{"id":39813,"title":"中国猎人","title_hv":"Trung Quốc Liệp Nhân","author":"步枪","author_hv":"Bộ Thương","author_vi":"súng trường","tags":[],"score":5.5,"scorers":69,"words":3707300,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/3646748/300","updateAt":"2018-03-19T06:30:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/3646748/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"南极冬","score":4,"praise":3,"content":"难得的现代军旅好文。这书我怀疑是纷舞妖姬披着马甲写的，整体氛围非常激扬的一本现代军旅小说，作者非常善于调动读者情绪，肚子里也算是有货的，一些细节和氛围营造真的没得说，但是为了读者爽，偶尔也会有超级赛亚人的情况发生，不过在整体比较激进的氛围中，主角超级赛亚人变身也不是太违和，总的来说这是一本有点玄乎又有点写实的小说。","createdAt":"2017-10-15T10:33:07.000Z","vi":"Hiếm có quân đội hiện đại hỷ văn. Cuốn sách này ta nghi ngờ là một cuốn tiểu thuyết quân sự hiện đại do Huyễn Vũ Yêu Cơ khoác áo ghi lê viết, bầu không khí tổng thể vô cùng sôi nổi. Tác giả rất giỏi khơi gợi cảm xúc của độc giả, trong bụng cũng được coi là có hàng hóa, một số chi tiết và việc tạo ra bầu không khí thực sự không cần bàn cãi, nhưng vì độc giả đã sướng, thỉnh thoảng cũng sẽ xảy ra tình trạng của người siêu Saiya, nhưng trong bầu không khí tổng thể khá cấp tiến, nhân vật chính Siêu Saiya biến thân cũng không quá lạc lõng, nói chung đây là một cuốn tiểu thuyết có chút huyền bí lại có phần chân thực.","vents":[],"vi_dict":"Khó được hiện đại quân đội văn hay. Sách này ta hoài nghi là lộn xộn bay Yêu Cơ hất lên áo lót viết, chỉnh thể không khí phi thường sôi sục một bản hiện đại quân đội tiểu thuyết, tác giả phi thường giỏi về điều động độc giả cảm xúc, trong bụng cũng coi là có hàng, một chút chi tiết cùng không khí kiến tạo thực không thể chê, nhưng là vì độc giả thoải mái, ngẫu nhiên cũng sẽ có siêu Saiya tình huống phát sinh, bất quá tại chỉnh thể tương đối cấp tiến bầu không khí bên trong, nhân vật chính siêu Saiya biến thân cũng không phải quá không hài hòa, nói tóm lại đây là một bản có hơi ảo hồ lại có chút tả thực tiểu thuyết.","dents":[]},{"userName":"山水行","score":1,"praise":2,"content":"格局小了点。总是“一个小兵改变战争结局”的路子，不断循环，到了边防团实兵对抗演习还是这套路，局限就很明显了。","createdAt":"2017-12-12T07:51:04.000Z","vi":"Cục diện hơi nhỏ. Con đường luôn là \"tiểu binh thay đổi kết cục chiến tranh\", không ngừng tuần hoàn, đến khi đoàn phòng thủ biên phòng thực hiện diễn tập đối kháng vẫn là bộ này, giới hạn sẽ rất rõ ràng.","vents":[],"vi_dict":"Cách cục nhỏ một chút. Luôn luôn “một tên lính quèn cải biến chiến tranh kết cục” con đường, không ngừng tuần hoàn, đến biên phòng đoàn lính thực tế đối kháng diễn tập vẫn là sáo lộ này, giới hạn liền rất rõ ràng.","dents":[]},{"userName":"zhb860803","score":4,"praise":2,"content":"爽文，需要一口气读下去。","createdAt":"2018-06-16T03:55:24.000Z","vi":"Sảng văn, cần phải đọc một hơi.","vents":[{"zh":"爽文","vi":"Sảng Văn","label":"Nh"}],"vi_dict":"Sảng Văn, cần một hơi đọc xuống.","dents":[{"zh":"爽文","vi":"Sảng Văn","label":"Nh"}]},{"userName":"zhangwannan","score":2,"praise":1,"content":"抓抢银行劫匪那一段写的什么玩意啊？