{"id":48445,"title":"我老婆是LES","title_hv":"Ngã Lão Bà Thị Les","author":"霍老大","author_hv":"Hoắc Lão Đại","author_vi":null,"tags":[{"zh":"宅文","hv":"Trạch Văn"},{"zh":"青春日常","hv":"Thanh Xuân Nhật Thường"}],"score":5.8,"scorers":35,"words":661369,"status":1,"cover":"https://novel-cdn.kuangxiangit.com/uploads/allimg/c160814/14-08-16073750-49615-100011791.jpg","updateAt":"2018-09-02T07:53:55.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"天泉清心","score":3,"praise":3,"content":"@阿万 : 第一人称青春日常，女主是女同，男主是有点心理扭曲的痴恋，三观正，语言风格轻松搞笑，40多万字日常还没写崩真心不错。ps：不错的日常流，男女主性格略心塞","createdAt":"2016-08-22T14:13:12.000Z","vi":"@A Vạn: Người đầu tiên gọi là sinh hoạt thanh xuân, nữ chính là đồng tính nữ, nam chính có chút si tình tâm lý vặn vẹo, tam quan chính trực, phong cách ngôn ngữ thoải mái buồn cười, hơn 40 vạn chữ thường ngày mà vẫn chưa viết sụp đổ thật sự không tệ. Ps: Đúng là lưu lượng thường ngày không tồi, tính cách của nam nữ chính hơi nghẹn ngào vì hơi khó chịu.","vents":[{"zh":"阿万 ","vi":"A Vạn","label":"Nh"}],"vi_dict":"@ A Vạn: ngôi thứ nhất thanh xuân thường ngày, nữ chính là nữ đồng, nam chính là có điểm tâm lý vặn vẹo lưu luyến si mê, tam quan chính, ngôn ngữ phong cách nhẹ nhõm khôi hài, 40 vạn hơn chữ thường ngày còn không có viết sập thực tình không sai. Ps: không sai thường ngày lưu, nam nữ chính tính cách hơi tâm tắc","dents":[{"zh":"阿万 ","vi":"A Vạn","label":"Nh"}]},{"userName":"迷之云图","score":2,"praise":2,"content":"感觉和《我才不会被女孩子欺负呢》类型差不多，不过这本让人心塞的太多了，我看到第24章的时候差不多反应过来，然后坚决不看下去了。\r\n日常有起有伏，但是让人心塞成这样的我第一次【或许不止】看到。说了这么多纯粹是因为我被毒的语无伦次罢了，如果喜欢百合且从女主的视角看的话大概就是心机女孩是怎样练成的。","createdAt":"2016-08-27T02:02:37.000Z","vi":"Cảm giác cũng gần giống với kiểu \"Ta mới không bị con gái bắt nạt đâu\", nhưng cuốn sách này khiến người ta nghẹn lòng quá nhiều, khi thấy chương 24 thì ta gần như phản ứng lại, rồi kiên quyết không xem tiếp nữa.\nThường ngày có khởi có phục, nhưng khiến lòng người nghẹn lại như thế này, ta lần đầu tiên nhìn thấy [có lẽ không chỉ có]. Nói nhiều như vậy thuần túy là vì ta bị độc nói năng lộn xộn mà thôi, nếu thích bách hợp và từ góc nhìn của nữ chính thì đại khái chính là cô gái tâm cơ luyện thành như thế nào.","vents":[],"vi_dict":"Cảm giác cùng 《ta mới sẽ không bị nữ hài tử khi dễ》 loại hình không sai biệt lắm, bất quá bản này làm cho lòng người nhét nhiều lắm, ta thấy đến Chương 24: thời điểm không sai biệt lắm kịp phản ứng, sau đó kiên quyết không xem tiếp đi.