{"id":8267,"title":"双阙","title_hv":"Song Khuyết","author":"海青拿天鹅","author_hv":"Hải Thanh Nã Thiên Nga","author_vi":"hải thanh cầm thiên nga","tags":[],"score":7.3,"scorers":38,"words":550415,"status":1,"cover":"http://s8.static.jjwxc.net/frontcover/000/202/202888.jpg","updateAt":"2014-07-25T14:11:16.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"梅菲斯喵","score":3,"praise":9,"content":"看下面的一堆评论我忍不住笑出来，奴隶制大规模血祭的西周，居然是“诗与歌的时代”。这诗歌真吓人。","createdAt":"2018-04-18T08:45:57.000Z","vi":"Nhìn đống bình luận phía dưới, ta không nhịn được bật cười. Tây Chu chế tạo huyết tế quy mô lớn, lại là \"Thời đại thi và ca\". Bài thơ này thật đáng sợ.","vents":[],"vi_dict":"Nhìn phía dưới một đống bình luận ta nhịn không được bật cười, chế độ nô lệ đại quy mô huyết tế Tây Chu, thế mà là “thơ cùng ca thời đại”. Cái này thơ ca thật dọa người.","dents":[]},{"userName":"子云兄","score":4,"praise":6,"content":"女主，并且穿越成为一小国的公主，本书对于西周前期的生活环境描写的能透出一种浓厚的上古风情来，真的是诗与歌的时代。第一人称视角写作，但是对于其他人物的刻画也十分的饱满，与周边人物对话也显古风，精致而丝毫没有小白文那种感觉。情节来说还是略显平淡的，描述女主作为一国的公主不断成长并且最终嫁得一个没有其他媵妾的男人的故事。就给个粮草吧","createdAt":"2016-12-19T15:08:05.000Z","vi":"Nữ chính, hơn nữa xuyên không trở thành công chúa của một nước nhỏ, cuốn sách này miêu tả môi trường thời kỳ đầu Tây Chu có thể lộ ra một loại phong tình thượng cổ đậm đặc, thật sự là thời đại thơ ca. Góc nhìn thứ nhất được viết theo góc nhìn, nhưng đối với những nhân vật khác khắc họa cũng vô cùng đầy đặn, đối thoại với các nhân vật xung quanh cũng mang phong cách cổ xưa, tinh xảo mà hoàn toàn không có cảm giác như tiểu bạch văn. Tình tiết mà nói vẫn có chút bình thản, miêu tả câu chuyện nữ chính với tư cách là công chúa một nước không ngừng trưởng thành và cuối cùng gả cho một người đàn ông không có thiếp thất nào khác. Cứ cho lương thảo đi.","vents":[{"zh":"小白文","vi":"Tiểu Bạch Văn","label":"Nh"}],"vi_dict":"Nữ chính, đồng thời xuyên qua trở thành một tiểu quốc công chúa, quyển sách đối với Tây Chu trước kỳ hoàn cảnh sinh hoạt miêu tả có thể lộ ra một loại nồng hậu dày đặc thượng cổ phong tình đến, thật là thơ cùng ca thời đại. Ngôi thứ nhất thị giác sáng tác, nhưng là đối với nhân vật khác khắc hoạ cũng mười phần sung mãn, cùng xung quanh nhân vật đối thoại cũng hiển nếp xưa, tinh xảo mà không có chút nào Tiểu Bạch Văn cái loại cảm giác này. Tình tiết phải nói vẫn là hơi có vẻ bình thản, miêu tả nữ chính làm một nước công chúa không ngừng trưởng thành đồng thời cuối cùng gả một cái không có cái khác thiếp thiếp nam nhân cố sự. Liền cho cái lương thảo","dents":[{"zh":"小白文","vi":"Tiểu Bạch Văn","label":"Nh"}]},{"userName":"疏镜","score":4,"praise":5,"content":"@子云兄 : 本书对于西周前期的生活环境描写的能透出一种浓厚的上古风情来，真的是诗与歌的时代。