{"id":39312,"title":"倚天屠龙记","title_hv":"Ỷ Thiên Đồ Long Kí","author":"金庸","author_hv":"Kim Dung","author_vi":null,"tags":[],"score":8.6,"scorers":230,"words":1085217,"status":1,"cover":"http://ww3.sinaimg.cn/large/88c25655jw1eyr5pgohlsj205k06y3z3.jpg","updateAt":"1970-01-01T00:00:00.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"风萤月","score":5,"praise":84,"content":"金庸万年处男伪后宫流的巅峰之作，射雕三部曲中最合格的爽文，光明顶独斗六大派的情节简直是教科书一般的爽文高潮。总结金庸在《鹿鼎记》之前的几部作品套路，一般都是悲惨身世开头，进山洞捡秘籍或遇高人开始逆袭，初恋往往失败送女一波，第一女主必定在作品前期之后才姗姗来迟，在正宫之外又有多女与主角暧昧纠葛，最后主角批量拒女一波，与正宫厮守终老，全书完。","createdAt":"2016-01-09T12:19:12.000Z","vi":"Tác phẩm đỉnh cao của hậu cung Lưu trong vạn năm Kim Dung, truyện sảng văn đạt chuẩn nhất trong ba bộ khúc Xạ Điêu. Tình tiết Quang Minh Đỉnh độc đấu lục đại phái đúng là cao trào sảng văn như sách giáo khoa. Tổng kết các bộ tác phẩm trước \"Lộc Đỉnh Ký\" của Kim Dung, thường là xuất phát từ thân thế bi thảm. Vào hang động nhặt bí tịch hoặc gặp cao nhân bắt đầu nghịch tập, mối tình đầu thường thất bại tặng con gái một phen. Nữ chính đệ nhất chắc chắn sau giai đoạn đầu tác phẩm mới đến muộn. Bên ngoài chính cung lại có thêm nhiều nữ nhân và nhân vật chính mập mờ vướng mắc, cuối cùng nhân vật chính hàng loạt cự tuyệt phụ nữ một phen, ở bên chính cung trọn đời, viết xong hết.","vents":[{"zh":"金庸","vi":"Kim Dung","label":"Nh"}],"vi_dict":"Kim Dung vạn năm xử nam ngụy hậu cung lưu tác phẩm đỉnh cao, xạ điêu tam bộ khúc bên trong hợp cách nhất sảng văn, Quang Minh đỉnh độc đấu lục đại phái tình tiết quả thực là sách giáo khoa đồng dạng sảng văn cao trào. Tổng kết Kim Dung tại 《Lộc Đỉnh ký》 trước đó mấy bộ tác phẩm sáo lộ, đồng dạng đều là bi thảm thân thế mở đầu, vào sơn động nhặt bí tịch hoặc gặp cao nhân bắt đầu nghịch tập, mối tình đầu thường thường thất bại đưa nữ một sóng, thứ nhất nữ chính nhất định tại tác phẩm sau khi giai đoạn trước mới khoan thai đến chậm, ở ngoài chính cung lại có thêm nữ cùng nhân vật chính mập mờ gút mắc, cuối cùng nhân vật chính đại lượng cự nữ một sóng, cùng chính cung tư thủ sống quãng đời còn lại, hết trọn bộ.","dents":[{"zh":"金庸","vi":"Kim Dung","label":"Nh"}]},{"userName":"leeonix","score":1,"praise":26,"content":"我仿照龙空惯例的书评，写一个书评给这本书：这本书最不合理的一点就是，倚天剑、屠龙刀，刀剑里面藏东西，这还能冶炼吗？热处理还能做吗？九阴真经、武穆遗书早就烧烂了吧。\r\n\r\n这件事就是一个毒点，剧毒。给一星。不谢。\r\n\r\n（当然只是吐槽，好书就是好书，我只是讽刺龙空的某些书评。看到“毒点”就不看）","createdAt":"2018-08-11T02:38:29.000Z","vi":"Ta mô phỏng theo bài bình luận thường lệ của Long Không, viết một bản bình phẩm cho cuốn sách này: Điểm phi lý nhất trong sách chính là Ỷ Thiên Kiếm, Đồ Long Đao, đao kiếm giấu đồ vật, thế còn luyện được không? Xử lý nóng còn làm được sao? Cửu Âm Chân Kinh, Vũ Mục Di Thư đã sớm cháy nát rồi.\n\nChuyện này chính là một điểm độc, kịch độc. Cho một sao. Không cảm tạ.\n\n(Đương nhiên chỉ là chê bai, sách hay chính là sách hay, ta chỉ châm chọc một số bình luận sách của Long Không. Nhìn thấy \"điểm độc\" là không xem)","vents":[{"zh":"武穆","vi":"Vũ Mục","label":"Nh"},{"zh":"龙空","vi":"Long Không","label":"Nh"}],"vi_dict":"Ta phỏng theo Long Không lệ cũ bình luận sách, viết một cái bình luận sách cho quyển sách này: quyển sách này không hợp lý nhất một điểm chính là, Ỷ Thiên Kiếm, Đồ Long Đao, đao kiếm bên trong giấu đồ vật, cái này còn có thể dã luyện sao? Xử lý nhiệt còn có thể làm sao? Cửu Âm Chân Kinh, Vũ Mục di thư đã sớm thiêu nát đi.\n\nChuyện này chỉ một mình là độc điểm, kịch độc. Cho nhất tinh. Không cám ơn.\n\n(đương nhiên chỉ là nhả rãnh, sách hay chính là tốt sách, ta chỉ là châm chọc Long Không một ít bình luận sách. Nhìn thấy “độc điểm” liền không nhìn)","dents":[{"zh":"武穆","vi":"Vũ Mục","label":"Nh"},{"zh":"龙空","vi":"Long Không","label":"Nh"}]},{"userName":"vobes","score":5,"praise":21,"content":"最让人伤心的话居然出现在后记里 “然而，张三丰见到张翠山自刎时的悲痛，谢逊听到张无忌死讯时的伤心，书中写得也太肤浅了，真实人生中不是这样的。 因为那时候我还不明白”\r\n 一九九七.三 1976年金庸先生长子自缢身亡","createdAt":"2015-12-09T05:36:56.000Z","vi":"Lời nói khiến người ta đau lòng nhất lại xuất hiện trong hậu ký. “Thế nhưng, nỗi bi thương khi Trương Tam Phong nhìn thấy Trương Thúy Sơn tự vẫn, Tạ Tốn nghe tin Trương Vô Kỵ qua đời, sách viết quá nông cạn, không phải như vậy trong cuộc đời thật. Bởi vì lúc đó ta vẫn chưa hiểu.”\nNăm 1997.3 Trưởng tử của Kim Dung tiên sinh năm 1976 tự treo cổ mà chết.","vents":[{"zh":"张三丰","vi":"Trương Tam Phong","label":"Nh"},{"zh":"张翠山","vi":"Trương Thúy Sơn","label":"Nh"},{"zh":"谢逊","vi":"Tạ Tốn","label":"Nh"},{"zh":"张无忌","vi":"Trương Vô Kỵ","label":"Nh"},{"zh":"金庸","vi":"Kim Dung","label":"Nh"}],"vi_dict":"Nhất làm cho người thương tâm lời nói thế mà xuất hiện ở trong lời cuối sách “nhưng mà, Trương Tam Phong nhìn thấy Trương Thúy Sơn tự vẫn lúc bi thống, Tạ Tốn nghe tới Trương Vô Kỵ tin chết lúc thương tâm, trong sách viết cũng quá nông cạn, chân thực nhân sinh bên trong không phải như vậy. Bởi vì khi đó ta vẫn không rõ”\nMột cửu cửu bảy. Ba 1976 năm Kim Dung tiên sinh trưởng tử treo cổ tự tử bỏ mình","dents":[{"zh":"张三丰","vi":"Trương Tam Phong","label":"Nh"},{"zh":"张翠山","vi":"Trương Thúy Sơn","label":"Nh"},{"zh":"谢逊","vi":"Tạ Tốn","label":"Nh"},{"zh":"张无忌","vi":"Trương Vô Kỵ","label":"Nh"},{"zh":"金庸","vi":"Kim Dung","label":"Nh"}]},{"userName":"清风霁月笑红尘","score":5,"praise":14,"content":"倚天屠龙记（作者：金庸，字数：108.5万字）\n题材：武侠 盛世典藏 经典\n\n男主经历及性格：张无忌，武当派第二代“张五侠”张翠山与天鹰教紫微堂堂主殷素素的儿子，明教“金毛狮王”谢逊的义子，天鹰教教主殷天正的外孙，明教第三十四代教主。在北极冰火岛出生，认谢逊为义父。在那个与世无争的环境下长大，又秉承三人教导，从小性格良善。谢逊在冰火岛谈起以“七伤拳”打空见神僧十三拳的往事，说到打了十拳时，张无忌插口说：“义父，下面还有三拳，你就不要打了罢，这老和尚为人很好，你打伤了他，心中过意不去，倘若伤了自己，那也不好。”他跟义父在一起，学到一些基础的武功。十岁那年，跟随父母乘木筏回到中原。当武林得知张翠山和殷素素归来的消息后，无论正派还是邪道全都前来围追堵截，千方百计想从他们身上获得谢逊与屠龙刀的下落。童年张无忌也成了他们瞄准的对象，作为猎取情报的突破口。自此，他开始踏入江湖，开始明白世间人心的险恶。 \n\n情节：S+++\n文笔：S+++\n感情：S++\n人物刻画：S+++\n新意：S++\n压抑度：B+\n评：S+++\n\n评：\n绿柳山庄那人碰到了我的足踝，我心中起了异样的感觉，似乎只想他再来摸一摸我的脚。\n之后再相遇就是我设计围杀中原武林人士，那人说：“你杀一个人，自己便多一分罪孽。给你杀了的人，死后什么都不知道了，倒也罢了，可是他的父母子女、兄弟妻子可有多伤心难受？你自己日后想起来，良心定会不安。我义父杀了不少人，我知道他嘴里虽然不说，心中却是非常懊悔。”\n那人的话听起来似乎还有几分道理。\n他说“我本来就是反叛，难道你到此刻方知？”\n我听完很是失落，不知这片少女的芳心寄托于何处，我说：“不过要听你亲口说了，我才肯相信那是千真万确，当真无可挽回......”\n我也清楚是自欺欺人，但就是不想他离我这么远。这个憨憨的小子，根本不知他的话有多么伤人。\n灵蛇岛上我与他生死相随，可恼的是还有几个女子一直伴他左右。狮王说：“你出全力相救无忌，当然很好，可是又何必拚命？”\n我迟疑片刻只好说：“他……谁叫他这般情致缠绵的……抱着……抱着殷姑娘。我是不想活了！”说完这句话，我便泪下如雨。在这生死时刻，我必得教他知我心意，否则岂不一生遗憾。\n在岛上的岁月，有时候我觉得就这样看着他便是幸福。\n灵蛇岛事了，我遭人陷害，成了他的仇敌。我必得查明真相，让他回到我身边。濠州喜堂上，我冒天下之大不韪阻止婚礼，那人也因为我选择离开。这一刻我的心里真像吃了蜜糖一般，坏她的姻缘才是我这小妖女该做的事。\n之后随他查明真相，我们也冰释前嫌。他懂我心意，和我在一起，为我画眉，宠我爱我，我觉得这便是我的归宿了。即使与亲人反目，叛逃朝廷，我也无怨无悔。\n\n最后一首诗献给这个痴情的女子（源自网络）\n筵摆绿柳，灵芙醉客妙机关。小酒家，胭脂唇香残，酒暖玉颊暄。\n抛却凡俗事，来隐桃花源。闲来画眉乐，笑嫣然。\n\n女主：（滑稽脸）\n1.