{"id":6959,"title":"红顶位面商人","title_hv":"Hồng Đỉnh Vị Diện Thương Nhân","author":"雾外江山","author_hv":"Vụ Ngoại Giang Sơn","author_vi":"sương mù bên ngoài giang sơn","tags":[],"score":6.1,"scorers":51,"words":895300,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/159294/300","updateAt":"2008-11-30T02:28:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/159294/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"江南.陈","score":4,"praise":4,"content":"雾外江山的第一本完结小说，初步展现其融合科技、修真体系的独特脑洞，在当时流行的位面商人流中独树一帜。本书主角最大的爱好不是使用金手指，而是给广大的苦逼主角派发金手指，其在后几本小说的出场颇具喜感。","createdAt":"2017-06-19T12:50:40.000Z","vi":"Cuốn tiểu thuyết hoàn thành đầu tiên của giang sơn ngoài sương mù, sơ bộ thể hiện những ý tưởng độc đáo dung hợp khoa học kỹ thuật và hệ thống tu chân của nó, độc nhất vô nhị trong giới thương nhân thượng vị thịnh hành thời bấy giờ. Sở thích lớn nhất của cuốn sách không phải là dùng bàn tay vàng, mà là phát kim thủ chỉ cho các nhân vật chính khổ sở rộng rãi, xuất hiện ở vài cuốn tiểu thuyết sau mang lại cảm giác rất hài hước.","vents":[],"vi_dict":"Sương mù bên ngoài giang sơn cuốn thứ một hoàn tất tiểu thuyết, sơ bộ hiện ra nó dung hợp khoa học kỹ thuật, tu chân thể hệ đặc biệt não động, tại lúc ấy lưu hành vị diện thương nhân lưu bên trong riêng một ngọn cờ. Quyển sách nhân vật chính yêu thích nhất không phải sử dụng kim thủ chỉ, mà là cho rộng rãi khổ bức nhân vật chính phái phát kim thủ chỉ, nó ở phía sau mấy quyển tiểu thuyết ra sân rất có hài hước.","dents":[]},{"userName":"84681065","score":3,"praise":3,"content":"买断多元宇宙。小小商人，杂货使起家，为了自己的理想，成为崇拜级的存在，以命搏命，在无数世界间游荡。最大的利润来自垄断，需要用鲜血来保护，没有什么法律秩序可以帮助你，只有手中的剑和忠实的部下。化身炎魔、五行聚合、蜀山问道、次元成神。江山多娇，让我给你讲述一个个雾外的故事。\n雾外江山的第一本完结小说，初步展现其融合科技、修真体系的独特脑洞，在当时流行的位面商人流中独树一帜。本书主角最大的爱好不是使用金手指，而是给广大的苦逼主角派发金手指，其在后几本小说的出场颇具喜感。","createdAt":"2020-04-30T05:34:22.199Z","vi":"Mua đứt đa nguyên vũ trụ. Một thương nhân nhỏ bé, tạp hóa dựng nghiệp, vì lý tưởng của bản thân mà trở thành tồn tại cấp sùng bái, liều mạng sống để lang thang giữa vô số thế giới. Lợi nhuận lớn nhất đến từ độc quyền, cần dùng máu tươi bảo vệ, không có trật tự pháp luật nào có thể giúp đỡ ngươi, chỉ có thanh kiếm trong tay và thuộc hạ trung thành. Hóa thân Viêm Ma, Ngũ Hành Tụ Hợp, Thục Sơn Vấn Đạo, Thứ Nguyên Thành Thần. Giang sơn đa kiều, ta sẽ kể cho ngươi nghe những câu chuyện ngoài sương mù.