整个行动就像是一团翔！忙活了一天一夜，连最起码的疏散群众都没做好。你出动了几百军警布下天罗地网，银行旁边的小巷子里不应该埋伏上几个便衣吗？还能让上学的小孩从这里走出来直接闯入抓捕现场？\n阿布迪施掏出手雷炸死李泽文的情节，更是把人给气到无话可说，拳头大的东西揣在兜里，那么鼓鼓囊囊的，在场所有人都瞎了吗，就没一个人觉得可疑？明知道劫匪有内应，这种人还不第一时间控制起来，让他有机会得手？人家满门忠烈剩下一颗独苗，就这样被你写没了。之前的李牧有多勇猛，此时就有多愚蠢。这次行动让我想起了97年抓捕悍匪万光旭，都是典型的教科书式的失败行动。","createdAt":"2021-03-11T16:01:20.372Z","vi":"Cướp ngân hàng cướp bóc kia viết cái thứ gì vậy? Toàn bộ hành động giống như một đoàn phân! Bận rộn cả ngày một đêm, ngay cả quần chúng sơ tán tối thiểu cũng không làm tốt. Ngươi xuất động mấy trăm quân cảnh bố trí thiên la địa võng, trong con hẻm nhỏ bên cạnh ngân hàng không phải mai phục vài người thường sao? Còn có thể để cho lũ trẻ đi học từ nơi này đi ra trực tiếp xông vào hiện trường bắt giữ?\nA Bố Địch Thi móc ra lựu đạn nổ chết Lý Trạch Văn của tình tiết, càng là đem người giận đến không còn gì để nói, nắm đấm lớn của thứ nhét ở trong túi, vậy thì căng phồng của, có mặt tất cả mọi người mù sao, thì không một mình cảm thấy đáng ngờ? Biết rõ tên cướp có nội ứng, loại người này còn không ngay lập tức khống chế lại, khiến hắn có cơ hội đắc thủ? Người ta cả nhà trung liệt còn lại một viên con một, cứ như vậy bị ngươi viết không còn. Trước khi của Lý Mục bao nhiêu dũng mãnh, lúc này liền có nhiều ngu xuẩn. Lần hành động này khiến ta nhớ tới việc bắt giữ hung phỉ Vạn Quang Húc năm 97, tất cả đều là chiến dịch thất bại điển hình của sách giáo khoa.","vents":[{"zh":"阿布迪施","vi":"A Bố Địch Thi","label":"Nh"},{"zh":"李泽文","vi":"Lý Trạch Văn","label":"Nh"},{"zh":"李牧","vi":"Lý Mục","label":"Nh"},{"zh":"万光旭","vi":"Vạn Quang Húc","label":"Nh"}],"vi_dict":"Bắt cướp ngân hàng giặc cướp kia một đoạn viết cái gì đồ chơi? Toàn bộ hành động tựa như là một đoàn liệng! Bận rộn một ngày một đêm, ngay cả tối thiểu nhất sơ tán quần chúng đều không làm tốt. Ngươi xuất động mấy trăm quân cảnh bày ra thiên la địa võng, bên cạnh ngân hàng trong hẻm nhỏ không nên mai phục hơn mấy cái thường phục sao? Còn có thể để đi học tiểu hài từ nơi này đi tới trực tiếp xâm nhập bắt hiện trường?\nA Bố Địch Thi móc ra lựu đạn nổ chết Lý Trạch Văn tình tiết, càng là đem người giận đến không lời nào để nói, nắm đấm lớn đồ vật thăm dò tại trong túi, như vậy căng phồng, ở đây tất cả mọi người mù sao, chỉ có một mình không có cảm thấy khả nghi? Biết rõ giặc cướp có nội ứng, loại người này còn không ngay lập tức khống chế lại, khiến hắn có cơ hội đắc thủ? Cả nhà người ta trung liệt còn lại một viên dòng độc đinh, cứ như vậy bị ngươi viết méi le. Trước đó Lý Mục có bao nhiêu dũng mãnh, lúc này liền có bao nhiêu ngu xuẩn. Hành động lần này để ta nhớ tới 97 năm bắt tội phạm Vạn Quang Húc, đều là điển hình sách giáo khoa thức thất bại hành động.","dents":[{"zh":"阿布迪施","vi":"A Bố Địch Thi","label":"Nh"},{"zh":"李泽文","vi":"Lý Trạch Văn","label":"Nh"},{"zh":"李牧","vi":"Lý Mục","label":"Nh"},{"zh":"万光旭","vi":"Vạn Quang Húc","label":"Nh"}]},{"userName":"逝去的美好","score":4,"praise":1,"content":"最后你告诉我整本书都是一个梦？？？？？？