{"id":42919,"title":"金瓶梅","title_hv":"Kim Bình Mai","author":"兰陵笑笑生_出版","author_hv":"Lan Lăng Tiếu Tiếu Sinh Xuất Bản","author_vi":null,"tags":[],"score":9.4,"scorers":180,"words":750387,"status":1,"cover":"http://img.17k.com/images/bookcover/2015/7472/37/111-1111111.jpg","updateAt":"2017-02-14T09:15:00.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"水之柔情","score":5,"praise":73,"content":"神TM最后更新一个月前。","createdAt":"2017-03-22T14:52:15.000Z","vi":"Thần TM cuối cùng cập nhật một tháng trước.","vents":[],"vi_dict":"Thần TM cập nhật lần cuối một tháng trước.","dents":[]},{"userName":"清风霁月笑红尘","score":5,"praise":49,"content":"金瓶梅（作者：兰陵笑笑生，字数：75万字）\n题材：经典 古典名著 悲剧\n\n情节：S+++\n文笔：S+++\n感情：S+++\n人物刻画：S+++\n新意：S+++\n压抑度：S++++\n总评：S+++\n\n评：\n1.后宫文品类不巧的经典作品，也可能是这个书单当中主观评分最高的作品。《红楼梦》、《金瓶梅》两本书交相辉映，形成了中国古典文学史上最为伟大的两座奇峰。\n红楼梦是茄鲞，金瓶梅是果蔬；\n红楼梦里是糟鹅掌，金瓶梅是糟鹅；\n红楼梦是大观园，金瓶梅是后花园。\n一正一邪，一起一倒，谈笑间写出了世情冷暖，俯仰间道尽了人间情欲。\n\n2.只要读后宫文，不可不读此书。“食色，性也。饮食男女，人之大欲，不想也难。”这本书中的情色描写极为直白露骨，葡萄架旁白日宣淫，潘金莲丢了一只鞋都不知道。隔窗品萧的yd剧情，让古往今来不知多少文人才子解衣自渎。西门庆与王六儿幽会，“淫器包”中的一众物品让现代人都眼界大开。（银托子、相思套、硫黄圈、药煮的白绫带子、悬玉环、封脐膏、勉铃）如果秋名山上能飙车，《金瓶梅》怕是连路标都撞折了....\n\n3.写尽了市井小民的蝇营狗苟。一个小小的生药铺商人西门庆，“东京蔡太师是他干爷，朱太尉是他卫主，翟管家是他亲家，巡抚巡按都与他相交，知府知县是不消说”，很快他自己也混进了体制，谋得职位，当了提刑司理刑的副千户。好一出官场现形记，将权钱勾结的丑态完全披露出来。\n\n4.一本无比黑暗的小说，恶念如疯长的藤蔓般纵横交错，上至皇帝，下至街边一老翁，均显露出地狱相。阳光明媚下一众角色如色中饿鬼，财中罗刹，无论男女，均是拔舌剥皮的果报。如果说《红楼梦》里的大观园是发霉的锦缎，《金瓶梅》中的世界就是人间地狱，鬼影幢幢，令人心生寒意。\n \n5.这本书写得是普通人的挣扎、沉沦和毁灭，写的是市井社会的寡廉鲜耻、原始放纵，是人性当中最黑暗，最恣肆的部分。我们透过一部小说去体验个人命运的沉浮，看他繁华热闹、云霞满纸、加官添子、飞黄腾达；看他油尽灯枯，人死神灭，家财散尽，断子绝孙。最终犹如老僧卧定般，生出几分出世之感。\n\n正如书中诗云：\n旧日豪华事已空，银屏金屋梦魂中。黄芦晚日空残垒，碧草寒烟锁故宫。\n隧道鱼灯油欲尽，妆台鸾镜匣长封。凭谁话尽兴亡事，一衲闲云两袖风。","createdAt":"2020-12-19T15:31:33.860Z","vi":"Kim Bình Mai (Tác giả: Lan Lăng Tiếu Sinh, số chữ: 75 vạn chữ)\nĐề tài: Kinh điển cổ điển gọi là Bi kịch\n\nTình tiết: S++\nVăn Bút: S++\nTình cảm: S++\nKhắc họa nhân vật: S++\nÝ mới: S++\nĐộ áp lực: S+++\nTổng bình luận: S++\n\nBình luận:\n1. Tác phẩm kinh điển có phẩm chất không khéo ở hậu cung, cũng có thể là tác phẩm được đánh giá chủ quan cao nhất trong danh sách này. Hai cuốn \"Hồng Lâu Mộng\" và \"Kim Bình Mai\" giao nhau rực rỡ, hình thành hai đỉnh núi kỳ vĩ đại nhất trong lịch sử văn học cổ điển Trung Quốc.\nHồng Lâu Mộng là cà chua, Kim Bình Mai là rau quả;\nHồng Lâu Mộng bên trong là tệ chân ngỗng, Kim Bình Mai là tệ ngỗng;\nHồng Lâu Mộng là Đại Quan Viên, Kim Bình Mai là hậu hoa viên.\nMột chính một tà, cùng nhau ngã xuống, trong lúc nói cười viết ra thế tình lạnh ấm, cúi đầu nói hết dục vọng nhân gian.\n\n2. Chỉ cần đọc truyện hậu cung, không thể không đọc cuốn sách này. “ăn uống và sắc dục, tính cũng. Ăn uống tình dục, nhân chi ham muốn lớn, không muốn cũng khó.” trong quyển sách này của tình dục miêu tả cực kỳ thẳng thắn lộ liễu, giàn nho lời dẫn ngày dâm loạn công khai, Phan Kim Liên ném một con giày cũng không biết. Cách cửa sổ phẩm Tiêu của yd cốt truyện, khiến xưa nay không biết bao nhiêu văn nhân tài tử cởi áo tự thủ dâm. Tây Môn Khánh với Vương Lục Nhân hẹn hò bí mật, “dụng cụ dâm dục túi” trong một nhóm vật phẩm khiến người hiện đại đều mở mang tầm mắt. (Ngân Thác Tử, Tương Tư Bộ, Lưu Hoàng Quyển, Bạch Lăng Đới Tử nấu Dược, Huyền Ngọc Hoàn, Phong Lốn Cao, Miễn Linh) nếu trên núi Thu Danh có thể phóng xe, e rằng Kim Bình Mai》 sẽ gãy cả cột mốc đường mất....\n\n3. Viết cạn rồi dân thường phố chợ của luồn cúi đê tiện. Một nho nhỏ hiệu thuốc bắc thương nhân Tây Môn Khánh, “Đông Kinh Thái sư Thái là hắn làm gia, Chu Thái úy là hắn vệ chủ, Địch Quản Gia là hắn thông gia, tuần phủ tuần ám đều kết bạn với hắn, tri phủ tri huyện phải không tiêu thuyết”, rất nhanh chính hắn cũng trà trộn vào rồi thể chế, mưu cầu chức vị, làm Đề Hình ti lý hình của phó thiên hộ. Tốt một vở Quan Trường Hiện Hình Ký, đem quyền thế và tiền bạc cấu kết của bộ dạng xấu xí hoàn toàn tiết lộ ra.