{"id":4667,"title":"烽烟","title_hv":"Phong Yên","author":"绝世小刀","author_hv":"Tuyệt Thế Tiểu Đao","author_vi":null,"tags":[{"zh":"奇幻玄幻","hv":"Kì Huyễn Huyền Huyễn"}],"score":6.2,"scorers":70,"words":1400000,"status":0,"cover":"http://static.zongheng.com/upload/cover/2011/12/1323842093602.jpg","updateAt":"2014-12-05T16:00:00.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"春天的豆浆","score":2,"praise":2,"content":"这尼玛得多文青多无聊的人才看的下去？的确，作者的文笔不错，可惜我看的是小说，小说要求是讲故事，请告诉我，我能代入进故事里去么？\r\n算了是我要求高了。。","createdAt":"2015-09-30T06:39:07.000Z","vi":"Này Ni Mã hơn nhiều thanh niên văn nghệ cỡ nào nhàm chán người mới nhìn bịch đi? Quả thực, tác giả của văn phong không tệ, đáng tiếc ta thấy là tiểu thuyết, tiểu thuyết yêu cầu là kể chuyện, mời nói cho ta biết, ta có thể thay nhập vào trong truyện đi sao?\nThôi thì là ta yêu cầu cao rồi.","vents":[{"zh":"尼玛","vi":"Ni Mã","label":"Nh"}],"vi_dict":"Cái này Ni Mã phải thêm văn thanh cỡ nào nhàm chán nhân tài nhìn xuống dưới? Đích xác, tác giả hành văn không sai, đáng tiếc ta thấy chính là tiểu thuyết, tiểu thuyết yêu cầu là kể chuyện xưa, mời nói cho ta biết, ta có thể thay nhập vào trong truyện đi a?\nTính rồi là ta muốn cầu cao..","dents":[{"zh":"尼玛","vi":"Ni Mã","label":"Nh"}]},{"userName":"BT皮皮","score":0,"praise":1,"content":"写的倒是不错，情节太慢，废话太多","createdAt":"2012-02-17T04:47:47.000Z","vi":"Viết cũng không tệ, tình tiết quá chậm, nói nhảm quá nhiều","vents":[],"vi_dict":"Viết cũng không tệ, tình tiết quá chậm, nói nhảm quá nhiều","dents":[]},{"userName":"寄傲剑魂","score":4,"praise":0,"content":"提名者：红心K 推荐理由：每每看小刀的书都有一种喧嚣中看宁静的感觉，大抵是他的文字被赋予了这种感染力，不论是什么时候，总透着股倔强的平淡，而又不屈。像极了我这调侃：“啊，刀妹又开书了！哦，又是一段悲惨的挣扎生涯……”\r\n\r\n正如开篇，寻一丝乱世中的安定。\r\n\r\n从开头留下的悬念便是知晓，这定是场你死我活的角逐。王朝的覆灭，强者争霸必然惨烈。历史的车轮滚滚转动，所以从一开始我就没想这书会是风平浪静到结尾，当然，这 ...","createdAt":"2011-12-19T19:42:14.000Z","vi":"Người đề cử: Hồng Tâm K Lý do tiến cử: Mỗi lần đọc sách của Tiểu Đao đều có cảm giác như đang nhìn sự yên tĩnh giữa tiếng ồn ào, đại khái là văn tự của hắn đã được trao cho loại sức ảnh hưởng này, bất kể lúc nào, luôn toát lên vẻ bình thản bướng bỉnh, nhưng lại không chịu khuất phục. Giống hệt lời trêu chọc của ta: “A, Đao muội lại mở sách rồi! Ồ, lại là một cuộc sống giãy giụa bi thảm nữa...”\n\nNhư mở đầu, tìm kiếm một tia an ổn trong loạn thế.\n\nTừ lúc mở đầu lưu lại chính là biết, đây nhất định là một cuộc tranh đoạt sinh tử. Sự phục diệt của vương triều, cường giả tranh bá tất nhiên sẽ thảm khốc. Bánh xe lịch sử lăn bánh xoay tròn, cho nên ngay từ đầu ta đã không nghĩ cuốn sách này sẽ yên bình đến hồi kết, đương nhiên, điều này...","vents":[{"zh":"红心K ","vi":"Hồng Tâm K","label":"Nh"}],"vi_dict":"Đề danh người: Hồng Tâm K đề cử lý do: mỗi lần nhìn tiểu đao sách Đô Hữu một loại ồn ào náo động trông được cảm giác yên lặng, đại khái là của hắn văn tự được trao cho loại này sức cuốn hút, bất luận là lúc nào, tổng lộ ra cỗ quật cường bình thản, mà bất khuất. Cực giống chỗ ta trêu chọc: “, Đao muội lại mở sách! A, lại là một đoạn bi thảm giãy dụa kiếp sống……”\n\nChính như lời mở đầu, tìm một tia trong loạn thế yên ổn.