第一人称视角写作，但是对于其他人物的刻画也十分的饱满，与周边人物对话也显古风，精致而丝毫没有小白文那种感觉。情节来说还是略显平淡。\r\n嗯，评论得很精辟，我也不用再说什么了","createdAt":"2017-07-29T08:35:06.000Z","vi":"@ Tử Vân huynh: cuốn sách này đối với Tây Chu giai đoạn đầu của môi trường sống miêu tả của có thể lộ ra một loại nồng đậm của thượng cổ phong tình đến, thật sự là thơ với bài hát của thời đại. Ngôi thứ nhất góc nhìn viết lách, nhưng đối với nhân vật khác của khắc họa cũng vô cùng của đầy đặn, với xung quanh nhân vật cuộc đối thoại cũng tỏ ra cổ phong, tinh xảo mà không có chút nào Tiểu Bạch Văn cái loại cảm giác này. Tình tiết mà nói vẫn hơi lộ vẻ bình thản.\nỪm, bình luận rất tinh tế, ta cũng không cần nói thêm gì nữa.","vents":[{"zh":"子云","vi":"Tử Vân","label":"Nh"},{"zh":"小白文","vi":"Tiểu Bạch Văn","label":"Nh"}],"vi_dict":"@ Tử Vân huynh: quyển sách đối với Tây Chu trước kỳ hoàn cảnh sinh hoạt miêu tả có thể lộ ra một loại nồng hậu dày đặc thượng cổ phong tình đến, thật là thơ cùng ca thời đại. Ngôi thứ nhất thị giác sáng tác, nhưng là đối với nhân vật khác khắc hoạ cũng mười phần sung mãn, cùng xung quanh nhân vật đối thoại cũng hiển nếp xưa, tinh xảo mà không có chút nào Tiểu Bạch Văn cái loại cảm giác này. Tình tiết phải nói vẫn là hơi có vẻ bình thản.\nÂn, rất bình luận sâu sắc, ta cũng không cần lại nói cái gì","dents":[{"zh":"子云","vi":"Tử Vân","label":"Nh"},{"zh":"小白文","vi":"Tiểu Bạch Văn","label":"Nh"}]},{"userName":"Tyrolynn","score":5,"praise":3,"content":"非常理想化的一篇故事。和之前推荐的《花褪残红青杏小》完全是两个极端。我说的极端的意思并不是说这个就开了金手指什么的，只不过同样是追求一生一世一双人，这本书告诉了我们梦想成真是什么样子的。\r\n文笔非常好，我暂时还没看过海青大大其他的书，《嫤语书年》在kindle里躺了很久也没有翻开，我也不知道自己是怎么了。不过很爱这种上古风情，对这种主角配角都刻画饱满的小说太青睐了，个人仙草！","createdAt":"2017-11-29T01:47:42.000Z","vi":"Một câu chuyện vô cùng lý tưởng hóa. Hoàn toàn là hai thái cực đối lập với cuốn \"Hoa phai tàn hồng hạnh tiểu\" mà ta đề cử trước đây. Ý tứ cực đoan của ta không phải nói cái này là mở bàn tay vàng gì cả, chẳng qua cũng theo đuổi một đời một kiếp một đôi người, cuốn sách này đã nói cho chúng ta biết ước mơ thật sự như thế nào.