\n\n4. Một cuốn tiểu thuyết tối tăm vô cùng, ác niệm đan xen như dây leo điên cuồng, từ hoàng đế đến một ông lão ven đường đều lộ ra tướng địa ngục. Ánh nắng rực rỡ khiến đám nhân vật như quỷ đói sắc dục, La Sát trong tiền tài, bất luận nam nữ, đều là quả báo lột da rút lưỡi. Nếu nói Đại Quan Viên trong \"Hồng Lâu Mộng\" là gấm vóc mốc meo, thì thế giới trong \"Kim Bình Mai\" chính là địa ngục trần gian, bóng ma chập chờn, khiến người ta sinh lòng lạnh lẽo.\n\n5. Quyển sách này viết về sự giãy giụa, chìm đắm và hủy diệt của người bình thường, viết về sự liêm sỉ, phóng túng nguyên thủy của xã hội chợ búa, là phần đen tối nhất, phóng khoáng nhất trong nhân tính. Chúng ta thông qua một cuốn tiểu thuyết để trải nghiệm sự trôi nổi của vận mệnh cá nhân, nhìn thấy hắn phồn hoa náo nhiệt, mây khói đầy giấy, thêm quan tăng tử, phi hoàng rực rỡ; thấy hắn dầu cạn đèn tắt, người chết thần diệt, gia tài tan hết, tuyệt tự tuyệt tôn. Cuối cùng giống như lão tăng nằm bất động, sinh ra vài phần cảm giác xuất thế.\n\nGiống như trong sách có câu thơ:\nChuyện xa hoa ngày xưa đã trống, trong giấc mộng nơi ngân bình kim ốc. Hoàng Lô tàn lụi giữa trời tối, cỏ xanh khói lạnh khóa cố cung.\nĐường hầm đèn cá sắp hết dầu, hộp kính loan trên đài trang điểm đóng dài. Dựa vào ai nói mà tận hứng vong sự, nhất nạp nhàn vân lưỡng tụ phong.","vents":[{"zh":"兰陵","vi":"Lan Lăng","label":"Nh"},{"zh":"红楼梦","vi":"Hồng Lâu Mộng","label":"Ni"},{"zh":"金瓶梅","vi":"Kim Bình Mai","label":"Ni"},{"zh":"大观园","vi":"Đại Quan Viên","label":"Ns"},{"zh":"后花园","vi":"Hậu Hoa Viên","label":"Ns"},{"zh":"潘金莲","vi":"Phan Kim Liên","label":"Nh"},{"zh":"西门庆","vi":"Tây Môn Khánh","label":"Nh"},{"zh":"王六儿","vi":"Vương Lục Nhân","label":"Nh"},{"zh":"秋名","vi":"Thu Danh","label":"Nh"},{"zh":"东京","vi":"Đông Kinh","label":"Ns"},{"zh":"翟管家","vi":"Địch Quản Gia","label":"Ni"},{"zh":"黄芦","vi":"Hoàng Lô","label":"Nh"},{"zh":"故宫","vi":"Cố Cung","label":"Ns"}],"vi_dict":"Kim Bình Mai (tác giả: Lan Lăng cười cười sinh, số lượng từ: 75 vạn chữ)\nĐề tài: kinh điển cổ điển có tên bi kịch\n\nTình tiết: S+++\nHành văn: S+++\nTình cảm: S+++\nNhân vật khắc hoạ: S+++\nÝ mới: S+++\nĐộ kiềm nén: S++++\nĐánh giá chung: S+++\n\nBình:\n1. Văn hậu cung phẩm loại không khéo kinh điển tác phẩm, cũng có thể là là cái này thư đơn ở trong chủ quan cho điểm cao nhất tác phẩm. 《Hồng Lâu Mộng》, 《Kim Bình Mai》 hai bản sách hoà lẫn, hình thành Trung Quốc văn học cổ sử thượng vĩ đại nhất hai tòa kỳ phong.\nHồng Lâu Mộng là cà tưởng, Kim Bình Mai là rau quả;\nHồng Lâu Mộng bên trong là hỏng bét ngỗng chưởng, Kim Bình Mai là hỏng bét ngỗng;\nHồng Lâu Mộng là Đại Quan Viên, Kim Bình Mai là Hậu Hoa Viên.\nMột chính một tà, cùng một chỗ khẽ đảo, trong lúc nói cười viết ra tình đời ấm lạnh, cúi đầu ngẩng đầu đường vắng tận nhân gian tình dục.\n\n2. Chỉ cần đọc văn hậu cung, không thể không đọc cuốn sách này. “thực sắc, tính cũng. Ẩm thực nam nữ, nhân chi lớn muốn, không nghĩ cũng khó.” trong sách này này tình sắc miêu tả cực kì ngay thẳng rõ ràng, giàn cây nho lời bộc bạch ngày tuyên dâm, Phan Kim Liên ném một con giày cũng không biết. Cách cửa sổ phẩm tiêu yd kịch bản, để từ xưa đến nay không biết bao nhiêu văn nhân tài tử cởi áo thủ dâm. Tây Môn Khánh cùng Vương Lục Nhân hẹn hò, “dâm khí bao” bên trong một đám vật phẩm để người hiện đại đều tầm mắt mở rộng. (ngân thác tử, tương tư bộ, lưu huỳnh hoàng vòng, thuốc nấu lụa trắng dây lưng, treo Ngọc Hoàn, phong tề cao, miễn linh) nếu như Thu Danh trên núi có thể đua xe, 《Kim Bình Mai》 sợ là ngay cả biển báo giao thông cũng đụng gãy....