\nThường ngày có lên có xuống, nhưng là làm cho lòng người nhét thành dạng này ta lần thứ nhất [có lẽ không chỉ] nhìn thấy. Nói nhiều như vậy thuần túy là bởi vì ta bị độc nói năng lộn xộn mà thôi, nếu như thích bách hợp lại từ nữ chính thị giác nhìn đại khái chính là tâm cơ nữ hài là như thế nào luyện thành.","dents":[]},{"userName":"阿万","score":4,"praise":2,"content":"污客难得的本土青春日常文，很有《我才不会被女孩子欺负呢》的感觉","createdAt":"2016-08-05T12:13:37.000Z","vi":"Bài văn thường ngày thanh xuân bản địa hiếm hoi của kẻ ô uế, mang theo cảm giác rất có \"Ta mới không bị con gái bắt nạt đâu\"","vents":[],"vi_dict":"Ô Khách khó được bản thổ thanh xuân thường ngày văn, rất có 《ta mới sẽ không bị nữ hài tử khi dễ》 cảm giác","dents":[]},{"userName":"南乐池","score":4,"praise":2,"content":"……看神农说心塞文……衡量下，还是放弃好了","createdAt":"2017-06-12T14:40:29.000Z","vi":"...Xem Thần Nông nói tim nghẹn văn... Cân nhắc một chút, vẫn là từ bỏ thì tốt hơn.","vents":[{"zh":"神农","vi":"Thần Nông","label":"Nh"}],"vi_dict":"…… Nhìn Thần Nông nói tâm tắc văn…… Cân nhắc hạ, vẫn là buông tha tốt","dents":[{"zh":"神农","vi":"Thần Nông","label":"Nh"}]},{"userName":"红旗遍布地球","score":5,"praise":2,"content":"这个可以有~","createdAt":"2016-07-10T12:31:43.000Z","vi":"Cái này có thể có~","vents":[],"vi_dict":"Cái này có thể có ~","dents":[]},{"userName":"emokakahu","score":5,"praise":1,"content":"污客里难得的一股清流。男主痴恋着LES的未婚妻，并为把她掰直而努力，整本小说文字风趣搞笑，第一人称使得小说代入感很强烈，有时看着男女主的互动，会感到淡淡的心酸，但即使如此，还是会忍不住继续看下去。说实话，以这书的质量在优书网里居然才19个评价真是让人意外（不算我的那2个评价），或许是LES的女主让一些人弃书了吧。我的仙草~","createdAt":"2017-06-11T11:05:16.000Z","vi":"Một luồng thanh lưu hiếm có trong giới làm ô uế. Nam chính si mê vị hôn thê của LES, và nỗ lực vì muốn bẻ thẳng nàng ra mà cả cuốn tiểu thuyết trở nên hài hước, cái tên thứ nhất khiến cho cảm giác nhập tâm của tiểu thuyết rất mãnh liệt, đôi khi nhìn thấy tương tác của nam nữ chính sẽ cảm thấy chua xót nhè nhẹ, nhưng dù vậy, vẫn không kìm được mà tiếp tục đọc. Nói thật, với chất lượng của cuốn sách này mà chỉ có 19 đánh giá trên trang web thư lợi hại quả thực khiến người ta bất ngờ (không tính 2 đánh giá đó của ta), có lẽ là nữ chính LES đã để một số người bỏ sách rồi. Tiên thảo của ta~","vents":[],"vi_dict":"Ô Khách bên trong khó được một dòng nước trong. Nam chính lưu luyến si mê LES vị hôn thê, cũng vì đem nàng tách ra thẳng mà cố gắng, cả bản tiểu thuyết văn tự khôi hài khôi hài, ngôi thứ nhất khiến cho tiểu thuyết đại nhập cảm rất mãnh liệt, có khi nhìn xem nam nữ chính hỗ động, sẽ cảm thấy nhàn nhạt lòng chua xót, nhưng ngay cả như vậy, vẫn là sẽ nhịn không được tiếp tục xem tiếp. Nói thật, lấy sách này chất lượng ở trong Ưu Thư Võng thế mà mới 19 cái đánh giá thật là khiến người ta ngoài ý muốn (không tính của ta kia 2 cái đánh giá), có lẽ là LES nữ chính để một số người khí thư đi. Của ta tiên thảo ~","dents":[]},{"userName":"www.ao23qq.com","score":4,"praise":1,"content":"看完了，第一人称日常文，觉得日常文太平淡的评干草水草我理解，喜欢看日常文的评粮草仙草我也理解，毕竟这类文比较少。