{"id":771,"title":"新功夫之王","title_hv":"Tân Công Phu Chi Vương","author":"龙山小米","author_hv":"Long Sơn Tiểu Mễ","author_vi":"Long Sơn gạo kê","tags":[],"score":5.5,"scorers":66,"words":2364800,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1848453/300","updateAt":"2012-07-18T12:43:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1848453/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"caiaqzs","score":0,"praise":14,"content":"“他一手捧红了成龙、李连杰、甄子丹、史泰龙、施瓦辛格等众多武打明星......”没看过，但是不知道为什么很想笑。。","createdAt":"2011-08-26T12:04:59.000Z","vi":"“hắn một tay lăng xê rồi Thành Long, Lí Liên Kiệt, Chân Tử Đan, Sử Thái Long, Schwarzenegger đợi đông đảo võ thuật ngôi sao......” chưa có xem, nhưng không biết tại sao rất muốn cười..","vents":[{"zh":"成龙","vi":"Thành Long","label":"Nh"},{"zh":"李连杰","vi":"Lí Liên Kiệt","label":"Nh"},{"zh":"甄子丹","vi":"Chân Tử Đan","label":"Nh"},{"zh":"史泰龙","vi":"Sử Thái Long","label":"Nh"},{"zh":"施瓦辛格","vi":"Schwarzenegger","label":"Nh"}],"vi_dict":"“hắn một tay nâng đỏ Thành Long, Lí Liên Kiệt, Chân Tử Đan, Sử Thái Long, Schwarzenegger chờ đông đảo đánh võ minh tinh......” chưa có xem, nhưng là không biết vì cái gì rất muốn cười..","dents":[{"zh":"成龙","vi":"Thành Long","label":"Nh"},{"zh":"李连杰","vi":"Lí Liên Kiệt","label":"Nh"},{"zh":"甄子丹","vi":"Chân Tử Đan","label":"Nh"},{"zh":"史泰龙","vi":"Sử Thái Long","label":"Nh"},{"zh":"施瓦辛格","vi":"Schwarzenegger","label":"Nh"}]},{"userName":"草莓小篮子","score":3,"praise":4,"content":"看着挺过瘾。但是龙虎去日本应战时候为什么只有三个人？没有服务人员吗？机场遇袭是不是太狗血了？？？总之感觉好假！！！！！没有赵雅芝翻译怎么办？逻辑问题吗？还是我看的时候太快没注意。\r\n单女主加一星。功夫加一星，五星仙草。\r\n早点建立香港电影秩序，还有邀请大牛搞金像奖啊，目前才看到170多章节。","createdAt":"2015-12-21T17:55:12.000Z","vi":"Nhìn vượt qua cơn nghiện. Nhưng Long Hổ đi Nhật Bổn ứng chiến lúc tại sao chỉ có ba người? Không có nhân viên phục vụ sao? Sân bay bị tập kích có phải là quá cẩu huyết rồi??? Tóm lại cảm thấy thật giả!!!!! Không có Triệu Nhã Chi dịch làm thế nào? Logic vấn đề sao? Vẫn ta thấy lúc quá nhanh không chú ý.\nĐơn nữ chính cộng một sao. Công phu thêm một sao, năm sao tiên thảo.\nSớm thiết lập trật tự điện ảnh Hồng Kông, còn mời Đại Ngưu làm giải Kim tượng nữa, hiện tại mới thấy hơn 170 chương.","vents":[{"zh":"龙虎","vi":"Long Hổ","label":"Nh"},{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"},{"zh":"赵雅芝","vi":"Triệu Nhã Chi","label":"Nh"},{"zh":"香港","vi":"Hồng Kông","label":"Ns"}],"vi_dict":"Nhìn xem gắng gượng qua nghiện. Nhưng là Long Hổ đi Nhật Bổn ứng chiến thời điểm vì cái gì chỉ có ba người? Không có nhân viên phục vụ sao? Sân bay bị tập kích có phải hay không quá cẩu huyết??? Tóm lại cảm giác thật giả!!!!! Không có Triệu Nhã Chi phiên dịch làm sao bây giờ? Logic vấn đề sao? Vẫn là ta thấy thời điểm quá nhanh không có chú ý.\nĐơn nữ chính thêm nhất tinh. Công phu thêm nhất tinh, ngũ tinh tiên thảo.