\nVăn bút rất hay, tạm thời ta chưa từng xem những cuốn khác của Hải Thanh Đại Đại, 《Hu Quảng Thư Niên》 nằm trong Kindle rất lâu mà vẫn không mở ra được, ta cũng không biết mình bị làm sao. Nhưng ta rất yêu thích kiểu phong tình thượng cổ này, đối với loại tiểu thuyết đầy đặn khắc họa nhân vật chính như thế này thì quá ưu ái rồi, tiên thảo cá nhân!","vents":[{"zh":"海青","vi":"Hải Thanh","label":"Nh"}],"vi_dict":"Phi thường lý tưởng hóa một thiên cố sự. Cùng trước đó đề cử 《hoa cởi tàn màu đỏ thẫm hạnh nhỏ》 hoàn toàn là hai thái cực. Ta nói cực đoan ý tứ cũng không phải là nói cái này liền mở kim thủ chỉ gì gì đó, chỉ bất quá đồng dạng là truy cầu một đời một kiếp một đôi người, quyển sách này nói cho chúng ta biết mộng tưởng thành thật là cái dạng gì.\nHành văn phi thường tốt, ta tạm thời còn không có nhìn qua hải thanh đại đại khác sách, 《cận ngữ sách năm》 tại kindle bên trong nằm thật lâu cũng không có lật ra, ta cũng không biết mình là zěn me le. Bất quá rất thích loại này thượng cổ phong tình, đối loại chủ giác này vai phụ đều khắc hoạ sung mãn tiểu thuyết quá ưu ái, người tiên thảo!","dents":[]},{"userName":"慕小小","score":3,"praise":1,"content":"两度弃书，第二次看了十来章吧。看过作者的《嫤语书年》和《暮春之令》都是比较愉快的小言。但这篇，首先女主性格不太喜欢，因为现代先天疾病养成了脆弱敏感多思加矫情的性格，到古代遇到和现代暗恋对象长得五分相似的男二火速爱上了…(就在这里弃了)据说定情后因为男二不能放弃娶滕妾所以女主决绝又伤心地放弃了这段感情。然后被一直暗恋自己的男主深情(承诺不娶滕妾)感动，后来就在一起了。。。不是我的菜 。且这类型的女主还是第一人称叙述，很多心理描写，不能入戏，于是看不下去了","createdAt":"2019-03-29T02:54:21.000Z","vi":"Hai lần bỏ sách, xem lần thứ hai hơn mười chương đi. Những người đã đọc 《Diêm Ngữ Thư Niên》 và 《Mộ Xuân Chi Lệnh》 đều là những lời ngắn gọn vui vẻ. Nhưng bài này trước hết, tính cách nữ chính không mấy ưa thích, bởi vì bệnh bẩm sinh thời hiện đại đã hình thành tính cách yếu đuối nhạy cảm, suy nghĩ và ủy mị, đến thời cổ đại gặp phải nam phụ có dung mạo tương đồng với đối tượng thầm mến hiện đại năm phần... (Bỏ đi ngay tại đây) Nghe nói sau khi đính ước vì nam phụ không thể từ bỏ việc cưới Đằng thiếp nên nữ chính đã dứt khoát và đau lòng từ bỏ mối tình này. Sau đó bị sự si mê sâu đậm của nam chính (lời hứa sẽ không cưới Đằng thiếp) cảm động, về sau liền ở bên nhau... Không phải đồ ăn của ta. Hơn nữa những nữ chính kiểu này còn là người đầu tiên kể lại, rất nhiều miêu tả tâm lý không được nhập vai, thế nên đành nhìn tiếp.","vents":[],"vi_dict":"Hai độ khí thư, lần thứ hai nhìn tầm mười chương. Nhìn qua tác giả 《cận ngữ sách năm》 cùng 《lệnh cuối xuân》 đều là tương đối vui sướng tiểu Ngôn. Nhưng bản này, đầu tiên nữ chính tính cách không quá ưa thích, bởi vì hiện đại bệnh bẩm sinh dưỡng thành yếu ớt mẫn cảm suy nghĩ nhiều thêm già mồm tính cách, đến cổ đại gặp được cùng hiện đại đối tượng thầm mến dáng dấp năm phần tương tự nam hai hoả tốc yêu… (ngay ở chỗ này vứt bỏ) nghe nói định tình sau bởi vì nam hai không thể từ bỏ cưới đằng thiếp cho nên nữ chính quyết tuyệt vừa thương