评剧毒那个是为什么？为什么不说一下毒点呢？还是为黑而黑？","createdAt":"2016-08-20T00:16:41.000Z","vi":"Xem xong rồi, người đầu tiên gọi là văn thường nhật, cảm thấy văn bình thường ngày thái bình đạm bình phẩm cỏ khô ta hiểu, thích đọc văn thường ngày đánh giá lương thảo tiên thảo ta cũng hiểu, dù sao loại văn này tương đối ít. Đánh giá kịch độc kia là vì sao? Tại sao không nói một chút về điểm độc? Hay là vì đen mà đen?","vents":[],"vi_dict":"Xem hết, ngôi thứ nhất thường ngày văn, cảm thấy thường ngày văn quá bình thản bình cỏ khô cây rong ta hiểu, thích xem thường ngày văn bình lương thảo tiên thảo ta cũng lý giải, dù sao cái này văn tương đối ít. Bình kịch độc cái kia là vì cái gì? Vì cái gì không nói một chút độc điểm? Vẫn là là đen mà đen?","dents":[]},{"userName":"六言子","score":4,"praise":0,"content":"【完结】【走错站的黑岩胃痛本土宅文】\r\n男主老实人（无雾），女主les。行文确实是典型的黑岩青春都市文的赶脚，low逼的主角遇到了事件的变化，然后相继登场一些女主角，然后感情纠葛……\r\n这本文前期却是有些难以入口，尤其是男主农村的身份，既当兄长又当爸，一个成绩不好的高中生为了弟弟妹妹去挣钱，还被好学生弟弟嫌弃（弟弟喜欢上了女主，当然只是前期），为了满足女主的嗜好背黑锅\r\n胃痛至极，难道这就是爱？\r\n尤其后面男主为了女主的奉献，一路遇到不少曲折，甚至有异能一般的催眠出现，以及作为反派的天才催眠医师。\r\n我跳着看了后面，不得不佩服文笔之厉害，后期情节配合读者不自觉的自我回忆杀，外加第一人称，酸爽！","createdAt":"2018-02-01T14:12:38.000Z","vi":"[Hoàn thành rồi][Biên văn Bổn Thổ Đau Ngủ Đen Gói Đen]\nNam chính người thật thà (Không Vụ), nữ chính Lộ Tây. Văn hành quả thực là sự dẫn đường điển hình của truyện đô thị Hắc Nham, nhân vật chính khốn nạn gặp phải sự kiện thay đổi, sau đó lần lượt xuất hiện một số nữ chính, rồi tình cảm vướng mắc...\nCuốn văn bản này ở giai đoạn đầu lại có chút khó nói, đặc biệt là thân phận nam chính nông thôn, vừa làm huynh trưởng lại vừa làm cha, một học sinh cấp ba thành tích không tốt vì đệ đệ muội mà đi kiếm tiền, còn bị đệ đệ hiếu học ghét bỏ (đệ đệ thích nữ chính, đương nhiên chỉ là giai đoạn đầu), để thỏa mãn sở thích của nữ chính phải gánh tiếng xấu thay cho người khác.\nĐau dạ dày đến cực điểm, chẳng lẽ đây chính là tình yêu?\nĐặc biệt là sau này nam chính vì sự cống hiến của nữ chính, trên đường gặp không ít khúc mắc, thậm chí có sự thôi miên như dị năng xuất hiện, cùng với vị y sư thôi miên thiên tài phản diện.