{"id":49261,"title":"食戟之冒牌小当家","title_hv":"Thực Kích Chi Mạo Bài Tiểu Đương Gia","author":"绅士东","author_hv":"Thân Sĩ Đông","author_vi":null,"tags":[{"zh":"轻小说","hv":"Khinh Tiểu Thuyết"},{"zh":"衍生同人","hv":"Diễn Sinh Đồng Nhân"}],"score":6.1,"scorers":350,"words":1580700,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1003683165/300","updateAt":"2022-06-19T06:18:39.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1003683165/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"道可到","score":1,"praise":37,"content":"在考试上打女评委屁股，呵呵，很恶心剧毒。行文宅臭味重，后面也只是借用金手指抢原主角戏份，全靠金手指自身又不努力提升(不是说不能靠金手指，但至少自己也要努力提升不过度依赖吧，不然就像在看金手指才是主角，主角只是傀儡而已)，作弊后自鸣得意有意思？。剧情基本跟原著一样只是把原主角的女人和戏份抢了而已，这样还有什么意思？不如看动漫代入原主角就好。厨师和料理的分级也混乱，制作料理的描写，品尝后的描写等等，不如重生日本当厨神远矣！","createdAt":"2017-01-24T08:16:56.000Z","vi":"Trong kỳ thi mà đánh mông vị giám khảo nữ, ha hả, kịch độc rất ghê tởm. Hành văn trạch có mùi hôi nồng nặc, sau đó cũng chỉ mượn ngón tay vàng để cướp cảnh của nhân vật chính gốc, hoàn toàn dựa vào bàn tay vàng bản thân lại không cố gắng nâng cao (không phải nói là không thể dựa vào bàn tay vàng, nhưng ít nhất bản thân cũng phải nỗ lực tăng lên không quá phụ thuộc đi, nếu không thì giống như đang nhìn bàn tay vàng mới là nhân vật chính, nhân vật chính chỉ là con rối mà thôi), sau khi gian lận tự đắc ý có ý nghĩa gì? Cốt truyện cơ bản với nguyên tác giống nhau chỉ là đem nhân vật chính gốc của phụ nữ và đất diễn cướp mất mà thôi, như vậy còn có cái gì ý? Không bằng nhìn Anime nhập vai nhân vật chính gốc là được. Đầu bếp và món ăn của phân cấp cũng hỗn loạn, chế tác món ăn của miêu tả, thưởng thức sau của miêu tả vân vân, không bằng trùng sinh Nhật Bổn khi Trù thần xa vậy!","vents":[{"zh":"动漫","vi":"Anime","label":"Nh"},{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}],"vi_dict":"Ở trên khảo thí đánh nữ ban giám khảo cái mông, ha ha, rất buồn nôn kịch độc. Hành văn trạch mùi thối nặng, đằng sau cũng chỉ là mượn dùng kim thủ chỉ đoạt nhân vật chính gốc phần diễn, toàn bộ nhờ kim thủ chỉ tự thân lại không cố gắng tăng lên (không phải nói không thể dựa vào kim thủ chỉ, chính nhưng ít ra cũng phải nỗ lực tăng lên không quá độ ỷ lại, không phải tựa như đang nhìn kim thủ chỉ mới là nhân vật chính, nhân vật chính chỉ là khôi lỗi mà thôi), gian lận sau dương dương tự đắc có ý tứ?. Kịch bản cơ bản giống như nguyên tác vậy chỉ là đem nhân vật chính gốc nữ nhân cùng phần diễn đoạt mà thôi, dạng này còn có cái gì ý tứ? Không bằng nhìn Anime thay vào nhân vật chính gốc liền tốt. Đầu bếp cùng xử lý phân cấp cũng hỗn loạn, chế tác xử lý miêu tả, nhấm nháp sau miêu tả chờ một chút, không bằng trùng sinh Nhật Bổn khi Trù thần xa rồi!","dents":[{"zh":"动漫","vi":"Anime","label":"Nh"},{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}]},{"userName":"shanchqy","score":2,"praise":27,"content":"截止十一章，弃。除了前面各位已经说过的毒点，各方面都算中规中矩。不过个人不喜欢这种靠作弊俯视其他真材实料者，并为了维持当前待遇在作弊路上越走越远的人。更喜欢脚踏实地的主角。