\n\n3. Viết tận thị tỉnh tiểu dân bè lũ xu nịnh. Một cái nho nhỏ tiệm dược liệu thương nhân Tây Môn Khánh, “Đông Kinh thái thái sư là hắn làm gia, Chu Thái úy là hắn vệ chủ, Địch Quản Gia là hắn thân gia, Tuần phủ tuần án đều kết bạn với hắn, Tri phủ tri huyện là khỏi cần nói”, rất nhanh chính hắn cũng trà trộn vào thể chế, mưu chức vị, làm Đề Hình ti lý hình phó thiên hộ. Tốt mới ra quan trường hiện hình nhớ, đem quyền tiền cấu kết trò hề hoàn toàn công bố ra.\n\n4. Một bản vô cùng hắc ám tiểu thuyết, ác niệm như sinh trưởng tốt dây leo như vậy giăng khắp nơi, từ Hoàng đế, cho tới bên đường một lão ông, đồng đều hiển lộ ra Địa Ngục tướng. Ánh nắng tươi sáng tiếp theo chúng nhân vật như sắc trung quỷ đói, tài bên trong La Sát, vô luận nam nữ, đều là rút lưỡi lột da quả báo. Nếu như nói 《Hồng Lâu Mộng》 bên trong Đại Quan Viên là mốc meo gấm vóc, 《Kim Bình Mai》 bên trong thế giới chính là nhân gian địa ngục, quỷ ảnh lay động, làm lòng người phát lạnh ý.\n\n5. Quyển sách này viết là người bình thường giãy dụa, trầm luân cùng hủy diệt, viết là chợ búa xã hội không biết xấu hổ, nguyên thủy phóng túng, là nhân tính ở trong hắc ám nhất, phóng túng nhất bộ phận. Chúng ta xuyên thấu qua một bộ tiểu thuyết đi thể nghiệm người vận mệnh chìm nổi, nhìn hắn phồn hoa náo nhiệt, ráng mây đầy giấy, gia quan thêm tử, lên như diều gặp gió; nhìn hắn dầu hết đèn tắt, người Tử thần diệt, gia tài tan hết, đoạn tử tuyệt tôn. Cuối cùng giống như lão tăng nằm định như vậy, sinh ra mấy phần cảm giác xuất thế.\n\nChính như trong sách Kinh Thi rằng:\nNgày cũ xa hoa sự tình đã không, màn hình kim ốc giấc mơ hồn bên trong. Hoàng Lô muộn ngày không tàn luỹ, bích cỏ Hàn Yên khóa Cố Cung.\nĐường hầm cá dầu thắp muốn tận, bàn trang điểm loan hộp trang điểm dài phong. Bằng ai lời nói tận hứng vong sự tình, một nạp nhàn vân hai tay áo gió.","dents":[{"zh":"兰陵","vi":"Lan Lăng","label":"Nh"},{"zh":"红楼梦","vi":"Hồng Lâu Mộng","label":"Ni"},{"zh":"金瓶梅","vi":"Kim Bình Mai","label":"Ni"},{"zh":"大观园","vi":"Đại Quan Viên","label":"Ns"},{"zh":"后花园","vi":"Hậu Hoa Viên","label":"Ns"},{"zh":"潘金莲","vi":"Phan Kim Liên","label":"Nh"},{"zh":"西门庆","vi":"Tây Môn Khánh","label":"Nh"},{"zh":"王六儿","vi":"Vương Lục Nhân","label":"Nh"},{"zh":"秋名","vi":"Thu Danh","label":"Nh"},{"zh":"东京","vi":"Đông Kinh","label":"Ns"},{"zh":"翟管家","vi":"Địch Quản Gia","label":"Ni"},{"zh":"黄芦","vi":"Hoàng Lô","label":"Nh"},{"zh":"故宫","vi":"Cố Cung","label":"Ns"}]},{"userName":"少林钟神秀","score":5,"praise":15,"content":"不列四大名著之名，但有四大名著之实。书单里加入本书绝非噱头，这部讲述明朝中期社会各阶层生活百态的世情小说，古今大多人着眼点都在于情色，但恰恰相反，人情关系，权钱交易，阶层关系才是个中三味。作者刻画了一代官商西门庆的发家史到衰落史，以点破面，毫不留情的将社会的黑暗和腐朽揭露出来，堪称冷冽精准之极。更难能可贵的是，作为一本明面上的黄书，书中的女性并非没有思想的玩偶，而是个个鲜活独立，都有着自己的思想和行为特点，不逊红楼金钗。\r\n有兴趣的书友可以去看看豆瓣这个解读贴，不排除有过度解读的嫌疑，但是哪个名著没有呢附上链接https://m.douban.com/group/topic/20665272/","createdAt":"2017-03-27T13:41:56.000Z","vi":"Không liệt vào hàng tứ đại danh ngôn, nhưng có tứ đại danh ngôn chi thực. Trong sách vở thêm một cuốn sách tuyệt đối không phải chiêu trò, bộ tiểu thuyết thế tình kể về cuộc sống của các tầng lớp trong xã hội trung kỳ nhà Minh, xưa nay phần lớn mọi người đều chú ý đến tình sắc, nhưng hoàn toàn trái ngược, quan hệ nhân tình, giao dịch quyền tiền, quan hệ giai cấp mới là thứ trung tam vị. Tác giả khắc họa lịch sử phát tài của một đời quan thương Tây Môn Khánh cho đến lịch sử suy tàn, dùng điểm phá diện, không chút lưu tình vạch trần bóng tối và mục nát xã hội, có thể nói là lạnh lùng chính xác cực kỳ. Đáng quý hơn nữa là, với tư cách là một cuốn sách vàng lộ liễu, phụ nữ trong sách không phải là những con búp bê không có tư tưởng, mà là ai nấy đều sống động độc lập, đều mang đặc điểm tư tưởng và hành vi riêng, không thua kém Hồng Lâu Kim Thoa.