế, nếu không ngươi sẽ bị cái... Này nữ quyền không bằng chó của đẳng cấp xã hội cho đầu độc ngã của!","vents":[{"zh":"猎奇","vi":"Liệp Kì","label":"Nh"},{"zh":"印度","vi":"Ấn Độ","label":"Ns"}],"vi_dict":"Liệp Kì hướng chi nữ chủ xuyên qua cổ Ấn Độ. Mời tự động thay vào Thượng Đế thị giác, không phải ngươi sẽ bị cái này nữ quyền không bằng chó dòng giống xã hội cho hạ độc được!","dents":[{"zh":"猎奇","vi":"Liệp Kì","label":"Nh"},{"zh":"印度","vi":"Ấn Độ","label":"Ns"}]},{"userName":"臧天硕","score":3,"praise":1,"content":"有点印度歌舞剧的感觉，在那里没有强x也没有x奴，遇见男主后没看了，想也知道多戏剧性的相遇—相爱—可能分离—最后幸福快乐在一起。但是印度穿越是真的冷门（还好似乎本国宫斗已经满足了梦回封建王朝姐妹们的心），加一分","createdAt":"2020-06-03T05:18:55.633Z","vi":"Cảm giác như một vở opera Ấn Độ, ở đó không có game mạnh mẽ cũng chẳng có nô lệ XX, gặp nam chính thì không xem nữa, chỉ nghĩ đến những cuộc gặp gỡ mang tính kịch liệt—tình yêu nhau—có thể chia lìa—đã cuối cùng hạnh phúc vui vẻ bên nhau. Nhưng Ấn Độ xuyên càng thực sự là lạc lõng (may mà dường như cuộc đấu cung điện của nước này đã thỏa mãn trái tim các tỷ muội vương triều Phong Kiến trong giấc mơ), cộng thêm một điểm","vents":[{"zh":"印度","vi":"Ấn Độ","label":"Ns"}],"vi_dict":"Có chút Ấn Độ ca vũ kịch cảm giác, ở nơi đó không có mạnh x cũng không có x nô, gặp phải nam chính sau không nhìn, nghĩ cũng biết nhiều hí kịch tính gặp nhau  —  yêu nhau  —  khả năng tách rời  —  cuối cùng sung sướng hạnh phúc cùng một chỗ. Nhưng là Ấn Độ xuyên qua là thật ít lưu ý (còn tốt tựa hồ bổn quốc cung đấu đã thỏa mãn tỉnh mộng phong kiến vương triều bọn tỷ muội tâm), thêm một điểm","dents":[{"zh":"印度","vi":"Ấn Độ","label":"Ns"}]},{"userName":"kisso","score":3,"praise":1,"content":"女主恋爱以后就腻乎乎的了，然后文中描写的时候感觉没讲清楚，忽然一下就这样那样了。看一半弃了。","createdAt":"2017-09-10T05:31:08.000Z","vi":"Nữ chính sau khi yêu đương liền trở nên ngấy ngấy, lúc miêu tả trong văn thì cảm thấy chưa rõ ràng, đột nhiên cứ thế một lần. Xem nửa chừng bỏ đi.","vents":[],"vi_dict":"Nữ chính yêu đương về sau liền dính hồ hồ, sau đó văn bên trong miêu tả thời điểm cảm giác không có nói rõ, bỗng nhiên một chút cứ như vậy dạng kia. Nhìn một nửa vứt bỏ.","dents":[]},{"userName":"icequeen2003","score":5,"praise":1,"content":"穿越古印度莫卧尔王朝第三代阿克巴初期的女主文，很有主见 ，积极反抗命运","createdAt":"2016-04-06T03:52:37.000Z","vi":"Xuyên không cổ Ấn Độ Mạc Ngọa Nhĩ vương triều thế hệ thứ ba Acker Ba thời kỳ đầu của nữ chính văn, rất có chủ kiến, tích cực phản kháng vận mệnh","vents":[{"zh":"印度","vi":"Ấn Độ","label":"Ns"},{"zh":"莫卧尔","vi":"Mạc Ngọa Nhĩ","label":"Ns"}],"vi_dict":"Xuyên qua cổ Ấn Độ Mạc Ngọa Nhĩ vương triều đời thứ ba Acker ba sơ kỳ nữ chính văn, rất có chủ kiến, tích cực phản kháng vận mệnh","dents":[{"zh":"印度","vi":"Ấn Độ","label":"Ns"},{"zh":"莫卧尔","vi":"Mạc Ngọa Nhĩ","label":"Ns"}]},{"userName":"卧室传奇","score":2,"praise":1,"content":"无视种姓制度，放开你的脑洞……不是，是想象力！