{"id":63931,"title":"孔雀","title_hv":"Khổng Tước","author":"白羽123","author_hv":"Bạch Vũ 123","author_vi":null,"tags":[],"score":null,"scorers":2,"words":3980,"status":0,"cover":"http://img02.haiwaner.com/images/tours/20141117134533_916.jpg","updateAt":"2016-06-23T15:25:58.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"missbq","score":4,"praise":0,"content":"《孔雀荣冠》，HP同人，少见的哈德。比较正宗的翻译腔，作者创作了一个苏的不行以至于OOC的哈利，虽然OOC，但苏断腿让我欲罢不能。","createdAt":"2021-08-11T03:31:49.174Z","vi":"《Khổng Tước mũ quý》, HP đồng nghiệp, hiếm thấy Cáp Đức. Khá chính tông giọng văn dịch thuật, tác giả sáng tác một Tô của không được đến nỗi OOC của Harry, tuy rằng OOC, nhưng Tô gãy chân để ta không thể dừng lại.","vents":[{"zh":"哈德","vi":"Cáp Đức","label":"Nh"},{"zh":"哈利","vi":"Harry","label":"Nh"}],"vi_dict":"《Khổng Tước vinh quan》, HP đồng nhân, hiếm thấy Cáp Đức. Tương đối chính tông phiên dịch khang, tác giả sáng tác một cái tô không được đến mức OOC Harry, mặc dù OOC, nhưng tô chân gãy để ta muốn ngừng mà không được.","dents":[{"zh":"哈德","vi":"Cáp Đức","label":"Nh"},{"zh":"哈利","vi":"Harry","label":"Nh"}]},{"userName":"致酒行","score":5,"praise":0,"content":"推的是jj文白孔雀，日常写得很妙，闲适隽久，富贵闲人的广府生活。","createdAt":"2018-04-12T14:14:57.000Z","vi":"Đẩy là cuộc sống rộng rãi của jev trắng, chữ viết hàng ngày rất tuyệt vời, nhàn nhã lâu năm, phú quý nhàn nhân.","vents":[],"vi_dict":"Đẩy chính là jj văn trắng Khổng Tước, thường ngày viết rất là khéo, thanh thản tuyển lâu, phú quý người rảnh rỗi Quảng Phủ sinh hoạt.","dents":[]}],"rev_total":2,"title_vi":"Khổng Tước","stats":{"bookId":63931,"h1":0,"h2":0,"h3":0,"h4":1,"h5":1,"n":2,"mean":4.5,"std":0.5,"n_rev":2,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.32}}