{"id":47776,"title":"王牌投手","title_hv":"Vương Bài Đầu Thủ","author":"第99级台阶","author_hv":"Đệ 99 Cấp Đài Giai","author_vi":null,"tags":[{"zh":"体育","hv":"Thể Dục"},{"zh":"体育赛事","hv":"Thể Dục Tái Sự"}],"score":5.2,"scorers":19,"words":1046100,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1003481020/300","updateAt":"2017-07-25T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1003481020/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"二次元纸鹤","score":2,"praise":3,"content":"虽然是小说，但连好球带、全垒打、三振这些概念都表述得不准确，确实有点……而且，什么叫王牌投手就像篮球里的23号、足球里的10号，这叫什么鬼比喻啊。","createdAt":"2016-07-06T01:20:57.000Z","vi":"Mặc dù là tiểu thuyết, nhưng ngay cả các khái niệm như đai bóng tốt, đánh toàn lũy, Tam Chấn cũng được trình bày không chính xác, quả thực có chút... Hơn nữa, thế nào gọi là ném tay át chủ bài giống như số 23 trong bóng rổ, số 10 trong bóng đá, đây gọi là ví von quỷ quái gì vậy.","vents":[],"vi_dict":"Mặc dù là tiểu thuyết, nhưng ngay cả bóng tốt mang, home run, ba chấn những khái niệm này cũng thuyết minh không chính xác, quả thật có chút…… Mà lại, cái gì gọi là vương bài cầu thủ ném bóng tựa như bóng rổ bên trong 23 hào, bóng đá bên trong 10 hào, cái này kêu cái gì quỷ ví von.","dents":[]},{"userName":"jinwei86","score":3,"praise":0,"content":"作者是广东人吧？日语“はい”也就是“哈依”的发音，跟粤语“系”发音比较相近。","createdAt":"2017-07-01T02:07:07.000Z","vi":"Tác giả là người Quảng Đông phải không? Tiếng Nhật \"はい\" tức là phát âm của \"Ha Y\", khá tương đồng với phát âm tiếng Quảng Đông \"hệ\".","vents":[],"vi_dict":"Tác giả là người Quảng Đông? Tiếng Nhật “はい” cũng chính là “a theo” phát âm, cùng tiếng Quảng đông “hệ” phát âm tương đối gần.","dents":[]},{"userName":"太阳热","score":4,"praise":0,"content":"都市，日本，棒球，热血，甲子园。很不错的棒球题材故事，推荐。","createdAt":"2017-06-14T08:20:48.000Z","vi":"Đô thị, Nhật Bổn, bóng chày, nhiệt huyết, Giáp Tử Viên. Rất không tệ bóng chày đề tài câu chuyện, giới thiệu.","vents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"},{"zh":"甲子园","vi":"Giáp Tử Viên","label":"Ns"}],"vi_dict":"Đô thị, Nhật Bổn, bóng chày, nhiệt huyết, Giáp Tử Viên. Rất không tệ bóng chày đề tài cố sự, đề cử.","dents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"},{"zh":"甲子园","vi":"Giáp Tử Viên","label":"Ns"}]},{"userName":"heaven0930","score":5,"praise":0,"content":"棒球文，必须支持。4星\r\n149","createdAt":"2016-07-03T03:34:40.000Z","vi":"Văn bóng chày, nhất định phải ủng hộ. 4 sao\n149","vents":[],"vi_dict":"Bóng chày văn, nhất định phải ủng hộ. 4 tinh\n149","dents":[]},{"userName":"wmc4321","score":1,"praise":0,"content":"不知所云，都十多章了还是咸鱼一枚","createdAt":"2022-06-11T02:02:15.652Z","vi":"Không biết vì sao, đã hơn mười chương rồi vẫn là cá muối một quả","vents":[],"vi_dict":"Nói gì không hiểu, đều hơn mười chương vẫn là cá mặn một viên","dents":[]}],"rev_total":5,"title_vi":"Vương bài cầu thủ ném bóng","stats":{"bookId":47776,"h1":1,"h2":1,"h3":1,"h4":2,"h5":1,"n":6,"mean":3.17,"std":1.34,"n_rev":6,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.03},"tag_links":[{"tag":"体育","tag_hv":"Thể Dục","slug":"the-duc"},{"tag":"体育赛事","tag_hv":"Thể Dục Tái Sự","slug":"the-duc-tai-su"}]}