\n\nTừ mở đầu lưu lại lo lắng chính là biết được, cái này nhất định là trận ngươi chết ta sống tranh đấu. Vương triều phục diệt, cường giả tranh bá tất nhiên thảm liệt. Bánh xe lịch sử cuồn cuộn chuyển động, cho nên ngay từ đầu ta liền không nghĩ sách này sẽ là gió êm sóng lặng đến phần cuối, đương nhiên, cái này...","dents":[{"zh":"红心K ","vi":"Hồng Tâm K","label":"Nh"}]},{"userName":"面壁","score":2,"praise":0,"content":"“有时候，一个人就算天下无敌，也有别无选择的时候！”在一处青苔斑驳的断壁残垣上，不知是何年何月所留下了这样一句话。——这一小段就相当毒了。心态似乎不够好。另外，有人说文笔好，但我觉得不算太好，至少不合适。常见标点都用不对(如逗号流)，且味道发闷。写通俗小说，文字最好还是放松些，让人闲下来去品味故事本身，而不是紧巴巴的叫人看着累。","createdAt":"2019-03-16T01:14:40.000Z","vi":"\"Có đôi khi, một người cho dù thiên hạ vô địch, cũng có lúc không còn lựa chọn nào khác!\" Trên một bức tường đổ nát phủ đầy rêu xanh loang lổ, không biết là năm nào tháng nào lưu lại một câu như vậy. - Một đoạn nhỏ này liền tương đối độc địa rồi. Tâm thái tựa hồ không đủ tốt. Mặt khác, có người nói văn bút hay nhưng ta cảm thấy không tính là quá tốt, ít nhất là không thích hợp. Tiêu điểm thường gặp đều dùng không đúng (như chữ Đồn), hơn nữa mùi vị khó chịu. Viết tiểu thuyết thông tục, văn tự tốt nhất vẫn nên thư giãn một chút, để người ta rảnh rỗi mà thưởng thức bản thân câu chuyện, chứ không phải chật chội khiến người ta nhìn thấy mệt mỏi.","vents":[],"vi_dict":"“có đôi khi, một người coi như vô địch thiên hạ, cũng có khác không lựa chọn thời điểm!” tại một chỗ rêu xanh pha tạp tường đổ bên trên, không biết là năm nào tháng nào lưu lại hạ một câu nói như vậy. —— cái này một đoạn ngắn liền tương đương độc. Tâm tính tựa hồ không tốt. Mặt khác, có người nói hành văn tốt, nhưng ta cảm thấy không tính quá tốt, chí ít không thích hợp. Phổ biến dấu ngắt câu đều dùng không đối (như dấu phẩy lưu), lại hương vị khó chịu. Viết thông tục tiểu thuyết, văn tự tốt nhất vẫn là buông lỏng chút, để người rảnh rỗi đi phẩm vị cố sự bản thân, mà không phải căng thẳng gọi người nhìn xem mệt mỏi.","dents":[]},{"userName":"优书优选","score":4,"praise":0,"content":"把这些一一出现过的、重要的、不重要的大大小小人物丢进时间长河中，碾碎了才发现。哦，原来这些人最终的理想都是在那喧嚣乱世中寻一个静好的画面罢了。\r\n这幅丹青画卷后面写满了这样的人生与或有或无的价值。才构成了我们肉眼可见的景致。\r\n这就是小刀他想要表现的东西吧？\r\n\r\n值得细品，值得回味。","createdAt":"2015-04-06T03:02:34.000Z","vi":"Đem những nhân vật lớn nhỏ quan trọng, không quan trọng xuất hiện lần lượt ném vào dòng sông thời gian, nghiền nát mới phát hiện. Ồ, hóa ra lý tưởng cuối cùng của những người này đều chỉ là tìm một hình ảnh yên bình trong chốn hỗn loạn ồn ào kia mà thôi.