\nTa nhảy lên xem phía sau, không thể không khâm phục sự lợi hại của văn bút, tình tiết hậu kỳ phối hợp với độc giả tự hồi ức giết người vô thức, cộng thêm danh xưng đệ nhất nhân, chua xót!","vents":[{"zh":"黑岩","vi":"Hắc Nham","label":"Ns"}],"vi_dict":"[hoàn tất] [đi nhầm đứng Hắc Nham đau bụng bản thổ trạch văn]\nNam chính người thành thật (không có sương mù), nữ chính les. Hành văn đúng là điển hình Hắc Nham thanh xuân đô thị văn cảm giác, low ép nhân vật chính gặp sự kiện biến hóa, sau đó lần lượt đăng tràng một chút nhân vật nữ chính, sau đó tình cảm gút mắc……\nBản này văn giai đoạn trước lại là có chút khó mà cửa vào, nhất là nam chính nông thôn thân phận, đã khi huynh trưởng lại làm cha, một cái thành tích không tốt học sinh cấp ba vì đệ đệ muội muội đi kiếm tiền, còn bị học sinh tốt đệ đệ ghét bỏ (đệ đệ thích bên trên nữ chính, đương nhiên chỉ là giai đoạn trước), vì thỏa mãn nữ chính ham mê cõng hắc oa\nĐau bụng đến cực điểm, chẳng lẽ đây chính là yêu?\nNhất là đằng sau nam chính vì nữ chính kính dâng, một đường gặp được không ít khúc chiết, thậm chí sở hữu dị năng đồng dạng thôi miên xuất hiện, cùng làm nhân vật phản diện thiên tài thôi miên y sư.\nTa nhảy nhìn đằng sau, không thể không bội phục hành văn chi lợi hại, hậu kỳ tình tiết phối hợp độc giả không tự chủ bản thân hồi ức giết, cộng thêm ngôi thứ nhất, chua thoải mái!","dents":[{"zh":"黑岩","vi":"Hắc Nham","label":"Ns"}]},{"userName":"emokakahu","score":5,"praise":0,"content":"要推的书是该作者在污客写的新书《我的爷爷17岁》。爷爷突然变回17岁，然后和孙女过着各种“没羞没臊”的日子......才怪。爷爷突然变回17岁，然后过着各种无形“撩妹”与被撩的日常，恩，挺温馨的，真的，各种意义上。这本书看起来蛮舒心的，看厌各种打杀争斗文的不妨来看下这本书，目前粮草+，很幼。","createdAt":"2017-06-09T14:09:12.000Z","vi":"Cuốn sách phải đẩy là cuốn sách mới do tác giả kia viết trong \"Ông nội ta 17 tuổi\". Ông nội đột nhiên trở lại 17 tuổi, sau đó cùng cháu gái sống đủ loại ngày tháng \"không biết xấu hổ không biết xấu hổ\"... Thật kỳ lạ. Ông nội đột nhiên biến về năm 17 tuổi, rồi trải qua các loại \"tiêu muội\" vô hình và cuộc sống thường ngày bị trêu chọc, ân, khá ấm áp, thật sự, theo mọi ý nghĩa khác nhau. Cuốn sách này trông khá thư thái, nhìn những điều không ngại của các loại văn tự đánh giết tranh đấu mà xem cuốn sách này, hiện tại lương thảo +, rất nhỏ.","vents":[],"vi_dict":"Muốn đẩy sách là nên tác giả tại Ô Khách viết sách mới 《gia gia của ta 17 tuổi》. Gia gia đột nhiên biến trở về 17 tuổi, sau đó cùng tôn nữ trải qua các loại “không ngại không ngượng” thời gian...... Mới là lạ. Gia gia đột nhiên biến trở về 17 tuổi, sau đó trải qua các loại vô hình “tán gái” cùng bị vẩy thường ngày, ân, thật ấm áp, thực, các loại trên ý nghĩa. Quyển sách này nhìn rất thư thái, nhìn ghét các loại đánh giết tranh đấu văn không ngại đến xem hạ quyển sách này, trước mắt lương thảo +, rất ấu.","dents":[]},{"userName":"宋悫","score":3,"praise":0,"content":"清流，心塞。当初点开只是恶趣味，看了几张发现意外不错。并非是文笔好，也并非是题材新颖，只能说是让人有阅读欲望。中后期疲软，越发觉得人物优柔寡断，面目可憎。开始的一些灵光闪动之处被淹没在无休止的食色男女之中，弃之。综上，粮草无误。