然后你就可以读此书。","createdAt":"2016-04-18T17:42:43.000Z","vi":"Bỏ qua chế độ chủng tộc, buông bỏ cái suy nghĩ của ngươi... Không phải, là trí tưởng tượng! Sau đó ngươi có thể đọc sách này.","vents":[],"vi_dict":"Không nhìn chế độ đẳng cấp, thả ra ngươi não động…… Không phải, là tưởng tượng lực! Sau đó ngươi liền có thể đọc cuốn sách này.","dents":[]},{"userName":"蘸青玉","score":3,"praise":1,"content":"男主你妹！老感觉加个男的就破格了，楼下觉得呢。","createdAt":"2015-11-21T13:41:49.000Z","vi":"Nam chính em gái ngươi! Cứ có cảm giác thêm đàn ông là bị phá lệ rồi, tầng dưới thấy thế này.","vents":[],"vi_dict":"Nam chính em gái ngươi! Lão cảm giác thêm cái nam liền đặc biệt, dưới lầu cảm thấy thế nào.","dents":[]},{"userName":"猪猪12345","score":5,"praise":0,"content":"四星半 推荐\n分类：商业经营，励志人生\n评论：比较奇特的穿越古印度的小说，女主开篇低种姓有的熬，一步步打怪升级。\n几年前读的了细节记不清楚了，印象古印度背景挺有趣。","createdAt":"2019-10-30T15:02:36.658Z","vi":"Bốn sao rưỡi đề cử\nPhân loại: Kinh doanh thương mại, truyền cảm hứng cuộc đời\nBình luận: Tiểu thuyết có độ xuyên không cổ ấn tương đối kỳ lạ, nữ chính mở đầu kiểu thấp có thể chịu đựng, từng bước đánh quái thăng cấp.\nMấy năm trước đã đọc chi tiết không nhớ rõ, ấn tượng về bối cảnh Cổ Ấn Độ khá thú vị.","vents":[{"zh":"印度","vi":"Ấn Độ","label":"Ns"}],"vi_dict":"Tứ tinh nửa đề cử\nPhân loại: thương nghiệp kinh doanh, dốc lòng nhân sinh\nBình luận: hơi đặc biệt xuyên qua cổ Ấn Độ tiểu thuyết, nữ chính lời mở đầu thấp dòng giống có chịu, từng bước một đánh quái thăng cấp.\nMấy năm trước học  chi tiết không nhớ rõ, ấn tượng cổ Ấn Độ bối cảnh rất có thú.","dents":[{"zh":"印度","vi":"Ấn Độ","label":"Ns"}]},{"userName":"飞在海里的鱼","score":3,"praise":0,"content":"我还没看书所以取中间值给个三星，这里只是对评论里的种姓制度做一下评价，由于莫卧儿帝国是伊斯兰教国家，如果是后期且在非传统印地文化地区，种姓制度也不是那么的不可动摇","createdAt":"2020-05-15T13:25:44.623Z","vi":"Ta vẫn chưa đọc sách cho nên lấy trúng giữa đáng cho cái ba sao, đây chỉ là đối với bình luận trong chế độ đẳng cấp làm một chút đánh giá, do Mạc Ngọa Nhân Đế Quốc là đạo Hồi|đạo Islam quốc gia, nếu như là giai đoạn sau hãy ở không gọi thống lĩnh in mà văn hóa khu vực, chế độ đẳng cấp cũng không phải như vậy không thể lay chuyển","vents":[{"zh":"莫卧儿帝国","vi":"Mạc Ngọa Nhân Đế Quốc","label":"Ni"}],"vi_dict":"Ta còn không có đọc sách cho nên lấy trúng ở giữa giá trị cho cái tam tinh, nơi này chỉ là đối bình luận bên trong chế độ đẳng cấp làm một chút đánh giá, bởi vì Mạc Ngọa Nhân Đế Quốc là đạo Hồi|đạo Islam quốc gia, nếu như là hậu