\nSớm một chút thành lập Hồng Kông phim trật tự, còn có mời Đại Ngưu làm giải Kim Tượng, trước mắt mới nhìn đến 170 nhiều chương tiết.","dents":[{"zh":"龙虎","vi":"Long Hổ","label":"Nh"},{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"},{"zh":"赵雅芝","vi":"Triệu Nhã Chi","label":"Nh"},{"zh":"香港","vi":"Hồng Kông","label":"Ns"}]},{"userName":"草莓小篮子","score":3,"praise":4,"content":"后悔给了仙草，后面一直在装神棍，看不下去了，看到一个名人就失态惊呼，真是穿越者之耻，边上人还不奇怪，真是弱智脑残。如果能够重新评价最多给个干草","createdAt":"2015-12-22T05:48:57.000Z","vi":"Hối hận vì đã cho tiên thảo, phía sau vẫn luôn giả vờ thần côn, nhìn không nổi nữa, thấy một danh nhân liền thất thố kinh hô, thật sự là nỗi hổ thẹn của kẻ xuyên việt, người bên cạnh còn chưa kỳ quái, đúng là ngu xuẩn trí tuệ. Nếu như có thể đánh giá lại nhiều nhất chỉ cho cỏ khô mà thôi.","vents":[],"vi_dict":"Hối hận cho tiên thảo, đằng sau một mực đang giả thần côn, nhìn không được, nhìn thấy một cái danh nhân liền thất thố kinh hô, thật sự là người xuyên việt sỉ nhục, bên cạnh người còn không kỳ quái, thật sự là nhược trí não tàn. Nếu như có thể một lần nữa đánh giá nhiều nhất cho cái cỏ khô","dents":[]},{"userName":"天天乐无边","score":3,"praise":4,"content":"喜欢李小龙和单女主的可能会给四星甚至五星，嗯，这一点就足够有的书友去点击了。\r\n关于被告是我弄错了，小米大大，对不起哈！","createdAt":"2015-09-05T12:49:56.000Z","vi":"Thích Lý Tiểu Long và nữ chính đơn có thể sẽ cho bốn sao thậm chí năm sao, ừm, điểm này đủ để các độc giả đi nhấn nút rồi.\nVề việc bị cáo là ta nhầm, Tiểu Mễ đại đại, xin lỗi nha!","vents":[{"zh":"李小龙","vi":"Lý Tiểu Long","label":"Nh"}],"vi_dict":"Thích Lý Tiểu Long cùng đơn nữ chính có thể sẽ cho tứ tinh thậm chí ngũ tinh, ân, điểm này liền đầy đủ có thư hữu đi điểm kích.\nLiên quan tới bị cáo là ta tính sai, Tiểu Mễ đại đại, thật xin lỗi a!","dents":[{"zh":"李小龙","vi":"Lý Tiểu Long","label":"Nh"}]},{"userName":"欲葬今身","score":5,"praise":2,"content":"在娱乐小说里算较好的。作者故事编的还不错，很少穿插百度百科……<br />\r\n唯一比较蛋疼的是，作者写作态度太不严谨了，在文中经常可以看见类似：<br />\r\n（历史上光头佬现在还 ...","createdAt":"2012-10-14T06:49:42.000Z","vi":"Trong tiểu thuyết giải trí được coi là khá tốt. Câu chuyện tác giả biên soạn cũng không tệ, rất ít khi xen kẽ Bách Độ... <br />\nĐiều duy nhất tương đối khó chịu là thái độ viết tác giả quá không nghiêm túc, trong văn bản thường xuyên có thể nhìn thấy tương tự: <br/>\n(Trong lịch sử lão đầu trọc hiện tại vẫn còn...","vents":[],"vi_dict":"Tại giải trí trong tiểu thuyết tính hơi tốt. Tác giả cố sự biên cũng không tệ lắm, rất ít mặc cắm Baidu Baike…… <br />\nDuy nhất tương đối nhức cả trứng chính là, tác giả sáng tác thái độ quá không nghiêm cẩn, trong văn thường xuyên có thể trông thấy cùng loại: <br />\n(trong lịch sử lão đầu trọc hiện tại còn...","dents":[]},{"userName":"千里云烟","score":0,"praise":2,"content":"截止30章。难道小说里面的人物都是用书面语说话的吗？