至于这位，就我目前看过的章节来说，依仗金手指不思进取的典型，哪怕晚上抽些时间苦练下刀工我也能更瞧得起……毒草","createdAt":"2016-08-24T12:05:18.000Z","vi":"Tính đến mười một: Bỏ đi. Ngoại trừ những điểm độc mà mọi người đã nói trước đó, mọi mặt đều được coi là quy củ. Tuy nhiên, cá nhân không thích kiểu người dựa vào gian lận để nhìn xuống các thực tài khác, đồng thời để duy trì đãi ngộ hiện tại và ngày càng xa rời trên con đường gian lận. Họ thích vai chính đặt chân lên đất hơn. Còn về vị này, xét theo chương ta từng xem hiện nay, hình mẫu dựa vào kim thủ chỉ bất cầu tiến thủ, cho dù buổi tối dành chút thời gian khổ luyện kỹ thuật đao kiếm ta cũng có thể đánh giá cao hơn... Độc thảo","vents":[],"vi_dict":"Hết hạn mười một chương, vứt bỏ. Trước mặt trừ các vị đã nói qua độc điểm, các phương diện đều tính trung quy trung củ. Bất quá người không thích loại này dựa vào gian lận nhìn xuống cái khác chân tài thực học người, cũng vì duy trì trước mắt đãi ngộ trên đường gian lận càng chạy càng xa người. Càng thích cước đạp thực địa nhân vật chính. Về phần vị này, liền ta trước mắt nhìn qua chương tiết phải nói, ỷ vào kim thủ chỉ không muốn phát triển điển hình, dù là ban đêm rút chút thời gian khổ luyện hạ đao công ta cũng có thể càng coi trọng…… Độc thảo","dents":[]},{"userName":"燚龘","score":1,"praise":22,"content":"打女评委屁股6666，警察叔叔就是这个人。这还智商正常上线，666。反正我余光扫到就读了半死，敌敌畏级，我去看看舞法天女洗洗眼睛","createdAt":"2016-08-23T13:06:01.000Z","vi":"Đánh nữ giám khảo mông 6666, chú cảnh sát chính là người này. Này còn chỉ số thông minh bình thường lên mạng, 666. Dù sao ta Dư Quang quét trúng theo học rồi nửa sống nửa chết, thuốc trừ sâu ddvp cấp, vãi xem xem Vũ Pháp Thiên Nữ tắm rửa mắt","vents":[{"zh":"余光","vi":"Dư Quang","label":"Nh"}],"vi_dict":"Đánh nữ ban giám khảo cái mông 6666, chú cảnh sát chính là người này. Cái này còn trí thông minh bình thường thượng tuyến, 666. Dù sao ta Dư Quang quét đến liền đọc gần chết, thuốc trừ sâu DDVP cấp, ta đi xem một chút múa pháp thiên nữ tẩy tẩy con mắt","dents":[{"zh":"余光","vi":"Dư Quang","label":"Nh"}]},{"userName":"于弄仁","score":3,"praise":11,"content":"过度夸大了食戟世界，“力量”体系崩溃，而且情节缺乏吸引力，不如《重生日本当厨神》那样一章都舍不得跳过。","createdAt":"2016-12-13T04:18:12.000Z","vi":"Quá mức phóng đại rồi Shokugeki thế giới, “sức mạnh” hệ thống sụp đổ, hơn nữa tình tiết thiếu sức hút, không bằng 《trùng sinh Nhật Bổn khi Trù thần》 như vậy một chương đều không nỡ bỏ qua.","vents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}],"vi_dict":"Quá độ khuếch đại Shokugeki thế giới, “lực lượng” hệ thống sụp đổ, mà lại tình tiết khuyết thiếu lực hấp dẫn, không bằng 《trùng sinh Nhật Bổn khi Trù thần》 như thế một chương đều không nỡ nhảy qua.","dents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}]},{"userName":"微恒希夷","score":4,"praise":10,"content":"很不错的同人文，猪脚带着小当家的系统穿越到食戟之灵世界。除了比较忠于食戟之灵原著的剧情意外，猪脚带的小当家模板做料理也很带感。