\nCác độc giả có hứng thú thì có thể đi xem bài đăng giải mã đậu nành này, không loại trừ khả năng bị nghi ngờ là giải mã quá mức, nhưng tên nào lại không đính kèm liên lạc https://m.douban.com/group/topic/2065272/","vents":[],"vi_dict":"Không liệt tứ đại có tên chi danh, nhưng có tứ đại có tên chi thực. Thư đơn bên trong gia nhập quyển sách tuyệt không phải mánh lới, bộ này giảng thuật Minh triều trung kỳ xã hội tầng các cấp độ sinh hoạt muôn màu tình đời tiểu thuyết, cổ kim phần lớn người suy nghĩ điểm đều ở chỗ tình sắc, nhưng hoàn toàn khác biệt, ân tình quan hệ, quyền tiền giao dịch, giai tầng quan hệ mới là trong đó ba vị. Tác giả khắc hoạ một đời quan thương Tây Môn Khánh làm giàu sử đến suy sụp sử, lấy điểm phá diện, không lưu tình chút nào đem xã hội hắc ám cùng mục nát vạch trần ra đến, có thể xưng lạnh lẽo tinh chuẩn chi cực. Càng đáng quý chính là, làm một bản bên ngoài hoàng thư, trong sách nữ tính cũng không phải là không có tư tưởng con rối, mà là từng cái tươi sống độc lập, chính đều có tư tưởng cùng hành vi đặc điểm, kiêu ngạo Hồng lâu trâm vàng.\nCó hứng thú thư hữu có thể đi xem một chút đậu cà vỏ cái này giải đọc thiếp, không bài trừ từng có độ giải đọc hiềm nghi, nhưng là cái nào có tên không có kèm thêm kết nối https://m.douban.com/group/topic/20665272/","dents":[]},{"userName":"小李不白","score":4,"praise":8,"content":"膜拜神书，推荐一首歌《本色》，搭配使用效果更佳哦","createdAt":"2016-12-10T17:44:23.000Z","vi":"Bái bái thần thư, đề cử một bài hát \"Bản Sắc\", hiệu quả sử dụng kèm theo sẽ tốt hơn nha.","vents":[],"vi_dict":"Cúng bái Thần Thư, đề cử một ca khúc 《bản sắc》, phối hợp sử dụng hiệu quả càng tốt a","dents":[]},{"userName":"三体元首","score":5,"praise":7,"content":"古时小黄书，让我想起了以前在老家里翻出的肉蒲团","createdAt":"2016-12-22T07:44:29.000Z","vi":"Tiểu Hoàng Thư thời cổ xưa khiến ta nhớ tới bồ đoàn thịt tìm được ở quê nhà trước đây.","vents":[],"vi_dict":"Thời cổ tiểu hoàng thư, để ta nhớ tới trước kia ở trong quê quán lật ra Nhục Bồ Đoàn","dents":[]},{"userName":"小说二十年","score":5,"praise":6,"content":"这本不知道怎么评价，属于九十年代看的吧，那时候还看了不少其他明清小说各路实体，但现在回忆如同隔了一层毛玻璃。\n我感觉这类作品还是要自己去读吧，看评论看梗概没啥意思。","createdAt":"2021-04-11T12:43:54.659Z","vi":"Cuốn không biết đánh giá thế nào, thuộc về những năm 90 rồi nhỉ, lúc đó còn xem không ít tiểu thuyết Minh Thanh khác các loại thực thể, nhưng giờ đây ký ức như bị ngăn cách bởi một lớp kính lông.\nTa cảm thấy loại tác phẩm này vẫn nên tự mình đi học thì hơn, xem bình luận hay xem kịch cũng chẳng có ý nghĩa gì.","vents":[],"vi_dict":"Cái này vốn không biết làm sao đánh giá, thuộc về thập niên 90 nhìn a, khi đó còn nhìn không ít cái khác minh thanh tiểu thuyết các lộ thực thể, nhưng bây giờ hồi ức như là cách một tầng thuỷ tinh mờ.\nTa cảm giác loại tác phẩm này chính vẫn là phải đi đọc đi, nhìn bình luận nhìn đại khái không có gì ý tứ.","dents":[]},{"userName":"疾风迅雷","score":5,"praise":6,"content":"意味深长的评分","createdAt":"2016-10-07T07:50:36.000Z","vi":"Điểm số đầy ẩn ý.","vents":[],"vi_dict":"Ý vị thâm trường cho điểm","dents":[]},{"userName":"tsinglee","score":5,"praise":4,"content":"“你若有心，吃我这半盏儿残酒。”\n    一物从来六寸长，有时柔软有时刚。\n    软如醉汉东西倒，硬似风僧上下狂。","createdAt":"2020-07-05T11:41:35.129Z","vi":"\"Nếu ngươi có lòng, thì ăn nửa chén rượu tàn của ta đi.\"\nMột vật từ trước đến nay dài sáu tấc, có lúc mềm mại khi cương.\nMềm mại như kẻ say rượu ngã xuống, cứng rắn tựa phong tăng điên cuồng.","vents":[],"vi_dict":"“ngươi nếu có tâm, ăn chỗ ta nửa Trản nhi tàn rượu.”\nMột vật cho tới bây giờ dài sáu tấc, có khi mềm mại có khi vừa.