赵敏，原名敏敏特穆尔，汝阳王（朝廷大将军察罕特穆尔）的女儿，封号“绍敏郡主”，赵敏是她的汉名，是从她的封号“绍敏郡主”而来。其父在当朝执掌兵马大权。赵敏生性好武，内力不深，但见识颇广。她爱做汉人打扮，活脱脱是个汉人美女，但只须一瞧她行事，那番邦女子的凶蛮野性，立时便显露了出来。作为元朝郡王府的千金，麾下高手如云，如“玄冥二老”等，专门对付江湖武林人士，其气派风度，一时无两，而赵敏能让他们忠心耿耿地为其办事，能让他们对倚天剑不屑一顾，可见她很能协调内部的利益关系。\n2.周芷若，峨眉第四代掌门人，先为峨眉派掌门灭绝师太的徒儿，颇获灭绝师太欢心并对她青睐有加，将峨眉派镇派之宝“蛾眉九阳功”传给了她，张无忌的追求者之一。容颜秀丽，武艺超群，颇具城府。初时温柔善良、聪慧宽容，后因师命重托而变得虚伪、阴险、残忍。周芷若年幼之时，身为汉水船夫的父亲因搭载常遇春及周子旺之子被追赶的元兵射死。幸得张三丰带张无忌赴少林疗伤路遇，打退元兵。救下常遇春与小姑娘周芷若。这晚二更，太平店附近的船舱中，周芷若悉心喂张无忌吃饭，从此两人结下情谊。\n3.小昭，波斯明教圣女。“金花婆婆”（黛绮丝）和“银叶先生”（韩千叶）的女儿。小昭的母亲触犯了波斯总教的教规，为了摆脱波斯总教的追杀，“金花婆婆”将幼小的小昭寄养在一户农家，使小昭从小失去父爱与母爱，并要求女儿上明教暗道去盗取《乾坤大挪移心法》。张无忌初见小昭时，她左足跛行，脊背驼成弓形，右目小，左目大，鼻子和嘴角也都扭曲，形状极是怕人，然而这是假象。在无忌与她进入密道被成昆困于密道时，小昭露出了本来面目，原来小昭是一美女，是为入明教而装出丑样。她双目湛湛有神，修眉短鼻，颊边微现梨涡，容色绝丽，秀美无伦。她身上散发着同中原女子不同的气质。她会八卦奇门遁甲，懂波斯文，武功不凡，得自家传。\n4.殷离，又叫蛛儿，天鹰教教主殷天正之孙女，殷野王之女，张无忌表妹，“金花婆","createdAt":"2021-01-06T16:16:26.150Z","vi":"Ỷ Thiên Đồ Long Ký (Tác giả: Kim Dung, số chữ: 108.5 vạn chữ)\nĐề tài: Võ hiệp Tàng Thịnh Thế Điển Kinh điển\n\nNam chính trải qua và tính cách: Trương Vô Kỵ, phái Võ Đang thế hệ thứ hai “Trương ngũ hiệp” Trương Thúy Sơn với Thiên Ưng giáo Tử Vi đường đường chủ Ân Tố Tố của con trai, Minh Giáo “Kim Mao Sư Vương” Tạ Tốn của con nuôi, Thiên Ưng giáo giáo chủ Ân Thiên Chính của cháu ngoại, Minh Giáo đời thứ ba mươi tư giáo chủ. Ở Bắc Cực Băng Hỏa đảo xuất thân, nhận Tạ Tốn làm nghĩa phụ. Tại cái kia không tranh với đời của môi trường dưới lớn lên, lại kế thừa ba người dạy bảo, từ nhỏ tính cách lương thiện. Tạ Tốn ở Băng Hỏa đảo kể lại chuyện dùng \"Thất Thương Quyền\" đánh Không Kiến Thần Tăng mười ba quyền, khi nói đến đánh mười quyền thì Trương Vô Kỵ xen vào nói: “Nghĩa phụ, phía dưới còn ba quyền nữa, người đừng đánh nữa. Lão hòa thượng này là người rất tốt, người đánh bị thương ông ta, trong lòng áy náy, nếu như làm tổn thương chính mình, vậy cũng không hay.” Hắn cùng nghĩa phụ ở bên nhau học được một số võ công cơ bản. Năm mười tuổi, theo cha mẹ đi bè gỗ trở về Trung Nguyên. Khi Vũ Lâm biết được Trương Thúy Sơn và Ân Tố Tố trở về tin tức sau, bất luận chính trực vẫn tà đạo tất cả đều đến vây đuổi chặn đường, trăm phương ngàn kế muốn từ trên người bọn họ đạt được Tạ Tốn với Đồ Long Đao bịch rơi. Tuổi thơ Trương Vô Kỵ cũng thành rồi bọn họ ngắm bắn của đối tượng, với tư cách là săn được tình báo của điểm đột phá. Từ đó, hắn bắt đầu bước vào giang hồ, bắt đầu hiểu người trong thế gian lòng của hiểm ác.\n\nTình tiết: S++\nVăn Bút: S++\nTình cảm: S++\nKhắc họa nhân vật: S++\nÝ mới: S++\nĐộ áp lực: B+\nBình luận: S++\n\nBình luận:\nNgười ở Lục Liễu Sơn Trang chạm vào mắt cá chân ta, trong lòng ta dâng lên cảm giác khác thường, dường như chỉ muốn hắn sờ thử chân ta một lần nữa.\nSau đó gặp lại chính là ta thiết kế vây giết nhân sĩ võ lâm Trung Nguyên, người nọ nói: “Ngươi giết một người, bản thân liền thêm một phần tội nghiệt. Người đã giết cho ngươi, sau khi chết cái gì cũng không biết nữa thì thôi đi, nhưng cha mẹ con cái, huynh đệ thê tử của hắn có bao nhiêu đau lòng khó chịu? Ngươi ngày sau nhớ tới, lương tâm nhất định sẽ bất an. Nghĩa phụ ta giết không ít người, ta biết trong miệng hắn tuy rằng không nói, nhưng trong lòng lại vô cùng hối hận.”\nLời nói của người kia nghe có vẻ còn có vài phần đạo lý.\nHắn nói \"Ta vốn dĩ đã phản bội, chẳng lẽ ngươi đến lúc này mới biết?\"\nTa nghe xong rất thất vọng, không biết trái tim thiếu nữ này ký thác vào nơi nào, ta nói: “Nhưng phải nghe chính miệng ngươi nói ra, ta mới chịu tin đó là sự thật ngàn lần, thật không thể vãn hồi...”\nTa cũng hiểu rõ là tự lừa dối bản thân, nhưng chính là không muốn hắn cách xa ta như vậy. Thằng nhóc ngốc nghếch này căn bản không biết lời nói của hắn làm tổn thương người đến mức nào.\nTrên Linh Xà đảo, ta cùng hắn sinh tử tương tùy, đáng giận là còn có mấy nữ tử luôn ở bên cạnh hắn. Sư Vương nói: \"Ngươi dốc toàn lực cứu Vô Kỵ, đương nhiên rất tốt, nhưng cần gì phải liều mạng?\"\nTa do dự một lát, đành phải nói: “Hắn... ai bảo hắn tình tứ triền miên như vậy... ôm... ôm lấy Ân cô nương. Ta không muốn sống nữa!” Nói xong câu này, nước mắt ta rơi như mưa. Trong thời khắc sinh tử này, ta nhất định phải dạy cho hắn biết tâm ý của ta, nếu không chẳng phải cả đời tiếc nuối sao.\nNhững năm tháng trên đảo, có đôi khi ta cảm thấy cứ nhìn hắn như vậy là hạnh phúc.\nLinh Xà Đảo đã xong, ta bị người hãm hại, trở thành kẻ thù của hắn. Ta nhất định phải điều tra rõ chân tướng, để hắn quay về bên cạnh ta. Trên hỉ đường Hào Châu, ta mạo danh thiên hạ đại bất kham ngăn cản hôn lễ, người đó cũng vì ta lựa chọn rời đi. Khoảnh khắc này trong lòng ta thật sự giống như ăn phải mật ngọt, phá hoại nhân duyên của nàng mới là việc mà tiểu yêu nữ này ta nên làm.\nSau đó theo hắn tra rõ chân tướng, chúng ta cũng rửa sạch hiềm khích trước đây. Hắn hiểu tâm ý của ta, ở bên cạnh ta, vì ta mà vẽ lông mày, sủng ái yêu ta, ta cảm thấy đây chính là chỗ thuộc của ta. Cho dù trở mặt với thân nhân, phản bội triều đình, ta cũng không oán không hối hận.\n\nBài thơ cuối cùng dâng lên người phụ nữ si tình này (nguyên nguồn từ mạng lưới)\nYến bày liễu xanh, cơ quan tuyệt diệu của Linh Phù say khách. Tiểu tửu gia, son môi tàn hương, rượu ấm má ngọc.\nVứt bỏ phàm tục việc, đến Ẩn Đào Hoa Nguyên. Lúc rảnh rỗi vẽ lông mày vui, cười thản nhiên.\n\nNữ chính: (Mặt cười khôi hài)\n1. Triệu Mẫn, tên thật là Mẫn Mẫn Đặc Mục Nhĩ, con gái của Nhữ Dương vương (triều đình đại tướng quân Sát Hãn Đặc Mục Nhĩ), phong hiệu “Thiệu Mẫn quận chúa”, Triệu Mẫn là tên Hán của nàng, từ phong hiệu “Thiệu Mẫn quận chúa” của nàng mà đến. Cha hắn ở đương triều chấp chưởng binh mã đại quyền. Triệu Mẫn tính tình hiếu võ, nội lực không sâu, nhưng kiến thức khá rộng. Nàng thích ăn mặc như người Hán, rõ ràng là một mỹ nữ Hán nhân, nhưng chỉ cần nhìn hành động của nàng, tính hung ác hoang dã của nữ tử phiên bang kia lập tức bộc lộ ra. Là thiên kim của quận vương phủ Nguyên triều, dưới trướng cao thủ nhiều như mây, như \"Huyền Minh nhị lão\", chuyên môn đối phó nhân sĩ võ lâm giang hồ, khí phái phong độ nhất thời không ai sánh bằng. Mà Triệu Mẫn có thể khiến bọn họ trung thành tận tụy làm việc cho hắn, có thể khiến bọn họ khinh thường Ỷ Thiên Kiếm, có thể thấy nàng rất giỏi phối hợp lợi ích quan hệ nội bộ.