不过食戟没完结~~目测不够多~~","createdAt":"2016-08-14T04:13:45.000Z","vi":"Truyện đồng nhân rất tốt, Cước Trư dẫn hệ thống tiểu đương gia xuyên không đến thế giới Linh Thực Kích. Ngoại trừ tình tiết trung thành với linh hồn thực kích vốn có, mô hình tiểu đương gia đeo chân heo làm nguyên liệu cũng rất gợi cảm. Nhưng súng thực kích chưa kết thúc~~ Ước tính không đủ nhiều~~","vents":[],"vi_dict":"Rất không tệ văn doujin, nhân vật chính mang theo tiểu đương gia hệ thống xuyên qua đến Shokugeki no Soma thế giới. Trừ tương đối trung với Shokugeki no Soma nguyên tác kịch bản ngoài ý muốn, nhân vật chính mang tiểu đương gia mô bản nấu ăn cũng rất có cảm giác. Bất quá Shokugeki không xong xuôi ~~ nhìn ra không đủ nhiều ~~","dents":[]},{"userName":"四水天涯子","score":2,"praise":10,"content":"看到打女评委屁股就撤了，估计作者是为了贴合原作，人物说话做事都十分中二幼稚，可能粉丝会觉得萌，然而对于没看过动画的人来说只有一个感觉:MDZZ！","createdAt":"2016-09-14T11:38:03.000Z","vi":"Thấy đánh mông ban giám khảo nữ liền rút lui, chắc tác giả là để phù hợp với tác phẩm gốc, nhân vật nói chuyện và hành động đều cực kỳ ngây thơ, có lẽ fan sẽ thấy đáng yêu, nhưng đối với người chưa từng xem hoạt hình thì chỉ có một cảm giác: MD ZZ!","vents":[],"vi_dict":"Nhìn thấy đánh nữ ban giám khảo cái mông liền rút, đoán chừng tác giả là vì dán vào nguyên tác, nhân vật nói chuyện làm việc đều mười phần trung nhị ngây thơ, khả năng fan hâm mộ sẽ cảm thấy manh, nhưng mà đối với chưa có xem động họa người mà nói chỉ có một cái cảm giác:MDZZ!","dents":[]},{"userName":"天泉清心","score":4,"praise":7,"content":"食戟之灵同人，主角是真.嘴炮强者，食戟靠外挂，日常靠嘴炮，美食方面的描写很诱人，结合了小当家和食戟两部作品的菜式并且有自己的创新，不过食色食色，食戟之灵的特点不仅有食还有色啊，除了精彩的美食描写，和妹子感情方面的描写还需要加强","createdAt":"2016-08-06T07:09:25.000Z","vi":"Linh hồn thực kích đồng loại, nhân vật chính là cường giả miệng pháo thật, thực kích dựa vào ngoại quải, thường ngày dựa vào khẩu pháo, mỹ thực miêu tả rất hấp dẫn. Kết hợp với món ăn của hai tác phẩm Tiểu đương gia và Thực kích và có sự sáng tạo riêng, nhưng đặc điểm của linh hồn thực kích không chỉ có thức ăn mà còn có màu sắc, ngoài việc miêu tả mỹ thực tuyệt vời, còn cần phải tăng cường hình dung tình cảm với em gái","vents":[],"vi_dict":"Shokugeki no Soma đồng nhân, nhân vật chính là thật. Miệng pháo cường giả, Shokugeki dựa vào hack, thường ngày dựa vào miệng pháo, mỹ thực phương diện miêu tả rất mê người, kết hợp tiểu đương gia cùng Shokugeki hai bộ tác phẩm đồ ăn đồng thời có mình sáng tạo cái mới, bất quá thực sắc thực sắc, Shokugeki no Soma đặc điểm không chỉ có ăn còn có sắc, trừ đặc sắc mỹ thực miêu tả, cùng muội tử phương diện tình cảm miêu tả còn cần tăng cường","dents":[]},{"userName":"a1505763","score":2,"praise":7,"content":"按作者的描述，那个世界特级满地跑五星不如狗，小当家穿越过去也只会被人吊打，无法接收这种设定只能给个毒草","createdAt":"2016-10-31T05:32:10.000Z","vi":"Theo như tác giả miêu tả, thế giới đó đặc cấp chạy khắp nơi năm sao không bằng chó, tiểu đương gia xuyên qua đó cũng chỉ bị người ta đánh cho tơi bời, không thể tiếp nhận thiết lập này chỉ có thể cho một cây cỏ độc.","vents":[],"vi_dict":"Theo tác giả miêu tả, thế giới kia đặc cấp đầy đất chạy ngũ tinh không bằng chó, tiểu đương gia xuyên qua cũng chỉ sẽ bị người treo lên đánh, không cách nào tiếp thu loại này thiết lập chỉ có thể cho cái độc thảo","dents":[]},{"userName":"灼夏霏秋","score":1,"praise":7,"content":"沒幾章就打女評委(繪里奈)的書能看？","createdAt":"2016-09-28T09:02:45.000Z","vi":"Không mấy chương thì đánh nữ giám khảo (Erina) của sách có thể nhìn?","vents":[{"zh":"绘里奈","vi":"Erina","label":"Nh"}],"vi_dict":"Không có mấy chương liền đánh nữ ban giám khảo (Erina) sách có thể nhìn?","dents":[]},{"userName":"东南西北1","score":2,"praise":5,"content":"自从作者跳出原著来写自己的东西之后，算是~写崩了？ \r\n反正真跟原来紧跟原著剧情的时候不是一个水平的。","createdAt":"2016-12-14T15:44:26.000Z","vi":"Kể từ khi tác giả nhảy ra khỏi nguyên tác để viết những thứ của mình, coi như là~ viết hỏng rồi?\nDù sao thì thực sự cũng không cùng trình độ với lúc theo kịp cốt truyện gốc.","vents":[],"vi_dict":"Từ khi tác giả nhảy ra nguyên tác đến viết sau khi mình đồ vật, xem như ~ viết sập?\nDù sao thật cùng nguyên lai theo sát nguyên tác kịch bản thời điểm không phải một cái trình độ.","dents":[]},{"userName":"ztr1997","score":3,"praise":5,"content":"喜欢看这类型的我更推荐《重生日本当厨神》","createdAt":"2019-03-28T00:04:17.000Z","vi":"Thích xem loại hình này của ta càng giới thiệu 《trùng sinh Nhật Bổn khi Trù thần》","vents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}],"vi_dict":"Thích xem loại hình này ta càng đề cử 《trùng sinh Nhật Bổn khi Trù thần》","dents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}]},{"userName":"克里斯·卡塞尔","score":4,"praise":4,"content":"以中华小当家为前传，构建的食戟之灵同人，很有创意，两个美食体系的融合构建合情合理，角色之间的互动描写的很有趣味，开头平凡，中期虽有瑕疵，但渐入佳境，但随着剧情发展，人物情节越发显得乏力，吸引力也不断下降。","createdAt":"2017-10-20T05:40:21.000Z","vi":"Lấy tiểu đương gia Trung Hoa làm tiền truyền, xây dựng đồng nhân thực kích chi linh, rất có sáng tạo. Sự dung hợp và xây dựng giữa hai hệ thống mỹ thực là hợp tình hợp lý, sự tương tác giữa các nhân vật miêu tả rất thú vị, mở đầu bình thường, nhưng ở giai đoạn trung kỳ tuy có chút khiếm khuyết, nhưng dần bước vào cảnh tốt, nhưng theo diễn biến cốt truyện, tình tiết nhân vật càng trở nên mệt mỏi, lực hấp dẫn cũng không ngừng giảm xuống.","vents":[],"vi_dict":"Lấy Trung Hoa tiểu đương gia vì tiền truyện, tạo dựng Shokugeki no Soma đồng nhân, rất sáng tạo, hai cái mỹ thực thể hệ dung hợp tạo dựng hợp tình hợp lý, giữa nhân vật hỗ động miêu tả rất thú vị vị, mở đầu bình thường, trung kỳ tuy có tì vết, nhưng dần vào giai cảnh, nhưng theo kịch bản phát triển, nhân vật tình tiết càng có vẻ không còn chút sức lực nào, lực hấp dẫn cũng không ngừng hạ xuống.","dents":[]},{"userName":"夜色的翼","score":1,"praise":4,"content":"第四章就抱着女主打屁股，嗯 还是在评审会的时候。","createdAt":"2016-08-09T09:03:27.000Z","vi":"Chương 4 liền ôm nữ chính đánh mông, ừm Vẫn là lúc bình luận.","vents":[],"vi_dict":"Chương 04: liền ôm nữ chính đánh đòn, ân vẫn là tại giám khảo sẽ thời điểm.","dents":[]},{"userName":"赵大公子","score":1,"praise":4,"content":"傲娇评委看得恶心，有人认为这是萌？","createdAt":"2016-09-24T03:48:44.000Z","vi":"Ban giám khảo Ngạo kiều thấy ghê tởm, có người cho rằng đây là đáng yêu?","vents":[],"vi_dict":"Ngạo kiều ban giám khảo thấy buồn nôn, có người cho rằng đây là manh?","dents":[]},{"userName":"贩剑老sabi跳L","score":3,"praise":3,"content":"60%弃了\r\n第一次看按这种做饭的小说，这也算是前段时间的一个热点了\r\n由于并没有看过胃药之灵，所以并不清楚剧情走向所以无法对剧情创新性进行评价\r\n但是各种食物战斗在前期写的都挺好，到了中后期就看是胡编乱造，高级的料理根本就看不出比低一点点等级的料理的差别，最后甚至就有了玄学的意味。