{"id":40503,"title":"还剑奇情录","title_hv":"Hoàn Kiếm Kì Tình Lục","author":"梁羽生","author_hv":"Lương Vũ Sinh","author_vi":null,"tags":[],"score":null,"scorers":5,"words":121325,"status":1,"cover":"http://ww2.sinaimg.cn/large/88c25655jw1f05xd8ue1mj205k06ywev.jpg","updateAt":"1970-01-01T00:00:00.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"烟雨锁空漾","score":3,"praise":0,"content":"时隔多年，再看梁羽生的作品，很多情节都已经接受不能。这倒也不仅仅是梁羽生作品的问题，也在于对武侠这个门类的美好印象越来越被现实揭开。以及，十几年来，对很多事情看法的改变吧。当然，平心而论，梁羽生的文笔确实不太惊艳，至少在我眼中，不说金、古，就是温瑞安也是比梁更合我口味的。","createdAt":"2021-10-07T10:34:50.306Z","vi":"Sau nhiều năm, nhìn tác phẩm của Lương Vũ Sinh, rất nhiều tình tiết đã không thể chấp nhận được. Đây cũng không chỉ là vấn đề tác phẩm của Lương Vũ Sinh, mà ngay cả ấn tượng tốt đẹp về môn phái võ hiệp ngày càng bị thực tế phơi bày. Và thay đổi cách nhìn về nhiều chuyện suốt hơn mười năm qua. Tất nhiên, nói một cách công bằng, văn phong của Lương Vũ Sinh quả thực không mấy nổi bật, ít nhất trong mắt ta, chưa nói đến vàng cổ, ngay cả Ôn Thụy An cũng hợp khẩu vị của ta hơn Lương.","vents":[{"zh":"梁羽生","vi":"Lương Vũ Sinh","label":"Nh"},{"zh":"温瑞安","vi":"Ôn Thụy An","label":"Nh"}],"vi_dict":"Đã cách nhiều năm, lại nhìn Lương Vũ Sinh tác phẩm, rất đa tình tiết đều đã không thể tiếp nhận. Đây cũng không chỉ là Lương Vũ Sinh tác phẩm vấn đề, cũng ở chỗ đối Vũ Hiệp loại này mỹ hảo ấn tượng càng ngày càng bị hiện thực để lộ. Cùng, mười mấy năm qua, đối rất nhiều chuyện nhìn pháp cải biến. Đương nhiên, bình tĩnh mà xem xét, Lương Vũ Sinh hành văn xác thực không quá kinh diễm, chí ít trong mắt ta, không nói kim, cổ, chính là Ôn Thụy An cũng là so lương càng hợp ta khẩu vị.","dents":[{"zh":"梁羽生","vi":"Lương Vũ Sinh","label":"Nh"},{"zh":"武侠","vi":"Vũ Hiệp","label":"Nh"},{"zh":"温瑞安","vi":"Ôn Thụy An","label":"Nh"}]},{"userName":"天际晨风","score":3,"praise":0,"content":"结局坑，愿有情人终成兄妹","createdAt":"2016-11-04T16:27:21.000Z","vi":"Kết cục hố, nguyện có tình nhân cuối cùng thành huynh muội.","vents":[],"vi_dict":"Kết cục hố, nguyện có tình nhân cuối cùng thành huynh muội","dents":[]}],"rev_total":2,"title_vi":"Trả lại kiếm kỳ tình ghi chép","stats":{"bookId":40503,"h1":0,"h2":0,"h3":2,"h4":0,"h5":0,"n":2,"mean":3,"std":0,"n_rev":2,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.08}}