{"id":4743,"title":"曲线救国（原名异时空）","title_hv":"Khúc Tuyến Cứu Quốc Nguyên Danh Dị Thời Không","author":"无语中","author_hv":"Vô Ngữ Trung","author_vi":"im lặng bên trong","tags":[],"score":7.8,"scorers":37,"words":605514,"status":2,"cover":"http://image.qidian.com/books/5273/5273.jpg","updateAt":"2005-06-08T03:10:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/5273/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"天之嫡长子","score":4,"praise":3,"content":"很喜欢无语中的节奏感，不快不慢。叙事很流畅，仿佛是在讲故事。颇内涵，文笔也很流畅。流畅是一个很大的优点。李富贵这个人物很典型，据作者说是强化版的袁世凯。李富贵比较厚黑，是那种很有意思的厚黑，而非心狠手辣的那种。（相比之下，雨辰则可以说是弱化版的拿破仑。）情节构思很独特，引起了一股潮流。有些段子很出彩，比如四画字，比如打龙王。总的来说很有趣味，很幽默。历史小说能写的幽默是很有本事的。 ...","createdAt":"2014-12-14T07:10:04.000Z","vi":"Rất thích cảm giác nhịp điệu trong lúc cạn lời, không nhanh không chậm. Chuyện kể rất trôi chảy, cứ như đang kể chuyện vậy. Hơi nội hàm, văn phong cũng rất trôi chảy. Lưu thấu là một ưu điểm lớn. Nhân vật Lý Phú Quý này rất điển hình, theo lời tác giả nói Viên Thế Khải phiên bản cường hóa. Lý Phú Quý khá dày dặn đen tối, là kiểu dày đen tối thú vị, chứ không phải loại tâm địa độc ác. (So với nó, Vũ Thần có thể nói là Napoléon phiên bản yếu hơn. Tình tiết cấu tạo rất độc đáo, gây ra một trào lưu. Có những đoạn văn rất nổi bật, ví dụ như bốn nét chữ, ví dụ như Đả Long Vương. Nói chung thì rất thú vị, hài hước. Sự hài hước mà tiểu thuyết lịch sử có thể viết là rất bản lĩnh. ...","vents":[{"zh":"李富贵","vi":"Lý Phú Quý","label":"Nh"},{"zh":"袁世凯","vi":"Viên Thế Khải","label":"Nh"},{"zh":"雨辰","vi":"Vũ Thần","label":"Nh"},{"zh":"拿破仑","vi":"Napoleon","label":"Nh"}],"vi_dict":"Rất thích trong im lặng cảm giác tiết tấu, không nhanh không chậm. Tự sự rất trôi chảy, phảng phất là đang kể chuyện cũ. Có phần nội hàm, hành văn cũng rất trôi chảy. Trôi chảy là một cái rất lớn ưu điểm. Lý Phú Quý nhân vật này rất điển hình, theo tác giả nói là cường hóa bản Viên Thế Khải. Lý Phú Quý tương đối dày đen, là loại kia rất có ý tứ hậu hắc, mà không phải tâm ngoan thủ lạt cái chủng loại kia. (so sánh dưới, Vũ Thần thì có thể nói là nhược hoá bản Napoleon. ) tình tiết cấu tứ rất đặc biệt, gây nên một cỗ trào lưu. Có chút tiết mục ngắn rất sáng chói, tỉ như bốn đồng ý, tỉ như đánh Long Vương. Nói tóm lại rất thú vị vị, rất hài hước. Tiểu thuyết lịch sử có thể viết hài hước là rất có bản lĩnh....","dents":[{"zh":"李富贵","vi":"Lý Phú Quý","label":"Nh"},{"zh":"袁世凯","vi":"Viên Thế Khải","label":"Nh"},{"zh":"雨辰","vi":"Vũ Thần","label":"Nh"},{"zh":"拿破仑","vi":"Napoleon","label":"Nh"}]},{"userName":"白热五连斩","score":5,"praise":2,"content":"个人认为曲线救国比其他穿越历史书好多了。","createdAt":"2012-08-19T09:03:26.000Z","vi":"Cá nhân cho rằng đường cong cứu quốc còn tốt hơn nhiều so với các cuốn lịch sử xuyên không khác.","vents":[],"vi_dict":"Người cho rằng đường vòng cứu quốc so cái khác xuyên qua sách lịch sử tốt nhiều rồi.","dents":[]},{"userName":"doloomite","score":5,"praise":1,"content":"这是一部很软很软（软科幻中的软）的架空，作者在历史和文化进行了大量的思考。