\nCuốn tiểu thuyết hoàn thành đầu tiên của giang sơn ngoài sương mù, sơ bộ thể hiện những ý tưởng độc đáo dung hợp khoa học kỹ thuật và hệ thống tu chân của nó, độc nhất vô nhị trong giới thương nhân thượng vị thịnh hành thời bấy giờ. Sở thích lớn nhất của cuốn sách không phải là dùng bàn tay vàng, mà là phát kim thủ chỉ cho các nhân vật chính khổ sở rộng rãi, xuất hiện ở vài cuốn tiểu thuyết sau mang lại cảm giác rất hài hước.","vents":[{"zh":"蜀山","vi":"Thục Sơn","label":"Ns"}],"vi_dict":"Mua đứt đa nguyên vũ trụ. Nho nhỏ thương nhân, tạp hoá làm lập nghiệp, vì mình lý tưởng, trở thành sùng bái cấp tồn tại, lấy mạng đổi mạng, tại vô số thế giới ở giữa du đãng. Lớn nhất lợi nhuận đến từ độc quyền, cần dùng máu tươi đến bảo hộ, không có cái gì pháp luật trật tự có thể giúp ngươi, chỉ có kiếm trong tay cùng trung thực bộ hạ. Hóa thân Viêm Ma, Ngũ Hành tụ hợp, Thục Sơn hỏi, thứ nguyên thành thần. Giang sơn nhiều kiều, để ta giảng giải cho ngươi từng cái sương mù bên ngoài cố sự.\nSương mù bên ngoài giang sơn cuốn thứ một hoàn tất tiểu thuyết, sơ bộ hiện ra nó dung hợp khoa học kỹ thuật, tu chân thể hệ đặc biệt não động, tại lúc ấy lưu hành vị diện thương nhân lưu bên trong riêng một ngọn cờ. Quyển sách nhân vật chính yêu thích nhất không phải sử dụng kim thủ chỉ, mà là cho rộng rãi khổ bức nhân vật chính phái phát kim thủ chỉ, nó ở phía sau mấy quyển tiểu thuyết ra sân rất có hài hước.","dents":[{"zh":"蜀山","vi":"Thục Sơn","label":"Ns"}]},{"userName":"jjj3335662","score":1,"praise":2,"content":"当年记得追过，现在重新看来，写的什么鬼东西，主角的金手指都大到天上去了，基本上去哪里就碰到不是倒贴的女人就是倒头便拜的小弟。而且战斗体系写的极其混乱现在看来就是剧毒啊。可以说网文小说发展十几年来，网文整体水平还是在提高的。","createdAt":"2016-06-01T04:29:54.000Z","vi":"Thuở ấy nhớ từng theo dõi, giờ xem lại mới biết viết cái thứ quái quỷ gì thế này? Bàn tay vàng của nhân vật chính đã lên tận trời cao rồi, cơ bản đi đâu thì đụng phải phụ nữ không phản bội hoặc là đàn em ngã dúi dụi. Hơn nữa hệ thống chiến đấu viết cực kỳ hỗn loạn hiện tại xem ra chính là kịch độc. Có thể nói tiểu thuyết mạng phát triển suốt hơn mười năm qua, trình độ tổng thể của truyện mạng vẫn được nâng cao.","vents":[],"vi_dict":"Năm đó nhớ kỹ truy, hiện tại một lần nữa xem ra, viết cái gì quỷ đồ vật, nhân vật chính kim thủ chỉ đều lớn đến bầu trời, trên cơ bản đi đâu liền đụng phải không phải lấy lại nữ nhân chính là ngã đầu liền bái tiểu đệ. Mà lại chiến đấu hệ thống viết cực kỳ hỗn loạn hiện tại xem ra chính là kịch độc. Có thể nói văn học mạng tiểu thuyết phát triển mười mấy năm qua, văn học mạng chỉnh thể trình độ vẫn là ở đề cao.","dents":[]},{"userName":"3_141592653589","score":3,"praise":1,"content":"作为早期作品，现在来看毒点肯定是不少了。\n比如各个配角的脑回路都比较直白，科技魔法仙术融合的设定不够完善（等级很乱）。\n但可以想象在十余年前网文的初期，这样一本书还是相当惊艳的，我觉得还是有干粮的水平。","createdAt":"2021-03-04T03:02:15.758Z","vi":"Là tác phẩm thời kỳ đầu, hiện tại đến xem ma túy chắc chắn không ít.