\nMềm như hán tử say đồ vật ngược lại, cứng rắn như gió tăng trên dưới cuồng.","dents":[]},{"userName":"冯九1998","score":5,"praise":3,"content":"＃03.17补充＃进度53％，太压抑了得缓缓。所以名著还是得小孩子囫囵吞枣地看，有了社会经历就容易破防，隔着几百年被兰陵笑笑生扎个体无完肤。不知道当年怎么乐呵呵地看完，满脑子猪头肉、酥油泡螺、果馅的椒盐金饼。\n\n好！值！这次重温看的崇祯本，为着大段直白涩情描写准备手冲不用看了，不如上po18。嵌的一些明示暗示的风流诗词倒值得一读。世情人情最为精妙，不愧是《红楼梦》之前的四大名著之一，好几年了还很向往一根柴火炖得稀烂的猪头肉。\n\n前期人物描写有些生涩，凡是个合意的女人就是“百伶百俐、针指女工俱都做得、双陆棋子无不精通”，像是古早晋江一写美女就抄洛神赋的糊糊写手。到了潘金莲激打孙雪娥就笔锋一转，突见精妙。再到西门庆梳拢桂姐，潘金莲偷情琴童，其寅其性、其情其态，一波三折，简直让人忍不住想合掌大呼！试看绿人者，人亦绿其头。","createdAt":"2021-03-16T14:55:32.101Z","vi":"#03.17 bổ sung#Tiến độ 53%, quá ngột ngạt đến mức chậm rãi. Cho nên danh xưng vẫn phải là trẻ con ăn bám riết lấy, có trải nghiệm xã hội liền dễ bị phá phòng, cách mấy trăm năm bị Lan Lăng Tiếu Tiếu đâm cho thân thể không còn nguyên vẹn. Không biết năm đó sao vui vẻ đọc xong, đầu óc đầy thịt đầu heo, ốc xà lách giòn, bánh vàng muối tiêu nhân quả.\n\nTốt! Đáng giá! Lần này Sùng Trinh bản xem lại, vì một đoạn miêu tả thẳng thắn và ngây thơ mà chuẩn bị không cần xem nữa, chi bằng lên Po18. Một số thi từ phong lưu ám chỉ rõ ràng khảm vào cũng đáng để đọc. Thế tình nhân tình là tinh diệu nhất, quả không hổ danh là một trong Tứ Đại Danh sách trước đây của \"Hồng Lâu Mộng\", mấy năm rồi còn rất khao khát món thịt đầu heo được hầm nhừ như củi khô.\n\nGiai đoạn đầu nhân vật miêu tả có chút vụng về, phàm là cái vừa ý của phụ nữ chính là “trăm nghệ sĩ trăm lỵ, kim chỉ nữ công nhân thảy đều làm, cờ Sugoroku con không ai không tinh thông”, giống như Cổ Tảo Tấn Giang một viết mỹ nữ thì chép Lạc Thần phú của cháo hồ người viết. Đến Phan Kim Liên vỗ Tôn Tuyết Nga thì ngòi bút xoay một cái, chợt thấy tinh diệu. Lại đến Tây Môn Khánh chải gọn Quế Tỷ, Phan Kim Liên ngoại tình Cầm Đồng, nó dần nó tính, tình cảm của nàng hình dạng của nó, nhiều trắc trở, quả thực khiến người ta không nhịn được muốn chắp tay hô lớn! Người thử xem người xanh, người cũng xanh đầu.","vents":[{"zh":"兰陵","vi":"Lan Lăng","label":"Nh"},{"zh":"古早","vi":"Cổ Tảo","label":"Nh"},{"zh":"晋江","vi":"Tấn Giang","label":"Nh"},{"zh":"潘金莲","vi":"Phan Kim Liên","label":"Nh"},{"zh":"孙雪娥","vi":"Tôn Tuyết Nga","label":"Nh"},{"zh":"西门庆","vi":"Tây Môn Khánh","label":"Ns"}],"vi_dict":"＃03.17 bổ sung ＃ tiến độ 53％, quá kiềm chế cao minh chậm rãi. Cho nên có tên vẫn là tiểu hài tử ăn tươi nuốt sống nhìn, yǒu le xã hội kinh lịch liền dễ dàng phá phòng, cách mấy trăm năm bị Lan Lăng cười cười sinh đâm cá thể không xong da. Không biết năm đó làm sao vui tươi hớn hở xem hết, đầy trong đầu đầu heo thịt, bơ ngâm xoắn ốc, quả nhân bánh muối tiêu kim bánh.\n\nTốt! Giá trị! Lần này ôn lại nhìn Sùng Trinh vốn, để lớn đoạn ngay thẳng sắc tình miêu tả chuẩn bị quay tay không cần nhìn, không bằng bên trên po18. Khảm một chút chỉ rõ ám chỉ phong lưu thi từ ngược lại đáng giá vừa đọc. Tình đời ân tình tinh diệu nhất, không hổ là 《Hồng Lâu Mộng》 trước đó tứ đại một trong những có tên, nhiều năm còn rất hướng tới một cây củi lửa hầm đến nát bét đầu heo thịt.\n\nGiai đoạn trước nhân vật miêu tả có chút không lưu loát, phàm là cái hợp ý nữ nhân chính là “trăm linh trăm lợi, châm chỉ nữ công đều làm được, song lục kỳ tử đều tinh thông”, giống như là Cổ Tảo Tấn Giang một viết mỹ nữ liền chép của Lạc Thần phú cháo viết lách. Đến Phan Kim Liên kích đánh Tôn Tuyết Nga liền đầu bút lông nhất chuyển, chợt thấy tinh diệu. Lại đến Tây Môn Khánh chải lũng quế tỷ, Phan Kim Liên yêu đương vụng trộm Cầm Đồng, nó dần nó tính, tình cảm của nàng nó thái, biến đổi bất ngờ, quả thực để người nhịn không được nghĩ vỗ tay hô to! Xem thử lục nhân người, người cũng lục đầu.","dents":[{"zh":"兰陵","vi":"Lan Lăng","label":"Nh"},{"zh":"古早","vi":"Cổ Tảo","label":"Nh"},{"zh":"晋江","vi":"Tấn Giang","label":"Nh"},{"zh":"潘金莲","vi":"Phan Kim Liên","label":"Nh"},{"zh":"孙雪娥","vi":"Tôn Tuyết Nga","label":"Nh"},{"zh":"西门庆","vi":"Tây Môn Khánh","label":"Ns"}]},{"userName":"丁朵","score":3,"praise":3,"content":"与《红楼梦》对比着读，都是一个家庭的兴衰，都是饮食男女，都是世情俗事。