{"id":5020,"title":"网游之重生挣仙","title_hv":"Võng Du Chi Trọng Sinh Tránh Tiên","author":"狼籍","author_hv":"Lang Tịch","author_vi":null,"tags":[],"score":6.4,"scorers":58,"words":2121012,"status":1,"cover":"201110/23034242vz3zybmi7ggbgp.jpg","updateAt":"2012-08-15T02:59:00.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"赵大公子","score":2,"praise":4,"content":"看这书的原因是作者是狼藉，好多年前一直追他的网游，后来写黄巾太监了。\r\n前几天找书看到作者的名字，才知道又在写书了。\r\n主角重生网游第一天就碰到上辈子的仇人，一个美女工会全服务器通缉主角，因为主角看到一个小美女调戏不成，就把小美女分尸十八块……谁知道小美女是美女工会的，于是主角被杀成狗。\r\n怪不得作者写了十几年网游一直不红。\r\n十八块，四刀也只能分十六块，多出的两块是哪呢～","createdAt":"2017-02-07T02:41:52.000Z","vi":"Nguyên nhân xem cuốn sách này là tác giả do sói mượn, nhiều năm trước vẫn luôn theo đuổi hắn game mạng, sau đó viết Hoàng Cân thái giám.\nMấy ngày trước tìm sách nhìn thấy tên tác giả, mới biết lại đang viết sách.\nNhân vật chính trọng sinh ngày đầu tiên đã gặp phải kẻ thù kiếp trước, một công hội mỹ nữ toàn bộ máy chủ truy nã nhân vật chính, bởi vì nhân vật chính nhìn thấy một tiểu mỹ nữ trêu ghẹo không thành, liền đem tiểu mỹ nữ chia xác mười tám mảnh... Ai biết tiểu mỹ nữ là người của công hội mỹ nữ, thế là nhân vật chính bị giết thành chó.\nTrách không được tác giả viết mười mấy năm game mạng vẫn luôn không nổi tiếng.\nMười tám khối, bốn đao cũng chỉ có thể chia mười sáu khối, hai khối dư ra là ở đâu đây~","vents":[],"vi_dict":"Nhìn sách này nguyên nhân là tác giả là sói mượn, thật nhiều năm trước một mực truy của hắn võng du, về sau viết khăn vàng quá giám.\nTrước mấy ngày tìm sách nhìn thấy tên của tác giả, mới biết được lại tại viết sách.\nNhân vật chính trùng sinh võng du ngày đầu tiên liền đụng phải đời trước cừu nhân, một cái mỹ nữ công hội toàn server truy nã nhân vật chính, bởi vì nhân vật chính nhìn thấy một tiểu mỹ nữ đùa giỡn không thành, liền đem tiểu mỹ nữ phân thây mười tám khối…… Ai biết tiểu mỹ nữ là mỹ nữ công hội, thế là nhân vật chính bị giết thành chó.\nTrách không được tác giả viết mười mấy năm võng du một mực không đỏ.\nMười tám khối, bốn đao cũng chỉ có thể phân mười sáu khối, thêm ra hai khối là làm sao ～","dents":[]},{"userName":"smile83","score":2,"praise":2,"content":"莫名其妙，逻辑混乱，大腿奇粗，现实部分更是烂得不行，唯一可以称道的或许是文尚还通顺。","createdAt":"2017-07-08T09:23:57.000Z","vi":"Không hiểu nổi, logic hỗn loạn, đùi thô to lạ thường, phần hiện thực lại càng thối rữa không chịu nổi, điều duy nhất có thể gọi là văn thượng còn thông suốt.","vents":[],"vi_dict":"Không hiểu thấu, logic hỗn loạn, đùi kỳ thô, hiện thực bộ phận càng là quá xấu không được, duy nhất có thể lấy xưng đạo có lẽ là văn vẫn còn lưu loát.","dents":[]},{"userName":"优书优选","score":4,"praise":1,"content":"A 字数百万以上。字数多、不太水一向是传统优势，如果看的喜欢能过瘾，如果看到后来不喜欢，丢下也不可惜。\r\n\r\n\r\nB 网游的情节还不错，有些类似虾写的网游《双剑》，吃了东家吃西家那种。只是主角由于是个菜鸟，很多地方挺幼稚，从这点上来说，作者写的很好。\r\n\r\n\r\nC 作者本身也三十出头了，社会阅历还是有一些，看书能看出来。