tâm từ bỏ chút tình cảm này. Sau đó bị một mực chính thầm mến nam chính thâm tình (hứa hẹn không cưới đằng thiếp) cảm động, về sau liền ở cùng nhau... Không phải của ta đồ ăn. Lại loại hình này nữ chính vẫn là ngôi thứ nhất tự thuật, rất lo xa lý miêu tả, không thể vào hí, thế là nhìn không được","dents":[]},{"userName":"冷大神棍","score":5,"praise":1,"content":"以我当初少女时代的视角给这本老书一个5星评价，因为用现在的审美去评分这本书实在不公平，让我现在看，我肯定看不进去各种古风言情文，所以我的评分只适合当初的那个年代！","createdAt":"2019-07-06T08:54:30.000Z","vi":"Lấy góc nhìn thời thiếu nữ của ta để đánh giá cuốn sách cũ 5 sao này, bởi vì dùng thẩm mỹ hiện tại để chấm điểm cuốn sách này thực sự không công bằng, bảo bây giờ ta xem, ta chắc chắn sẽ không đọc lọt được đủ loại văn tình cổ ngôn, cho nên điểm số của ta chỉ phù hợp với thời đại năm đó!","vents":[],"vi_dict":"Bằng vào ta lúc trước thời thiếu nữ thị giác cho bản này sách cũ một cái 5 tinh đánh giá, bởi vì dùng hiện tại thẩm mỹ đi cho điểm quyển sách này thực tế không công bằng, để ta hiện tại nhìn, ta khẳng định xem không vào các loại nếp xưa ngôn tình văn, cho nên của ta cho điểm chỉ thích hợp làm sơ niên đại đó!","dents":[]},{"userName":"Ledo","score":3,"praise":0,"content":"只从剧情和人物形象来看的话，女主真的挺敏感矫情又自我任性的，这种性格不是不好，有很多这种性格的人都很可爱但她们都清楚自己言行会带来的后果并且接受而且避免麻烦到他人，而女主完全没有去认识自我和形成认知，有时给别人带来伤害和麻烦而不自知，讲真看得有点恼火好想按她头大叫“快给别人道歉！”对于男二燮，只想问女主你姐都告诉你了你负了人家，为什么不道歉啊啊啊啊啊尽管道歉也没用但也得拿出个态度和诚意来吧！你早就知道了滕妾这些潜规则，然后你不早想到好好和未婚夫商量他说要来求婚了你反悔……唉……言而总之脑袋不够成熟，但想一想女主前世身体不好被呵护长大这世也不过十几岁，单纯点自我点也正常。anyway，还行，也能了解下西周风情，但此书重点在感情，不会反映更深层的西周黑暗面什么的。","createdAt":"2020-04-15T17:28:40.851Z","vi":"Chỉ xét từ cốt truyện và hình tượng nhân vật, nữ chính thực sự rất nhạy cảm, ủy mị lại tự do tự tại. Tính cách này không phải là không tốt, có rất nhiều người tính cách như vậy đều rất đáng yêu nhưng họ đều hiểu rõ hậu quả mà lời nói và hành động của mình sẽ mang lại và chấp nhận hơn nữa còn tránh gây phiền phức cho người khác. Còn nữ chính hoàn toàn không đi làm quen với việc ta và hình thành nhận thức, đôi khi mang đến tổn thương và rắc rối cho người khác mà không hề hay biết. Nói thật thì thấy hơi bực bội, rất muốn ấn đầu nàng hét lớn: “Mau xin lỗi người khác! Đối với nam phụ, chỉ muốn hỏi nữ chính tỷ tỷ ngươi đã nói cho ngươi biết ngươi phụ người ta rồi, tại sao không xin lỗi chứ a a a a dù có xin lỗi cũng vô dụng nhưng cũng phải thể hiện thái độ và thành ý đi! Ngươi sớm đã biết những quy tắc ngầm của Đằng Thiếp, sau đó ngươi không sớm nghĩ đến việc bàn bạc kỹ lưỡng với vị hôn phu rằng hắn sẽ đến cầu hôn thì ngươi