一个成了古典文学的巅峰！一个成了小黄文的巅峰？🤔 个中原因，值得人们遐想。","createdAt":"2018-12-02T05:04:35.000Z","vi":"So sánh với \"Hồng Lâu Mộng\" mà đọc, đều là sự hưng suy của một gia đình, đều là chuyện nam nữ ăn uống, đều là chuyện thế tục. Một người trở thành đỉnh cao của văn học cổ điển! Một người lại trở thành đỉnh cao của Tiểu Hoàng Văn? Nguyên nhân trong đó, đáng để mọi người phải mơ tưởng.","vents":[{"zh":"黄文","vi":"Hoàng Văn","label":"Nh"}],"vi_dict":"Cùng 《Hồng Lâu Mộng》 so sánh đọc, đều là một gia đình hưng suy, đều là ẩm thực nam nữ, đều là tình đời tục sự. Một cái chéng le văn học cổ đỉnh phong! Một cái chéng le nhỏ Hoàng Văn đỉnh phong? 🤔 trong đó nguyên nhân, đáng giá mọi người mơ màng.","dents":[{"zh":"黄文","vi":"Hoàng Văn","label":"Nh"}]},{"userName":"陆翊","score":5,"praise":3,"content":"小说啃不下去，我看的是电影版来着(灬ºωº灬)","createdAt":"2017-06-19T11:49:04.000Z","vi":"Tiểu thuyết không gặm nổi, ta xem là phiên bản phim mà.","vents":[],"vi_dict":"Tiểu thuyết gặm không nổi đi, ta thấy chính là phim bản tới (hỏa ºωº hỏa)","dents":[]},{"userName":"孤独的徙徒","score":4,"praise":2,"content":"最近有消息据说兰陵笑笑生是西溪南人，当地一个废品收购员淘到了明末的抄本，并且发现了抄本里面所用的俗语就是当地方言，开始了对金瓶梅的研究。有兴趣的童鞋可以去西溪南看看，挺美的一个徽派小镇。","createdAt":"2017-11-18T05:56:12.000Z","vi":"Gần đây có tin tức nghe nói Lan Lăng Tiếu Tiếu Sinh là Tây Khê người phương nam, địa phương một phế liệu thu mua thành viên tìm được rồi Minh mạt của bản chép tay, đồng thời phát hiện ra bản chép tay bên trong sử dụng của tục ngữ chính là địa phương phương ngôn, bắt đầu đối với Kim Bình Mai của nghiên cứu. Có hứng thú của bạn học có thể đi Tây Khê Nam xem xem, rất đẹp một Huy phái thị trấn nhỏ.","vents":[{"zh":"兰陵笑笑生","vi":"Lan Lăng Tiếu Tiếu Sinh","label":"Nh"},{"zh":"西溪","vi":"Tây Khê","label":"Ns"}],"vi_dict":"Gần nhất có tin tức nghe nói Lan Lăng Tiếu Tiếu Sinh là tây suối nam nhân, nơi đó một cái phế phẩm thu mua viên đãi đến Minh mạt bản sao, đồng thời phát hiện bản sao bên trong sở dụng tục ngữ chính là nơi đó tiếng địa phương, bắt đầu đối với Kim Bình Mai nghiên cứu. Có hứng thú đồng hài có thể đi Tây Khê nam nhìn xem, rất đẹp một cái huy phái tiểu trấn.","dents":[{"zh":"兰陵笑笑生","vi":"Lan Lăng Tiếu Tiếu Sinh","label":"Nh"},{"zh":"西溪","vi":"Tây Khê","label":"Ns"}]},{"userName":"向左走123","score":4,"praise":2,"content":"以佛家“白骨观”为指导写出的一本奇书，但没有跳出明清小说的窠臼，达到更高的艺术境界。和西游记这样的英雄主义史诗相比，还有一定差距。","createdAt":"2021-01-15T16:20:25.935Z","vi":"Lấy \"Bạch Cốt Quan\" của Phật gia làm đạo sách kỳ lạ viết ra một cuốn kỳ thư, nhưng không thoát khỏi khuôn khổ tiểu thuyết Minh Thanh, đạt tới cảnh giới nghệ thuật cao hơn. So với những nhân vật anh hùng chủ nghĩa sử thi như Tây Du Ký, còn có khoảng cách nhất định.","vents":[],"vi_dict":"Lấy phật gia “bạch cốt xem” vì hướng dẫn cho viết ra một bản kỳ thư, nhưng không có nhảy ra minh thanh tiểu thuyết cách cũ, đạt tới cao hơn nghệ thuật cảnh giới. Cùng Tây Du Ký dạng này chủ nghĩa anh hùng sử thi so sánh, còn có nhất định chênh lệch.","dents":[]},{"userName":"shamual","score":4,"praise":1,"content":"看完想模仿的就是变态，看完心生恐惧的是君子，看完心生怜悯的是圣人，我看完嘛感觉古人的想象力还是有时代局限性的，不就是绿与被绿吗，见多了好吗。作为看完阿里不达朱颜血冰峰的老司机，大丈夫萌大奶。\r\n2017-10-13 \r\n不行，文青套路深，一不小心就中招啊","createdAt":"2017-09-27T15:38:38.000Z","vi":"Xem xong muốn bắt chước của chính là biến thái, xem xong sinh lòng sợ hãi là quân tử, xem xong nảy sinh thương hại là thánh nhân, ta xem xong mà cảm thấy người xưa của trí tưởng tượng vẫn có thời đại tính hạn chế của, chẳng phải là xanh với bị xanh sao, thấy nhiều rồi được không. Với tư cách là xem xong A Lí Bất Đạt Chu Nhan Huyết Băng Phong của tài xế già, đại trượng phu không sao đâu.