\n2. Chu Chỉ Nhược, chưởng môn đời thứ tư của Nga Mi, trước là đồ nhi của chưởng môn phái Diệt Tuyệt sư thái, rất được Diệt Tuyệt sư thái hoan tâm, đồng thời ưu ái nàng, đem trấn phái chi bảo của Nga Mi phái \"Ngao Mi Cửu Dương Công\" truyền cho nàng, một trong những người theo đuổi Trương Vô Kỵ. Dung nhan tú lệ, võ nghệ siêu quần, rất có thành phủ. Ban đầu ôn nhu thiện lương, thông tuệ khoan dung, sau bởi vì sư mệnh trọng thác mà trở nên giả dối, âm hiểm, tàn nhẫn. Khi Chu Chỉ Nhược còn nhỏ, phụ thân là thuyền phu Hán Thủy vì mang con trai Thường Ngộ Xuân và Chu Tử Vượng bị Nguyên binh đuổi theo bắn chết. May mắn Trương Tam Phong dẫn Trương Vô Kỵ đến Thiếu Lâm chữa thương gặp nhau, đánh lui Nguyên binh, cứu được Thường Ngộ Xuân cùng tiểu cô nương Chu Chỉ Nhược. Đêm nay canh hai, trong khoang thuyền gần cửa hàng Thái Bình, Chu Chỉ Nhược đã dốc lòng cho Trương Vô Kỵ ăn cơm, từ đó hai người kết giao tình cảm.\n3. Tiểu Chiêu, Ba Tư Minh Giáo thánh nữ. “Kim Hoa bà bà” (Đại Ỷ Ti) và “ngân diệp tiên sinh” (Hàn Thiên Diệp) của con gái. Tiểu Chiêu của mẹ vi phạm rồi Ba Tư tổng giáo của giáo quy, để thoát khỏi Ba Tư Tổng Giáo của truy sát, “Kim Hoa bà bà” đem ấu tiểu tiểu Chiêu gửi nuôi ở một hộ nhà nông, khiến tiểu Chiêu từ nhỏ mất đi tình cha với tình mẫu tử, cũng yêu cầu con gái trên Minh Giáo thầm nghĩ đi trộm lấy 《Càn Khôn Đại Na Di tâm pháp》. Khi Trương Vô Kỵ lần đầu gặp Tiểu Chiêu, chân trái nàng khập khiễng, lưng còng thành hình cung, mắt phải nhỏ, mắt trái to, mũi và khóe miệng đều méo mó, hình dạng cực kỳ đáng sợ. Nhưng đây là ảo ảnh giả dối. Khi Vô Kỵ cùng nàng vào mật đạo bị Thành Côn nhốt trong mật đạo, Tiểu Chiêu lộ ra bộ mặt thật - hóa ra Tiểu Chiêu là mỹ nữ, vì nhập Minh Giáo mà giả vờ xấu xí. Đôi mắt nàng sáng ngời có thần, mày thanh mũi ngắn, má ửng lên lúm đồng tiền, nhan sắc tuyệt mỹ, tú lệ vô song. Trên người nàng tỏa ra khí chất khác biệt với nữ tử Trung Nguyên. Nàng biết Bát Quái Kỳ Môn Độn Giáp, hiểu phong văn nho nhã, võ công bất phàm, được tự mình truyền thụ.\n4. Ân Ly, lại gọi Chu nhi, Thiên Ưng giáo giáo chủ Ân Thiên Chính Chi cháu gái, Ân Dã Vương chi nữ, Trương Vô Kỵ em họ, “Kim Hoa Bà","vents":[{"zh":"金庸","vi":"Kim Dung","label":"Nh"},{"zh":"张无忌","vi":"Trương Vô Kỵ","label":"Nh"},{"zh":"武当派","vi":"phái Võ Đang","label":"Ni"},{"zh":"张翠山","vi":"Trương Thúy Sơn","label":"Nh"},{"zh":"天鹰教","vi":"Thiên Ưng giáo","label":"Ni"},{"zh":"殷素素","vi":"Ân Tố Tố","label":"Nh"},{"zh":"明教","vi":"Minh Giáo","label":"Ni"},{"zh":"谢逊","vi":"Tạ Tốn","label":"Nh"},{"zh":"殷天正","vi":"Ân Thiên Chính","label":"Nh"},{"zh":"北极","vi":"Bắc Cực","label":"Ns"},{"zh":"冰火岛","vi":"Băng Hỏa đảo","label":"Ns"},{"zh":"中原","vi":"Trung Nguyên","label":"Ns"},{"zh":"武林","vi":"Vũ Lâm","label":"Nh"},{"zh":"绿柳山庄","vi":"Lục Liễu Sơn Trang","label":"Ni"},{"zh":"灵蛇岛","vi":"Linh Xà đảo","label":"Ni"},{"zh":"濠州","vi":"Hào Châu","label":"Ns"},{"zh":"隐桃花源","vi":"Ẩn Đào Hoa Nguyên","label":"Ns"},{"zh":"赵敏","vi":"Triệu Mẫn","label":"Nh"},{"zh":"敏敏","vi":"Mẫn Mẫn","label":"Nh"},{"zh":"察罕特穆尔","vi":"Sát Hãn Đặc Mục Nhĩ","label":"Nh"},{"zh":"绍敏","vi":"Thiệu Mẫn","label":"Nh"},{"zh":"周芷若","vi":"Chu Chỉ Nhược","label":"Nh"},{"zh":"峨眉","vi":"Nga Mi","label":"Ni"},{"zh":"汉水","vi":"Hán Thủy","label":"Ns"},{"zh":"周子旺","vi":"Chu Tử Vượng","label":"Nh"},{"zh":"张三丰","vi":"Trương Tam Phong","label":"Nh"},{"zh":"少林","vi":"Thiếu Lâm","label":"Ns"},{"zh":"常遇春","vi":"Thường Ngộ Xuân","label":"Nh"},{"zh":"周芷","vi":"Chu Chỉ","label":"Nh"},{"zh":"小昭","vi":"tiểu Chiêu","label":"Nh"},{"zh":"波斯明教","vi":"Ba Tư Minh Giáo","label":"Ni"},{"zh":"黛绮丝","vi":"Đại Ỷ Ti","label":"Nh"},{"zh":"韩千叶","vi":"Hàn Thiên Diệp","label":"Nh"},{"zh":"波斯总教","vi":"Ba Tư Tổng Giáo","label":"Ni"},{"zh":"成昆","vi":"Thành Côn","label":"Nh"},{"zh":"殷离","vi":"Ân Ly","label":"Nh"},{"zh":"蛛儿","vi":"Chu nhi","label":"Nh"},{"zh":"殷天正之","vi":"Ân Thiên Chính Chi","label":"Nh"},{"zh":"殷野王","vi":"Ân Dã Vương","label":"Nh"},{"zh":"金花婆","vi":"Kim Hoa Bà","label":"Nh"}],"vi_dict":"Ỷ Thiên Đồ Long ký (tác giả: Kim Dung, số lượng từ: 108.5 vạn chữ)\nĐề tài: võ hiệp thịnh thế điển tàng kinh điển\n\nNam chính kinh lịch cùng tính cách: Trương Vô Kỵ, phái Võ Đang đời thứ hai “Trương ngũ hiệp” Trương Thúy Sơn cùng Thiên Ưng giáo Tử Vi Đường đường chủ Ân Tố Tố nhi tử, Minh Giáo “Kim Mao Sư Vương” Tạ Tốn nghĩa tử, Thiên Ưng giáo giáo chủ Ân Thiên Chính ngoại tôn, Minh Giáo thứ ba mươi tư đời giáo chủ. Tại Bắc Cực Băng Hỏa đảo xuất sinh, nhận Tạ Tốn làm nghĩa phụ. Tại cái kia không tranh quyền thế hoàn cảnh hạ lớn lên, lại tuân theo ba người dạy bảo, từ nhỏ tính cách lương thiện. Tạ Tốn tại Băng Hỏa đảo nói đến lấy “Thất Thương quyền” đánh hụt thấy thần tăng mười ba quyền chuyện cũ, nói đến đánh mười quyền lúc, Trương Vô Kỵ ngắt lời nói: “nghĩa phụ, phía dưới còn có ba quyền, ngươi cũng không cần đánh, lão hòa thượng này làm người rất tốt, ngươi đả thương hắn, trong lòng băn khoăn, nếu như tổn thương mình, cái kia cũng không tốt.” hắn ở chung với nghĩa phụ, học được một ít cơ sở võ công. Mười tuổi năm đó, đi theo phụ mẫu thừa bè gỗ trở lại Trung Nguyên. Khi Vũ Lâm biết được Trương Thúy Sơn cùng Ân Tố Tố trở về tin tức sau, vô luận chính phái vẫn là tà đạo tất cả đều đến đây bao vây chặn đánh, trăm phương ngàn kế nghĩ từ trên người bọn họ thu hoạch được Tạ Tốn cùng Đồ Long Đao hạ lạc. Tuổi thơ Trương Vô Kỵ cũng thành bọn hắn nhắm chuẩn đối tượng, làm săn bắt tình báo đột phá khẩu. Từ đó, hắn bắt đầu bước vào giang hồ, bắt đầu minh bạch thế gian lòng người hiểm ác.\n\nTình tiết: S+++\nHành văn: S+++\nTình cảm: S++\nNhân vật khắc hoạ: S+++\nÝ mới: S++\nĐộ kiềm nén: B+\nBình: S+++\n\nBình:\nLục Liễu Sơn Trang người kia đụng phải của ta mắt cá chân, trong lòng ta nổi lên cảm giác khác thường, tựa hồ chỉ muốn hắn lại đến kiểm tra chân của ta.\nVề sau lại gặp nhau chính là ta thiết kế vây giết Trung Nguyên Vũ Lâm nhân sĩ, người kia nói: “ngươi giết một người, mình liền nhiều một phần tội nghiệt. Giết cho ngươi người, sau khi chết cái gì cũng không biết, thì cũng thôi, thế nhưng là cha mẹ của hắn con cái, huynh đệ thê tử nhưng có rất đau lòng khó chịu? Chính ngươi ngày sau nhớ tới, lương tâm chắc chắn bất an. Nghĩa phụ ta giết không ít người, ta biết trong miệng hắn mặc dù không nói, nhưng trong lòng thì phi thường hối hận.”\nNgười kia lời nói nghe tựa hồ còn có mấy phần đạo lý.\nHắn nói “ta vốn chính là phản loạn, chẳng lẽ ngươi đến thời khắc này mới biết?”\nTa nghe xong rất là thất lạc, không biết mảnh này phương tâm thiếu nữ ký thác tại nơi nào, ta bảo này: “bất quá phải nghe ngươi chính miệng nói, ta mới bằng lòng tin tưởng kia là thiên chân vạn xác, coi là thật không thể vãn hồi......”