\r\n其实到了中后期突然间就开始很不自然的描写起各种后宫和男主造孽，然后男主突然间就变成了迟钝大木头装不懂，怀疑凑字数。\r\n感觉后面会有越来越多的此类图书出现","createdAt":"2017-05-28T15:45:30.000Z","vi":"60% bỏ đi.\nLần đầu tiên xem theo tiểu thuyết nấu ăn kiểu này, đây cũng coi như là một điểm nóng hổi thời gian trước.\nVì chưa từng xem qua linh hồn dược vị, nên không rõ diễn biến cốt truyện cho nên không thể đánh giá về tính sáng tạo tình tiết.\nNhưng các loại thức ăn chiến đấu ở giai đoạn đầu viết đều khá tốt, đến giữa và cuối cùng chỉ xem là bịa đặt lung tung, chất liệu cao cấp căn bản không thể nhìn ra sự khác biệt về chất liệu thấp hơn một chút xíu, cuối cùng thậm chí còn mang ý nghĩa huyền học.\nKỳ thực đến trung hậu kỳ đột nhiên liền bắt đầu rất không tự nhiên miêu tả các loại hậu cung cùng nam chính tạo nghiệt, sau đó nam chính đột nhiên liền biến thành khúc gỗ lớn chậm chạp giả vờ không hiểu, hoài nghi gom góp số chữ.\nCảm giác phía sau sẽ có ngày càng nhiều sách tranh loại này xuất hiện.","vents":[],"vi_dict":"60% vứt bỏ\nLần thứ nhất nhìn theo loại nấu cơm này tiểu thuyết, đây cũng là trước đoạn thời gian một cái điểm nóng\nBởi vì không hề có nhìn qua dạ dày thuốc chi linh, cho nên cũng không rõ ràng kịch bản đi hướng cho nên không cách nào đối kịch bản tính sáng tạo tiến hành đánh giá\nNhưng là các loại đồ ăn chiến đấu tại giai đoạn trước viết đều rất tốt, đến trung hậu kỳ liền nhìn là thêu dệt vô cớ, cao cấp xử lý căn bản là nhìn không ra so thấp một chút điểm chờ cấp xử lý khác biệt, cuối cùng thậm chí liền yǒu le huyền học ý vị.\nKỳ thật đến trung hậu kỳ đột nhiên liền bắt đầu rất mất tự nhiên miêu tả lên các loại hậu cung cùng nam chính nghiệp chướng, sau đó nam chính đột nhiên liền biến thành trì độn đại mộc đầu trang không hiểu, hoài nghi góp số lượng từ.\nCảm giác đằng sau sẽ có càng ngày càng nhiều loại này sách báo xuất hiện","dents":[]},{"userName":"绯红de空","score":3,"praise":3,"content":"出乎预料的优秀！爽点十足，文笔无毒，最重要的是完全没有宅味！人物的刻画也忠于原著没有崩，并且在情节上有自己的拓展。作者对料理的确有一定的研究，至少写出来的东西能说得通，有理有据。世界观的设定也进行了补完和埋线。不过有借与同人一贯的毛病还是担心在情节超过原著以后会有违和感和被原作打脸的危险，非常可能就此tj。但是到目前为止来说是绝对在水准线以上的文，强烈推荐喜欢药王的朋友观看。","createdAt":"2016-09-12T06:40:42.000Z","vi":"Xuất sắc ngoài dự đoán! Điểm sảng khoái mười phần, văn bút không độc, quan trọng nhất là hoàn toàn không có hương vị. Khắc họa nhân vật cũng trung thành với nguyên tác chưa sụp đổ, hơn nữa còn có sự mở rộng của riêng mình trong tình tiết. Tác giả quả thực có nghiên cứu về liệu lý, ít nhất những thứ viết ra đều hợp lý, có lý có cứ. Thiết lập thế giới quan cũng đã được bổ sung và cài cắm xong tuyến đường. Tuy nhiên, có thói quen mượn người cùng một chỗ vẫn lo