\n2017-10-13\nKhông được, Văn Thanh thâm sâu, sơ sẩy một chút là trúng chiêu a.","vents":[{"zh":"阿里不达朱颜血冰峰","vi":"A Lí Bất Đạt Chu Nhan Huyết Băng Phong","label":"Nh"}],"vi_dict":"Xem hết nghĩ bắt chước chính là biến thái, xem hết sinh lòng sợ hãi chính là quân tử, xem hết sinh lòng thương hại là thánh nhân, ta xem xong cảm giác cổ nhân sức tưởng tượng vẫn là có thời đại tính hạn chế, không phải liền là lục cùng bị lục sao, thấy nhiều được không. Làm xem hết A Lí Bất Đạt Chu Nhan Huyết Băng Phong lão tài xế, đại trượng phu manh vú lớn.\n2017-10-13\nKhông được, văn thanh sáo lộ sâu, không cẩn thận liền trúng chiêu","dents":[{"zh":"阿里不达朱颜血冰峰","vi":"A Lí Bất Đạt Chu Nhan Huyết Băng Phong","label":"Nh"}]},{"userName":"jkxfirst","score":5,"praise":1,"content":"读《金瓶梅》而生怜悯心者，菩萨也；生畏惧心者，君子也；生欢喜心者，小人也；生效法心者，乃禽兽耳。","createdAt":"2022-05-19T04:39:21.325Z","vi":"Người đọc \"Kim Bình Mai\" mà sinh lòng thương xót, là Bồ Tát vậy; người sinh sợ hãi tâm tính, chính là quân tử; người sinh lòng vui mừng, kẻ tiểu nhân. Kẻ sinh ra pháp tâm, chính là tiếng cầm thú.","vents":[],"vi_dict":"Đọc 《Kim Bình Mai》 mà sinh lòng thương hại người, Bồ Tát cũng; thấy sợ hãi tâm người, quân tử cũng; sinh vui vẻ tâm người, tiểu nhân cũng; có hiệu lực pháp tâm người, chính là cầm thú tai.","dents":[]},{"userName":"理管易","score":5,"praise":1,"content":"写市井小民生活的小说\r\n古代参考文献啊！！！\r\n披着黄书，其实为了好推广","createdAt":"2019-04-18T10:49:57.000Z","vi":"Viết tiểu thuyết cuộc sống của dân đen nơi phố thị nhỏ\nCổ đại tham khảo tài liệu a!!!\nKhoác hoàng thư, kỳ thực là để mở rộng ra.","vents":[],"vi_dict":"Viết thị tỉnh tiểu dân sinh hoạt tiểu thuyết\nCổ đại tham khảo văn hiến!!!\nHất lên hoàng thư, kỳ thật vì muốn tốt cho  mở rộng","dents":[]},{"userName":"zhengqilun","score":5,"praise":1,"content":"不多做评价，因为社会价值观的原因，大家都懂，它的水平不比哪本弱。","createdAt":"2022-03-30T09:50:20.204Z","vi":"Không bình luận nhiều, bởi vì nguyên nhân giá trị quan xã hội, mọi người đều hiểu rõ, trình độ của nó không hề thua kém bản nào.","vents":[],"vi_dict":"Không nhiều làm đánh giá, bởi vì xã hội giá trị quan nguyên nhân, tất cả mọi người hiểu, trình độ của nó không thể so cái kia vốn yếu.","dents":[]},{"userName":"吻别大海","score":5,"praise":1,"content":"四大名著有五本，《金瓶梅》是《红楼梦》的祖宗","createdAt":"2023-01-11T12:36:33.691Z","vi":"Bốn cuốn có năm cuốn tên tuổi, \"Kim Bình Mai\" là tổ tông của \"Hồng Lâu Mộng\".","vents":[],"vi_dict":"Tứ đại có tên có năm bản, 《Kim Bình Mai》 là 《Hồng Lâu Mộng》 tổ tông","dents":[]},{"userName":"我不是洛奇zz","score":5,"praise":1,"content":"膜拜神书，作者真实身份已成为历史谜团。","createdAt":"2018-05-10T02:17:48.000Z","vi":"Bái bái thần thư, thân phận thật sự của tác giả đã trở thành bí ẩn lịch sử.","vents":[],"vi_dict":"Cúng bái Thần Thư, tác giả thân phận chân thật đã trở thành lịch sử bí ẩn.","dents":[]},{"userName":"souer","score":5,"praise":1,"content":"AAAAAAAAAAAAAAAA","createdAt":"2017-05-09T18:08:27.000Z","vi":"AAAAAAAAAAAAAAAAAAAA","vents":[],"vi_dict":"AAAAAAAAAAAAAAAA","dents":[]}],"rev_total":36,"title_vi":"Kim Bình Mai","stats":{"bookId":42919,"h1":0,"h2":0,"h3":2,"h4":4,"h5":34,"n":40,"mean":4.8,"std":0.51,"n_rev":40,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":4.34},"similar":[{"id":42920,"title":"水浒传","title_hv":"Thủy Hử Truyện","author":"官方好书推荐","author_hv":"Quan Phương Hảo Thư Thôi Tiến","author_vi":"quan phương sách hay đề cử","tags":[{"zh":"文教","hv":"Văn