{"id":5106,"title":"宋起波斯湾","title_hv":"Tống Khởi Ba Tư Loan","author":"不笑生","author_hv":"Bất Tiếu Sinh","author_vi":null,"tags":[],"score":5.6,"scorers":27,"words":4472787,"status":1,"cover":"201110/125513uuz72cl22sylygsl.jpg","updateAt":"2012-12-01T10:50:28.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"jswec","score":1,"praise":1,"content":"刷出来的分数，书中各种逻辑性错误，颠三倒四的描写，纷乱复杂且不合情理的情节，莫名其妙的幼稚冲突只能证明这么高的分数是刷出来的。","createdAt":"2020-09-23T08:14:53.929Z","vi":"Điểm tích lũy được, đủ loại sai lầm logic trong sách, miêu tả lộn xộn, tình tiết hỗn loạn phức tạp và không hợp lý, xung đột ấu trĩ khó hiểu chỉ chứng minh điểm số cao như vậy là do lộ ra.","vents":[],"vi_dict":"Xoát ra điểm số, trong sách các loại tính logic sai lầm, bừa bãi miêu tả, phân loạn phức tạp lại không hợp tình lý tình tiết, không hiểu thấu ngây thơ xung đột chỉ có thể chứng minh cao như vậy điểm số là xoát ra.","dents":[]},{"userName":"maxmax323","score":0,"praise":1,"content":"地图好远！！朝代改明会不会更好点！！！比如说人物的出处也更有点说头，，建文帝后人！对应上郑和下西洋！！","createdAt":"2012-03-29T10:27:58.000Z","vi":"Bản đồ rất xa!! Triều đại đổi rõ ràng có hay không càng tốt hơn một chút!!! Ví dụ như nhân vật xuất xứ cũng càng có chút điều đáng nói,, Kiến Văn vua và hoàng hậu người! Tương ứng trên Trịnh Hòa Hạ Tây Dương!!","vents":[{"zh":"建文","vi":"Kiến Văn","label":"Nh"},{"zh":"郑和","vi":"Trịnh Hòa","label":"Nh"}],"vi_dict":"Địa đồ thật xa!! Triều đại đổi minh có thể hay không càng tốt hơn một chút!!! Tỉ như nói nhân vật xuất xứ cũng càng có điểm nói đầu,, Kiến Văn Đế hậu người! Đối ứng bên trên Trịnh Hòa hạ Tây Dương!!","dents":[{"zh":"建文","vi":"Kiến Văn","label":"Nh"},{"zh":"郑和","vi":"Trịnh Hòa","label":"Nh"}]},{"userName":"shifusi","score":2,"praise":1,"content":"第一句话就是大bug  历史上赵德芳是什么人？活了才多少岁？","createdAt":"2018-04-15T06:43:38.000Z","vi":"Câu đầu tiên chính là lỗi lớn Trong lịch sử Triệu Đức Phương là ai? Sống được bao nhiêu tuổi?","vents":[{"zh":"赵德芳","vi":"Triệu Đức Phương","label":"Nh"}],"vi_dict":"Câu nói đầu tiên là lớn bug trong lịch sử Triệu Đức Phương là ai? Sống mới bao nhiêu tuổi?","dents":[{"zh":"赵德芳","vi":"Triệu Đức Phương","label":"Nh"}]},{"userName":"面壁","score":3,"praise":0,"content":"开头铺垫有些琐碎。铺垫这东西，写得好了能够蓄劲，就像在拉弓弦；写得不好就会喧宾夺主，就像在弓旁边做各种鬼脸，把人的注意力转移了。\n又看了会儿。“心里想着不着边的事情，却还不能不与跟在车旁的大郎唠着没边没沿的嗑，又怎么能不让我们的钰儿姑娘生气。”——作者可能挺花心思的，但……可能我不适合看这样的东西吧，感觉太家长里短了，闲篇儿太多。\n又看了些，到底还是放弃了。这点受不了：作者经常直接出现在正文中说话，特别经常以作者的身份在旁白中撒娇。","createdAt":"2021-03-11T11:35:12.368Z","vi":"Phần đệm đầu có chút vụn vặt. Vải lót thứ này, viết tốt có thể tích sức, giống như đang kéo dây cung; viết không tốt sẽ làm chủ khách lấn át, giống như ở bên cạnh cây cung làm đủ loại mặt quỷ, chuyển sự chú ý của con người đi.\nLại nhìn một lúc. “Trong lòng nghĩ đến chuyện không đâu vào đấy, lại còn không thể không tán gẫu với Đại Lang đi theo bên cạnh xe, sao có thể không khiến Ngọc nhi cô nương của chúng ta tức giận.” —— Tác giả có lẽ rất tốn tâm tư, nhưng... Có lẽ ta không thích hợp xem những thứ như vậy, cảm giác quá thiển cận, chuyện phiếm quá nhiều.\nLại xem một chút, cuối cùng vẫn từ bỏ. Điểm này không chịu nổi: Tác giả thường xuyên xuất hiện trong chính văn nói chuyện, đặc biệt thường lấy thân phận tác giả làm nũng giữa ban ngày.","vents":[{"zh":"钰儿","vi":"Ngọc nhi","label":"Nh"}],"vi_dict":"Mở đầu làm nền có chút vụn vặt. Làm nền thứ này, viết tốt có thể súc kình, tựa như đang giương cung dây cung; viết không tốt liền sẽ giọng khách át giọng chủ, tựa như ở bên cạnh cung làm các loại mặt quỷ, đem người lực chú ý chuyển di.