\nVí dụ như mạch não của các vai phụ đều khá thẳng thắn, thiết lập dung hợp tiên thuật công nghệ chưa đủ hoàn thiện (cấp bậc rất hỗn loạn).\nNhưng có thể tưởng tượng được vào đầu truyện mạng hơn mười năm trước, một quyển sách như vậy quả thực rất kinh diễm, ta cho rằng vẫn còn trình độ lương khô.","vents":[],"vi_dict":"Làm lúc đầu tác phẩm, hiện tại đến xem độc điểm khẳng định là không thiếu.\nTỉ như từng cái vai phụ nếp nhăn não đều tương đối ngay thẳng, khoa học kỹ thuật ma pháp tiên thuật dung hợp thiết lập không đủ hoàn thiện (đẳng cấp rất loạn).\nNhưng có thể tưởng tượng ở trước hơn mười năm văn học mạng sơ kỳ, dạng này một quyển sách vẫn là tương đối kinh diễm, ta cảm thấy vẫn là có làm lương trình độ.","dents":[]},{"userName":"万能学姐","score":2,"praise":1,"content":"坏人胚子模板的主角还是有些新奇 追校花的手段无所不用其极 下药买通医生伪造病历所有人孤立 绝 也够不是个东西 问题是就算如此 这个女生最后还是坚定不移的跟在主角身边照顾他 挺6的:)","createdAt":"2019-03-16T17:58:05.000Z","vi":"Nhân vật chính của khuôn mẫu kẻ xấu vẫn có chút mới lạ: Thủ đoạn theo đuổi hoa khôi học đường không từ thủ đoạn nào. Dùng thuốc mua chuộc bác sĩ, giả mạo bệnh án để tất cả mọi người cô lập! Tuyệt đối cũng không phải thứ tốt đẹp gì. Vấn đề là dù vậy, cô gái này cuối cùng vẫn kiên định đi theo bên cạnh nhân vật chính chăm sóc hắn khá 6:)","vents":[],"vi_dict":"Người xấu phôi tử mô bản nhân vật chính vẫn còn có chút mới lạ truy giáo hoa thủ đoạn dùng bất cứ thủ đoạn nào hạ dược mua được bác sĩ giả tạo bệnh lịch tất cả mọi người cô lập tuyệt cũng đủ không phải là một món đồ vấn đề là coi như như thế nữ sinh này cuối cùng vẫn là kiên định không thay đổi đi theo nhân vật chính bên người chiếu cố hắn rất 6:)","dents":[]},{"userName":"gcxw","score":4,"praise":0,"content":"  貌似作者被lk前辈称作公元mm？这本书人物剧情都不算亮，不过系统化思路很不错，尤其是多概念之间的沟通很有感觉，像“紫霄宫~万神殿”什么的好好玩。","createdAt":"2012-12-14T19:25:58.000Z","vi":"Hình như tác giả bị Lk tiền bối gọi là công nguyên mm? Quyển sách này nhân vật cốt truyện đều không tính sáng, có điều hệ thống hóa mạch suy nghĩ rất tốt, đặc biệt là nhiều khái niệm ở giữa giao tiếp rất có cảm thấy, giống như “Tử Tiêu Cung ~ Vạn Thần Điện” gì đó rất thú vị.","vents":[{"zh":"lk","vi":"Lk","label":"Nh"},{"zh":"紫霄宫","vi":"Tử Tiêu Cung","label":"Ni"},{"zh":"万神殿","vi":"Vạn Thần Điện","label":"Ni"}],"vi_dict":"Có vẻ như tác giả bị Lk tiền bối gọi công nguyên mm? Quyển sách này nhân vật kịch bản cũng không tính là sáng, bất quá hệ thống hóa mạch suy nghĩ rất không tệ, nhất là nhiều giữa khái niệm câu thông rất có cảm giác, giống “Tử Tiêu Cung ~ Vạn Thần Điện” gì gì đó thật thú vị.","dents":[{"zh":"lk","vi":"Lk","label":"Nh"},{"zh":"紫霄宫","vi":"Tử