lắng sau này tình tiết vượt quá nguyên tác sẽ có cảm giác không hợp lý và nguy hiểm bị nguyên tác vả mặt, rất có thể sẽ bị xử lý như vậy. Nhưng cho đến bây giờ mà nói là bài viết tuyệt đối ở mức tiêu chuẩn trở lên, mạnh mẽ đề cử thích bạn bè của Dược Vương xem.","vents":[{"zh":"药王","vi":"Dược Vương","label":"Nh"}],"vi_dict":"Ngoài dự liệu ưu tú! Chỗ sướng mười phần, hành văn không độc, trọng yếu nhất chính là hoàn toàn không có trạch vị! Nhân vật khắc hoạ cũng trung với nguyên tác không có sập, đồng thời tại tình tiết chính trên có phát triển. Tác giả đối xử lý đích xác có nhất định nghiên cứu, chí ít viết ra đồ vật có thể nói tới thông, có lý có cứ. Thế giới quan thiết lập cũng tiến hành bổ xong cùng chôn tuyến. Bất quá có mượn cùng đồng nhân nhất quán mao bệnh vẫn là lo lắng tại tình tiết vượt qua nguyên tác về sau sẽ có không hài hòa cảm giác cùng bị nguyên tác đánh mặt nguy hiểm, phi thường khả năng như vậy tj. Nhưng là cho tới bây giờ phải nói là tuyệt đối tại tiêu chuẩn tuyến trở lên văn, mãnh liệt đề cử thích Dược Vương bằng hữu quan sát.","dents":[{"zh":"药王","vi":"Dược Vương","label":"Nh"}]},{"userName":"蛋黄酱拌饭","score":2,"praise":3,"content":"打脸生硬...而且“栗色”是棕色系..........\r\n虽然没怎么看过食戟之灵的漫画或者动画，但我怎么看剃切绘里奈的头发都应该是金色系。","createdAt":"2017-10-12T08:08:36.000Z","vi":"Bị vả mặt cứng đờ... hơn nữa \"sắc hạt dẻ\" là hệ nâu..........\nTuy rằng không mấy xem qua Shokugeki no Soma của truyện tranh hoặc hoạt hình, nhưng ta nhìn thế nào cạo cắt vẽ Rina tóc đều hẳn là màu vàng kim hệ.","vents":[{"zh":"里奈","vi":"Rina","label":"Nh"}],"vi_dict":"Đánh mặt cứng nhắc... Mà lại “màu nâu” là màu nâu hệ..........\nMặc dù không thế nào nhìn qua Shokugeki no Soma manga hoặc là anime, nhưng ta thấy thế nào cạo cắt vẽ Rina tóc đều hẳn là kim sắc hệ.","dents":[{"zh":"里奈","vi":"Rina","label":"Nh"}]},{"userName":"夜030神","score":1,"praise":3,"content":"跟着剧情走，强行挤进去的，还打女评委屁的？ 这不是飞卢文风吗？ 真毒啊","createdAt":"2017-02-20T05:04:42.000Z","vi":"Đi theo cốt truyện, kẻ cưỡng ép chen chân vào thì còn đánh rắm với ban giám khảo nữ nữa? Đây không phải là Phi Lư Văn Phong sao? Thật độc ác!","vents":[{"zh":"卢文风","vi":"Lư Văn Phong","label":"Nh"}],"vi_dict":"Đi theo kịch bản, cưỡng ép chen vào, còn đánh nữ ban giám khảo cái rắm? Đây không phải bay Lư Văn Phong sao? Thật độc","dents":[{"zh":"卢文风","vi":"Lư Văn Phong","label":"Nh"}]},{"userName":"j122519h","score":1,"praise":3,"content":"一个依靠且只依靠金手指 并依仗金手指产生莫名奇妙优越感的主角 渣渣","createdAt":"2017-01-05T03:54:25.000Z","vi":"Một nhân vật chính dựa vào và chỉ dựa vào ngón tay vàng để tạo ra cảm giác ưu việt kỳ diệu khó hiểu.","vents":[],"vi_dict":"Một cái dựa vào lại chỉ dựa vào kim thủ chỉ cũng ỷ vào kim thủ chỉ sinh ra chẳng hiểu ra sao cảm giác ưu việt nhân vật chính cặn bã","dents":[]},{"userName":"闲聊天","score":1,"praise":3,"content":"跟《重生日本当厨神》完全不能比，这书真是雷死我了......","createdAt":"2017-03-13T22:30:56.000Z","vi":"Với 《trùng sinh Nhật Bổn khi Trù thần》 hoàn toàn không thể so