\nTa cũng rõ ràng là lừa mình dối người, nhưng chính là không nghĩ hắn cách chỗ ta a xa. Cái này hàm hàm tiểu tử, căn bản không biết lời hắn đến cỡ nào đả thương người.\nLinh Xà đảo bên trên ta cùng hắn sống chết có nhau, đáng cáu chính là còn có mấy cái nữ tử một mực bạn chừng hắn. Sư Vương nói: “ngươi xuất toàn lực cứu giúp vô kỵ, đương nhiên rất tốt, thế nhưng là cần gì phải liều mình?”\nTa chần chờ một lát đành phải nói: “hắn…… Ai bảo hắn tình như vậy gây nên triền miên…… Ôm…… Ôm Ân cô nương. Ta là không muốn sống!” nói xong câu đó, ta liền rơi lệ như mưa. Tại cái này thời khắc sinh tử, ta nhất định được dạy hắn biết tâm ta ý, nếu không há không cả đời tiếc nuối.\nỞ trên đảo tuế nguyệt, có đôi khi ta cảm thấy cứ như vậy nhìn xem hắn chính là hạnh phúc.\nLinh Xà đảo sự tình, ta bị người hãm hại, chéng le kẻ thù của hắn. Ta nhất định được tra ra chân tướng, khiến hắn trở lại bên cạnh ta. Hào Châu hỉ đường bên trên, ta chọc cho thiên hạ khiển trách ngăn cản hôn lễ, vậy người cũng bởi vì ta chọn rời đi. Giờ khắc này trong tim ta thật giống ăn giống như mật đường, xấu của nàng nhân duyên mới là chỗ ta tiểu yêu nữ nên làm sự tình.\nVề sau theo hắn tra ra chân tướng, chúng ta cũng bỏ qua chuyện cũ. Hắn hiểu tâm ta ý, cùng với ta, vì ta hoạ mi, sủng ta yêu ta, ta cảm thấy đây chính là nơi trở về của ta. Dù cho cùng thân nhân bất hoà, phản bội chạy trốn triều đình, ta cũng không oán không hối.\n\nCuối cùng một bài thơ hiến cho si tình này nữ tử (nguồn gốc từ mạng lưới)\nTiệc lễ bày Lục Liễu, linh phù say khách diệu cơ quan. Ít rượu nhà, son phấn môi hương tàn, rượu noãn ngọc gò má huyên.\nBỏ đi phàm tục sự tình, đến Ẩn Đào Hoa Nguyên. Nhàn đến vẽ lông mày vui, cười thản nhiên.\n\nNữ chính: (buồn cười mặt)\n1. Triệu Mẫn, nguyên danh Mẫn Mẫn Đặc Mục Nhĩ, Nhữ Dương Vương (triều đình đại tướng quân Sát Hãn Đặc Mục Nhĩ) nữ nhi, phong hào “Thiệu Mẫn quận chúa”, Triệu Mẫn là của nàng hán tên, là từ của nàng phong hào “Thiệu Mẫn quận chúa” mà đến. Nó cha tại đương triều chấp chưởng binh mã đại quyền. Triệu Mẫn trời sinh tính thích võ, nội lực không sâu, nhưng kiến thức khá rộng. Nàng yêu làm người Hán trang điểm, hiển nhiên là cái người Hán mỹ nữ, nhưng chỉ cần nhìn lên nàng làm việc, kia phiên bang nữ tử hung man dã tính, lập tức liền hiển lộ ra. Làm Nguyên triều quận vương phủ thiên kim, dưới trướng cao thủ nhiều như mây, như “Huyền Minh Nhị Lão” chờ, chuyên môn đối phó Giang Hồ võ lâm nhân sĩ, nó khí phái phong độ, nhất thời có một không hai, mà Triệu Mẫn có thể để cho bọn hắn trung thành cảnh cảnh vì nó làm việc, có thể để cho bọn hắn đối Ỷ Thiên Kiếm chẳng thèm ngó tới, có thể thấy được nàng rất có thể cân đối nội bộ lợi ích quan hệ.\n2. Chu Chỉ Nhược, Nga Mi đời thứ tư chưởng môn nhân, trước vì phái Nga Mi chưởng môn Diệt Tuyệt sư thái đồ nhi, có phần lấy được Diệt Tuyệt sư thái niềm vui cũng đối nàng càng thêm xem trọng, đem phái Nga Mi bảo vật trấn phái “mày ngài cửu dương công” truyền cho nàng, Trương Vô Kỵ một trong những người theo đuổi. Dung nhan tú lệ, võ nghệ siêu quần, rất có lòng dạ. Lúc đầu dịu dàng tốt bụng, thông minh khoan dung, sau bởi vì sư mệnh trọng thác mà trở nên dối trá, âm hiểm, tàn nhẫn. Chu Chỉ Nhược lúc tuổi nhỏ, thân là Hán Thủy người chèo thuyền phụ thân bởi vì lắp đặt Thường Ngộ Xuân cùng Chu Tử Vượng chi tử bị đuổi theo nguyên binh bắn chết. May mắn được Trương Tam Phong mang Trương Vô Kỵ phó Thiếu Lâm chữa thương trên đường gặp, đánh lui nguyên binh. Cứu Thường Ngộ Xuân cùng tiểu cô nương Chu Chỉ Nhược. Đêm nay canh hai, Thái Bình Điếm phụ cận trong khoang thuyền, Chu Chỉ như dốc lòng uy Trương Vô Kỵ ăn cơm, từ đây hai người kết xuống tình nghĩa.\n3. Tiểu Chiêu, Ba Tư Minh Giáo Thánh nữ. “Kim Hoa bà bà” (Đại Ỷ Ti) cùng “Ngân Hiệp tiên sinh” (Hàn Thiên Diệp) nữ nhi. Tiểu Chiêu mẫu thân xúc phạm Ba Tư Tổng Giáo giáo quy, vì thoát khỏi Ba Tư Tổng Giáo truy sát, “Kim Hoa bà bà” đem ấu tiểu tiểu Chiêu gửi nuôi tại một hộ nông gia, làm tiểu Chiêu từ nhỏ mất đi tình thương của cha cùng tình thương của mẹ, cũng yêu cầu nữ nhi bên trên Minh giáo ám đạo đi trộm lấy 《Càn Khôn Đại Na Di tâm pháp》. Trương Vô Kỵ mới gặp tiểu Chiêu lúc, nàng chân trái cà thọt, lưng còng thành cong, mắt phải nhỏ, mắt trái lớn, cái mũi cùng khóe miệng cũng đều vặn vẹo, hình dạng cực kỳ sợ người, nhưng mà đây là giả tượng. Tại Vô Kị cùng nàng tiến vào mật đạo bị Thành Côn khốn tại mật đạo lúc, tiểu Chiêu lộ ra diện mục thật sự, nguyên lai tiểu Chiêu là một mỹ nữ, là vì vào triều đại nhà Minh giáo mà giả ra xấu dạng. Nàng hai mắt trong vắt có thần, tu mi mũi cụt, gò má bên cạnh hơi hiện lúm đồng tiền, dung mạo tuyệt lệ, tú mỹ vô luân. Trên người nàng tản ra cùng Trung Nguyên nữ tử khác biệt khí chất. Nàng sẽ bát quái kỳ môn độn giáp, hiểu Ba Tư Văn, võ công bất phàm, được từ gia truyền.\n4. Ân Ly, lại gọi Chu nhi, Thiên Ưng giáo giáo chủ Ân Thiên Chính Chi tôn nữ, Ân Dã Vương chi nữ, Trương Vô Kỵ biểu muội, “Kim Hoa Bà","dents":[{"zh":"金庸","vi":"Kim Dung","label":"Nh"},{"zh":"张无忌","vi":"Trương Vô Kỵ","label":"Nh"},{"zh":"武当派","vi":"phái Võ Đang","label":"Ni"},{"zh":"张五侠","vi":"Trương ngũ hiệp","label":"Nh"},{"zh":"张翠山","vi":"Trương Thúy Sơn","label":"Nh"},{"zh":"天鹰教","vi":"Thiên Ưng giáo","label":"Ni"},{"zh":"紫微堂","vi":"Tử Vi Đường","label":"Ni"},{"zh":"殷素素","vi":"Ân Tố Tố","label":"Nh"},{"zh":"明教","vi":"Minh Giáo","label":"Ni"},{"zh":"金毛狮王","vi":"Kim Mao Sư Vương","label":"Ni"},{"zh":"谢逊","vi":"Tạ Tốn","label":"Nh"},{"zh":"殷天正","vi":"Ân Thiên Chính","label":"Ni"},{"zh":"北极","vi":"Bắc Cực","label":"Ns"},{"zh":"冰火岛","vi":"Băng Hỏa đảo","label":"Ns"},{"zh":"中原","vi":"Trung Nguyên","label":"Ns"},{"zh":"武林","vi":"Vũ Lâm","label":"Nh"},{"zh":"绿柳山庄","vi":"Lục Liễu Sơn Trang","label":"Ns"},{"zh":"灵蛇岛","vi":"Linh Xà đảo","label":"Ns"},{"zh":"濠州","vi":"Hào Châu","label":"Ns"},{"zh":"隐桃花源","vi":"Ẩn Đào Hoa Nguyên","label":"Ns"},{"zh":"赵敏","vi":"Triệu Mẫn","label":"Nh"},{"zh":"敏敏","vi":"Mẫn Mẫn","label":"Nh"},{"zh":"察罕特穆尔","vi":"Sát Hãn Đặc Mục Nhĩ","label":"Nh"},{"zh":"绍敏","vi":"Thiệu Mẫn","label":"Nh"},{"zh":"玄冥二老","vi":"Huyền Minh Nhị Lão","label":"Nh"},{"zh":"江湖","vi":"Giang Hồ","label":"Ns"},{"zh":"周芷若","vi":"Chu Chỉ Nhược","label":"Nh"},{"zh":"峨眉","vi":"Nga Mi","label":"Ns"},{"zh":"峨眉派","vi":"phái Nga Mi","label":"Ni"},{"zh":"周子旺","vi":"Chu Tử Vượng","label":"Nh"},{"zh":"张三丰","vi":"Trương Tam Phong","label":"Nh"},{"zh":"少林","vi":"Thiếu Lâm","label":"Ns"},{"zh":"常遇春","vi":"Thường Ngộ Xuân","label":"Nh"},{"zh":"太平店","vi":"Thái Bình Điếm","label":"Ns"},{"zh":"周芷","vi":"Chu Chỉ","label":"Nh"},{"zh":"小昭","vi":"tiểu Chiêu","label":"Nh"},{"zh":"波斯明教","vi":"Ba Tư Minh Giáo","label":"Ni"},{"zh":"黛绮丝","vi":"Đại Ỷ Ti","label":"Nh"},{"zh":"银叶","vi":"Ngân Hiệp","label":"Nh"},{"zh":"韩千叶","vi":"Hàn Thiên Diệp","label":"Nh"},{"zh":"波斯总教","vi":"Ba Tư Tổng Giáo","label":"Ni"},{"zh":"无忌","vi":"Vô Kị","label":"Nh"},{"zh":"成昆","vi":"Thành Côn","label":"Nh"},{"zh":"波斯文","vi":"Ba Tư Văn","label":"Nh"},{"zh":"殷离","vi":"Ân Ly","label":"Nh"},{"zh":"蛛儿","vi":"Chu nhi","label":"Nh"},{"zh":"殷天正之","vi":"Ân Thiên Chính Chi","label":"Nh"},{"zh":"殷野王","vi":"Ân Dã Vương","label":"Nh"},{"zh":"金花婆","vi":"Kim Hoa Bà","label":"Nh"}]},{"userName":"lijishun121","score":5,"praise":13,"content":"小时候看金庸的书，尤其是清朝时期的，感觉特别扭，皇帝好温柔好正义，为啥那么多人要反呢？