kỳ lại tại không gọi thống ấn văn hóa địa khu, chế độ đẳng cấp cũng không phải như vậy không thể lay động","dents":[{"zh":"莫卧儿帝国","vi":"Mạc Ngọa Nhân Đế Quốc","label":"Ni"}]},{"userName":"初旦","score":3,"praise":0,"content":"很少见的穿印度文  女主在种姓制度和性别歧视的环境中反抗命运  因为实在对阿三没好感和言情线太后降一星\n还有 男主是明朝小哥\n","createdAt":"2020-03-24T08:40:27.843Z","vi":"Truyện xuyên Ấn Độ hiếm thấy, Nữ chính đã phản kháng vận mệnh trong môi trường mang tính chủng tộc và sự kỳ thị giới tính. Bởi vì thực sự không có thiện cảm với A Tam và tuyến ngôn tình, Thái hậu giảm xuống một sao?\nCòn nam chính là tiểu ca nhà Minh triều\n","vents":[{"zh":"阿三","vi":"a Tam","label":"Nh"}],"vi_dict":"Rất ít gặp xuyên Ấn Độ văn nữ chính đang trồng họ chế độ cùng giới tính kỳ thị hoàn cảnh bên trong phản kháng vận mệnh bởi vì thực tế đối a Tam không có hảo cảm cùng ngôn tình tuyến Thái hậu hàng nhất tinh\nCòn có nam chính là Minh triều tiểu ca\n","dents":[{"zh":"阿三","vi":"a Tam","label":"Nh"}]},{"userName":"kk849269037","score":3,"praise":0,"content":"印度啊，没看过这个题材的可以刷下\r\n还有另一本书  最后的幸存者\r\n又名穿越AV生存手册","createdAt":"2016-01-12T07:56:02.000Z","vi":"Ấn Độ à, người chưa xem qua đề tài này thì có thể làm được.\nCòn có một cuốn sách khác: Những người sống sót cuối cùng\nLại là một cuốn sổ tay sinh tồn vượt qua AV","vents":[{"zh":"印度","vi":"Ấn Độ","label":"Ns"}],"vi_dict":"Ấn Độ, chưa có xem đề tài này có thể xoát hạ\nCòn có một quyển sách khác sau cùng người sống sót\nLại tên xuyên qua AV sinh tồn sổ tay","dents":[{"zh":"印度","vi":"Ấn Độ","label":"Ns"}]},{"userName":"异型的飞龙","score":4,"praise":0,"content":"好书，唯一不爽的就是一堆大明来客。古怪的贪婪和古怪的憎恨，莫名其妙的，很出戏。","createdAt":"2018-08-03T07:52:56.000Z","vi":"Sách hay, điều duy nhất khó chịu chính là một đống khách đến từ Đại Minh. Sự tham lam cổ quái cùng sự căm hận kỳ quái, không hiểu sao, rất diễn kịch.","vents":[],"vi_dict":"Sách hay, duy nhất khó chịu chính là một đống Đại Minh khách tới. Cổ quái tham lam cùng cổ quái căm hận, không hiểu thấu, rất xuất diễn.","dents":[]},{"userName":"季荀","score":3,"praise":0,"content":"现代武术世家出身女主，穿越古印度。\n各方面都一般，图个背景新鲜吧，文荒可看。","createdAt":"2020-09-13T14:32:01.631Z","vi":"Thế gia võ thuật hiện đại xuất thân nữ chính, xuyên qua Cổ Ấn Độ.\nMọi phương diện đều bình thường, chỉ mong bối cảnh mới mẻ thôi, văn hoang có thể xem.","vents":[{"zh":"印度","vi":"Ấn Độ","label":"Ns"}],"vi_dict":"Hiện đại võ thuật thế gia xuất thân nữ chính, xuyên qua cổ Ấn Độ.