Giáo"}],"score":8.9,"scorers":123,"words":920540,"status":1,"cover":"https://cdn.motieimg.com/book/0000/6310/1.jpg","updateAt":"2011-12-26T09:33:06.000Z","src":null,"co":5},{"id":39318,"title":"天龙八部","title_hv":"Thiên Long Bát Bộ","author":"金庸","author_hv":"Kim Dung","author_vi":null,"tags":[],"score":8.9,"scorers":377,"words":1540850,"status":1,"cover":"http://ww1.sinaimg.cn/large/88c25655jw1eyr6vyb3jpj205k06yt9o.jpg","updateAt":"1970-01-01T00:00:00.000Z","src":null,"co":6},{"id":42922,"title":"西游记","title_hv":"Tây Du Kí","author":"吴承恩","author_hv":"Ngô Thừa Ân","author_vi":null,"tags":[],"score":9.6,"scorers":442,"words":746733,"status":1,"cover":"http://img.17k.com/images/bookcover/2015/7472/37/111-1111111.jpg","updateAt":"2010-05-11T04:22:26.000Z","src":null,"co":6},{"id":12241,"title":"大唐双龙传","title_hv":"Đại Đường Song Long Truyện","author":"黄易","author_hv":"Hoàng Dịch","author_vi":null,"tags":[],"score":8.9,"scorers":428,"words":3726640,"status":1,"cover":"201211/184720giksxdvyobja0oia.jpg","updateAt":"2012-11-27T16:00:00.000Z","src":null,"co":6},{"id":114039,"title":"红楼梦","title_hv":"Hồng Lâu Mộng","author":"曹雪芹","author_hv":"Tào Tuyết Cần","author_vi":null,"tags":[],"score":9.1,"scorers":570,"words":731017,"status":1,"cover":"http://ww2.sinaimg.cn/large/88c25655jw1f7qwd981qwj205k06ymxq.jpg","updateAt":"1970-01-01T00:00:00.000Z","src":null,"co":6},{"id":114130,"title":"妖刀记","title_hv":"Yêu Đao Kí","author":"林海观雪","author_hv":"Lâm Hải Quan Tuyết","author_vi":null,"tags":[],"score":7.9,"scorers":182,"words":12210,"status":2,"cover":"http://img.17k.com/images/bookcover/2015/5869/29/1173974-1427553296000.jpg","updateAt":"2015-03-29T16:00:00.000Z","src":null,"co":5},{"id":23022,"title":"逍遥军医","title_hv":"Tiêu Dao Quân Y","author":"中秋月明","author_hv":"Trung Thu Nguyệt Minh","author_vi":"Trung thu trăng sáng","tags":[],"score":6.3,"scorers":427,"words":4122272,"status":1,"cover":"http://wfqqreader.3g.qq.com/cover/622/415622/t5_415622.jpg","updateAt":"2019-01-10T15:02:29.000Z","src":null,"co":5},{"id":12563,"title":"三国演义","title_hv":"Tam Quốc Diễn Nghĩa","author":"罗贯中","author_hv":"La Quán Trung","author_vi":null,"tags":[],"score":9.6,"scorers":759,"words":593910,"status":1,"cover":"http://img.17k.com/images/bookcover/2015/7472/37/111-1111111.jpg","updateAt":"2012-06-26T08:38:53.000Z","src":null,"co":6},{"id":114895,"title":"三体","title_hv":"Tam Thể","author":"刘慈欣","author_hv":"Lưu Từ Hân","author_vi":null,"tags":[],"score":9.2,"scorers":1251,"words":912345,"status":1,"cover":"http://ww4.sinaimg.cn/large/88c25655jw1f8my4yy6z4j205k06ywf6.jpg","updateAt":"2010-11-01T00:00:00.000Z","src":null,"co":8},{"id":1233,"title":"绳师","title_hv":"Thằng Sư","author":"缚心人","author_hv":"Phược Tâm Nhân","author_vi":null,"tags":[],"score":8.4,"scorers":352,"words":727151,"status":2,"cover":"201105/23340022efodsz8e1zuf8e.jpg","updateAt":"2009-05-25T23:43:40.000Z","src":null,"co":5},{"id":22515,"title":"清客","title_hv":"Thanh Khách","author":"贼道三痴","author_hv":"Tặc Đạo Tam Si","author_vi":null,"tags":[{"zh":"历史","hv":"Lịch Sử"}],"score":9.1,"scorers":917,"words":666414,"status":2,"cover":"http://wfqqreader.3g.qq.com/cover/283/234283/t5_234283.jpg","updateAt":"2019-01-10T07:12:00.000Z","src":null,"co":5},{"id":127239,"title":"大明春色","title_hv":"Đại Minh Xuân Sắc","author":"西风紧","author_hv":"Tây Phong Khẩn","author_vi":null,"tags":[{"zh":"历史军事","hv":"Lịch Sử Quân Sự"}],"score":7.3,"scorers":1744,"words":3120000,"status":1,"cover":"http://static.zongheng.com/upload/cover/92/2b/922b69046fced899a04d50e1bf65749e.jpeg","updateAt":"2020-03-16T10:08:41.000Z","src":null,"co":7}],"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":1,"neg":0},{"k":"van_phong","pos":1,"neg":0}]}