sánh, sách này thật là sấm chết ta rồi......","vents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}],"vi_dict":"Cùng 《trùng sinh Nhật Bổn khi Trù thần》 hoàn toàn không thể so sánh, sách này thật sự là lôi chết ta......","dents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}]}],"rev_total":100,"title_vi":"Shokugeki chi mạo bài tiểu đương gia","stats":{"bookId":49261,"h1":23,"h2":16,"h3":57,"h4":57,"h5":14,"n":167,"mean":3.14,"std":1.14,"n_rev":164,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":7,"adj":3.18},"similar":[{"id":41790,"title":"无限冒险指南","title_hv":"Vô Hạn Mạo Hiểm Chỉ Nam","author":"刹那辉煌","author_hv":"Sát Na Huy Hoàng","author_vi":null,"tags":[{"zh":"诸天无限","hv":"Chư Thiên Vô Hạn"},{"zh":"无限","hv":"Vô Hạn"}],"score":5.4,"scorers":391,"words":3547000,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/3652715/300","updateAt":"2017-09-12T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/3652715/"},"co":8},{"id":113631,"title":"重生日本当厨神","title_hv":"Trọng Sinh Nhật Bổn Đương Trù Thần","author":"千回转","author_hv":"Thiên Hồi Chuyển","author_vi":"ngàn quay lại","tags":[{"zh":"都市","hv":"Đô Thị"},{"zh":"都市生活","hv":"Đô Thị Sinh Hoạt"}],"score":6.9,"scorers":1053,"words":2468300,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1003797438/300","updateAt":"2019-11-17T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1003797438/"},"co":13},{"id":39678,"title":"邪神旌旗","title_hv":"Tà Thần Tinh Kì","author":"楚白","author_hv":"Sở Bạch","author_vi":null,"tags":[{"zh":"奇幻","hv":"Kì Huyễn"}],"score":5.9,"scorers":1058,"words":2695746,"status":1,"cover":"https://wfqqreader-1252317822.image.myqcloud.com/cover/975/11315975/b_11315975.jpg","updateAt":"2017-08-16T03:52:29.000Z","src":null,"co":11},{"id":40360,"title":"我的火影忍者果然有问题","title_hv":"Ngã Đích Hỏa Ảnh Nhẫn Giả Quả Nhiên Hữu Vấn Đề","author":"花多更","author_hv":"Hoa Đa Canh","author_vi":null,"tags":[],"score":6.2,"scorers":173,"words":662000,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/3679285/300","updateAt":"2017-05-21T07:06:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/3679285/"},"co":6},{"id":44783,"title":"破庙有神仙","title_hv":"Phá Miếu Hữu Thần Tiên","author":"雪满林中","author_hv":"Tuyết Mãn Lâm Trung","author_vi":null,"tags":[],"score":4.9,"scorers":381,"words":3216500,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1003481843/300","updateAt":"2017-10-06T01:20:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1003481843/"},"co":6},{"id":44517,"title":"龙珠之武天宗师","title_hv":"Long Châu Chi Vũ Thiên Tông Sư","author":"翼赤火","author_hv":"Dực Xích Hỏa","author_vi":"cánh xích hỏa","tags":[{"zh":"轻小说","hv":"Khinh Tiểu Thuyết"},{"zh":"衍生同人","hv":"Diễn Sinh Đồng Nhân"}],"score":5.2,"scorers":200,"words":1943400,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1003448359/300","updateAt":"2018-06-18T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1003448359/"},"co":5},{"id":41948,"title":"史上最强师兄","title_hv":"Sử