（●━●）好吧ヽ( ￣д￣;)ノ\r\n这本书还行，就是细节部分，作者经常搞错，我总是看见前后不搭的细节问题，结束的太仓促了，唉╯﹏╰","createdAt":"2019-01-14T12:01:45.000Z","vi":"Cuối cùng ngươi nói cho ta biết toàn bộ cuốn sách này chỉ là một giấc mơ??(●━●) Được rồiヽ( ̄д ̄;)ノ\nCuốn sách này cũng tạm được, chỉ là phần chi tiết thôi. Tác giả thường xuyên nhầm lẫn, ta luôn nhìn thấy những vấn đề chi tiết không liên quan trước sau, kết thúc quá vội vàng rồi, ai ╯_╰","vents":[],"vi_dict":"Cuối cùng ngươi nói cho ta biết trọn cuốn sách đều là một giấc mộng?????? (●━●) tốt a ヽ( ￣д￣;)ノ\nQuyển sách này vẫn được, chính là chi tiết bộ phận, tác giả thường xuyên lầm, ta luôn luôn trông thấy trước sau không đáp chi tiết vấn đề, kết thúc quá vội vàng, ai ╯﹏╰","dents":[]},{"userName":"灵泓子","score":4,"praise":1,"content":"已完本，军事，一个兵全凭战功到年轻将军的成长之旅，战斗看得很爽，可惜最后由于神兽而仓促结尾","createdAt":"2018-10-31T03:18:19.000Z","vi":"Đã hoàn thành, quân sự, một binh lính hoàn toàn dựa vào chiến công đến con đường trưởng thành của vị tướng trẻ tuổi, trận chiến xem rất sảng khoái, đáng tiếc cuối cùng do thần thú mà kết thúc vội vàng.","vents":[],"vi_dict":"Đã hoàn thành, quân sự, một cái lính toàn bằng chiến công đến tướng quân trẻ tuổi trưởng thành hành trình, chiến đấu thấy rất thoải mái, đáng tiếc cuối cùng bởi vì Thần thú mà vội vàng phần cuối","dents":[]},{"userName":"小朱秀才真帅","score":3,"praise":1,"content":"自嗨！\n\n自嗨过了！\n\n红色攻略这些要么太监要么被封。\n\n","createdAt":"2022-03-09T11:23:56.234Z","vi":"Tự sướng!\n\nTự sướng quá đi mất!\n\nNhững thứ này hoặc là thái giám, hoặc là bị phong.\n\n","vents":[],"vi_dict":"Tự high!\n\nTự high!\n\nMàu đỏ công lược những này hoặc là thái giám hoặc là bị phong.\n\n","dents":[]},{"userName":"丫uoi","score":5,"praise":1,"content":"这本小说剧情跌宕起伏，看的我热血沸腾啊，也是熬夜看！","createdAt":"2019-05-06T02:05:18.000Z","vi":"Cốt truyện tiểu thuyết này lên xuống thất thường, khiến ta thấy máu nóng sôi trào, cũng là thức đêm đọc!","vents":[],"vi_dict":"Quyển tiểu thuyết này kịch bản trầm bổng chập trùng, nhìn ta nhiệt huyết sôi trào, cũng là thức đêm nhìn!","dents":[]},{"userName":"xianren1989","score":3,"praise":1,"content":"YY过度，反而贬低了军人的形象。","createdAt":"2018-07-18T04:35:24.000Z","vi":"YY quá độ, ngược lại làm thấp hình tượng quân nhân.","vents":[],"vi_dict":"YY quá độ, ngược lại gièm pha quân nhân hình tượng.","dents":[]},{"userName":"一减一","score":5,"praise":0,"content":"注意！这是借书推书！推的事步枪的《1989红色攻略》！\r\n总结，这书是被404的，所以……\r\n这书忘记几刷了，可能自己内心有颗“爱国强国的愤青心”吧。\r\n主角是某军方的红色家族子弟，重生后帮助家族重新站队使家族没被刷下来，主角从军、提出创建了种花家的特种部队，其中高潮、热血的剧情是主角一个特种部队在对越战争中突进到越的首都，再从容杀回，还有其他剧情就不多说了，最后以主角领导策划的收割苏分解后的资产结束。