虽然文笔一般，但立意和格局都甚为可观，架空类极品\r\n第二部二鬼子汉奸李富贵实际上和第一步是完整的一部分，分隔开只是小说以外的因素","createdAt":"2016-08-17T13:35:54.000Z","vi":"Đây là một bộ \"mềm\" rất mềm, rất mềm (nuo trong miền mềm khoa học viễn tưởng), tác giả đã suy nghĩ rất nhiều về lịch sử và văn hóa. Tuy rằng văn bút bình thường, nhưng ý chí và bố cục đều rất đáng kể, loại \"cực phẩm\" khung không cực phẩm\nNhị Quỷ Tử Hán gian Lý Phú Quý thực chất là một phần hoàn chỉnh so với bước đầu tiên, việc phân cách chỉ là yếu tố ngoài tiểu thuyết.","vents":[{"zh":"李富贵","vi":"Lý Phú Quý","label":"Nh"}],"vi_dict":"Đây là một bộ rất mềm rất mềm (mềm trong khoa huyễn mềm) giá không, tác giả tại lịch sử và văn hóa tiến hành đại lượng suy nghĩ. Mặc dù hành văn đồng dạng, nhưng lập ý cùng cách cục đều rất là khả quan, giá không loại cực phẩm\nBộ 2 nhị quỷ tử Hán gian Lý Phú Quý trên thực tế cùng bước đầu tiên là hoàn chỉnh một bộ phận, ngăn cách mở chỉ là tiểu thuyết bên ngoài nhân tố","dents":[{"zh":"李富贵","vi":"Lý Phú Quý","label":"Nh"}]},{"userName":"lymph","score":3,"praise":1,"content":"就是《二鬼子汉奸李富贵》","createdAt":"2016-07-11T07:32:56.000Z","vi":"Chính là ⟨Nhị Quỷ Tử Hán Gian Lý Phú Quý⟩","vents":[{"zh":"李富贵","vi":"Lý Phú Quý","label":"Nh"}],"vi_dict":"Chính là 《nhị quỷ tử Hán gian Lý Phú Quý》","dents":[{"zh":"李富贵","vi":"Lý Phú Quý","label":"Nh"}]},{"userName":"coolchobit","score":1,"praise":1,"content":"资本买办 投降主义","createdAt":"2020-04-11T08:14:10.023Z","vi":"Người mua tư bản Chủ nghĩa đầu hàng","vents":[],"vi_dict":"Tư bản môi giới chủ nghĩa đầu hàng","dents":[]},{"userName":"山猫","score":5,"praise":1,"content":"历史中的幽默","createdAt":"2015-06-06T05:15:42.000Z","vi":"Trong lịch sử hài hước hài hước.","vents":[],"vi_dict":"Trong lịch sử hài hước","dents":[]},{"userName":"雕弓流星射天狼","score":3,"praise":1,"content":"曲线救国","createdAt":"2019-02-19T06:06:32.000Z","vi":"Đường cong cứu quốc","vents":[],"vi_dict":"Đường vòng cứu quốc","dents":[]},{"userName":"molo_king","score":4,"praise":0,"content":"古老的清末穿越文，作者文笔精炼，情节流畅，故事性很强。与其他穿越者不同，主角李富贵没有戾气，而是通过各种手段，借助洋人、教会的背景技巧性地实现自己的目标，达到曲线救国的目的。其政治理念虽说有一定偏颇，但逻辑能够达到自圆其说，施政手段和治国目标在推演方面具有一定的合理性和可行性，但从现实来说，依然太理想化。唯一不足的是人物塑造，因为整体偏重于政治，所以在角色方面就非常精简，众多配角中鲜明者不多。","createdAt":"2019-10-06T03:43:43.000Z","vi":"Truyện xuyên không từ cuối thời Thanh cổ xưa, tác giả văn bút tinh luyện, tình tiết trôi chảy, tính câu chuyện rất mạnh. Khác với những người xuyên không khác, nhân vật chính Lý Phú Quý không có sát khí, mà thông qua đủ loại thủ đoạn, mượn tính kỹ xảo bối cảnh của người nước ngoài và giáo hội để thực hiện mục tiêu của mình, đạt được mục đích cứu quốc đường cong. Lý niệm chính trị của họ tuy có phần thiên vị nhất định, nhưng logic có thể đạt đến mức tự viên mãn nói, thủ đoạn thi hành chính sách và mục tiêu trị quốc đã có tính hợp lý và khả thi nhất định trong việc suy diễn, nhưng từ hiện thực mà nói, vẫn quá lý tưởng hóa. Điểm thiếu sót duy nhất là tạo hình nhân vật, bởi vì tổng thể thiên về chính trị, nên về mặt vai trò vô cùng tinh giản, trong số các vai phụ không nhiều người sáng suốt.","vents":[{"zh":"李富贵","vi":"Lý Phú Quý","label":"Nh"}],"vi_dict":"Cổ lão Thanh mạt truyện xuyên việt, tác giả hành văn tinh luyện, tình tiết trôi chảy, cố sự tính rất mạnh. Cùng cái khác người xuyên việt khác biệt, nhân vật chính Lý Phú Quý không có lệ khí, mà là thông qua các loại thủ đoạn, mượn nhờ người phương tây, giáo hội bối cảnh kỹ xảo tính chính thực hiện mục tiêu, đạt tới đường vòng cứu quốc mục đích. Nó chính trị lý niệm tuy nói có nhất định bất công, nhưng logic có thể đạt tới tự bào chữa, thi chính thủ đoạn cùng trị quốc mục tiêu tại thôi diễn phương diện có nhất định tính hợp lý cùng tính khả thi, nhưng từ hiện thực phải nói, y nguyên quá lý tưởng hóa. Duy nhất không đủ chính là nhân vật tạo nên, bởi vì chỉnh thể thiên về tại chính trị, cho nên tại nhân vật phương diện liền phi thường tinh giản, đông đảo vai phụ bên trong tươi sáng người không nhiều.","dents":[{"zh":"李富贵","vi":"Lý Phú Quý","label":"Nh"}]},{"userName":"心之龙城飞将","score":4,"praise":0,"content":"当年穿越历史四大名作之一，至今仍很罕见的另类救国路线，辛辣讽刺，风趣幽默，时常脑洞大开，讲一件件荒诞荒谬的事情最后都圆了回来。