\nPhía sau bức tranh đan thanh này viết đầy những giá trị nhân sinh và không có của người như vậy, mới tạo nên cảnh sắc chúng ta có thể nhìn thấy bằng mắt thường.\nĐây chính là thứ mà Tiểu Đao muốn thể hiện sao?\n\nĐáng để nghiền ngẫm, đáng được thưởng thức.","vents":[{"zh":"小刀","vi":"Tiểu Đao","label":"Nh"}],"vi_dict":"Đem những này từng cái xuất hiện qua, trọng yếu, không trọng yếu to to nhỏ nhỏ nhân vật ném vào bên trong dòng sông thời gian, nghiền nát mới phát hiện. A, nguyên lai những người này cuối cùng nhất lý tưởng đều là tại kia ồn ào náo động trong loạn thế tìm một cái tĩnh tốt hình tượng mà thôi.\nNày tấm màu vẽ bức tranh đằng sau tràn ngập cuộc sống như thế cùng có lẽ có hoặc không giá trị. Mới cấu thành chúng ta mắt trần có thể thấy cảnh trí.\nĐây chính là Tiểu Đao hắn muốn biểu hiện đồ vật?\n\nĐáng giá tế phẩm, đáng giá dư vị.","dents":[{"zh":"小刀","vi":"Tiểu Đao","label":"Nh"}]},{"userName":"面壁","score":2,"praise":0,"content":"原来以前看过了，忘了，结果现在又看了遍。①中年人看着惟妙惟肖的佛像自嘲的说了一句，然后扭头一看跟随了自己多年的黑衣青年说了一句暗香小队的人都到了么？②中年人转头看着佛祖的金身缓缓了跪了下去，声音有些低沉的说因为我不知道这诺大个天下，除了您还有谁能保佑的侧殿的人。\r\n\r\n不认真。","createdAt":"2019-07-06T02:04:10.000Z","vi":"Thì ra trước đây đã xem qua, quên mất, kết quả bây giờ lại xem hết lần này đến lần khác. Một trung niên nhân nhìn pho tượng Phật sống động như thật tự giễu nói một câu, sau đó quay đầu nhìn thanh niên áo đen đi theo mình nhiều năm nói về tiểu đội Ám Hương đều đã tới chưa? Trung niên nhân quay đầu nhìn kim thân của Phật Tổ từ từ quỳ xuống, giọng trầm thấp nói bởi vì ta không biết thiên hạ to lớn này, ngoài ngài còn có người nào có thể phù hộ bên cạnh.\n\nKhông nghiêm túc.","vents":[],"vi_dict":"Nguyên lai trước kia xem qua, quên, kết quả hiện tại lại nhìn lượt. ① trung niên nhân nhìn xem giống như đúc Phật tượng tự giễu nói một câu, sau đó quay đầu nhìn lại theo theo nhiều năm của mình thanh niên mặc áo đen nói một câu hoa mai tiểu đội người đều đến sao? ② trung niên nhân quay đầu nhìn Phật Tổ kim thân chậm rãi quỳ xuống, thanh âm có chút trầm thấp nói bởi vì ta không biết thiên hạ rộng lớn này, trừ ngài còn có ai có thể phù hộ trắc điện người.\n\nKhông chăm chú.","dents":[]},{"userName":"clq8u","score":3,"praise":0,"content":"温瑞安的卷名，言情剧的角色名字，都在暗示2,30年前的品味吗？跟上潮流啊，现在网文的题材写法大半年就是一变，老古董是需要很深功力才吸引人的。3星给怀旧了。","createdAt":"2020-03-28T14:33:07.269Z","vi":"Tên bài thi của Ôn Thụy An, tên nhân vật trong phim ngôn tình, đều ám chỉ gu thẩm mỹ 2: 30 năm trước sao? Theo xu hướng rồi à, phương pháp viết đề tài truyện mạng hiện tại đã thay đổi hơn nửa năm, đồ cổ cần phải có công lực rất sâu mới thu hút được. Ba sao đã mang thai rồi.","vents":[{"zh":"温瑞安","vi":"Ôn Thụy An","label":"Nh"}],"vi_dict":"Ôn Thụy An quyển tên, phim tình cảm nhân vật danh tự, đều là ám chỉ 2,30 năm trước phẩm vị sao? Đuổi theo trào lưu, bây giờ văn học mạng đề tài cách viết hơn nửa năm chính là biến đổi, lão cổ đổng là cần rất sâu công lực mới hấp dẫn người. 