Tiêu Cung","label":"Ni"},{"zh":"万神殿","vi":"Vạn Thần Điện","label":"Ni"}]},{"userName":"starsheen","score":5,"praise":0,"content":"位面交易类书籍中写的较好的一本，写出了一名商人该有的现实与阴谋，交易诸天，殖民诸天写的比较热血","createdAt":"2018-02-17T02:55:37.000Z","vi":"Một cuốn sách trong loại giao dịch vị diện viết khá hay, viết ra một thực tế và âm mưu mà một thương nhân nên có, giao dịch chư thiên, thuộc địa Chư Thiên viết tương đối nhiệt huyết","vents":[{"zh":"诸天","vi":"Chư Thiên","label":"Nh"}],"vi_dict":"Vị diện giao dịch loại thư tịch bên trong viết hơi tốt một bản, viết ra một thương nhân nên có hiện thực cùng âm mưu, giao dịch chư thiên, thực dân chư thiên viết tương đối nhiệt huyết","dents":[]},{"userName":"petrel87","score":3,"praise":0,"content":"都说这本书写的最好，但我是先看的仙傲，然后唯我巅峰，最后看这个，看了不到一半就弃了。原因忘记了","createdAt":"2020-02-12T11:49:17.321Z","vi":"Đều nói cuốn sách này viết hay nhất, nhưng ta là tiên ngạo đọc trước, sau đó chỉ có mình ta đỉnh phong, cuối cùng xem cái này, xem chưa đến một nửa liền bỏ đi. Nguyên nhân quên mất rồi quên mất.","vents":[],"vi_dict":"Đều nói quyển sách này viết tốt nhất, nhưng ta là trước nhìn Tiên Ngạo, sau đó duy ta đỉnh phong, cuối cùng nhìn cái này, nhìn không đến một nửa liền vứt bỏ. Nguyên nhân quên đi","dents":[{"zh":"仙傲","vi":"Tiên Ngạo","label":"Nh"}]},{"userName":"苏幕遮望眼","score":5,"praise":0,"content":"位面商人类型文的奠基者之一，写手本身应该30岁左右，写的中规中矩，任何时候看都不过时","createdAt":"2018-04-16T05:37:48.000Z","vi":"Một trong những người đặt nền móng cho văn tự của thương nhân vị diện, bản thân người viết nên khoảng 30 tuổi, viết ra quy củ trung củ, bất cứ lúc nào xem cũng không quá thời gian.","vents":[],"vi_dict":"Vị diện thương nhân loại hình văn đặt nền móng người một trong, viết lách bản thân hẳn là 30 tuổi khoảng chừng, viết trung quy trung củ, bất cứ lúc nào nhìn đều chẳng qua lúc","dents":[]},{"userName":"平生最爱网文","score":3,"praise":0,"content":"尬的地方太多了 毕竟是很多年前的书了  怀念当年曾流行过的位面商人题材 ","createdAt":"2020-04-06T07:21:13.032Z","vi":"Chỗ ngượng ngùng quá nhiều, dù sao cũng là sách từ nhiều năm trước rồi. Nhớ lại đề tài thương nhân thế diện từng thịnh hành năm xưa","vents":[],"vi_dict":"Giới địa phương nhiều lắm dù sao cũng là của rất nhiều năm trước sách hoài niệm năm đó từng lưu hành qua vị diện thương nhân đề tài","dents":[]},{"userName":"轩冀","score":3,"praise":0,"content":"看到“最新的诺基亚N95”时，多少有些感慨，好久之前的书了，时代的眼泪。","createdAt":"2020-05-03T14:59:21.106Z","vi":"Khi nhìn thấy \"Nokia N95 mới nhất\", trong lòng có chút cảm khái, sách từ rất lâu trước đây, nước mắt của thời đại.","vents":[],"vi_dict":"Nhìn thấy “mới nhất Nokia N95” lúc, ít nhiều có chút cảm