\nCác phương diện đều bình thường, đồ cái bối cảnh mới mẻ, văn hoang nhưng nhìn.","dents":[{"zh":"印度","vi":"Ấn Độ","label":"Ns"}]},{"userName":"qqqween007","score":5,"praise":0,"content":"题材很吸引人啊，简单看了一下是莫卧尔王朝时代的事情，感觉很有意思啊","createdAt":"2016-01-21T16:47:08.000Z","vi":"Đề tài thật hấp dẫn, xem qua là chuyện thời đại Mạc Ngoạ Nhĩ vương triều, cảm thấy rất thú vị.","vents":[{"zh":"莫卧尔","vi":"Mạc Ngọa Nhĩ","label":"Ns"}],"vi_dict":"Đề tài rất hấp dẫn người ta, đơn giản nhìn một chút là Mạc Ngọa Nhĩ vương triều thời đại sự tình, cảm giác rất có ý tứ","dents":[{"zh":"莫卧尔","vi":"Mạc Ngọa Nhĩ","label":"Ns"}]},{"userName":"zhao330493639","score":3,"praise":0,"content":"嗯。。。。。。考虑好久 也不知道摆什么姿势看这本书。。。  额","createdAt":"2015-12-23T20:13:44.000Z","vi":"Ừm... Suy nghĩ thật lâu, cũng không biết nên bày tư thế nào để xem cuốn sách này... Ờ...","vents":[],"vi_dict":"Ân...... Cân nhắc rất lâu cũng không biết bày cái gì tư thế nhìn quyển sách này... Trán","dents":[]}],"rev_total":29,"title_vi":"Làm chén này sông Hằng nước xuyên qua Ấn Độ","stats":{"bookId":38647,"h1":0,"h2":3,"h3":14,"h4":6,"h5":5,"n":28,"mean":3.46,"std":0.91,"n_rev":28,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.18},"similar":[{"id":261739,"title":"穿进赛博游戏后干掉BOSS成功上位","title_hv":"Xuyên Tiến Tái Bác Du Hí Hậu Cán Điệu Boss Thành Công Thượng Vị","author":"桉柏","author_hv":"Án Bách","author_vi":null,"tags":[{"zh":"穿越时空","hv":"Xuyên Việt Thời Không"},{"zh":"异能","hv":"Dị Năng"},{"zh":"女强","hv":"Nữ Cường"},{"zh":"系统","hv":"Hệ Thống"},{"zh":"原创-言情-幻想未来-游戏","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Huyễn Tưởng Vị Lai Du Hí"}],"score":8.5,"scorers":2757,"words":1464759,"status":1,"cover":"https://i.loli.net/2021/07/14/yc4OvgXoxEi6zTb.jpg","updateAt":"2022-10-05T12:18:56.000Z","src":null,"co":5},{"id":141152,"title":"诡秘之主","title_hv":"Quỷ Bí Chi Chủ","author":"爱潜水的乌贼","author_hv":"Ái Tiềm Thủy Đích Ô Tặc","author_vi":"con mực thích lặn","tags":[{"zh":"玄幻","hv":"Huyền Huyễn"},{"zh":"异世大陆","hv":"Dị Thế Đại Lục"}],"score":8.8,"scorers":8156,"words":4465300,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1010868264/300","updateAt":"2022-11-24T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1010868264/"},"co":5}],"aspects":[{"k":"nu_chinh","pos":4,"neg":2},{"k":"cot_truyen","pos":1,"neg":1},{"k":"nhan_vat","pos":1,"neg":0},{"k":"nhip","pos":1,"neg":0},{"k":"tinh_cam","pos":1,"neg":0},{"k":"van_phong","pos":1,"neg":0}],"tag_links":[{"tag":"穿越时空","tag_hv":"Xuyên Việt Thời Không","slug":"xuyen-viet-thoi-khong"},{"tag":"励志人生","tag_hv":"Lệ Chí Nhân Sinh","slug":"le-chi-nhan-sinh"},{"tag":"女强","tag_hv":"Nữ Cường","slug":"nu-cuong"},{"tag":"原创-言情-古色古香-爱情","tag_hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cổ Sắc Cổ Hương Ái Tình","slug":"nguyen-sang-ngon-tinh-co-sac-co-huong-ai-tinh"}]}