而且那些反贼们还真特么傻逼；现在仔细一想，不是历史的原因，是作者为了粉饰满清的黑暗残暴统治，不得不这样写，因为正经写的话，满清做的那些事实在没法粉饰，咋办，降低汉族的智商，再黑一下，就自然显得满清统治很有范。就和一些网文作者笔力不够，写不出主角聪明机智，那就把配角写的笨一些，傻一点","createdAt":"2017-10-27T08:46:49.000Z","vi":"Hồi nhỏ đọc sách của Kim Dung, nhất là thời Thanh triều, cảm giác đặc biệt khó chịu, hoàng đế thật ôn nhu hiếu chính nghĩa, tại sao nhiều người lại muốn phản như vậy? Hơn nữa những tên phản tặc kia thật sự rất ngu ngốc. Bây giờ nghĩ kỹ lại, không phải do lịch sử, mà là tác giả vì muốn tô vẽ sự thống trị đen tối tàn bạo của Mãn Thanh nên đành phải viết như vậy, bởi vì nếu viết chính thức thì những chuyện Mãn Thanh làm thực sự không thể tô vẽ được nữa, phải làm sao đây, giảm chỉ số thông minh của người Hán, nếu bôi nhọ thêm một chút nữa, tự nhiên sẽ khiến sự cai trị của Mãn Thanh trở nên rất có phong cách. Cũng giống như việc một số tác giả truyện mạng không đủ bút lực, không viết ra được nhân vật chính thông minh lanh lợi, vậy thì viết vai phụ ngu ngốc hơn một chút, ngây ngô một chút.","vents":[{"zh":"金庸","vi":"Kim Dung","label":"Nh"},{"zh":"满清","vi":"Mãn Thanh","label":"Nh"}],"vi_dict":"Khi còn bé nhìn Kim Dung sách, nhất là Thanh triều thời kỳ, cảm giác đặc biệt xoay, Hoàng đế thật ôn nhu tốt chính nghĩa, vì sao nhiều người như vậy muốn phản? Mà lại những phản tặc kia thật đúng là mẹ nó ngu xuẩn; Hiện tại tỉ mỉ nghĩ lại, không phải lịch sử nguyên nhân, là tác giả vì tô son trát phấn Mãn Thanh hắc ám tàn bạo thống trị, không thể không dạng này viết, bởi vì đứng đắn viết lời nói, Mãn Thanh làm những sự thật kia tại không có cách nào tô son trát phấn, làm sao xử lý, giảm xuống Hán tộc trí thông minh, lại đen một chút, liền tự nhiên lộ ra Mãn Thanh thống trị rất có phạm. Liền cùng một chút văn học mạng tác giả bút lực không đủ, không viết ra được nhân vật chính thông minh cơ trí, vậy liền đem vai phụ viết đần một chút, ngu một chút","dents":[{"zh":"金庸","vi":"Kim Dung","label":"Nh"},{"zh":"满清","vi":"Mãn Thanh","label":"Nh"},{"zh":"汉族","vi":"Hán tộc","label":"Ni"}]},{"userName":"意淫党","score":3,"praise":8,"content":"金庸者的那些小说真没什么可吹的。你看看现在网络流行的小说有多少受到金庸的影响？金庸的小说最大的优点就是文笔好剧情精彩，不过这也没什么好吹的，毕竟他用一辈子的时间码了网络作者一本书的字数，自然可以精雕细琢，金庸的小说不过仅仅是几十年前的网络小说，纯商业小说罢了，有什么资格嘲笑和自己同一阵营的网络商业小说？之所以说他写的全是垃圾就在于别的商业小说从来不立牌坊，而金庸写的小说就是当婊子还想立牌坊，明明就是一纯商业小说，还要么忠君爱国，要么佛道云云，恶心死了，本来就没什么思想内涵，还故作高深佛啊道啊，本来就是在宣扬一些统治阶级为了洗脑搞的东西，还故作叛逆，为了万民云云，","createdAt":"2018-04-29T05:55:36.000Z","vi":"Mấy cuốn tiểu thuyết của Kim Dung Giả thật sự chẳng có gì để khoác lác cả. Ngươi xem mấy cuốn tiểu thuyết đang thịnh hành trên mạng hiện nay bị ảnh hưởng đến mức nào không? Ưu điểm lớn nhất trong tiểu thuyết của Kim Dung chính là văn phong hay cốt truyện xuất sắc, nhưng điều này cũng chẳng có gì đáng khoe khoang, dù sao hắn đã dùng cả đời để gõ số chữ của tác giả mạng một cuốn sách, đương nhiên có thể điêu khắc tinh xảo. Tiểu thuyết của Kim Dung chẳng qua chỉ là tiểu thuyết mạng vài chục năm trước, thuần túy là tiểu thuyết thương mại mà thôi, có tư cách gì mà chế giễu tiểu thuyết thương mại mạng cùng phe với mình chứ? Sở dĩ nói hắn viết toàn là rác rưởi nằm ở những tiểu thuyết thương mại khác chưa bao giờ lập bài phường, mà tiểu thuyết Kim Dung viết chính là làm đĩ lại muốn lập bài phường, rõ ràng chỉ là một tiểu thuyết kinh doanh thuần túy, còn phải trung quân ái quốc, hoặc Phật đạo vân vân, ghê tởm chết đi được, vốn chẳng có chút nội hàm tư tưởng nào, còn giả vờ cao thâm như Phật a đạo a, vốn dĩ đang tuyên truyền những thứ do giai cấp thống trị để tẩy não tạo ra, còn cố ý làm phản nghịch, vì vạn dân vân vân,","vents":[{"zh":"金庸者","vi":"Kim Dung Giả","label":"Nh"},{"zh":"金庸","vi":"Kim Dung","label":"Nh"},{"zh":"万民云云","vi":"Vạn Dân Vân Vân","label":"Nh"}],"vi_dict":"Kim Dung người những cái kia tiểu thuyết thật không có cái gì nhưng thổi. Ngươi xem một chút hiện tại mạng lưới lưu hành tiểu thuyết có bao nhiêu nhận Kim Dung ảnh hưởng? Kim Dung tiểu thuyết ưu điểm lớn nhất chính là hành văn tốt kịch bản đặc sắc, bất quá cái này cũng không có gì tốt thổi, dù sao hắn dùng cả một đời thời gian mã mạng lưới tác giả một quyển sách số lượng từ, tự nhiên có thể tinh điêu tế trác, Kim Dung tiểu thuyết bất quá vẻn vẹn là vài thập niên trước tiểu thuyết mạng, thuần thương nghiệp tiểu thuyết mà thôi, có tư cách gì chế giễu cùng mình cùng một trận doanh mạng lưới thương nghiệp tiểu thuyết? Sở dĩ nói hắn viết tất cả đều là rác rưởi ngay tại ở khác thương nghiệp tiểu thuyết xưa nay không lập đền thờ, mà Kim Dung viết tiểu thuyết chính là khi kỹ nữ còn nghĩ lập đền thờ, rõ ràng chính là một thuần thương nghiệp tiểu thuyết, còn muốn a trung quân ái quốc, hoặc là phật đạo vân vân, buồn nôn chết, vốn là không có gì tư tưởng nội hàm, còn ra vẻ cao thâm Phật đạo, vốn chính là tại tuyên dương một chút giai cấp thống trị vì tẩy não làm đồ vật, còn ra vẻ phản nghịch, vì Vạn Dân Vân Vân,","dents":[{"zh":"金庸","vi":"Kim Dung","label":"Nh"},{"zh":"万民云云","vi":"Vạn Dân Vân Vân","label":"Nh"}]},{"userName":"q8239130","score":5,"praise":7,"content":"张三丰瞧着郭襄的遗书，眼前似乎又看到了那个明慧潇洒的少女，可是，那是一百年前的事了。\r\n——18.10.31 金庸作品最爱的2本书","createdAt":"2018-10-31T04:07:00.000Z","vi":"Trương Tam Phong nhìn di thư của Quách Tương, trước mắt dường như lại thấy thiếu nữ Minh Tuệ tiêu sái kia, nhưng mà, đó là chuyện của một trăm năm trước.\n——18.10.31 2 cuốn sách mà tác phẩm Kim Dung yêu thích nhất","vents":[{"zh":"张三丰","vi":"Trương Tam Phong","label":"Nh"},{"zh":"郭襄","vi":"Quách Tương","label":"Nh"},{"zh":"金庸","vi":"Kim Dung","label":"Nh"}],"vi_dict":"Trương Tam Phong nhìn Quách Tương di thư, trước mắt tựa hồ lại nhìn thấy cái kia thông minh tiêu sái thiếu nữ, thế nhưng là, đó là chuyện của một trăm năm trước.