Thượng Tối Cường Sư Huynh","author":"八月飞鹰","author_hv":"Bát Nguyệt Phi Ưng","author_vi":"tháng tám phi ưng","tags":[{"zh":"玄幻","hv":"Huyền Huyễn"},{"zh":"东方玄幻","hv":"Đông Phương Huyền Huyễn"}],"score":5.7,"scorers":763,"words":3884400,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1001730574/300","updateAt":"2020-06-16T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1001730574/"},"co":8},{"id":43741,"title":"哪有这么危险的柯南世界","title_hv":"Na Hữu Giá Yêu Nguy Hiểm Đích Kha Nam Thế Giới","author":"四季幽香","author_hv":"Tứ Quý U Hương","author_vi":"bốn mùa mùi thơm","tags":[{"zh":"宅文","hv":"Trạch Văn"},{"zh":"青春日常","hv":"Thanh Xuân Nhật Thường"}],"score":7.1,"scorers":130,"words":543342,"status":1,"cover":"https://novel-cdn.kuangxiangit.com/uploads/allimg/c180410/10-04-18125632-61538-100000789.jpg","updateAt":"2018-05-03T08:25:13.000Z","src":null,"co":5},{"id":34512,"title":"无尽旅途","title_hv":"Vô Tận Lữ Đồ","author":"威武武威","author_hv":"Uy Vũ Vũ Uy","author_vi":"Uy Võ Võ Uy","tags":[],"score":5.5,"scorers":322,"words":844585,"status":0,"cover":"http://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/3601247/180","updateAt":"2016-02-05T06:01:16.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/3601247/"},"co":6},{"id":44566,"title":"自旧世界","title_hv":"Tự Cựu Thế Giới","author":"血染明月","author_hv":"Huyết Nhiễm Minh Nguyệt","author_vi":"máu nhuộm minh nguyệt","tags":[{"zh":"宅文","hv":"Trạch Văn"},{"zh":"免费同人","hv":"Miễn Phí Đồng Nhân"}],"score":7.7,"scorers":455,"words":407947,"status":0,"cover":"https://c1.kuangxiangit.com/images/default.jpg","updateAt":"2020-07-24T05:43:02.000Z","src":null,"co":9},{"id":49644,"title":"自闭少年补完计划","title_hv":"Tự Bế Thiếu Niên Bổ Hoàn Kế Hoa","author":"傅立叶","author_hv":"Phó Lập Hiệp","author_vi":null,"tags":[],"score":6.4,"scorers":220,"words":800500,"status":2,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1003675953/300","updateAt":"2019-03-18T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1003675953/"},"co":6},{"id":11697,"title":"穿越方式错误的宠物小精灵","title_hv":"Xuyên Việt Phương Thức Thác Ngộ Đích Sủng Vật Tiểu Tinh Linh","author":"绿红茶","author_hv":"Lục Hồng Trà","author_vi":null,"tags":[],"score":8,"scorers":760,"words":1413656,"status":1,"cover":"http://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/2468571/180","updateAt":"2015-12-15T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/2468571/"},"co":10}],"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":16,"neg":9},{"k":"the_gioi","pos":11,"neg":2},{"k":"logic","pos":3,"neg":4},{"k":"nu_chinh","pos":4,"neg":2},{"k":"nhan_vat","pos":1,"neg":4},{"k":"van_phong","pos":2,"neg":2},{"k":"tinh_cam","pos":0,"neg":2},{"k":"ket","pos":1,"neg":0},{"k":"nhip","pos":1,"neg":0}],"tag_links":[{"tag":"轻小说","tag_hv":"Khinh Tiểu Thuyết","slug":"khinh-tieu-thuyet"},{"tag":"衍生同人","tag_hv":"Diễn Sinh Đồng Nhân","slug":"dien-sinh-dong-nhan"}]}