đổi ý... Haiz... Tóm lại, đầu óc chưa đủ chín muồi, nhưng nghĩ đến nữ chính kiếp trước sức khỏe không tốt được che chở lớn lên cũng chỉ mới mười mấy tuổi, đơn thuần tự mình một chút cũng là chuyện bình thường. Anyway, cũng tạm được, có thể hiểu rõ phong tình Tây Chu, nhưng cuốn sách này tập trung vào tình cảm, sẽ không phản ánh mặt tối phương Tây sâu sắc hơn gì đó.","vents":[{"zh":"滕妾","vi":"Đằng Thiếp","label":"Nh"},{"zh":"西周","vi":"Tây Chu","label":"Nh"}],"vi_dict":"Chỉ từ kịch bản Kazuto vật hình tượng đến xem như vậy, nữ chính thực rất mẫn cảm già mồm lại bản thân bốc đồng, loại tính cách này không phải là không tốt, có rất nhiều loại tính cách này người đều rất đáng yêu nhưng các nàng đều chính rõ ràng nói chuyện hành động sẽ mang đến hậu quả đồng thời tiếp nhận mà lại tránh phiền phức đến người khác, mà nữ chính hoàn toàn không có đi nhận biết bản thân cùng hình thành nhận biết, có khi mang đến cho người khác tổn thương cùng phiền phức mà không biết, giảng thật thấy có chút căm tức rất muốn theo đầu nàng kêu to “nhanh nói xin lỗi với người khác! ” đối với nam hai tiếp, chỉ muốn hỏi nữ chính tỷ tỷ ngươi đều nói cho ngươi rồi ngươi phụ người ta, vì cái gì không xin lỗi cứ việc xin lỗi cũng vô dụng nhưng cũng phải xuất ra cá thái độ cùng thành ý tới đi! Ngươi đã sớm biết Đằng Thiếp những này quy tắc ngầm, sau đó ngươi không còn sớm nghĩ đến hảo hảo thương lượng với vị hôn phu hắn nói muốn tới cầu cưới ngươi đổi ý…… Ai…… Nói mà tóm lại đầu không đủ thành thục, nhưng suy nghĩ một chút nữ chính kiếp trước thân thể không tốt bị che chở lớn lên đời này cũng bất quá mười mấy tuổi, đơn thuần điểm bản thân điểm cũng bình thường. Anyway, vẫn được, cũng có thể hiểu rõ Tây Chu phong tình, nhưng cuốn sách này trọng điểm tại tình cảm, sẽ không phản ứng tầng càng sâu Tây Chu mặt tối gì gì đó.","dents":[{"zh":"滕妾","vi":"Đằng Thiếp","label":"Nh"},{"zh":"西周","vi":"Tây Chu","label":"Nh"}]},{"userName":"锦树锦树","score":4,"praise":0,"content":"第一次看这位作者的书。\r\n故事剧情很简单。但文字很美，须得静下心来，不然看不下去，文绉绉的。\r\n实话说，姬舆和燮我都不太喜欢，我更喜欢直率勇敢又有远大志向的熊勇。\r\n女主除了坚持一夫一妻之外，在后期就和土著没什么差别了。\r\n还经常因为担心男主而跑到战场上去，要不是女主光环每次运气好，不知要拖累男主多少次。可是文中诸位都认为这是爱男主的表现………\r\n在当时应该是挺优秀的，但是现在我看来算粮草－。（我更喜欢精彩的剧情和传神的人物塑造，至于文笔排在后面去了。）","createdAt":"2019-06-10T13:14:24.000Z","vi":"Lần đầu tiên đọc sách của vị tác giả này.\nCốt truyện rất đơn giản. Nhưng văn tự rất đẹp, cần phải tĩnh tâm lại, nếu không thì nhìn mãi cũng thấy văn vẻ.\nNói thật, Cơ Dư và Bách Chiến ta đều không thích lắm, ta càng thích Hùng Dũng thẳng thắn dũng cảm lại có chí hướng xa hơn.