\n —— 18.10.31 Kim Dung tác phẩm yêu nhất 2 quyển sách","dents":[{"zh":"张三丰","vi":"Trương Tam Phong","label":"Nh"},{"zh":"郭襄","vi":"Quách Tương","label":"Nh"},{"zh":"金庸","vi":"Kim Dung","label":"Nh"}]},{"userName":"告别薇安","score":5,"praise":7,"content":"焚我残躯，熊熊圣火，生亦何欢，死亦何苦？为善除恶，唯光明故。喜乐悲愁，皆归尘土。怜我世人，忧患实多！   再见！金庸！","createdAt":"2018-10-31T14:23:54.000Z","vi":"Thiêu đốt tàn khu của ta, ngọn lửa thánh hỏa hừng hực, sống cũng chẳng vui vẻ gì, chết có khổ gì? Vì thiện trừ ác, chỉ vì quang minh cố. Vui lạc bi sầu, đều quy về bụi đất. Thương xót người đời ta, nỗi lo thực sự nhiều! Gặp lại! Kim Dung!","vents":[{"zh":"金庸","vi":"Kim Dung","label":"Nh"}],"vi_dict":"Đốt ta tàn khu, hừng hực thánh hỏa, sống có gì vui, chết có gì khổ? Vì thiện trừ ác, duy quang minh cho nên. Hỉ nhạc sầu bi, đều về bụi đất. Yêu ta thế nhân, gian nan khổ cực thực nhiều! Gặp lại! Kim Dung!","dents":[{"zh":"金庸","vi":"Kim Dung","label":"Nh"}]},{"userName":"江南.陈","score":5,"praise":7,"content":"除了主角效应，我想不通张无忌为什么能开后宫。除了武功高，主角基本无所建树。感觉作者为了不影响历史，太小心翼翼了。","createdAt":"2017-03-13T11:54:26.000Z","vi":"Ngoài hiệu ứng nhân vật chính, ta không hiểu tại sao Trương Vô Kỵ có thể mở hậu cung. Ngoại trừ võ công cao cường, nhân vật chính cơ bản không có thành tựu gì. Cảm giác tác giả vì không ảnh hưởng đến lịch sử nên quá cẩn thận.","vents":[{"zh":"张无忌","vi":"Trương Vô Kỵ","label":"Nh"}],"vi_dict":"Trừ nhân vật chính hiệu ứng, ta nghĩ không thông Trương Vô Kỵ vì cái gì có thể mở hậu cung. Trừ võ công cao, nhân vật chính cơ bản không lập nên. Cảm giác tác giả vì không ảnh hưởng lịch sử, quá cẩn thận từng li từng tí.","dents":[{"zh":"张无忌","vi":"Trương Vô Kỵ","label":"Nh"}]},{"userName":"leeonix","score":1,"praise":5,"content":"看到那么多人给我的“黑点”点评给了赞。我甚是喜欢啊！\r\n\r\n所以我就再说一个《倚天屠龙记》的黑点报答诸位的厚爱。\r\n\r\n《倚天屠龙记》开篇说张三丰反元，杀蒙古兵。其实历史上的张三丰真的如此？不是！\r\n\r\n张三丰自称“大元遗民”，洪武十七年还这么自称。\r\n\r\n现今道教界承认，存世的张三丰的两部作品《自题无根树·卖花声》和《自题敕封通微显化真人诰命后跋》里都出现自称“大元遗民”字样\r\n\r\n惯例：剧毒，给一星，不谢。~\\(≧▽≦)/~","createdAt":"2019-05-03T03:37:52.000Z","vi":"Thấy nhiều người đưa cho ta nhận xét \"điểm đen\" như vậy. Ta rất thích mà!\n\nVì vậy ta sẽ nói thêm một điểm đen trong ⟨Ỷ Thiên Đồ Long Ký⟩ để báo đáp sự yêu mến của chư vị.\n\nỶ Thiên Đồ Long Ký mở đầu nói Trương Tam Phong phản nguyên, giết Mông Cổ Binh. Kỳ thực trong lịch sử Trương Tam Phong thật sự như vậy? Không phải!\n\nTrương Tam Phong tự xưng \"Di dân Đại Nguyên\", Hồng Vũ năm thứ mười bảy vẫn tự xưng như vậy.\n\nHiện nay giới Đạo giáo thừa nhận, hai tác phẩm của Trương Tam Phong tồn thế là 《Tự Đề Vô Căn Thụ - Bán Hoa Thanh》 và 《Tự Đề Sắc Phong Thông Vi hiển hóa Chân Nhân Cáo Mệnh Hậu Bạt》, đều xuất hiện dòng chữ tự xưng là \"Đại Nguyên Di Dân\"\n\nThông lệ: Kịch độc, cho một sao, không cảm ơn. ~ +(≧▽≦)/~","vents":[{"zh":"张三丰","vi":"Trương Tam Phong","label":"Nh"}],"vi_dict":"Nhìn thấy nhiều người như vậy cho ta “điểm đen” phê bình cho tán. Ta rất là thích!\n\nCho nên ta chỉ một mình lại nói 《Ỷ Thiên Đồ Long ký》 điểm đen báo đáp chư vị hậu ái.\n\n《Ỷ Thiên Đồ Long ký》 lời mở đầu nói Trương Tam Phong phản nguyên, giết quân Mông Cổ. Kỳ thật trong lịch sử Trương Tam Phong thực như thế? Không phải!\n\nTrương Tam Phong tự xưng “Đại Nguyên di dân”, Hồng Vũ mười bảy năm còn như thế tự xưng.\n\nHiện nay Đạo giáo giới thừa nhận, tồn thế Trương Tam Phong hai bộ tác phẩm 《từ đề Vô Căn Thụ · bán hoa âm thanh》 cùng 《từ đề sắc phong thông vi hiển hóa chân nhân cáo mệnh sau bạt》 bên trong đều xuất hiện tự xưng “Đại Nguyên di dân” chữ\n\nLệ cũ: kịch độc, cho nhất tinh, không cám ơn. ~\\(≧▽≦)/~","dents":[{"zh":"张三丰","vi":"Trương Tam Phong","label":"Nh"}]},{"userName":"独立团二营长","score":1,"praise":5,"content":"《倚天屠龙记》开篇说张三丰反元，杀蒙古兵。其实历史上的张三丰真的如此？不是！\n\n张三丰自称“大元遗民”，洪武十七年还这么自称。\n\n现今道教界承认，存世的张三丰的两部作品《自题无根树·卖花声》和《自题敕封通微显化真人诰命后跋》里都出现自称“大元遗民”字样。还有倚天屠龙记中，杨逍ntr了殷梨亭，后杨逍之女杨不悔和武当殷梨亭都有孩子了。。。杨逍猜到了开始，但没猜到结局","createdAt":"2021-10-21T07:24:02.253Z","vi":"Ỷ Thiên Đồ Long Ký mở đầu nói Trương Tam Phong phản nguyên, giết Mông Cổ Binh. Kỳ thực trong lịch sử Trương Tam Phong thật sự như vậy? Không phải!\n\nTrương Tam Phong tự xưng \"Di dân Đại Nguyên\", Hồng Vũ năm thứ mười bảy vẫn tự xưng như vậy.\n\nHiện nay Đạo giáo giới thừa nhận, tồn tại trên đời của Trương Tam Phong của hai bộ tác phẩm 《từ câu hỏi Vô Căn Thụ · bán hoa tiếng》 và 《từ câu hỏi sắc phong thông vi hiển hóa chân nhân cáo mệnh sau bạ》 trong đều xuất hiện tự xưng “Đại Nguyên di dân” dòng chữ. Còn có Ỷ Thiên Đồ Long ký trong, Dương Tiêu ntr rồi Ân Lê Đình, sau Dương Tiêu chi nữ Dương Bất Hối và Vũ Đương Ân Lê Đình đều có đứa trẻ rồi... Dương Tiêu đoán được bắt đầu, nhưng không đoán được kết cục","vents":[{"zh":"张三丰","vi":"Trương Tam Phong","label":"Nh"},{"zh":"大元","vi":"Đại Nguyên","label":"Ns"},{"zh":"杨逍","vi":"Dương Tiêu","label":"Nh"},{"zh":"殷梨亭","vi":"Ân Lê Đình","label":"Nh"},{"zh":"武当","vi":"Vũ Đương","label":"Nh"}],"vi_dict":"《Ỷ Thiên Đồ Long ký》 lời mở đầu nói Trương Tam Phong phản nguyên, giết quân Mông Cổ. Kỳ thật trong lịch sử Trương Tam Phong thực như thế? Không phải!\n\nTrương Tam Phong tự xưng “Đại Nguyên di dân”, Hồng Vũ mười bảy năm còn như thế tự xưng.\n\nHiện nay Đạo giáo giới thừa nhận, tồn thế Trương Tam Phong hai bộ tác phẩm 《từ đề Vô Căn Thụ · bán hoa âm thanh》 cùng 《từ đề sắc phong thông vi hiển hóa chân nhân cáo mệnh sau bạt》 bên trong đều xuất hiện tự xưng “Đại Nguyên di dân” chữ. Còn có Ỷ Thiên Đồ Long ký bên trong, Dương Tiêu ntr Ân Lê Đình, sau Dương Tiêu chi nữ Dương Bất Hối cùng Vũ Đương Ân Lê Đình Đô Hữu hài tử... Dương Tiêu đoán được bắt đầu, nhưng không có đoán được kết cục","dents":[{"zh":"张三丰","vi":"Trương Tam Phong","label":"Nh"},{"zh":"杨逍","vi":"Dương Tiêu","label":"Nh"},{"zh":"殷梨亭","vi":"Ân Lê Đình","label":"Ns"},{"zh":"武当","vi":"Vũ Đương","label":"Nh"}]},{"userName":"wjs20101227","score":5,"praise":5,"content":"金庸小说里的最爱，在我心中赵敏比小龙女，王语嫣都等女主强太多，敢爱敢恨。