在毒草一片的网游潮中，这本不混公会的网游书还是能看的。","createdAt":"2015-04-07T06:37:52.000Z","vi":"Số chữ A trên hàng triệu. Chữ nhiều, không được mặn lắm luôn là ưu thế truyền thống, nếu thích thì có thể thỏa mãn, nhưng nếu thấy sau này không thích, bỏ lại cũng chẳng tiếc nuối gì.\n\n\nTình tiết game B không tệ, có chút giống với game *Song Kiếm* của Tôm viết, ăn sếp ăn Tây gia. Chỉ là nhân vật chính vì là một tân binh nên nhiều chỗ khá ấu trĩ, từ điểm này mà nói, tác giả viết rất hay.\n\n\nTác giả C cũng đã ngoài ba mươi, trải nghiệm xã hội vẫn còn một ít, đọc sách có thể nhìn ra. Trong làn sóng game mạng độc thảo này, cuốn sách game không lăn lộn ở công hội này vẫn có thể xem được.","vents":[],"vi_dict":"A số lượng từ triệu trở lên. Số lượng từ nhiều, không quá nước luôn luôn là truyền thống ưu thế, nếu như nhìn thích có thể đã nghiền, nếu như sau khi thấy đến không thích, vứt xuống cũng không tiếc.\n\n\nB võng du tình tiết cũng không tệ lắm, có chút cùng loại tôm viết võng du 《song kiếm》, ăn đông gia ăn tây nhà loại kia. Chỉ là nhân vật chính bởi vì là món ăn chim, rất nhiều nơi rất ngây thơ, từ điểm này phải nói, tác giả viết rất tốt.\n\n\nC tác giả bản thân cũng ngoài ba mươi, lịch duyệt xã hội vẫn có một ít, đọc sách có thể nhìn ra. Tại độc thảo một mảnh võng du triều bên trong, bản này không hỗn công hội võng du sách vẫn có thể nhìn.","dents":[]},{"userName":"ruier","score":5,"praise":1,"content":"狼藉的小说，主角都比较猥琐，喜欢这一口的就看得下去。狼藉的文看到最后总会有一种乱乱的感觉，但是由于老作者了，语言功底不错，所以也不是完全无法忍受。作者的上一本《雪山飞狐网游录》是我看他的第一本小说，但后面确实注水了，这本能好很多。","createdAt":"2021-12-04T02:08:58.491Z","vi":"Tiểu thuyết \"Sói mượn\", nhân vật chính đều tương đối bỉ ổi, thích cái này thì có thể đọc được. Bài viết \"Sói mượn\" cuối cùng luôn có cảm giác hỗn loạn, nhưng do tác giả cũ nên nền tảng ngôn ngữ không tồi, cho nên cũng không phải hoàn toàn không thể chịu đựng nổi. Cuốn \"Yo Lưới Tuyết Sơn Phi Hồ\" trước đây của tác giả là cuốn tiểu thuyết đầu tiên ta đọc hắn, nhưng sau đó quả thực đã rót nước, bản năng này tốt hơn rất nhiều.","vents":[],"vi_dict":"Sói mượn tiểu thuyết, nhân vật chính đều tương đối hèn mọn, thích một ngụm này liền nhìn nổi đi. Sói mượn văn khán đáo cuối cùng chắc chắn sẽ có một loại loạn loạn cảm giác, nhưng là bởi vì tác giả cũ, ngôn ngữ bản lĩnh không sai, cho nên cũng không phải hoàn toàn không thể chịu đựng được. Tác giả bên trên một bản 《tuyết sơn phi hồ võng du ghi chép》 là ta thấy của hắn quyển tiểu thuyết thứ nhất, nhưng đằng sau xác thực rót nước, bản này có thể tốt hơn nhiều.","dents":[]},{"userName":"llze44","score":4,"praise":1,"content":"难得的点明了“为什么重生了还玩游戏这一问题！现实虽然写的不多，但都算还好~！没出现买彩票股票什么的毒点......