只盼新书能够不那么让人感到腻歪。","createdAt":"2017-07-19T12:23:47.000Z","vi":"Thanh lưu, lòng nghẹn lại. Lúc trước mở ra chỉ là ác thú vị, xem vài tờ phát hiện ngoài ý muốn không tệ. Cũng không phải văn bút tốt, cũng không phải đề tài mới mẻ, chỉ có thể nói là làm cho người ta có dục vọng đọc. Trung hậu kỳ mệt mỏi, càng cảm thấy nhân vật ưu nhu ít quyết đoán, diện mạo đáng ghét. Ban đầu một chút linh quang chớp động bị bao phủ trong nam nữ ăn sắc vô hạn, vứt bỏ nó. Tổng cộng, lương thảo không sai. Chỉ mong sách mới có thể không làm cho người ta cảm thấy ngấy ngấy như vậy.","vents":[],"vi_dict":"Thanh lưu, tâm tắc. Lúc trước ấn mở chỉ là ác thú vị, nhìn mấy trương phát hiện ngoài ý muốn không sai. Cũng không phải là hành văn tốt, cũng không phải là đề tài mới lạ, chỉ có thể nói là để người có đọc dục vọng. Trung hậu kỳ mềm nhũn, càng cảm thấy được nhân vật không quả quyết, khuôn mặt đáng ghét. Lái bắt đầu một chút linh quang nơi chớp động bị dìm ngập ở không ngừng nghỉ thực sắc trong nam nữ, bỏ đi. Tóm lại, lương thảo không sai. Chỉ mong sách mới có thể chẳng phải để cho người cảm thấy dính nhau.","dents":[]},{"userName":"C丶渡","score":5,"praise":0,"content":"非常合我口味，虽然没有达到我心目中神作的水平，但一年了，这是第一本我想看的小说，直接冲钱看完，有很多缺点，例如情节没有引人入胜，结局有些仓促，但瑕不掩瑜，好书！","createdAt":"2017-12-23T06:50:29.000Z","vi":"Rất hợp khẩu vị của ta, mặc dù chưa đạt đến trình độ thần tác trong lòng ta, nhưng một năm rồi, đây là cuốn tiểu thuyết đầu tiên ta muốn xem, trực tiếp đọc qua tiền, có rất nhiều khuyết điểm, ví dụ như tình tiết không dẫn người ta nhập thắng, kết cục có chút vội vàng, nhưng khuyết điểm không che được, sách hay!","vents":[],"vi_dict":"Phi thường hợp ta khẩu vị, mặc dù không có đạt tới trong lòng ta thần tác trình độ, nhưng một năm, đây là thứ nhất bản ngã muốn nhìn tiểu thuyết, vọt thẳng tiền xem hết, có rất nhiều khuyết điểm, tỷ như tình tiết không có làm người say mê, kết cục có chút vội vàng, nhưng khuyết điểm không che lấp được ưu điểm, sách hay!","dents":[]},{"userName":"q9663456","score":3,"praise":0,"content":"记得很清楚，有次看到一女的说男的同性恋“神经病！！！”同性恋目前好像也被大多数认为是精神疾病，简介里就有这样的感觉。","createdAt":"2018-10-10T08:33:52.000Z","vi":"Nhớ rất rõ, có lần thấy một cô gái nói nam đồng tính \"bệnh thần kinh!!!\" Tình đồng tính hiện tại dường như cũng bị đa số cho là bệnh tâm thần, trong phần giới thiệu liền có cảm giác này.","vents":[],"vi_dict":"Nhớ kỹ rất rõ ràng, có lần nhìn thấy một nữ nói nam đồng tính luyến ái “bệnh tâm thần!!!” đồng tính luyến ái trước mắt giống như cũng bị đại đa số cho rằng là bệnh tâm thần, giới thiệu vắn tắt bên trong liền có cảm giác như vậy.","dents":[]},{"userName":"清真猪肉","score":1,"praise":0,"content":"我看了几章，感觉自己石乐志。