khái, trước rất lâu sách, thời đại nước mắt.","dents":[]},{"userName":"剑血轩辕","score":3,"praise":0,"content":"前面还行，不过有个大秦帝国的金手指在身上感觉不得劲","createdAt":"2022-10-28T03:55:52.795Z","vi":"Phía trước thì tạm được, nhưng có một bàn tay vàng của đế quốc Đại Tần trên người cảm thấy không thoải mái.","vents":[],"vi_dict":"Phía trước vẫn được, bất quá có cái Đại Tần đế quốc kim thủ chỉ ở trên người cảm giác khó","dents":[]},{"userName":"grayfox_lzu","score":4,"praise":0,"content":"很棒的创意，写得一般，很多地方都可以超展开。。。","createdAt":"2013-08-04T09:02:38.000Z","vi":"Sáng tạo rất tuyệt vời, viết bình thường, rất nhiều nơi đều có thể triển khai...","vents":[],"vi_dict":"Rất bổng sáng ý, viết đồng dạng, rất nhiều nơi đều có thể siêu triển khai...","dents":[]},{"userName":"huomiam","score":5,"praise":0,"content":"当年很喜欢看，现在回想起来也觉得很不错","createdAt":"2016-01-31T08:10:21.000Z","vi":"Năm xưa rất thích xem, giờ nghĩ lại cũng thấy rất tốt.","vents":[],"vi_dict":"Năm đó rất thích xem, hiện tại hồi tưởng lại cũng cảm thấy rất không tệ","dents":[]},{"userName":"smile83","score":2,"praise":0,"content":"龙傲天模板，加上各种尬，看不下去。","createdAt":"2020-09-15T18:46:20.737Z","vi":"Long Ngạo Thiên khuôn mẫu, cộng thêm đủ loại ngượng ngùng, nhìn không nổi.","vents":[{"zh":"龙傲天","vi":"Long Ngạo Thiên","label":"Nh"}],"vi_dict":"Long Ngạo Thiên mô bản, tăng thêm các loại giới, nhìn không được.","dents":[{"zh":"龙傲天","vi":"Long Ngạo Thiên","label":"Nh"}]},{"userName":"水墨夜行","score":4,"praise":0,"content":"我最喜欢的位面商人流","createdAt":"2016-08-29T02:33:36.000Z","vi":"Những thương nhân thế diện, hạng cao quý mà ta yêu thích nhất.","vents":[],"vi_dict":"Ta thích nhất vị diện thương nhân lưu","dents":[]},{"userName":"里见莲太郎","score":1,"praise":0,"content":"文笔不行呐","createdAt":"2022-08-29T09:11:08.510Z","vi":"Văn bút không được nha!","vents":[],"vi_dict":"Hành văn không được","dents":[]}],"rev_total":17,"title_vi":"Đỏ đỉnh vị diện thương nhân","stats":{"bookId":6959,"h1":2,"h2":2,"h3":8,"h4":4,"h5":5,"n":21,"mean":3.38,"std":1.21,"n_rev":20,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":1,"adj":3.29},"similar":[{"id":984,"title":"人道天堂","title_hv":"Nhân Đạo Thiên Đường","author":"荆柯守","author_hv":"Kinh Kha Thủ","author_vi":null,"tags":[{"zh":"科幻","hv":"Khoa Huyễn"},{"zh":"未来世界","hv":"Vị Lai Thế Giới"}],"score":8.1,"scorers":1776,"words":1694500,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1077731/300","updateAt":"2009-12-16T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1077731/"},"co":5}],"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":2,"neg":0},{"k":"van_phong","pos":0,"neg":1}]}