还有一个人物对另一个人物的称呼的。<br />\r\n通篇都是这样~","createdAt":"2014-05-20T15:11:20.000Z","vi":"Tổng cộng 30. Chẳng lẽ nhân vật trong tiểu thuyết đều dùng ngôn ngữ thư pháp để nói chuyện sao? Còn có một nhân vật xưng hô với nhân vật khác.\nToàn bộ đều như vậy~","vents":[],"vi_dict":"Hết hạn 30 chương. Chẳng lẽ trong tiểu thuyết nhân vật đều là dùng văn viết nói chuyện sao? Còn có một nhân vật đối một người khác vật xưng hô. <br />\nXuyên suốt đều là dạng này ~","dents":[]},{"userName":"三笑徒然当一痴","score":3,"praise":2,"content":"娱乐明星小说，主角穿越香港和李小龙成为兄弟，不后宫是我坚持看下去的亮点之一。","createdAt":"2019-08-28T07:18:47.755Z","vi":"Tiểu thuyết minh tinh giải trí, nhân vật chính xuyên qua Hồng Kông và Lý Tiểu Long trở thành huynh đệ, không hậu cung là một trong những điểm sáng mà ta kiên trì xem tiếp.","vents":[{"zh":"香港","vi":"Hồng Kông","label":"Ns"},{"zh":"李小龙","vi":"Lý Tiểu Long","label":"Nh"}],"vi_dict":"Ngôi sao giải trí tiểu thuyết, nhân vật chính xuyên qua Hồng Kông cùng Lý Tiểu Long trở thành huynh đệ, không hậu cung là ta kiên trì xem tiếp đi một trong những điểm sáng.","dents":[{"zh":"香港","vi":"Hồng Kông","label":"Ns"},{"zh":"李小龙","vi":"Lý Tiểu Long","label":"Nh"}]},{"userName":"跪下接精","score":1,"praise":2,"content":"港娱女主有赵雅芝的都是垃圾，没有为什么。","createdAt":"2018-10-05T14:02:01.000Z","vi":"Giải trí Hồng Kông nữ chính có Triệu Nhã Chi của đều là rác rưởi, không có vì cái gì.","vents":[{"zh":"赵雅芝","vi":"Triệu Nhã Chi","label":"Nh"}],"vi_dict":"Giải trí Hồng Kông nữ chính có Triệu Nhã Chi đều là rác rưởi, không có vì cái gì.","dents":[{"zh":"赵雅芝","vi":"Triệu Nhã Chi","label":"Nh"}]},{"userName":"静静的看书","score":3,"praise":2,"content":"港娱，干粮，有闪光点，也有不少缺点","createdAt":"2018-06-23T04:47:31.000Z","vi":"Cảng Giải Trí, lương khô, có điểm sáng lấp lánh, cũng có không ít khuyết điểm","vents":[],"vi_dict":"Giải trí Hồng Kông, lương khô, có điểm nhấp nháy, cũng không ít khuyết điểm","dents":[]},{"userName":"小柒67898","score":4,"praise":2,"content":"功夫流娱乐作品，各种功夫片。","createdAt":"2018-02-24T02:15:01.000Z","vi":"Các tác phẩm giải trí công phu, các loại phim công phu.","vents":[],"vi_dict":"Công phu lưu giải trí tác phẩm, các loại phim võ thuật.","dents":[]},{"userName":"千里云烟","score":0,"praise":1,"content":"作者的用词用语，别扭 啊&nbsp;&nbsp;违和啊！！！！！！！！！【 琳达甜甜一笑说：“布鲁斯昨天跟罗维大吵之后，心情一直很低落，【我正为他的坏心情表示担忧】，还好这时候你出现了，否则我真不知道该如何让他开心起来。”】 ...","createdAt":"2014-05-20T15:00:08.000Z","vi":"Tác giả của từ ngữ thuật ngữ, khó chịu a &nbsp;&nbsp; lạc quẻ a!!!!!!!!! [Lynda mỉm cười ngọt ngào nói: “Bruce hôm qua với La Duy cãi nhau to sau đó, tâm trạng luôn rất hạ, [ta đang vì của hắn tâm tình xấu bày tỏ lo lắng], may mà lúc này ngươi xuất hiện, nếu không ta thật không biết nên như thế nào khiến hắn bắt đầu vui vẻ.”]