单说游戏就是一平均水准以上的资源流修仙，值得一看！","createdAt":"2013-03-01T08:17:31.000Z","vi":"Hiếm có thể nói rõ vấn đề \"Tại sao trọng sinh rồi mà vẫn chơi game! Thực tế tuy viết không nhiều, nhưng đều coi như ổn~! Không xuất hiện điểm độc nào mua vé số cổ phiếu... Chỉ riêng trò chơi đã là dòng tu tiên cấp độ trung bình trở lên, đáng để xem!","vents":[],"vi_dict":"Khó được chỉ ra “vì cái gì trùng sinh còn chơi đùa một vấn đề này! Hiện thực mặc dù viết không nhiều, nhưng đều tính còn tốt ~! Không có xuất hiện mua vé số cổ phiếu gì gì đó độc điểm...... Chỉ nói trò chơi chính là một bình quân tiêu chuẩn trở lên tài nguyên lưu tu tiên, đáng giá xem xét!","dents":[]},{"userName":"地球君","score":4,"praise":1,"content":"看得轻轻松松，实在蛮喜欢。<br />\r\n要说缺点，往差里说那就是猥琐，但又何尝没有一种率性而为的感觉，坦率的小人，实在喜欢。","createdAt":"2012-06-21T04:59:15.000Z","vi":"Nhìn nhẹ nhàng thoải mái, thật sự rất thích.\nNói về khuyết điểm, nói theo hướng khác chính là ti tiện, nhưng lại chẳng phải không có cảm giác tùy hứng mà làm, kẻ tiểu nhân thẳng thắn quả thực rất thích.","vents":[],"vi_dict":"Thấy dễ dàng, thực tế rất ưa thích. <br />\nMuốn nói khuyết điểm, hướng kém thảo luận đó chính là hèn mọn, nhưng lại làm sao không có một loại thẳng thắn mà vì cảm giác, thẳng thắn tiểu nhân, thực tế thích.","dents":[]},{"userName":"q7887856","score":4,"praise":1,"content":"顶一下，最近都在追，不过更新最近不稳啊","createdAt":"2012-05-25T10:45:59.000Z","vi":"Đẩy một chút, gần đây đều đang theo dõi, nhưng việc cập nhật gần đây không ổn.","vents":[],"vi_dict":"Chống đỡ một hồi, gần nhất đều tại truy, bất quá đổi mới gần nhất bất ổn","dents":[]},{"userName":"yyh3515","score":3,"praise":1,"content":"看了2卷了，不知道为啥看不下去，先放着","createdAt":"2013-06-07T03:45:56.000Z","vi":"Xem xong 2 quyển rồi, không biết vì sao không đọc nổi nữa. Trước hết cứ để đó","vents":[],"vi_dict":"Nhìn 2 quyển, không biết vì sao nhìn không được, trước đặt vào","dents":[]},{"userName":"zhxv06","score":5,"praise":1,"content":"轻松诙谐搞怪，网游之精品。","createdAt":"2012-05-13T08:04:16.000Z","vi":"Dễ dàng hài hước làm trò, hàng tinh phẩm game online.","vents":[],"vi_dict":"Nhẹ nhõm khôi hài quấy rối, Võng Du chi tinh phẩm.","dents":[]},{"userName":"苍穹海龙神","score":4,"praise":1,"content":"很搞笑，现实部分比较渣","createdAt":"2012-02-03T04:41:47.000Z","vi":"Thật buồn cười, phần thực tế khá cặn bã","vents":[],"vi_dict":"Rất khôi hài, hiện thực bộ phận tương đối cặn bã","dents":[]},{"userName":"deadlight","score":1,"praise":1,"content":"就是剧情太混乱了～～","createdAt":"2012-09-23T09:57:19.000Z","vi":"Chỉ là tình tiết quá hỗn loạn ~","vents":[],"vi_dict":"Chính là kịch bản quá hỗn loạn ～～","dents":[]},{"userName":"黑牙酋长","score":4,"praise":1,"content":"两头通吃，猥琐 网游","createdAt":"2015-11-16T15:24:54.000Z","vi":"Hai đầu ăn liền, ti tiện game online","vents":[],"vi_dict":"Hai đầu ăn sạch, hèn mọn võng du","dents":[]},{"userName":"流星不留行","score":5,"praise":1,"content":"有点可惜。。。。。","createdAt":"2012-09-02T14:15:07.000Z","vi":"Thật đáng tiếc...","vents":[],"vi_dict":"Khá là đáng tiếc.....","dents":[]},{"userName":"暴鲤龙","score":5,"praise":1,"content":"很好的猥琐流小说","createdAt":"2011-12-11T11:35:33.000Z","vi":"Một tiểu thuyết bỉ ổi cực kỳ dâm đãng.","vents":[],"vi_dict":"Rất tốt hèn mọn loại tiểu thuyết","dents":[]},{"userName":"aq100200300","score":5,"praise":1,"content":"不错的一本书","createdAt":"2012-01-10T12:40:28.000Z","vi":"Một quyển sách không tồi","vents":[],"vi_dict":"Không sai một quyển sách","dents":[]},{"userName":"致爱丽丝","score":3,"praise":0,"content":"现实剧情实在是莫名其妙，主角过得稀里糊涂，读者也看得稀里糊涂。