如果金庸的书都给一颗星，那只能说明你要么是装逼，要么就是撒比。","createdAt":"2016-07-23T13:42:26.000Z","vi":"Yêu thích nhất trong tiểu thuyết Kim Dung, trong lòng ta, Triệu Mẫn mạnh hơn Tiểu Long Nữ, Vương Ngữ Yên đều đợi nữ chính quá nhiều, dám yêu dám hận. Nếu sách của Kim Dung mà có được một ngôi sao, vậy chỉ chứng tỏ ngươi hoặc là giả vờ, hoặc là khoe khoang.","vents":[{"zh":"金庸","vi":"Kim Dung","label":"Nh"},{"zh":"赵敏","vi":"Triệu Mẫn","label":"Nh"},{"zh":"王语嫣","vi":"Vương Ngữ Yên","label":"Nh"}],"vi_dict":"Kim Dung trong tiểu thuyết yêu nhất, trong lòng ta Triệu Mẫn so Tiểu Long Nữ, Vương Ngữ Yên cũng chờ nữ chính mạnh quá nhiều, dám yêu dám hận. Nếu như Kim Dung sách đều cho một ngôi sao, đó chỉ có thể nói ngươi muốn a là trang bức, hoặc là chính là Tát Bỉ.","dents":[{"zh":"金庸","vi":"Kim Dung","label":"Nh"},{"zh":"赵敏","vi":"Triệu Mẫn","label":"Nh"},{"zh":"王语嫣","vi":"Vương Ngữ Yên","label":"Nh"},{"zh":"撒比","vi":"Tát Bỉ","label":"Nh"}]},{"userName":"陈无咎","score":5,"praise":5,"content":"就凭赵敏，给仙草","createdAt":"2016-10-31T03:55:46.000Z","vi":"Chỉ dựa vào Triệu Mẫn, đưa cho tiên thảo","vents":[{"zh":"赵敏","vi":"Triệu Mẫn","label":"Nh"},{"zh":"仙草","vi":"Tiên Thảo","label":"Nh"}],"vi_dict":"Chỉ bằng Triệu Mẫn, cho Tiên Thảo","dents":[{"zh":"赵敏","vi":"Triệu Mẫn","label":"Nh"},{"zh":"仙草","vi":"Tiên Thảo","label":"Nh"}]},{"userName":"听说lk小号多","score":5,"praise":4,"content":"射雕三部曲里面最温吞水的主角。张无忌的中后期甚至可以用没有性格来形容。杨逍灭绝，明教峨眉其实也是三观检测器。六大门派围攻光明顶是爽文经典。","createdAt":"2017-04-13T04:34:48.000Z","vi":"Trong ba bộ khúc xạ điêu, nhân vật chính ôn thủy nhất. Trương Vô Kỵ trung hậu kỳ thậm chí có thể dùng từ không có tính cách để hình dung. Dương Tiêu diệt tuyệt, Nga Mi của Minh Giáo kỳ thật cũng là thiết bị kiểm tra tam quan. Sáu đại môn phái vây công Quang Minh Đỉnh là sảng văn kinh điển.","vents":[{"zh":"张无忌","vi":"Trương Vô Kỵ","label":"Nh"},{"zh":"杨逍","vi":"Dương Tiêu","label":"Nh"},{"zh":"明教","vi":"Minh Giáo","label":"Ni"},{"zh":"峨眉","vi":"Nga Mi","label":"Ns"}],"vi_dict":"Xạ điêu tam bộ khúc bên trong nhất nguội nước nhân vật chính. Trương Vô Kỵ trung hậu kỳ thậm chí có thể dùng không có tính cách để hình dung. Dương Tiêu diệt tuyệt, Minh Giáo Nga Mi kỳ thật cũng là tam quan máy kiểm tra. Lục đại môn phái vây công Quang Minh đỉnh là sảng văn kinh điển.","dents":[{"zh":"张无忌","vi":"Trương Vô Kỵ","label":"Nh"},{"zh":"杨逍","vi":"Dương Tiêu","label":"Nh"},{"zh":"明教","vi":"Minh Giáo","label":"Ni"},{"zh":"峨眉","vi":"Nga Mi","label":"Ns"}]},{"userName":"Laughlord","score":1,"praise":3,"content":"按照龙空某些汉民族沙文主义的书友的语气评论一下：\n此书剧毒，张无忌一个汉人竟然和蒙古鞑子赵敏卿卿我我，前期不知道也就算了，后来知道了还和她暧昧纠葛，不可理喻，即便赵敏再完美，汉人张无忌不也应该杀之以谢天下被蒙古鞑子屠杀的千万汉民吗？张无忌大汉奸一个，剧毒，给一星。\n(看似吐槽，实为讽刺。看不惯龙空一些极端民族主义者在各类历史小说中宣扬种族灭绝的恐怖主义，只要主角没把55个民族赶尽杀绝就大骂剧毒，这种行为不可理喻。)","createdAt":"2020-03-01T05:30:15.236Z","vi":"Theo Long Không một số dân tộc Hán chủ nghĩa sô-vanh của bạn đọc của giọng điệu bình luận một chút:\nThư này kịch độc, Trương Vô Kỵ một người Hán lại cùng Mông Cổ Đát Tử Triệu Mẫn Khanh khanh ta, giai đoạn đầu không biết cũng thôi đi, về sau biết còn mập mờ dây dưa với nàng, không thể lý giải được, mặc dù Triệu Mẫn có hoàn mỹ đến đâu, người Hán Trương Vô Kỵ chẳng phải cũng nên giết ngàn vạn dân Hán Tạ Thiên Hạ bị Mông Cổ Đát Tử đồ sát sao? Đại hán Trương Vô Kỵ gian một tên, kịch độc, cho một tinh.\n(Nhìn tưởng như đang chê bai, thực chất là châm chọc. Không quen nhìn những chủ nghĩa khủng bố của Long Không - kẻ theo chủ nghĩa dân tộc cực đoan tuyên truyền sự diệt vong chủng tộc trong các loại tiểu thuyết lịch sử, chỉ cần nhân vật chính không đuổi tận gốc 55 dân tộc đã chửi rủa kịch độc, hành vi này thật khó lý giải.)","vents":[{"zh":"龙空","vi":"Long Không","label":"Nh"},{"zh":"张无忌","vi":"Trương Vô Kỵ","label":"Nh"},{"zh":"蒙古","vi":"Mông Cổ","label":"Ns"},{"zh":"赵敏卿","vi":"Triệu Mẫn Khanh","label":"Nh"},{"zh":"赵敏","vi":"Triệu Mẫn","label":"Nh"}],"vi_dict":"Dựa theo Long Không một ít dân tộc Hán chủ nghĩa sô-vanh thư hữu ngữ khí bình luận một chút:\nCuốn sách này kịch độc, Trương Vô Kỵ một cái người Hán vậy mà cùng Mông Cổ Thát tử Triệu Mẫn Khanh khanh ta ta, giai đoạn trước không biết cũng coi như, về sau zhī dào le còn cùng nàng mập mờ gút mắc, không thể nói lý, cho dù Triệu Mẫn lại hoàn mỹ, người Hán Trương Vô Kỵ không phải cũng hẳn là giết chi dĩ tạ thiên hạ bị Mông Cổ Thát tử đồ sát ngàn vạn Hán dân sao? Trương Vô Kỵ đại hán gian một cái, kịch độc, cho nhất tinh.\n(nhìn như nhả rãnh, thật là châm chọc. Không quen nhìn Long Không một chút cực đoan dân tộc chủ nghĩa người tại các loại tiểu thuyết lịch sử bên trong tuyên dương chủng tộc diệt tuyệt chủ nghĩa khủng bố, chỉ cần nhân vật chính không có đem 55 cái dân tộc đuổi tận giết tuyệt liền mắng to kịch độc, loại hành vi này không thể nói lý.)","dents":[{"zh":"龙空","vi":"Long Không","label":"Nh"},{"zh":"张无忌","vi":"Trương Vô Kỵ","label":"Nh"},{"zh":"蒙古","vi":"Mông Cổ","label":"Ns"},{"zh":"赵敏卿","vi":"Triệu Mẫn Khanh","label":"Nh"},{"zh":"赵敏","vi":"Triệu Mẫn","label":"Nh"}]},{"userName":"小说病人","score":5,"praise":3,"content":"最近就着小说（旧版）又重温了下吴启华版的倚天。发现电视剧里着重把感情线改了下（小昭在电视剧里都成了忌敏cp的粉头了），张无忌从很渣变成了有点渣。说回小说，才发现原来谢逊也是一个盖世的奇男子。他文武双全，和张翠山论古博今、评诗述文。和电视剧版给人印象真的很不同。\n","createdAt":"2020-07-23T09:44:46.544Z","vi":"Gần đây đang dùng tiểu thuyết (phiên bản cũ) lại ôn lại Ỷ Thiên phiên bản của Ngô Khải Hoa. Phát hiện trong phim truyền hình đang tập trung sửa dây tình cảm (Tiểu Chiêu đã trở thành fan couple Kỵ Mẫn trong phim truyền hình), Trương Vô Kỵ từ rất cặn bã chuyển sang có chút cặn bã. Nói về tiểu thuyết, hắn mới phát hiện ra Tạ Tốn cũng là một kỳ nam cái thế. Hắn văn võ song toàn, luận cổ bác kim với Trương Thúy Sơn, bình luận thơ thuật văn. Ấn tượng thật sự khác biệt so với phiên bản truyền hình.\n","vents":[{"zh":"吴启华","vi":"Ngô Khải Hoa","label":"Nh"},{"zh":"小昭","vi":"tiểu Chiêu","label":"Nh"},{"zh":"张无忌","vi":"Trương Vô Kỵ","label":"Nh"},{"zh":"谢逊","vi":"Tạ Tốn","label":"Nh"},{"zh":"张翠山","vi":"Trương Thúy Sơn","label":"Nh"},{"zh":"古博今","vi":"Cổ Bác Kim","label":"Nh"}],"vi_dict":"Gần nhất liền tiểu thuyết (bản cũ) lại ôn lại hạ Ngô Khải Hoa bản Ỷ Thiên. Phát hiện phim truyền hình bên trong cường điệu đem đường tình cảm đổi hạ (tiểu Chiêu ở trong phim truyền hình đều chéng le kị mẫn cp kỹ nữ), Trương Vô Kỵ từ rất cặn bã biến thành có chút cặn bã. Nói về tiểu thuyết, mới phát hiện nguyên lai Tạ Tốn cũng là một cái cái thế kỳ nam tử. Hắn văn võ song toàn, cùng Trương Thúy Sơn luận Cổ Bác Kim, bình thơ thuật văn. Cùng phim truyền hình bản cho người ta ấn tượng thực rất khác biệt.