{"id":43490,"title":"明末为匪","title_hv":"Minh Mạt Vi Phỉ","author":"飞鱼提督","author_hv":"Phi Ngư Đề Đốc","author_vi":"cá chuồn Đô đốc","tags":[],"score":5,"scorers":15,"words":518500,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1003352161/300","updateAt":"2016-08-11T09:35:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1003352161/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"哪儿来的毛孩儿","score":5,"praise":2,"content":"开篇新意，故事一张一弛，行文流畅，主线分明，值得一看","createdAt":"2016-05-02T12:08:10.000Z","vi":"Mở đầu ý mới, câu chuyện vừa mở ra, văn chương trôi chảy, phân minh chính tuyến, đáng để xem một chút.","vents":[],"vi_dict":"Lời mở đầu ý mới, cố sự khi nắm khi buông, hành văn trôi chảy, chủ tuyến rõ ràng, đáng giá xem xét","dents":[]},{"userName":"CJCD","score":3,"praise":1,"content":"这个名字也是醉了，人家都是当大官，当将军，再不就是当皇帝，这货居然直接当匪，也是蛮有心意的","createdAt":"2016-05-06T10:34:52.000Z","vi":"Cái tên này cũng say rồi, người ta đều làm quan lớn, làm tướng quân, lại không phải là làm hoàng đế, tên này thế mà trực tiếp làm phỉ, cũng rất có ý đồ.","vents":[],"vi_dict":"Cái tên này cũng là say, người ta đều là làm đại quan, làm tướng quân, lại không chính là làm hoàng đế, con hàng này thế mà trực tiếp khi phỉ, cũng là rất hữu tâm ý","dents":[]},{"userName":"飞鱼提督","score":5,"praise":1,"content":"乍一看，想骂娘，但细细品味时，还知其中味道","createdAt":"2016-05-02T11:09:24.000Z","vi":"Thoạt nhìn, muốn chửi mẹ, nhưng khi tỉ mỉ thưởng thức, còn biết mùi vị bên trong.","vents":[],"vi_dict":"Chợt nhìn, muốn chửi má nó, nhưng tinh tế phẩm vị lúc, còn tri kỳ bên trong hương vị","dents":[]},{"userName":"Kiff","score":3,"praise":1,"content":"现在不到十万字，行文流畅，女角色减分。","createdAt":"2016-05-02T14:30:08.000Z","vi":"Hiện tại chưa đầy mười vạn chữ, văn chương trôi chảy, nữ nhân giảm điểm.","vents":[],"vi_dict":"Hiện tại ít hơn mười vạn chữ, hành văn trôi chảy, nhân vật nữ giảm điểm.","dents":[]},{"userName":"湛龙物语","score":3,"praise":1,"content":"未看，给剧毒草率了，评分已改","createdAt":"2016-05-02T13:14:52.000Z","vi":"Chưa xem, cho kịch độc đã qua loa rồi, điểm số đã được đổi.","vents":[],"vi_dict":"Chưa nhìn, cho kịch độc qua loa, cho điểm đã đổi","dents":[]},{"userName":"文刀杀人","score":4,"praise":1,"content":"穿越明末为匪","createdAt":"2016-05-02T11:01:56.000Z","vi":"Xuyên không đến cuối Minh làm thổ phỉ.","vents":[],"vi_dict":"Xuyên qua Minh mạt vì phỉ","dents":[]},{"userName":"xl5053564","score":1,"praise":0,"content":"扬州附近都是丘陵，只有铜山百丈高，这样的山上当土匪，我想问，有点基本常识么。这样的地方怎么生存的了，一下就剿了，跑都没地方跑","createdAt":"2016-06-10T02:22:49.000Z","vi":"Xung quanh Dương Châu đều là đồi núi, chỉ có Đồng Sơn cao trăm trượng, trên núi như vậy làm thổ phỉ, ta muốn hỏi, có chút kiến thức cơ bản sao. Nơi này làm sao sinh tồn được, một cái liền tiêu diệt, chạy cũng không có chỗ nào để chạy trốn.","vents":[{"zh":"扬州","vi":"Dương Châu","label":"Ns"},{"zh":"铜山","vi":"Đồng Sơn","label":"Ns"}],"vi_dict":"Dương Châu phụ cận đều là gò đồi, chỉ có Đồng Sơn cao trăm trượng, dạng này trên núi khi thổ phỉ, ta muốn hỏi, có chút cơ bản thường thức a. Chỗ như vậy làm sao sinh tồn, một chút liền diệt, chạy đều không có địa phương chạy","dents":[{"zh":"扬州","vi":"Dương Châu","label":"Ns"},{"zh":"铜山","vi":"Đồng Sơn","label":"Ns"}]},{"userName":"飞鱼提督","score":5,"praise":0,"content":"鬼差穿越，演绎不一样的漫漫人生路，很一些开篇就很牛逼的不一样，写的很踏实，接近现实。","createdAt":"2016-05-14T13:17:25.000Z","vi":"Quỷ sai xuyên không, thể hiện một con đường nhân sinh dài đằng đẵng khác biệt, rất nhiều bài mở đầu đã rất đỉnh, viết rất vững vàng, gần với thực tế.","vents":[],"vi_dict":"Quỷ sai xuyên qua, diễn dịch không giống từ từ nhân sinh đường, rất một chút lời mở đầu liền rất ngưu bức không giống, viết rất an tâm, tiếp cận hiện thực.","dents":[]},{"userName":"湛龙物语","score":3,"praise":0,"content":"4个人刷着推书，我也是醉了，还连开3个书单，本来想养的，我都先给个剧毒评分","createdAt":"2016-05-02T12:37:49.000Z","vi":"4 người vừa lướt sách, ta cũng say rồi, còn mở liên tiếp 3 danh sách sách, vốn dĩ muốn nuôi, ta đều cho một cái đánh giá kịch độc trước.","vents":[],"vi_dict":"4 người xoát đẩy sách, ta cũng là say, còn ngay cả mở 3 cái thư đơn, lúc đầu nghĩ nuôi, ta đều trước cho cái kịch độc cho điểm","dents":[]},{"userName":"飞鱼提督","score":5,"praise":0,"content":"开篇比较有意思，故事虽不惊艳，但一张一弛，很有味道，行文尚可。总体还是不错","createdAt":"2016-05-02T10:41:38.000Z","vi":"Mở đầu khá thú vị, câu chuyện tuy không kinh diễm, nhưng một bức mở ra, rất có hương vị, văn hành cũng tạm được. Nhìn chung vẫn không tệ.","vents":[],"vi_dict":"Lời mở đầu tương đối có ý tứ, cố sự dù không kinh diễm, nhưng khi nắm khi buông, rất có hương vị, hành văn còn có thể. Tổng thể còn được","dents":[]}],"rev_total":10,"title_vi":"Minh mạt vì phỉ","stats":{"bookId":43490,"h1":1,"h2":0,"h3":3,"h4":1,"h5":2,"n":7,"mean":3.43,"std":1.29,"n_rev":7,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.2}}