\nLại nhìn một lát. “trong lòng suy nghĩ không vào đề sự tình, lại còn không thể không cùng đi theo bên cạnh xe Đại Lang lảm nhảm không biên giới không có xuôi theo gặm, làm sao có thể không để chúng ta Ngọc nhi cô nương sinh khí.” —— tác giả khả năng thật tốn tâm tư, nhưng…… Khả năng ta không thích hợp nhìn vật như vậy, cảm giác quá chuyện nhà, chuyện tào lao nhi quá nhiều.\nLại nhìn chút, đến cùng vẫn là từ bỏ. Điểm này chịu không được: tác giả thường xuyên trực tiếp xuất hiện trong chính văn nói chuyện, đặc biệt thường xuyên làm người thân phận trong lời bộc bạch nũng nịu.","dents":[{"zh":"钰儿","vi":"Ngọc nhi","label":"Nh"}]},{"userName":"山猫","score":4,"praise":0,"content":"意料之外，情理之中。细节有部分开金手指开大了，总体还是比较合理的。","createdAt":"2011-11-18T03:30:18.000Z","vi":"Ngoài dự liệu, trong tình lý. Một phần chi tiết đã mở quá lớn bằng bàn tay vàng, tổng thể vẫn tương đối hợp lý.","vents":[],"vi_dict":"Ngoài ý liệu, hợp tình lý. Chi tiết có bộ phận hợp kim có vàng ngón tay mở lớn, tổng thể vẫn tương đối hợp lý.","dents":[]},{"userName":"山猫","score":4,"praise":0,"content":"意料之外，情理之中。细节有部分开金手指开大了，总体还是比较合理的。","createdAt":"2011-11-18T03:30:59.000Z","vi":"Ngoài dự liệu, trong tình lý. Một phần chi tiết đã mở quá lớn bằng bàn tay vàng, tổng thể vẫn tương đối hợp lý.","vents":[],"vi_dict":"Ngoài ý liệu, hợp tình lý. Chi tiết có bộ phận hợp kim có vàng ngón tay mở lớn, tổng thể vẫn tương đối hợp lý.","dents":[]},{"userName":"qljrjaaa","score":5,"praise":0,"content":"自己的书就像自己的孩子，有机会介绍给大家，是一种荣幸！","createdAt":"2011-12-29T19:41:26.000Z","vi":"Sách của mình tựa như con cái, có cơ hội giới thiệu cho mọi người là một loại vinh hạnh!","vents":[],"vi_dict":"Sách của mình chính tựa như hài tử, có cơ hội giới thiệu cho mọi người, là một loại vinh hạnh!","dents":[]},{"userName":"无惧沧海","score":4,"praise":0,"content":"更新真心快！ 作者人品不错呢","createdAt":"2011-12-22T13:05:57.000Z","vi":"Cập nhật thật nhanh! Nhân phẩm tác giả không tệ nhỉ","vents":[],"vi_dict":"Đổi mới thực tình nhanh! Tác giả nhân phẩm không sai","dents":[]},{"userName":"qljrjaaa","score":5,"praise":0,"content":"自己的书，脸蛋厚厚的自己推！","createdAt":"2011-12-29T19:38:49.000Z","vi":"Sách của mình, mặt dày tự đẩy!","vents":[],"vi_dict":"Sách của mình, khuôn mặt thật dày mình đẩy!","dents":[]},{"userName":"z1xsid","score":1,"praise":0,"content":"实在丢穿越者的脸。","createdAt":"2019-06-24T10:50:04.000Z","vi":"Thật sự làm mất mặt người xuyên không.","vents":[],"vi_dict":"Thực tế làm mất mặt người xuyên việt.","dents":[]},{"userName":"天之嫡长子","score":2,"praise":0,"content":"稀奇，真是稀奇","createdAt":"2017-03-09T08:13:44.000Z","vi":"Kỳ lạ, thật sự là kỳ lạ","vents":[],"vi_dict":"Hiếm lạ, thật sự là hiếm lạ","dents":[]},{"userName":"js931509","score":3,"praise":0,"content":"格局太小","createdAt":"2016-09-04T02:57:15.000Z","vi":"Cục diện quá nhỏ bé","vents":[],"vi_dict":"Cách cục quá nhỏ","dents":[]}],"rev_total":12,"title_vi":"Tống Khởi vịnh Ba Tư","stats":{"bookId":5106,"h1":2,"h2":2,"h3":2,"h4":3,"h5":1,"n":10,"mean":2.9,"std":1.3,"n_rev":11,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.22},"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":0,"neg":1},{"k":"logic","pos":0,"neg":1}]}