3 tinh cho hoài cựu.","dents":[{"zh":"温瑞安","vi":"Ôn Thụy An","label":"Nh"}]},{"userName":"江流万古东","score":5,"praise":0,"content":"绝世小刀2431，4声俱全周天的大乘期好名：）<br />\r\n粮草磨坊Ⅲ2341，4声俱全周天的大乘期好名：）忽略Ⅲ。","createdAt":"2012-02-21T07:00:30.000Z","vi":"Tuyệt Thế Tiểu Đao 2431, 4 thanh Đại Thừa kỳ hoàn toàn chu thiên:)<br />\nLương Thảo Mài IIII2341, tên tốt đẹp của Đại Thừa kỳ kéo dài trọn chu thiên:) Bỏ qua III.","vents":[],"vi_dict":"Tuyệt thế tiểu đao 2431, 4 âm thanh đều đủ chu thiên Đại Thừa kỳ tên hay:) <br />\nLương thảo nơi xay bột Ⅲ2341, 4 âm thanh đều đủ chu thiên Đại Thừa kỳ tên hay:) xem nhẹ Ⅲ.","dents":[]},{"userName":"江流万古东","score":5,"praise":0,"content":"绝世小刀2431，4声俱全周天的大乘期好名：）\r\n粮草磨坊Ⅲ2341，4声俱全周天的大乘期好名：）忽略Ⅲ。\r\n","createdAt":"2012-02-21T07:00:39.000Z","vi":"Tuyệt Thế Tiểu Đao 2431, 4 thanh Đại Thừa kỳ hoàn toàn chu thiên:)\nLương Thảo Mài IIII2341, tên tốt đẹp của Đại Thừa kỳ kéo dài trọn chu thiên:) Bỏ qua III.\n","vents":[],"vi_dict":"Tuyệt thế tiểu đao 2431, 4 âm thanh đều đủ chu thiên Đại Thừa kỳ tên hay:)\nLương thảo nơi xay bột Ⅲ2341, 4 âm thanh đều đủ chu thiên Đại Thừa kỳ tên hay:) xem nhẹ Ⅲ.\n","dents":[]},{"userName":"湘南一叶","score":3,"praise":0,"content":"mark 。收藏。\r\n看的是\r\n第二十七章 情到深处情转薄。有点别扭，缺乏一气呵成的感觉。书荒去瞅瞅。","createdAt":"2015-09-24T18:14:53.000Z","vi":"Mak. Lưu trữ.\nXem chính là xem\nChương 27 Tình đến sâu trong lòng chuyển sang bạc tình. Có chút gượng gạo, thiếu cảm giác một mạch hoàn thành. Thư Hoang đi xem thử.","vents":[],"vi_dict":"Mark. Cất giữ.\nNhìn chính là\nChương 27: tình thâm nghĩa nặng tình phai nhạt. Có chút khó chịu, khuyết thiếu một mạch mà thành cảm giác. Thư hoang đi ngó ngó.","dents":[]},{"userName":"hstiger","score":1,"praise":0,"content":"文笔还行，情节设计还行，人物刻画还行。\n\n就是整体不行。\n\n作者写作太自我了，不关注阅读体验。","createdAt":"2020-02-09T15:03:34.454Z","vi":"Văn bút cũng tạm được, thiết kế tình tiết cũng tạm được, tranh khắc nhân vật vẫn ổn.\n\nChỉ là tổng thể không được.\n\nTác giả viết quá tự phụ, không quan tâm đến trải nghiệm đọc sách.","vents":[],"vi_dict":"Hành văn vẫn được, tình tiết thiết kế vẫn được, nhân vật khắc hoạ vẫn được.\n\nChính là chỉnh thể không được.\n\nTác giả sáng tác quá bản thân, không chú ý đọc thể nghiệm.","dents":[]},{"userName":"TEDANIC","score":4,"praise":0,"content":"好像大家对这本书的评价不高啊,但是,我看的时候觉得这书很有奇幻的味道呀/\\\\","createdAt":"2012-10-27T10:56:05.000Z","vi":"Hình như mọi người đều đánh giá không cao về cuốn sách này, nhưng khi ta xem thì cảm thấy cuốn sách này rất có hương vị kỳ ảo nha /","vents":[],"vi_dict":"Giống như mọi người đối với quyển sách này đánh giá không cao, nhưng là, ta thấy thời điểm cảm thấy