\nNữ chính ngoài việc kiên trì một người vợ ra, ở giai đoạn sau chẳng khác gì thổ dân.\nCòn thường xuyên bởi vì lo lắng nam chính mà chạy đến đi lên chiến trường, nếu không phải nữ chính Quang Hoàn mỗi lần vận khí tốt, không biết muốn liên lụy nam chính bao nhiêu lần. Nhưng trong văn chư vị đều cho rằng đây là yêu nam chính của thể hiện………\nLúc đó hẳn là rất xuất sắc, nhưng giờ đây ta xem như lương thảo -- (Ta thích cốt truyện tuyệt vời và xây dựng nhân vật truyền thần hơn, còn văn bút xếp ở hàng sau.)","vents":[{"zh":"姬舆","vi":"Cơ Dư","label":"Nh"},{"zh":"熊勇","vi":"Hùng Dũng","label":"Nh"},{"zh":"光环","vi":"Quang Hoàn","label":"Nh"}],"vi_dict":"Lần thứ nhất nhìn vị tác giả này sách.\nCố sự kịch bản rất đơn giản. Nhưng văn tự rất đẹp, cần phải ổn định lại tâm thần, không phải nhìn không được, vẻ nho nhã.\nNói thật, Cơ Dư cùng tiếp ta đều không quá ưa thích, ta càng thích thẳng thắn dũng cảm lại có rộng lớn chí hướng Hùng Dũng.\nNữ chính trừ kiên trì bên ngoài một chồng một vợ, tại hậu kỳ liền cùng thổ dân không có khác biệt gì.\nCòn thường xuyên bởi vì lo lắng nam chính mà chạy đến đi lên chiến trường, nếu không phải nữ chính Quang Hoàn mỗi lần vận khí tốt, không biết muốn liên lụy nam chính bao nhiêu lần. Thế nhưng là văn bên trong chư vị đều cho rằng đây là yêu nam chính biểu hiện………\nTại lúc ấy hẳn là thật ưu tú, nhưng là hiện tại ta thấy mà tính lương thảo －. (ta càng thích đặc sắc kịch bản cùng sinh động nhân vật tạo nên, về phần hành văn xếp tại đằng sau đi.)","dents":[{"zh":"姬舆","vi":"Cơ Dư","label":"Nh"},{"zh":"熊勇","vi":"Hùng Dũng","label":"Nh"},{"zh":"光环","vi":"Quang Hoàn","label":"Nh"}]},{"userName":"ctqj0623","score":5,"praise":0,"content":"时隔10+年后重温这本，还是觉得很好看，总的来说是一个非常童话的故事，女主前后两位爱过的人，不管是晋侯燮还是姬舆，都是相当不错的对象，特别是姬舆这种真的现实中根本不存在。\n我看到有人说女主矫情，因为朝代所限娶媵是大势所趋所以不该这么折腾，首先女主不仅是现代人思想，还有她母亲作为活生生的例子，正因是爱的人，不愿意为此事越活越痛苦合情合理。燮更重视家国他的选择也无可厚非，只是姬舆确实太完美了。\n","createdAt":"2023-07-29T06:07:08.993Z","vi":"Cách biệt 10+ năm sau ôn lại cuốn... Này, hay là cảm thấy rất đẹp, nhìn chung là một vô cùng cổ tích của câu chuyện, nữ chính trước sau hai vị yêu người, cho dù là Tấn Hầu Tiếp vẫn Cơ Dư, đều là coi như không tệ của đối tượng, đặc biệt là Cơ Dư loại... Này thật sự trong thực tế căn bản không tồn tại.\nTa thấy có người nói nữ chính ủy mị, bởi vì triều đại bị hạn chế cưới vợ là xu thế tất yếu nên không nên giày vò như vậy. Thứ nhất, nữ chính không chỉ có tư tưởng của người hiện đại, mà còn có mẫu thân nàng làm ví dụ sống sờ sờ, chính vì là người yêu, không muốn vì chuyện này càng sống đau khổ càng hợp tình hợp lý. Sư phụ coi trọng gia quốc hơn thì lựa chọn của hắn cũng không có gì đáng trách, chỉ là Cơ Dư quả thực quá hoàn hảo.