\r\n另外，结局略悲催，主角被撸下来了……\r\n这书前身是《1988红色攻略》被404后写的，后作《1995大国崛起》刚刚开始写便又404，可惜啊。\r\n\r\n个人仙草，钟爱此类小说！！！","createdAt":"2019-01-30T06:38:00.000Z","vi":"Chú ý! Đây là mượn sách suy luận! Đẩy công lược màu đỏ 1989 của súng trường!\nTóm lại, cuốn sách này là bị 404, cho nên...\nQuên cuốn sách này mấy lần rồi, có lẽ trong lòng mình đang có một trái tim thanh xuân \"yêu nước cường quốc\".\nNhân vật chính là con cháu gia tộc đỏ của một quân đội nào đó, sau khi trọng sinh đã giúp gia tộc đứng về phe khác khiến gia tộc không bị loại bỏ. Nhân vật chính đề xuất thành lập lực lượng đặc chủng của nhà trồng trọt từ quân ngũ, trong đó tình tiết cao trào và nhiệt huyết là nhân vật chính, một đơn vị đặc chủng đột tiến đến thủ đô Việt trong cuộc chiến Việt, rồi ung dung quay lại, còn có những tình tiết khác thì không cần nói nhiều nữa, cuối cùng kết thúc bằng việc thu hoạch phân giải tài sản do lãnh đạo nhân vật chính lên kế hoạch.\nNgoài ra, kết cục hơi bi thảm, nhân vật chính đã bị xử lý xuống...\nCuốn sách này tiền thân là do 404 sau khi 《1988 Hồng Sắc Công Lược》 viết, hậu tác \"1995 Đại Quốc Lớn\" vừa mới bắt đầu viết đã lại 404, thật đáng tiếc.\n\nTiên thảo cá nhân, yêu thích loại tiểu thuyết này!!!","vents":[],"vi_dict":"Chú ý! Đây là mượn sách đẩy sách! Đẩy sự tình súng trường 《1989 màu đỏ công lược》!\nTổng kết, sách này là bị 404, cho nên……\nSách này quên mấy xoát, chính khả năng nội tâm có khỏa “ái quốc cường quốc phẫn thanh tâm”.\nNhân vật chính là nào đó quân đội màu đỏ gia tộc tử đệ, sau khi sống lại trợ giúp gia tộc một lần nữa đứng đội làm gia tộc không có bị xoát xuống tới, nhân vật chính tòng quân, đưa ra sáng tạo loại hoa nhà bộ đội đặc chủng, trong đó cao trào, nhiệt huyết kịch bản là nhân vật chính một cái bộ đội đặc chủng tại đối càng đánh tranh bên trong đột tiến đến càng thủ đô, lại từ cho giết trở lại, còn có cái khác kịch bản liền không nhiều lời, cuối cùng lấy nhân vật chính lãnh đạo bày kế thu hoạch tô phân giải sau tài sản kết thúc.\nMặt khác, kết cục hơi khổ cực, nhân vật chính bị lột xuống tới……\nSách này tiền thân là 《1988 màu đỏ công lược》 bị 404 sau viết, sau làm 《1995 đại quốc quật khởi》 vừa mới bắt đầu viết liền lại 404, đáng tiếc.\n\nNgười tiên thảo, yêu quý loại này tiểu thuyết!!!","dents":[]},{"userName":"柳多情","score":4,"praise":0,"content":"写的很好，看的热血沸腾，不错的军旅文，感觉主角就是个消防员，哪里需要他去哪，先是陆军、然后武警、海军，各个军种主角当了个遍。