sách này rất có kỳ huyễn| giả tưởng hương vị /\\\\","dents":[]},{"userName":"银龙威武","score":5,"praise":0,"content":"有点猫腻的感觉，但还需磨练啊，要是爽点在突出一些就更好了。。。","createdAt":"2011-10-14T18:20:43.000Z","vi":"Có chút cảm giác mờ ám, nhưng vẫn cần rèn luyện a, nếu sướng một chút thì càng tốt.","vents":[],"vi_dict":"Có chút mờ ám cảm giác, nhưng còn cần tôi luyện, nếu là chỗ sướng tại đột xuất một chút liền tốt hơn...","dents":[]},{"userName":"邪君","score":5,"praise":0,"content":"作为不是很受欢迎的慢热文，感觉必须细细的品才行。","createdAt":"2012-01-31T21:54:45.000Z","vi":"Là một bài văn nóng chậm rãi không được ưa chuộng lắm, cảm giác phải thưởng thức thật kỹ mới được.","vents":[],"vi_dict":"Làm không phải rất được hoan nghênh chưa nóng văn, cảm giác nhất định phải tinh tế phẩm mới được.","dents":[]},{"userName":"K歌无限","score":5,"praise":0,"content":"看了一点，不错啊，怎么评分降得这么厉害？","createdAt":"2011-12-24T08:57:50.000Z","vi":"Xem một chút, không tệ nha, sao điểm số lại giảm mạnh thế này?","vents":[],"vi_dict":"Nhìn một điểm, không tệ a, làm sao cho điểm hàng lợi hại như vậy?","dents":[]},{"userName":"天旻","score":5,"praise":0,"content":"文笔上佳，不过要克制卖弄文笔的癖好","createdAt":"2011-10-18T03:10:45.000Z","vi":"Văn bút thượng hạng, nhưng phải kiềm chế sở thích khoe văn phong.","vents":[],"vi_dict":"Hành văn thượng giai, bất quá muốn khắc chế khoe khoang hành văn đam mê","dents":[]},{"userName":"腹黑七","score":5,"praise":0,"content":"寻觅向往的安静、与拔刀中相见。","createdAt":"2011-12-21T16:52:48.000Z","vi":"Tìm kiếm sự yên tĩnh hướng tới, cùng nhau gặp gỡ trong rút đao.","vents":[],"vi_dict":"Tìm kiếm hướng tới yên tĩnh, cùng rút đao bên trong gặp nhau.","dents":[]},{"userName":"游者望舒","score":5,"praise":0,"content":"可人温软如玉，公子天下无双。","createdAt":"2011-10-14T18:15:35.000Z","vi":"Nhưng người ôn nhu như ngọc, công tử thiên hạ vô song.","vents":[],"vi_dict":"Động lòng người mềm mại như ngọc, công tử thiên hạ vô song.","dents":[]},{"userName":"寒空逝","score":5,"praise":0,"content":"可人温软如玉，公子天下无双。","createdAt":"2011-12-20T10:03:49.000Z","vi":"Nhưng người ôn nhu như ngọc, công tử thiên hạ vô song.","vents":[],"vi_dict":"Động lòng người mềm mại như ngọc, công tử thiên hạ vô song.","dents":[]},{"userName":"红心K","score":5,"praise":0,"content":"除了有点文青，没啥毛病。","createdAt":"2011-09-26T19:09:07.000Z","vi":"Ngoại trừ có chút thanh niên, thì không có gì sai.","vents":[],"vi_dict":"Trừ có chút văn thanh, không có gì mao bệnh.","dents":[]}],"rev_total":26,"title_vi":"Khói lửa","stats":{"bookId":4667,"h1":1,"h2":2,"h3":2,"h4":4,"h5":11,"n":20,"mean":4.1,"std":1.22,"n_rev":24,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.5},"aspects":[{"k":"van_phong","pos":1,"neg":3},{"k":"cot_truyen","pos":0,"neg":1}],"tag_links":[{"tag":"奇幻玄幻","tag_hv":"Kì Huyễn Huyền Huyễn","slug":"ki-huyen-huyen-huyen"}]}