...","vents":[{"zh":"琳达","vi":"Lynda","label":"Nh"},{"zh":"布鲁斯","vi":"Bruce","label":"Nh"},{"zh":"罗维","vi":"La Duy","label":"Nh"}],"vi_dict":"Tác giả dùng từ dùng từ, khó chịu &nbsp;&nbsp; không hài hòa!!!!!!!!! [Lynda ngọt ngào cười nói: “Bruce hôm qua cùng La Duy sau khi đại sảo, tâm tình một mực rất hạ, [ta đang vì của hắn tâm tình xấu biểu thị lo lắng], còn tốt lúc này ngươi xuất hiện, nếu không ta thật không biết nên như thế nào khiến hắn bắt đầu vui vẻ.”]...","dents":[{"zh":"琳达","vi":"Lynda","label":"Nh"},{"zh":"布鲁斯","vi":"Bruce","label":"Nh"},{"zh":"罗维","vi":"La Duy","label":"Nh"}]},{"userName":"青山细吟","score":3,"praise":1,"content":"@愁归何处，小米的文笔不错，思路也很清晰，整本书几乎没有很突兀的地方，也相对比较平静，没有太大的跌宕起伏，像流水，这是优点，希望小米在下本书能够坚持这种优点。","createdAt":"2015-12-29T05:13:48.000Z","vi":"@Sầu thuộc về đâu, văn bút của Tiểu Mễ không tệ, mạch suy nghĩ cũng rất rõ ràng, cả cuốn sách gần như không có chỗ nào quá đột ngột, cũng tương đối bình tĩnh, không có những thăng trầm quá lớn, giống như dòng nước chảy, đây là ưu điểm, hy vọng Tiểu Mễ ở quyển sau có thể kiên trì được ưu điểm này.","vents":[],"vi_dict":"@ sầu về nơi nào, Tiểu Mễ hành văn không sai, mạch suy nghĩ cũng rất rõ ràng, trọn cuốn sách cơ hồ không có rất đột ngột địa phương, cũng tương đối bình tĩnh, không có quá lớn trầm bổng chập trùng, giống nước chảy, đây là ưu điểm, hi vọng Tiểu Mễ tại hạ quyển sách có thể kiên trì loại này ưu điểm.","dents":[]},{"userName":"愁归何处","score":3,"praise":1,"content":"小米的文笔不错，思路也很清晰，整本书几乎没有很突兀的地方，也相对比较平静，没有太大的跌宕起伏，像流水，这是优点，希望小米在下本书能够坚持这种优点。","createdAt":"2015-01-16T07:51:28.000Z","vi":"Văn bút của Tiểu Mễ không tệ, mạch suy nghĩ cũng rất rõ ràng, cả cuốn sách gần như không có chỗ nào quá đột ngột, cũng tương đối bình tĩnh, không có sự thăng trầm quá lớn, giống như dòng nước chảy, đây là ưu điểm, hy vọng Tiểu Mễ có thể kiên trì được ưu điểm này trong cuốn sách tiếp theo.","vents":[],"vi_dict":"Tiểu Mễ hành văn không sai, mạch suy nghĩ cũng rất rõ ràng, trọn cuốn sách cơ hồ không có rất đột ngột địa phương, cũng tương đối bình tĩnh, không có quá lớn trầm bổng chập trùng, giống nước chảy, đây là ưu điểm, hi vọng Tiểu Mễ tại hạ quyển sách có thể kiên trì loại này ưu điểm.","dents":[]},{"userName":"sgsshmily","score":4,"praise":1,"content":"看了简介才发现这文我看过…\n印象中还是比较好的，感觉作者是李小龙的超级粉丝。剧情爽点一般但也算流畅。于我而言没什么毒点。","createdAt":"2020-05-04T03:24:43.278Z","vi":"Xem qua phần giới thiệu mới phát hiện bài này ta đã xem qua...