{"id":7124,"title":"铁翼鹰扬","title_hv":"Thiết Dực Ưng Dương","author":"不笑生","author_hv":"Bất Tiếu Sinh","author_vi":null,"tags":[{"zh":"历史军事","hv":"Lịch Sử Quân Sự"},{"zh":"战争幻想","hv":"Chiến Tranh Huyễn Tưởng"}],"score":5.1,"scorers":24,"words":6716627,"status":1,"cover":"https://cdn.static.17k.com/book/600x800/63/58/25863.jpg-600x800?v=1565793838000","updateAt":"2013-02-02T12:01:25.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"宙克斯宙尔","score":2,"praise":2,"content":"做梦的书，福克式灾难的机枪协调器原型本来就在法国，年代是15年，而华工出现在欧洲是16年，如果随便一个小飞行员都知道有华工的存在的话，至少得是17年中国参战了。这种一拍脑子就写的作者也是那个年代的特色。","createdAt":"2018-12-12T03:12:53.000Z","vi":"Nằm mơ sách, Fock kiểu tai nạn của súng máy hài hòa khí nguyên mẫu vốn là ở Pháp Quốc, thời đại là 15 năm, mà công nhân Trung Quốc xuất hiện ở Châu Âu là 16 năm, nếu tùy tiện một Tiểu Phi nhân viên đều biết có công nhân Trung Quốc của tồn tại thì, ít nhất phải là 17 giữa năm nước tham chiến rồi. Loại... Này vỗ một cái đầu óc thì viết tác giả cũng là niên đại đó của đặc sắc.","vents":[{"zh":"法国","vi":"Pháp Quốc","label":"Ns"},{"zh":"欧洲","vi":"Châu Âu","label":"Ns"}],"vi_dict":"Nằm mơ sách, Fock thức tai nạn súng máy cân đối khí nguyên hình vốn là tại Pháp Quốc, niên đại là 15 năm, mà công nhân người Hoa xuất hiện tại Châu Âu là 16 năm, nếu như tùy tiện một cái tiểu Phi đi viên đều biết có công nhân người Hoa tồn tại như vậy, ít nhất phải là 17 năm bên trong nước tham chiến. Loại này vỗ đầu óc liền viết tác giả cũng là niên đại đó đặc sắc.","dents":[{"zh":"法国","vi":"Pháp Quốc","label":"Ns"},{"zh":"欧洲","vi":"Châu Âu","label":"Ns"}]},{"userName":"z1xsid","score":1,"praise":1,"content":"刚过去就告诉人家自己的底细，然后对方还劝他不要告诉第二个人，因为会影响他们的发财大计。我强烈吐嘈猪脚和古代人的智商被作者拉低到没下线。\r\n 文笔更是差到屎一样，整片都和看小学作文一样，就是叙述加作者的自我感叹，没完没了，他么的小说这样些读者眼睛受不了","createdAt":"2019-06-24T09:57:18.000Z","vi":"Vừa mới qua đó đã nói cho người ta biết lai lịch của mình, sau đó đối phương còn khuyên hắn đừng nói với người thứ hai, bởi vì sẽ ảnh hưởng đến đại kế phát tài của bọn họ. Ta kịch liệt bàn tán về chân giò và trí thông minh của người cổ đại bị tác giả kéo xuống không có đường lui.\nVăn Bút càng kém đến mức như cứt, cả tòa đều giống như đang xem bài văn tiểu học, chỉ là tự thuyết phục bản thân của tác giả, không ngừng nghỉ mãi, cái thứ mà tiểu thuyết này, những độc giả như vậy mắt không chịu nổi.","vents":[],"vi_dict":"Vừa qua đến liền nói cho chính người ta nội tình, sau đó đối phương còn khuyên hắn đừng nói cho người thứ hai, bởi vì sẽ ảnh hưởng phát tài của bọn họ đại kế. Ta mãnh liệt tù cáo nhân vật chính cùng người cổ đại trí thông minh bị tác giả kéo thấp đến không có hạ tuyến.\nHành văn càng là kém đến phân một dạng, toàn bộ đều cùng nhìn tiểu học viết văn một dạng, chính là tự thuật thêm tác giả bản thân cảm thán, không dứt không xong, hắn a tiểu thuyết nhiều như vậy độc giả con mắt chịu không được","dents":[]},{"userName":"射阳李宗瑞","score":2,"praise":1,"content":"这本书最大的问题就是书有一种翻译体的感觉，而且是那种没有灵魂干巴巴的翻译书，而书中再夹杂着允章兄等称呼更是违和，还有我想吐槽的一点，你一穿越过去就将自己来自未来的情况和遇见的第一个人说了，这合适吗？","createdAt":"2019-06-03T12:30:47.000Z","vi":"Vấn đề lớn nhất của cuốn sách này chính là sách có cảm giác như một bản dịch thể, hơn nữa còn là loại bản dịch không có linh hồn khô khốc, mà trong sách lại xen lẫn những xưng hô như Doãn Chương huynh càng thêm không hợp lý, còn có một điểm ta muốn phàn nàn, ngươi vừa xuyên qua đã nói ra tình hình đến từ tương lai và người đầu tiên mình gặp, điều này có thích hợp