\n","dents":[{"zh":"吴启华","vi":"Ngô Khải Hoa","label":"Nh"},{"zh":"小昭","vi":"tiểu Chiêu","label":"Nh"},{"zh":"张无忌","vi":"Trương Vô Kỵ","label":"Nh"},{"zh":"谢逊","vi":"Tạ Tốn","label":"Nh"},{"zh":"张翠山","vi":"Trương Thúy Sơn","label":"Nh"},{"zh":"古博今","vi":"Cổ Bác Kim","label":"Nh"}]},{"userName":"McGrace","score":4,"praise":3,"content":"两个主要女主都是现代社会女强人类型，性格层次丰富，觉得这本书才是金庸阅历丰富以后的作品。","createdAt":"2015-12-09T10:56:52.000Z","vi":"Hai chủ yếu nữ chính đều là xã hội hiện đại nữ cường nhân loại hình, tính cách tầng thứ phong phú, cảm thấy quyển sách này mới là Kim Dung nhiều kinh nghiệm sau này của tác phẩm.","vents":[{"zh":"金庸","vi":"Kim Dung","label":"Nh"}],"vi_dict":"Hai cái chủ yếu nữ chính đều là xã hội hiện đại nữ cường nhân loại hình, tầng tính cách lần phong phú, cảm thấy quyển sách này mới là Kim Dung lịch duyệt phong phú về sau tác phẩm.","dents":[{"zh":"金庸","vi":"Kim Dung","label":"Nh"}]},{"userName":"意淫党","score":3,"praise":3,"content":"金庸本质就是一个御用文人，无论他是有意如此，还是无意的，反叛不过是御用文人的一体两面而已","createdAt":"2018-04-29T05:58:50.000Z","vi":"Kim Dung bản chất chính là một văn nhân ngự dụng, bất luận hắn cố ý như thế hay vô tình, phản loạn chẳng qua chỉ là hai mặt hợp nhất của văn nhân mà thôi.","vents":[{"zh":"金庸","vi":"Kim Dung","label":"Nh"}],"vi_dict":"Kim Dung bản chất chỉ một mình là ngự dụng văn nhân, vô luận hắn là cố ý như thế, vẫn là vô ý, phản loạn bất quá là ngự dụng văn nhân một người có hai bộ mặt mà thôi","dents":[{"zh":"金庸","vi":"Kim Dung","label":"Nh"}]},{"userName":"望山道人","score":3,"praise":3,"content":"这本书其实有点像卧龙生的风格。女主角个性鲜明，男主更多是剧情的推动者。","createdAt":"2016-01-24T17:03:31.000Z","vi":"Quyển sách này thực ra có chút giống phong cách của Ngọa Long Sinh. Nữ chính tính tình rõ ràng, nam chính phần lớn là người thúc đẩy cốt truyện.","vents":[{"zh":"卧龙生","vi":"Ngọa Long Sinh","label":"Nh"}],"vi_dict":"Quyển sách này kỳ thật có điểm giống Ngọa Long Sinh phong cách. Nhân vật nữ chính cá tính tươi sáng, nam chính càng nhiều là kịch bản thôi động người.","dents":[{"zh":"卧龙生","vi":"Ngọa Long Sinh","label":"Nh"}]},{"userName":"后宫熟女控","score":5,"praise":2,"content":"这里推荐《销魂倚天神雕》作者极品石头，看名就知道什么情况了，也是完本作品，情节设计的还是很不错的，绝对的一网打尽灭绝都没放过可谓丧心病狂，不过我喜欢重口味的","createdAt":"2016-07-12T10:57:07.000Z","vi":"Ở đây đề cử Đá Cực Phẩm của tác giả 《Tiêu Hồn Ỷ Thiên Thần Điêu》 ở đây, chỉ cần nhìn tên là biết tình hình thế nào rồi, cũng là hoàn hảo, thiết kế tình tiết vẫn rất không tồi, tuyệt đối một mẻ bắt hết Diệt Tuyệt cũng không bỏ qua có thể nói là điên cuồng mất trí, nhưng ta thích khẩu vị nặng nề.","vents":[],"vi_dict":"Nơi này đề cử 《tiêu hồn Ỷ Thiên thần điêu》 tác giả cực phẩm tảng đá, nhìn tên liền biết tình huống như thế nào, cũng là hoàn thành tác phẩm, tình tiết thiết kế vẫn là rất không tệ, tuyệt đối một mẻ hốt gọn diệt tuyệt đều không bỏ qua có thể nói phát rồ, bất quá ta thích trọng khẩu vị","dents":[]}],"rev_total":62,"title_vi":"Ỷ Thiên Đồ Long ký","stats":{"bookId":39312,"h1":4,"h2":1,"h3":8,"h4":8,"h5":43,"n":64,"mean":4.33,"std":1.15,"n_rev":64,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":3,"adj":3.83},"similar":[{"id":39310,"title":"射雕英雄传","title_hv":"Xạ Điêu Anh Hùng Truyện","author":"金庸","author_hv":"Kim Dung","author_vi":null,"tags":[],"score":8.8,"scorers":207,"words":937210,"status":1,"cover":"http://ww4.sinaimg.cn/large/88c25655jw1eyr5nzpxrvj205k06ymxn.jpg","updateAt":"1970-01-01T00:00:00.000Z","src":null,"co":20},{"id":39320,"title":"笑傲江湖","title_hv":"Tiếu Ngạo Giang Hồ","author":"金庸","author_hv":"Kim Dung","author_vi":null,"tags":[],"score":8.5,"scorers":209,"words":929800,"status":1,"cover":"http://ww3.sinaimg.cn/large/88c25655jw1eyr6yjz2yzj205k06y74v.jpg","updateAt":"1970-01-01T00:00:00.000Z","src":null,"co":21},{"id":39311,"title":"神雕侠侣","title_hv":"Thần Điêu Hiệp Lữ","author":"金庸","author_hv":"Kim Dung","author_vi":null,"tags":[],"score":8.2,"scorers":186,"words":929851,"status":1,"cover":"http://ww2.sinaimg.cn/large/88c25655jw1eyr5my9mp6j205k06ygly.jpg","updateAt":"1970-01-01T00:00:00.000Z","src":null,"co":20},{"id":39318,"title":"天龙八部","title_hv":"Thiên Long Bát Bộ","author":"金庸","author_hv":"Kim Dung","author_vi":null,"tags":[],"score":8.9,"scorers":377,"words":1540850,"status":1,"cover":"http://ww1.sinaimg.cn/large/88c25655jw1eyr6vyb3jpj205k06yt9o.jpg","updateAt":"1970-01-01T00:00:00.000Z","src":null,"co":25},{"id":39315,"title":"雪山飞狐","title_hv":"Tuyết Sơn Phi Hồ","author":"金庸","author_hv":"Kim Dung","author_vi":null,"tags":[],"score":8,"scorers":62,"words":85724,"status":0,"cover":"http://ww2.sinaimg.cn/large/88c25655jw1eyr5w0d74cj205k06yq3b.jpg","updateAt":"1970-01-01T00:00:00.000Z","src":null,"co":12},{"id":39314,"title":"飞狐外传","title_hv":"Phi Hồ Ngoại Truyện","author":"金庸","author_hv":"Kim Dung","author_vi":null,"tags":[],"score":7.9,"scorers":72,"words":301258,"status":1,"cover":"http://ww1.sinaimg.cn/large/88c25655jw1eyr5s0iyk6j205k06yjrs.jpg","updateAt":"1970-01-01T00:00:00.000Z","src":null,"co":11},{"id":39316,"title":"白马啸西风","title_hv":"Bạch Mã Khiếu Tây Phong","author":"金庸","author_hv":"Kim Dung","author_vi":null,"tags":[],"score":7.6,"scorers":59,"words":54321,"status":0,"cover":"http://ww3.sinaimg.cn/large/88c25655jw1eyr6rzm98yj205k06yjsa.jpg","updateAt":"1970-01-01T00:00:00.000Z","src":null,"co":10},{"id":39319,"title":"侠客行","title_hv":"Hiệp Khách Hành","author":"金庸","author_hv":"Kim Dung","author_vi":null,"tags":[],"score":8,"scorers":79,"words":210065,"status":1,"cover":"http://ww3.sinaimg.cn/large/88c25655jw1eyr6x4041mj205k06ygm2.jpg","updateAt":"1970-01-01T00:00:00.000Z","src":null,"co":10},{"id":39313,"title":"连城诀","title_hv":"Liên Thành Quyết","author":"金庸","author_hv":"Kim Dung","author_vi":null,"tags":[],"score":8.6,"scorers":120,"words":182514,"status":1,"cover":"http://ww4.sinaimg.cn/large/88c25655jw1eyr5qshbmzj205k06ymxp.jpg","updateAt":"1970-01-01T00:00:00.000Z","src":null,"co":14},{"id":39308,"title":"书剑恩仇录","title_hv":"Thư Kiếm Ân Cừu Lục","author":"金庸","author_hv":"Kim Dung","author_vi":null,"tags":[],"score":6.5,"scorers":67,"words":453825,"status":1,"cover":"http://ww2.sinaimg.cn/large/88c25655jw1eyr5a1fjmuj205k06y75c.jpg","updateAt":"1970-01-01T00:00:00.000Z","src":null,"co":9},{"id":39321,"title":"鹿鼎记","title_hv":"Lộc Đỉnh Kí","author":"金庸","author_hv":"Kim Dung","author_vi":null,"tags":[],"score":7.6,"scorers":224,"words":1499865,"status":1,"cover":"http://ww2.sinaimg.cn/large/88c25655jw1eyr6zmgg91j205k06y0to.jpg","updateAt":"1970-01-01T00:00:00.000Z","src":null,"co":15},{"id":39309,"title":"碧血剑","title_hv":"Bích Huyết Kiếm","author":"金庸","author_hv":"Kim Dung","author_vi":null,"tags":[],"score":7.1,"scorers":69,"words":482145,"status":1,"cover":"http://ww3.sinaimg.cn/large/88c25655jw1eyr5c2ans3j205k06y0t1.jpg","updateAt":"1970-01-01T00:00:00.000Z","src":null,"co":7}],"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":7,"neg":1},{"k":"nu_chinh","pos":4,"neg":1},{"k":"ket","pos":2,"neg":1},{"k":"tinh_cam","pos":2,"neg":1},{"k":"van_phong","pos":2,"neg":1},{"k":"logic","pos":2,"neg":0}],"crowd":[{"tag":"武侠","hv":"Vũ Hiệp","slug":"vu-hiep","n":3}]}