\r\n因换了东家，后半改名叫做二鬼子汉奸李富贵。\r\n个人非常赞同其按破案率列入决定处罚轻重的依据。","createdAt":"2016-10-12T14:05:35.000Z","vi":"Năm đó, một trong bốn tác phẩm nổi tiếng vượt qua lịch sử, đến nay vẫn rất hiếm thấy về con đường cứu quốc khác biệt, cay nghiệt châm biếm, hài hước, thường xuyên mở rộng đầu óc, kể từng chuyện hoang đường và hoang đường cuối cùng đều viên mãn trở lại.\nVì đổi thành chủ nhân, nửa sau đổi tên thành Nhị Quỷ Tử Hán gian Lý Phú Quý.\nCá nhân vô cùng tán thành việc liệt kê căn cứ xử phạt nặng nhẹ theo tỷ lệ phá án.","vents":[{"zh":"李富贵","vi":"Lý Phú Quý","label":"Nh"}],"vi_dict":"Năm đó xuyên qua lịch sử tứ đại một trong những danh tác, đến nay vẫn rất hiếm thấy khác loại cứu quốc lộ tuyến, cay độc châm chọc, khôi hài hài hước, thường xuyên não động mở rộng, giảng từng kiện hoang đường hoang đường sự tình cuối cùng đều tròn trở về.\nBởi vì đổi đông gia, nửa sau đổi tên gọi là nhị quỷ tử Hán gian Lý Phú Quý.\nNgười phi thường đồng ý nó theo phá án suất xếp vào quyết định xử phạt nặng nhẹ căn cứ.","dents":[{"zh":"李富贵","vi":"Lý Phú Quý","label":"Nh"}]},{"userName":"胖胖2016","score":5,"praise":0,"content":"为了凑够书单的5本老书翻出来评下吧。\n非常棒的爽文。","createdAt":"2023-11-28T13:40:05.912Z","vi":"Để gom đủ 5 cuốn sách cũ để lật ra đánh giá đi.\nMột tràng sảng văn cực kỳ tuyệt vời.","vents":[],"vi_dict":"Vì góp quá thư đơn 5 vốn sách cũ lật ra đến bình xuống đi.\nCực kỳ tuyệt vời sảng văn.","dents":[]},{"userName":"x1981423","score":5,"praise":0,"content":"当年惊艳之作","createdAt":"2023-09-03T08:30:40.607Z","vi":"Tác phẩm kinh diễm năm đó","vents":[],"vi_dict":"Năm đó kinh diễm chi tác","dents":[]}],"rev_total":11,"title_vi":"Đường vòng cứu quốc (nguyên danh thời không gian khác)","stats":{"bookId":4743,"h1":1,"h2":0,"h3":2,"h4":4,"h5":6,"n":13,"mean":4.08,"std":1.14,"n_rev":13,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.5},"similar":[{"id":151,"title":"二鬼子汉奸李富贵（曲线救国续集）","title_hv":"Nhị Quỷ Tử Hán Gian Lý Phú Quý Khúc Tuyến Cứu Quốc Tự Tập","author":"无语中","author_hv":"Vô Ngữ Trung","author_vi":"im lặng bên trong","tags":[],"score":7.3,"scorers":611,"words":1189757,"status":1,"cover":"http://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/29369/180","updateAt":"2008-02-03T11:35:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/29369/"},"co":5},{"id":349,"title":"亵渎","title_hv":"Tiết Độc","author":"烟雨江南","author_hv":"Yên Vũ Giang Nam","author_vi":null,"tags":[],"score":7.8,"scorers":2764,"words":2635299,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/5060/300","updateAt":"2006-06-26T17:56:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/5060/"},"co":5}],"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":3,"neg":0},{"k":"van_phong","pos":3,"neg":0},{"k":"logic","pos":1,"neg":0},{"k":"nhan_vat","pos":1,"neg":0},{"k":"nhip","pos":1,"neg":0}]}