总的来说是那种可以让人一口气读下去的爽文，可以看到一千章，后面崩了没啥意思。","createdAt":"2021-04-06T13:25:09.609Z","vi":"Viết rất tốt, xem mà nhiệt huyết sôi trào, văn học quân nhân không tệ, cảm giác nhân vật chính là một nhân viên cứu hỏa, đâu cần hắn đi đâu, trước tiên là Lục Quân, sau đó cảnh sát võ thuật, Hải Quân, từng nhân vật chính trong các quân chủng đều làm hết. Nói chung là loại truyện sảng văn có thể khiến người ta đọc liền một hơi, có thể thấy được một nghìn chương, sau này sụp đổ cũng chẳng có ý nghĩa gì.","vents":[],"vi_dict":"Viết rất tốt, nhìn nhiệt huyết sôi trào, không sai quân đội văn, cảm giác nhân vật chính chính là cái nhân viên chữa cháy, nơi nào cần hắn đi đâu, đầu tiên là lục quân, sau đó cảnh sát vũ trang, hải quân, từng cái quân chủng nhân vật chính làm mấy lần. Nói tóm lại là vậy loại có thể để người một hơi đọc xuống sảng văn, có thể nhìn thấy một ngàn chương, đằng sau sập không có gì ý tứ.","dents":[]},{"userName":"hmsy","score":2,"praise":0,"content":"前面的还可以，从抓抢银行劫匪那里起就开始崩了，情结生硬。不知道作者对车有什么心结，好像一开始一个朋友就是开卡宴的，然后搭上主角的关系后，几年后生意做大，身家也有百万了。。。。","createdAt":"2018-06-21T15:21:10.000Z","vi":"Phía trước còn có thể, từ lúc bắt cướp của bọn cướp ngân hàng đã bắt đầu sụp đổ rồi, tình cảm trở nên cứng rắn. Không biết tác giả có nút thắt gì với xe cộ, hình như ngay từ đầu một người bạn là mở Tạp Yến, sau đó kết giao quan hệ nhân vật chính, vài năm sau làm ăn lớn mạnh, tài sản cũng đã đạt tới triệu...","vents":[],"vi_dict":"Phía trước còn có thể, từ bắt cướp ngân hàng giặc cướp nơi đó lên liền bắt đầu sập, tình kết cứng nhắc. Không biết tác giả đối xe có cái gì tâm kết, giống như ngay từ đầu một người bạn chính là lái Cayenne, sau đó dựng vào nhân vật chính quan hệ sau, mấy năm sau sinh ý làm lớn, thân gia cũng có trăm vạn rồi....","dents":[]},{"userName":"冈坂日川","score":3,"praise":0,"content":"免费章节的6万字看完，文字比较朴实，嗯这是称赞，不像那些兵王啥的那么浮夸，不过煽情多了点，感觉像是拍的军旅生活片，个人还是喜欢铁血杀杀杀的，这本不是很对胃口，3星鼓励","createdAt":"2018-07-16T02:14:50.000Z","vi":"Đọc xong 6 vạn chữ của chương miễn phí, văn tự khá mộc mạc, ừm đây là lời khen ngợi, không khoa trương như mấy tên lính vương kia, nhưng xúc động nhiều hơn một chút, cảm giác giống như phim sống quân ngũ, cá nhân vẫn thích chém giết bằng sắt máu. Điều này vốn không hợp khẩu vị lắm, 3 sao khuyến khích","vents":[],"vi_dict":"Miễn phí chương tiết 6 vạn chữ xem hết, văn tự tương đối giản dị, ân đây là tán thưởng, không giống đám lính kia vương cái gì như vậy xốc nổi, bất quá hơn phiến tình điểm, cảm giác giống như là đập quân đội sinh hoạt phiến, người vẫn là thích thiết huyết giết giết giết, bản này không phải rất đúng khẩu vị, 3 tinh cổ vũ","dents":[]},{"userName":"山水行","score":1,"praise":0,"content":"双开的作者，例行要减一星的——除非作者大才，左右互搏炉火纯青，而这位显然不够，所以，本书后期的质量就可以期待了……","createdAt":"2017-12-18T23:05:01.000Z","vi":"Tác giả song khai, theo lệ thường sẽ giảm một sao — trừ phi tác giả đại tài, đánh nhau đến mức lô hỏa thuần thanh, mà vị này hiển nhiên là không đủ, cho nên, chất lượng của cuốn sách giai đoạn sau có thể chờ mong...","vents":[],"vi_dict":"Song khai tác giả, thông lệ muốn giảm nhất tinh —— trừ phi tác giả đại tài, tả hữu hỗ bác lô hỏa thuần thanh, mà vị này hiển nhiên không đủ, cho nên, quyển sách hậu kỳ chất lượng liền có thể chờ mong……","dents":[]},{"userName":"416500356qq.com","score":5,"praise":0,"content":"给个五星，虽然存在一些瑕疵，但整体而言算是个人粮草。