không?","vents":[{"zh":"允章兄","vi":"Doãn Chương Huynh","label":"Nh"}],"vi_dict":"Quyển sách này vấn đề lớn nhất chính là sách có một loại phiên dịch thể cảm giác, mà lại là loại kia không có linh hồn khô cằn phiên dịch sách, mà trong sách lại xen lẫn Doãn Chương Huynh các xưng hô càng là không hài hòa, còn có ta nghĩ nhả rãnh một điểm, ngươi một xuyên qua chính liền đem đến từ tương lai tình huống cùng gặp phải người đầu tiên nói, cái này thích hợp sao?","dents":[{"zh":"允章兄","vi":"Doãn Chương Huynh","label":"Nh"}]},{"userName":"漫天飞云","score":5,"praise":0,"content":"虽然感觉里面有些过于理想化，但技术、装备的构思很有想象力，场面描写也很喜欢~~~~
\r\n
\r\n各种人物的语言口气太过于近似，如果能写出不同的语言风格更好！ ...","createdAt":"2012-05-13T01:29:37.000Z","vi":"Mặc dù cảm thấy bên trong có chút quá mức lý tưởng hóa, nhưng ý tưởng về kỹ thuật và trang bị rất có sức tưởng tượng, miêu tả cảnh tượng cũng rất thích~~~~
\n
\nNgôn ngữ và khẩu khí của các nhân vật quá gần, nếu có thể viết ra phong cách ngôn ngữ khác nhau thì tốt hơn! ...","vents":[],"vi_dict":"Mặc dù trong cảm giác có chút quá lý tưởng hóa, nhưng kỹ thuật, trang bị cấu tứ rất có sức tưởng tượng, tràng diện miêu tả cũng rất thích ~~~~
\n
\nCác loại nhân vật ngôn ngữ khẩu khí quá mức xấp xỉ, nếu như có thể viết ra khác biệt ngôn ngữ phong cách tốt hơn!...","dents":[]},{"userName":"z1xsid","score":1,"praise":0,"content":"看到第3章有种打死作者的冲动。完全拉低别人智商","createdAt":"2019-06-23T03:00:40.000Z","vi":"Nhìn thấy chương 3 có cảm giác muốn đánh chết tác giả. Hoàn toàn hạ thấp chỉ số thông minh của người khác xuống","vents":[],"vi_dict":"Nhìn thấy chương 3 có loại đánh chết tác giả xúc động. Hoàn toàn kéo thấp người khác trí thông minh","dents":[]},{"userName":"面壁","score":2,"praise":0,"content":"上来就牛逼烘烘地说我是穿越人士……无语。","createdAt":"2021-09-23T08:01:24.291Z","vi":"Vừa lên đã vênh váo nói ta là người xuyên không... cạn lời.","vents":[],"vi_dict":"Đi lên liền ngưu bức hồng hồng nói ta là xuyên qua nhân sĩ…… Im lặng.","dents":[]},{"userName":"laifuguai","score":3,"praise":0,"content":"军事，不怎么感兴趣。自取。","createdAt":"2019-04-15T10:45:46.000Z","vi":"Quân sự, không mấy hứng thú. Tự lấy đi.","vents":[],"vi_dict":"Quân sự, không thế nào cảm thấy hứng thú. Tự rước.","dents":[]},{"userName":"巨毒巨水巨难啃","score":1,"praise":0,"content":"呵呵呵～～量大管饱","createdAt":"2017-08-29T04:13:27.000Z","vi":"Hahaha ~ Lượng lớn, bao no.","vents":[],"vi_dict":"Ha ha ha ～～ số lượng nhiều bao ăn no","dents":[]},{"userName":"qljrjaaa","score":5,"praise":0,"content":"不笑生自己的书","createdAt":"2011-12-29T19:52:24.000Z","vi":"Không cười sinh ra sách của mình.","vents":[],"vi_dict":"Không cười sinh sách của mình","dents":[]},{"userName":"查不觉","score":5,"praise":0,"content":"追了一个夏天","createdAt":"2019-05-13T03:12:04.000Z","vi":"Đuổi theo một Hạ Thiên","vents":[],"vi_dict":"Truy một cái mùa hè","dents":[]},{"userName":"qq33","score":3,"praise":0,"content":"看了一点点","createdAt":"2019-03-24T11:32:32.000Z","vi":"Nhìn một chút.","vents":[],"vi_dict":"Nhìn một chút xíu","dents":[]}],"rev_total":11,"title_vi":"Cánh sắt ưng dương","stats":{"bookId":7124,"h1":2,"h2":3,"h3":2,"h4":1,"h5":3,"n":11,"mean":3,"std":1.48,"n_rev":11,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.14},"aspects":[{"k":"logic","pos":0,"neg":1},{"k":"van_phong","pos":0,"neg":1}],"tag_links":[{"tag":"历史军事","tag_hv":"Lịch Sử Quân Sự","slug":"lich-su-quan-su"},{"tag":"战争幻想","tag_hv":"Chiến Tranh Huyễn Tưởng","slug":"chien-tranh-huyen-tuong"}]}