这玩意挺玄幻的，在高中这个设定基础上每个情节都让人匪夷所思，原谅我的孤陋寡闻，我退群。","createdAt":"2018-01-30T17:17:22.000Z","vi":"Ta xem vài chương, cảm thấy Thạch Nhạc Chí của mình. Thứ này khá huyền huyễn, trên cơ sở thiết lập cấp ba, mỗi tình tiết đều khiến người ta khó tin, tha thứ cho những kiến thức nông cạn của ta, ta sẽ rời nhóm.","vents":[{"zh":"石乐志","vi":"Thạch Nhạc Chí","label":"Nh"}],"vi_dict":"Ta thấy mấy chương, chính cảm giác Thạch Nhạc Chí. Cái đồ chơi này thật huyền huyễn, ở cấp ba cái này thiết lập trên nền tảng mỗi cái tình tiết đều để người không thể tưởng tượng, tha thứ của ta cô lậu quả văn, ta lui bầy.","dents":[{"zh":"石乐志","vi":"Thạch Nhạc Chí","label":"Nh"}]},{"userName":"清真猪肉","score":1,"praise":0,"content":"一章劝退，设定他妈超自然了，感觉就是一个个神经病，呵，高中！","createdAt":"2018-05-07T05:27:18.000Z","vi":"Một chương khuyên lui, thiết lập mẹ nó siêu nhiên rồi, cảm giác như từng tên thần kinh vậy, hừ, cấp ba!","vents":[],"vi_dict":"Một chương khuyên lui, thiết lập mẹ hắn siêu tự nhiên, cảm giác chính là từng cái bệnh tâm thần, a, cao trung!","dents":[]},{"userName":"看了好书就书荒","score":4,"praise":0,"content":"还行，就是男主太丑了，不用帅和养眼，至少得过得去吧。","createdAt":"2020-06-02T07:54:21.783Z","vi":"Cũng tạm được, chỉ là nam chính quá xấu, không cần đẹp trai và dưỡng mắt, ít nhất cũng phải qua.","vents":[],"vi_dict":"Vẫn được, chính là nam chính quá xấu, không cần soái cùng đẹp mắt, ít nhất phải không có trở ngại.","dents":[]},{"userName":"云雾疯狂","score":3,"praise":0,"content":"温馨日常，缺点大概是太平淡了吧","createdAt":"2017-07-20T03:14:09.000Z","vi":"Thường ngày ấm áp, khuyết điểm đại khái là thái bình đạm đi.","vents":[],"vi_dict":"Ấm áp thường ngày, khuyết điểm đại khái là quá bình thản đi","dents":[]},{"userName":"水墨倾华","score":1,"praise":0,"content":"这书只能看开头","createdAt":"2018-01-24T14:23:53.000Z","vi":"Cuốn sách này chỉ có thể xem phần mở đầu","vents":[],"vi_dict":"Sách này chỉ có thể nhìn mở đầu","dents":[]},{"userName":"神梦相依","score":3,"praise":0,"content":"\n000","createdAt":"2020-12-10T09:12:12.662Z","vi":"\n0000","vents":[],"vi_dict":"\n000","dents":[]}],"rev_total":18,"title_vi":"Ta lão bà là LES","stats":{"bookId":48445,"h1":2,"h2":1,"h3":5,"h4":6,"h5":3,"n":17,"mean":3.41,"std":1.19,"n_rev":17,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":1,"w_dudian":1,"adj":3.29},"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":2,"neg":1},{"k":"nu_chinh","pos":2,"neg":1},{"k":"ket","pos":1,"neg":0},{"k":"the_gioi","pos":0,"neg":1},{"k":"van_phong","pos":1,"neg":0}],"tag_links":[{"tag":"宅文","tag_hv":"Trạch Văn","slug":"trach-van"},{"tag":"青春日常","tag_hv":"Thanh Xuân Nhật Thường","slug":"thanh-xuan-nhat-thuong"}]}