{"id":4659,"title":"水煮金瓶梅","title_hv":"Thủy Chử Kim Bình Mai","author":"拾色堂主","author_hv":"Thập Sắc Đường Chủ","author_vi":null,"tags":[],"score":6.7,"scorers":21,"words":424170,"status":2,"cover":"201109/170822iw5piiokcc2hi0c5.jpg","updateAt":"2013-07-19T19:32:02.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"风萤月","score":5,"praise":6,"content":"【十星推荐】嗯，此处要推荐的是兰陵笑笑生巨巨的不朽杰作《金瓶梅》。这是一部同人作品，借用了水浒传的梗，以宋朝为背景，却创作了一篇基于明季社会衍生而出的优秀世情讽刺官场商战武侠都市后宫文，对当时的社会结构和政商关系都有着极为深刻的反映。数百年来，真不知有多少读书人于枕榻之际暗中对此书进行了反复批判，并由此获得了精神的升华。","createdAt":"2015-05-10T15:56:53.000Z","vi":"[Thập Tinh Tiến cử] Ừm, nơi này cần giới thiệu là kiệt tác bất hủ \"Kim Bình Mai\" khổng lồ của Lan Lăng Tiếu. Đây là một bộ tác phẩm cùng người, mượn trò truyền thuyết từ Thủy Chiết, lấy nhà Tống làm bối cảnh, nhưng lại sáng tác một bài văn hậu cung đầy châm biếm quan trường, chiến võ hiệp kinh thành phố do xã hội ngày mai sinh ra, có sự phản ánh cực kỳ sâu sắc về cấu trúc xã hội và mối quan hệ chính trị lúc bấy giờ. Mấy trăm năm qua, thật sự không biết có bao nhiêu người đọc sách khi nằm gối trên giường đã âm thầm phê phán đi phê phán lại cuốn sách này, từ đó đạt được sự thăng hoa tinh thần.","vents":[{"zh":"兰陵","vi":"Lan Lăng","label":"Nh"}],"vi_dict":"[thập tinh đề cử] ân, nơi đây muốn đề cử chính là Lan Lăng cười cười sinh cự cự bất hủ kiệt tác 《Kim Bình Mai》. Đây là một bộ đồng nhân tác phẩm, mượn dùng Thủy Hử truyện ngạnh, lấy Tống triều làm bối cảnh, lại sáng tác một thiên căn cứ vào minh quý xã hội diễn sinh mà ra ưu tú tình đời châm chọc quan trường thương chiến võ hiệp đô thị văn hậu cung, đối ngay lúc đó xã hội kết cấu cùng chính thương quan hệ đều có cực kì khắc sâu phản ứng. Mấy trăm năm qua, thật không biết có bao nhiêu người đọc sách tại gối giường lúc âm thầm đối cuốn sách này tiến hành nhiều lần phê phán, cũng bởi vậy thu hoạch được tinh thần thăng hoa.","dents":[{"zh":"兰陵","vi":"Lan Lăng","label":"Nh"}]},{"userName":"tytoriol","score":3,"praise":0,"content":"这书怎么没人推荐呢！没有《穿越时空的蝴蝶》那么拖沓，却更加短小精悍。没有《流浪仙人》那么穿插说教，却更多快乐。选取《金瓶梅》为水煮对象，本土背景，比DND更亲切。知道官商是如何炼成的么，看看西门庆就知道了，什么叫假公济私，看看宋朝的谍报部门就知道了。本书各种附会，很有意思。 ...","createdAt":"2012-09-14T04:08:49.000Z","vi":"Sách này sao lại không có người đề cử chứ! Không có dép riu như \"Bồ bướm xuyên qua thời không\", nhưng càng ngắn gọn tinh anh hơn. Không giống như \"Lưu Lãng Tiên Nhân\" hay nói cách ăn sâu vào, lại còn vui vẻ hơn nhiều. Chọn \"Kim Bình Mai\" làm đối tượng luộc nước, bối cảnh bản thổ, thân thiết hơn DND. Biết quan thương luyện thành như thế nào không, nhìn Tây Môn Khánh là biết ngay, cái gì gọi là giả công ích riêng tư, xem bộ phận tình báo của nhà Tống liền biết. Cuốn sách này các loại phụ họa rất thú vị. ...","vents":[{"zh":"西门庆","vi":"Tây Môn Khánh","label":"Nh"}],"vi_dict":"Sách này tại sao không ai đề cử! Không có 《xuyên qua thời không hồ điệp》 như vậy kéo dài, lại càng thêm nhỏ bé nhanh nhẹn. Không có 《tiên nhân lang thang》 như vậy xen kẽ thuyết giáo, lại càng nhiều vui vẻ. Tuyển lựa 《Kim Bình Mai》 vì đun sôi đối tượng, bản thổ bối cảnh, so DND càng thân thiết hơn. Biết quan thương là như thế nào luyện thành a, nhìn xem Tây Môn Khánh liền biết, cái gì gọi là lấy việc công làm việc tư, nhìn Tống triều một chút ngành gián điệp tình báo liền biết. Quyển sách các loại gán ghép, rất có ý tứ. ...","dents":[{"zh":"西门庆","vi":"Tây Môn Khánh","label":"Ni"}]},{"userName":"老牛吃面","score":2,"praise":0,"content":"抱歉，您请求的页面现在暂时无法打开","createdAt":"2017-05-26T04:22:53.000Z","vi":"Xin lỗi, trang ngài thỉnh cầu hiện tại tạm thời không thể mở ra.","vents":[],"vi_dict":"Thật có lỗi, ngài thỉnh cầu giao diện hiện tại tạm thời không cách nào mở ra","dents":[]}],"rev_total":3,"title_vi":"Đun sôi Kim Bình Mai","stats":{"bookId":4659,"h1":0,"h2":1,"h3":2,"h4":0,"h5":2,"n":5,"mean":3.6,"std":1.2,"n_rev":5,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.32}}