因为年代问题还需要忍受过气流行语的轰炸以及莫名其妙的暧昧和倒贴。\n虽本书有上述缺点，但剧情流畅，最后也把挖的坑都给填了，所以书荒时这本书还是可以读的","createdAt":"2021-04-12T17:50:16.969Z","vi":"Cốt truyện thực tế thật sự là khó hiểu, nhân vật chính sống một cách mơ hồ, độc giả cũng xem đến mơ hồ. Bởi vì vấn đề thời đại còn phải chịu đựng sự oanh tạc của dòng khí và hành ngữ cùng những lời mập mờ không rõ nguyên do.\nTuy cuốn sách này có khuyết điểm trên, nhưng cốt truyện trôi chảy, cuối cùng cũng lấp hết những hố đào được, cho nên quyển sách hoang vắng này vẫn có thể đọc được.","vents":[],"vi_dict":"Hiện thực kịch bản thực tế là không hiểu thấu, nhân vật chính trôi qua mơ mơ hồ hồ, độc giả cũng thấy mơ mơ hồ hồ. Bởi vì niên đại vấn đề còn cần chịu đựng qua khí lưu háng yǔ oanh tạc cùng không hiểu thấu mập mờ cùng lấy lại.\nDù quyển sách có kể trên khuyết điểm, nhưng kịch bản trôi chảy, cuối cùng cũng đem đào hố đã cho lấp rồi, cho nên thư hoang lúc quyển sách này vẫn là có thể đọc","dents":[]},{"userName":"黄瓜蘸辣酱","score":1,"praise":0,"content":"自嗨，人品差，喜爆粗，披着仙侠皮的传统网游，没啥意思！据说现实部分剧毒无比，我还是撤了吧！","createdAt":"2018-02-12T09:55:42.000Z","vi":"Tự vui, nhân phẩm kém cỏi, thích phóng khoáng, khoác lên mình lớp da tiên hiệp, chẳng có ý nghĩa gì! Nghe nói thực tế một phần kịch độc vô cùng, ta rút lui thôi!","vents":[],"vi_dict":"Tự high, nhân phẩm kém, vui bạo thô, hất lên tiên hiệp da truyền thống võng du, không có gì ý tứ! Nghe nói hiện thực bộ phận kịch độc vô cùng, ta vẫn là rút đi!","dents":[]},{"userName":"里见莲太郎","score":1,"praise":0,"content":"第一章就一大堆槽点，懒得再看下去了","createdAt":"2022-08-27T09:25:47.153Z","vi":"Chương 1 chỉ có một đống điểm tâm, lười nhìn tiếp.","vents":[],"vi_dict":"Chương thứ nhất liền một đống lớn tào điểm, lười nhác lại nhìn tiếp","dents":[]},{"userName":"q7887856","score":4,"praise":0,"content":"不错的书，打发时间挺好的","createdAt":"2013-12-10T14:16:55.000Z","vi":"Sách hay, giết thời gian rất tốt.","vents":[],"vi_dict":"Không sai sách, giết thời gian rất tốt","dents":[]},{"userName":"zhxv06","score":5,"praise":0,"content":"男妓哥出品！必须顶","createdAt":"2012-05-13T07:12:44.000Z","vi":"Nam kỹ ca xuất phẩm! Nhất định phải đỉnh cao","vents":[],"vi_dict":"Nam kỹ ca xuất phẩm! Nhất định phải đỉnh","dents":[]}],"rev_total":22,"title_vi":"Võng Du chi trùng sinh kiếm tiên","stats":{"bookId":5020,"h1":4,"h2":2,"h3":2,"h4":8,"h5":5,"n":21,"mean":3.38,"std":1.43,"n_rev":21,"w_lanwei":0,"w_taijian":1,"w_qishu":0,"w_dudian":1,"adj":3.36},"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":1,"neg":1},{"k":"logic","pos":0,"neg":1},{"k":"nhip","pos":1,"neg":0}]}