{"id":4934,"title":"苍老的少年","title_hv":"Thương Lão Đích Thiếu Niên","author":"撒冷","author_hv":"Tát Lãnh","author_vi":null,"tags":[],"score":4.4,"scorers":44,"words":1652948,"status":1,"cover":"http://pic.hxcdn.net/www/cover0.jpg","updateAt":"2005-01-06T00:00:00.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"三体元首","score":2,"praise":4,"content":"主角喜欢的师姐，跟了N个男人，就是不跟主角，完了主角还不追师姐，把师姐推给别人。远古神书，盗版网都不一定有","createdAt":"2016-12-20T20:00:41.000Z","vi":"Sư tỷ mà nhân vật chính yêu thích, đi theo NN nam nhân, nhất quyết không đi cùng nhân vật chính. Xong rồi nhân vật chính còn không theo đuổi sư tỷ, đem sư tỷ đẩy cho người khác. Thần thư viễn cổ, mạng lậu cũng chưa chắc có.","vents":[],"vi_dict":"Nhân vật chính thích sư tỷ, cùng N cái nam nhân, chính là không cùng nhân vật chính, xong rồi nhân vật chính còn không truy sư tỷ, đem sư tỷ giao cho người khác. Viễn cổ Thần Thư, đồ lậu lưới đều không nhất định có","dents":[]},{"userName":"墨夷梓宣","score":3,"praise":1,"content":"一本在图书馆里无意翻到的书，剧情早已记不得了。\r\n印象中故事有些沉闷，结局是悲剧？","createdAt":"2017-05-05T11:22:31.000Z","vi":"Một cuốn sách vô tình lật được trong thư viện, cốt truyện đã sớm không nhớ nổi nữa.\nTrong ấn tượng, câu chuyện có chút nặng nề, kết cục là bi kịch?","vents":[],"vi_dict":"Một bản tại trong thư viện vô ý lật đến sách, kịch bản sớm đã nhớ không được.\nTrong ấn tượng cố sự có chút ngột ngạt, kết cục là bi kịch?","dents":[]},{"userName":"赫菲斯托斯","score":4,"praise":1,"content":"就当年而言，武道和军事描写都还算不错。重度虐主。不推荐现在再读了。","createdAt":"2015-03-18T13:13:54.000Z","vi":"Xét về năm xưa, cả võ đạo lẫn miêu tả quân sự đều khá ổn. Trọng độ ngược chủ nhân. Không đề cử thì giờ đọc lại.","vents":[],"vi_dict":"Coi như năm mà nói, võ đạo cùng quân sự miêu tả cũng còn tính không sai. Trọng độ ngược chủ. Không đề cử hiện tại lại đọc.","dents":[]},{"userName":"路过指间","score":5,"praise":1,"content":"远古大神，也是很有名的小说，可惜后边是作者找了枪手代写的，很烂。","createdAt":"2016-05-21T09:42:08.000Z","vi":"Viễn cổ đại thần, cũng là một tiểu thuyết rất nổi tiếng, đáng tiếc phía sau tác giả tìm tay súng viết hộ, thật tệ.","vents":[],"vi_dict":"Viễn cổ đại thần, cũng là rất nổi danh tiểu thuyết, đáng tiếc phía sau là tác giả tìm tay súng viết giùm, rất dở.","dents":[]},{"userName":"爱掌控","score":4,"praise":1,"content":"初看以为神作，就是主角有点神zuo的性格","createdAt":"2014-05-29T12:33:08.000Z","vi":"Ban đầu tưởng là tác phẩm thần thánh, chỉ là nhân vật chính có chút tính cách thần linh.","vents":[],"vi_dict":"Mới nhìn coi là thần tác, chính là nhân vật chính có chút thần zuo tính cách","dents":[]},{"userName":"数冲","score":2,"praise":0,"content":"看了前面几章，感觉无病呻吟，逻辑莫名其妙。文风可能上古书，不喜欢。八大门派脑子瘫了，杨秋没死就杀他爹，杨秋也脑子有病，一年3天踏足大陆，不去报仇当杀手。洛河也是个神经病，还心碎而死，感觉就是初中生写的，伤春悲秋，无病呻吟。","createdAt":"2022-05-15T08:50:26.165Z","vi":"Nhìn mấy chương trước, cảm thấy không bệnh rên rỉ, logic khó hiểu. Văn Phong có thể là sách thượng cổ, không thích. Đầu óc tám đại môn phái đều tê liệt, Dương Thu chưa chết liền giết cha hắn, đầu óc Dương Thu cũng có bệnh, một năm 3 ngày đặt chân lên đại lục, không đi báo thù làm sát thủ. Lạc Hà cũng là người thần kinh, còn vỡ lòng mà chết, cảm giác chính là từ thời trung học viết ra, thương xuân bi thu, vô bệnh rên rỉ.","vents":[{"zh":"杨秋","vi":"Dương