\nẤn tượng vẫn khá tốt, cảm thấy tác giả là fan siêu cấp của Lý Tiểu Long. Cốt truyện tuy dễ hiểu nhưng cũng coi như trôi chảy. Với ta mà nói chẳng có điểm độc nào.","vents":[{"zh":"李小龙","vi":"Lý Tiểu Long","label":"Nh"}],"vi_dict":"Nhìn giới thiệu vắn tắt mới phát hiện cái này văn ta xem qua…\nTrong ấn tượng vẫn là tương đối tốt, cảm giác tác giả là Lý Tiểu Long siêu cấp fan hâm mộ. Kịch bản chỗ sướng đồng dạng nhưng cũng coi như trôi chảy. Tại ta mà nói không có gì độc điểm.","dents":[{"zh":"李小龙","vi":"Lý Tiểu Long","label":"Nh"}]},{"userName":"兰精灵","score":3,"praise":1,"content":"穿越成为七小福之一，王小虎和李小龙携手走过一段旅程后，独自前行，挑起功夫电影的大梁。","createdAt":"2011-07-27T05:04:04.000Z","vi":"Xuyên không trở thành một trong Thất Tiểu Phúc, Vương Tiểu Hổ và Lý Tiểu Long dắt tay nhau đi qua một đoạn hành trình rồi tự mình lên đường, gánh vác trọng trách công phu điện ảnh.","vents":[{"zh":"王小虎","vi":"Vương Tiểu Hổ","label":"Nh"},{"zh":"李小龙","vi":"Lý Tiểu Long","label":"Nh"}],"vi_dict":"Xuyên qua trở thành bảy một trong những tiểu Phúc, Vương Tiểu Hổ cùng Lý Tiểu Long dắt tay đi qua một đoạn lữ trình sau, một mình tiến lên, bốc lên công phu phim đòn dông.","dents":[{"zh":"王小虎","vi":"Vương Tiểu Hổ","label":"Nh"},{"zh":"李小龙","vi":"Lý Tiểu Long","label":"Nh"}]},{"userName":"雪沫颜","score":4,"praise":1,"content":"港娱，穿成七小福，和李小龙成为兄弟，单女主赵雅芝","createdAt":"2018-09-03T02:33:40.000Z","vi":"Giải trí Hồng Kông, mặc thành bảy Tiểu Phúc, và Lý Tiểu Long trở thành anh em, đơn nữ chính Triệu Nhã Chi","vents":[{"zh":"李小龙","vi":"Lý Tiểu Long","label":"Nh"},{"zh":"赵雅芝","vi":"Triệu Nhã Chi","label":"Nh"}],"vi_dict":"Giải trí Hồng Kông, xuyên thành bảy tiểu Phúc, cùng Lý Tiểu Long trở thành huynh đệ, đơn nữ chính Triệu Nhã Chi","dents":[{"zh":"李小龙","vi":"Lý Tiểu Long","label":"Nh"},{"zh":"赵雅芝","vi":"Triệu Nhã Chi","label":"Nh"}]},{"userName":"jenankiy","score":3,"praise":1,"content":"对功夫和电影的一点小幻想。。。","createdAt":"2011-09-25T04:00:29.000Z","vi":"Đối với chút ảo tưởng nhỏ về công phu và phim ảnh...","vents":[],"vi_dict":"Đối công phu cùng phim một điểm nhỏ ảo tưởng...","dents":[]},{"userName":"心跳寂然","score":5,"praise":1,"content":"技术流，支线剧情很棒","createdAt":"2011-05-19T01:53:18.000Z","vi":"Dòng kỹ thuật, cốt truyện phụ rất tuyệt vời.","vents":[],"vi_dict":"Kỹ thuật lưu, nhiệm vụ phụ tuyến rất tuyệt","dents":[]},{"userName":"言叶","score":3,"praise":1,"content":"还可以，喜欢李小龙","createdAt":"2015-09-27T14:12:47.000Z","vi":"Cũng có thể, thích Lý Tiểu Long","vents":[{"zh":"李小龙","vi":"Lý Tiểu Long","label":"Nh"}],"vi_dict":"Còn có thể, thích Lý Tiểu Long","dents":[{"zh":"李小龙","vi":"Lý Tiểu Long","label":"Nh"}]},{"userName":"liuliuppp","score":0,"praise":1,"content":"功夫的创始人","createdAt":"2011-05-13T09:44:26.000Z","vi":"Người sáng lập công phu","vents":[],"vi_dict":"Công phu người sáng lập","dents":[]}],"rev_total":38,"title_vi":"Mới Vua Kungfu","stats":{"bookId":771,"h1":5,"h2":1,"h3":16,"h4":6,"h5":3,"n":31,"mean":3.03,"std":1.12,"n_rev":35,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":1,"adj":2.99},"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":4,"neg":1},{"k":"nu_chinh","pos":2,"neg":1},{"k":"nhan_vat","pos":0,"neg":1},{"k":"van_phong","pos":1,"neg":0}]}