而且，不给五星对不起我些那么多字推荐，嘿嘿！","createdAt":"2016-09-11T09:26:59.000Z","vi":"Cho năm sao, tuy rằng tồn tại một chút khiếm khuyết, nhưng tổng thể mà nói coi như là lương thảo cá nhân. Hơn nữa, không cho năm sao có lỗi với ta nhiều chữ tiến cử như vậy, hắc hắc!","vents":[],"vi_dict":"Cho cái ngũ tinh, mặc dù tồn tại một chút tì vết, nhưng chỉnh thể mà nói xem như người lương thảo. Mà lại, không cho ngũ tinh có lỗi với ta chút nhiều như vậy chữ đề cử, hắc hắc!","dents":[]},{"userName":"山水行","score":1,"praise":0,"content":"能看。但是太乱。穿插的装逼打脸略显生硬，想到哪儿写到哪。","createdAt":"2017-12-11T16:54:57.000Z","vi":"Có thể xem. Nhưng quá hỗn loạn. Những kẻ ăn mặc, đánh mặt hơi cứng nhắc, nghĩ đi đâu viết đến đó.","vents":[],"vi_dict":"Có thể nhìn. Nhưng là quá loạn. Xen kẽ khoe mẽ đánh mặt hơi có vẻ cứng nhắc, nghĩ đến đâu nhi viết đến đó.","dents":[]},{"userName":"面壁","score":2,"praise":0,"content":"李牧这名字本身就是毒点。第一卷标题也是毒点。不看了。","createdAt":"2021-12-08T10:06:20.126Z","vi":"Cái tên này của Lý Mục bản thân chính là điểm độc. Tiêu đề quyển thứ nhất cũng là điểm độc. Không xem nữa.","vents":[{"zh":"李牧","vi":"Lý Mục","label":"Nh"}],"vi_dict":"Lý Mục danh tự này bản thân liền là độc điểm. Quyển thứ nhất tiêu đề cũng là độc điểm. Không nhìn.","dents":[{"zh":"李牧","vi":"Lý Mục","label":"Nh"}]},{"userName":"孙笑川258","score":2,"praise":0,"content":"去金三角开始就开始写的放飞自我，想一出是一出，烂","createdAt":"2022-01-19T16:30:54.406Z","vi":"Đến Kim Tam Giác bắt đầu viết thư thả tự tại, nghĩ ra là diễn, thối rữa","vents":[{"zh":"金三角","vi":"Tam Giác Vàng","label":"Ns"}],"vi_dict":"Đi Tam Giác Vàng bắt đầu liền bắt đầu viết thả bản thân, nghĩ mới ra là mới ra, nát","dents":[{"zh":"金三角","vi":"Tam Giác Vàng","label":"Ns"}]},{"userName":"PastMisser","score":1,"praise":0,"content":"用两章使我毫无食欲。\r\n胃里空空。","createdAt":"2017-09-17T02:07:11.000Z","vi":"Dùng hai chương khiến ta không còn chút khẩu vị nào.\nTrong dạ dày trống rỗng.","vents":[],"vi_dict":"Dùng hai chương khiến cho ta không có chút nào muốn ăn.\nTrong dạ dày trống trơn.","dents":[]},{"userName":"p893373167","score":1,"praise":0,"content":"开头十几章我都没看懂作者写的啥","createdAt":"2017-12-12T00:31:20.000Z","vi":"Mười mấy chương đầu tiên ta đều không hiểu tác giả viết gì.","vents":[],"vi_dict":"Mở đầu mười mấy chương ta đều nhìn không hiểu tác giả viết cái gì","dents":[]}],"rev_total":26,"title_vi":"Trung Quốc thợ săn","stats":{"bookId":39813,"h1":3,"h2":4,"h3":10,"h4":6,"h5":5,"n":28,"mean":3.21,"std":1.21,"n_rev":27,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":1,"adj":3.23},"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":2,"neg":1},{"k":"ket","pos":1,"neg":1}]}