Thu","label":"Nh"},{"zh":"洛河","vi":"Lạc Hà","label":"Nh"},{"zh":"伤春","vi":"Thương Xuân","label":"Nh"}],"vi_dict":"Nhìn phía trước mấy chương, cảm giác không ốm mà rên, logic không hiểu thấu. Văn phong khả năng thượng cổ sách, không thích. Bát đại môn phái đầu óc co quắp, Dương Thu không chết liền giết cha hắn, Dương Thu cũng đầu óc có bệnh, một năm 3 trời đặt chân đại lục, không đi báo thù làm sát thủ. Lạc Hà cũng là bệnh tâm thần, còn tan nát cõi lòng mà chết, cảm giác chính là học sinh cấp hai viết, Thương Xuân thu buồn, không ốm mà rên.","dents":[{"zh":"杨秋","vi":"Dương Thu","label":"Nh"},{"zh":"洛河","vi":"Lạc Hà","label":"Nh"},{"zh":"伤春","vi":"Thương Xuân","label":"Nh"}]},{"userName":"laifuguai","score":4,"praise":0,"content":"嘿，这本相当文青，看的我难受，高中看的。曾把江南的《此间的少年》内容记成这本来了。 因为悲，不看了。","createdAt":"2019-02-19T09:09:22.000Z","vi":"Này, cuốn này khá là văn thanh, nhìn mà ta thấy khó chịu, vừa đọc cấp ba. Từng ghi lại nội dung của \"Thiếu niên ở đây\" ở Giang Nam thành cuốn này rồi. Vì buồn nên không xem nữa.","vents":[{"zh":"江南","vi":"Giang Nam","label":"Ns"}],"vi_dict":"Hắc, bản này tương đương văn thanh, nhìn ta khó chịu, cao trung nhìn. Từng đem Giang Nam 《nơi đây thiếu niên》 nội dung nhớ thành cái này vốn là. Bởi vì buồn, không nhìn.","dents":[{"zh":"江南","vi":"Giang Nam","label":"Ns"}]},{"userName":"明日君","score":3,"praise":0,"content":"悲，奇幻，男主像他的父亲一样死了，留下一个孩子，宿命感。","createdAt":"2019-10-05T14:04:40.917Z","vi":"Bi, kỳ ảo, nam chính chết như cha hắn, lưu lại một đứa trẻ, cảm giác số mệnh.","vents":[],"vi_dict":"Buồn, kỳ huyễn| giả tưởng, nam chính giống như phụ thân của hắn chết, lưu lại một cái hài tử, số mệnh cảm giác.","dents":[]},{"userName":"sunsum","score":5,"praise":0,"content":"只记得那满头的白发了.....竟然已经完结了!!","createdAt":"2012-02-12T17:22:50.000Z","vi":"Chỉ nhớ mái tóc bạc trắng kia... vậy mà đã kết thúc rồi!!","vents":[],"vi_dict":"Chỉ nhớ rõ kia đầy đầu tóc trắng..... Vậy mà đã hoàn tất!!","dents":[]},{"userName":"贫血老聂","score":3,"praise":0,"content":"不喜欢，在书店租它的人挺多，每次去它都在。","createdAt":"2017-12-15T08:27:55.000Z","vi":"Không thích, người thuê nó ở hiệu sách khá nhiều, mỗi lần đến đây đều có mặt.","vents":[],"vi_dict":"Không thích, tại tiệm sách thuê nó người thật nhiều, mỗi lần đi nó đều tại.","dents":[]},{"userName":"沉默Æ","score":3,"praise":0,"content":"虐文，人生不过一种挣扎","createdAt":"2021-04-22T09:11:55.599Z","vi":"ngược văn, đời người chẳng qua là một loại giãy giụa.","vents":[],"vi_dict":"Ngược văn, nhân sinh bất quá một loại giãy dụa","dents":[]},{"userName":"spf19910220","score":1,"praise":0,"content":"当年就是开头弃系列","createdAt":"2016-12-12T15:06:14.000Z","vi":"Năm đó chính là loạt đầu bỏ rơi hàng đầu.","vents":[],"vi_dict":"Năm đó chính là mở đầu vứt bỏ hệ liệt","dents":[]},{"userName":"李七夜","score":3,"praise":0,"content":"感兴趣就看","createdAt":"2018-02-24T13:14:41.000Z","vi":"Cảm thấy hứng thú là xem.","vents":[],"vi_dict":"Cảm thấy hứng thú liền nhìn","dents":[]}],"rev_total":13,"title_vi":"Già nua thiếu niên","stats":{"bookId":4934,"h1":1,"h2":3,"h3":5,"h4":3,"h5":3,"n":15,"mean":3.27,"std":1.18,"n_rev":13,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.05},"aspects":[{"k":"logic","pos":0,"neg":1},{"k":"van_phong","pos":0,"neg":1}]}