\n","vents":[{"zh":"晋侯燮","vi":"Tấn Hầu Tiếp","label":"Nh"},{"zh":"姬舆","vi":"Cơ Dư","label":"Nh"}],"vi_dict":"Thời gian qua đi 10+ năm sau ôn lại bản này, hay là cảm thấy nhìn rất đẹp, nói tóm lại là một cái phi thường truyện cổ tích cố sự, nữ chính trước sau hai vị yêu người, mặc kệ là Tấn Hầu Tiếp vẫn là Cơ Dư, đều là coi như không tệ đối tượng, đặc biệt là Cơ Dư loại này thực trong hiện thực căn bản không tồn tại.\nTa thấy đến có người nói nữ chính già mồm, bởi vì triều đại có hạn cưới thiếp là chiều hướng phát triển cho nên không nên hành hạ như thế, đầu tiên nữ chính không chỉ có là người hiện đại tư tưởng, còn có mẫu thân của nàng làm ví dụ sống sờ sờ, nguyên nhân chính là là yêu người, không nguyện ý vì chuyện này càng sống càng thống khổ hợp tình hợp lý. Tiếp càng trọng thị gia quốc lựa chọn của hắn cũng không thể quở trách nhiều, chỉ là Cơ Dư xác thực quá hoàn mỹ.\n","dents":[{"zh":"晋侯燮","vi":"Tấn Hầu Tiếp","label":"Nh"},{"zh":"姬舆","vi":"Cơ Dư","label":"Nh"}]},{"userName":"盈盈清夜","score":4,"praise":0,"content":"这应该是作者的第一篇作品，能写成这样还是很不错的。\n至少在当时写文的那个时候，西周算是很冷门的古言背景，但作者的考据和功底还是有的，没什么穿帮的地方，行文也贴近背景时代\n当然西周这个时代本就不能细究，但十几年以前第一次看到这篇文的时候还是非常惊喜的。","createdAt":"2023-04-01T21:35:06.475Z","vi":"Đây hẳn là tác phẩm đầu tiên của tác giả, có thể viết thành như vậy vẫn rất không tồi.\nÍt nhất là khi viết văn lúc đó, Tây Chu được xem là bối cảnh cổ ngôn rất ít người biết đến, nhưng khảo chứng và nền tảng của tác giả thì vẫn có, không có gì để lộ tẩy cả, văn hành cũng gần gũi với thời đại bối cảnh.\nĐương nhiên thời đại Tây Chu này vốn không thể nghiên cứu kỹ, nhưng mười mấy năm trước lần đầu tiên nhìn thấy bài văn này vẫn vô cùng bất ngờ.","vents":[],"vi_dict":"Đây cũng là tác giả thiên thứ nhất tác phẩm, có thể viết thành dạng này vẫn là rất không tệ.\nChí ít tại lúc ấy viết văn lúc kia, Tây Chu xem như rất ít lưu ý cổ ngôn bối cảnh, nhưng tác giả khảo chứng cùng bản lĩnh vẫn phải có, không có gì để lộ địa phương, hành văn cũng gần sát bối cảnh thời đại\nĐương nhiên Tây Chu thời đại này vốn cũng không có thể tra cứu, nhưng mười mấy năm trước kia lần thứ nhất nhìn thấy bản này văn thời điểm vẫn là vô cùng ngạc nhiên.","dents":[]},{"userName":"梳云掠月","score":3,"praise":0,"content":"因为书真的太老了，如果不是看到姜姬那本书，也想不起我曾经看过的这本同样设定在西周时期的文。作者这篇文给我留下的印象就是文笔很惊艳，把当时初中的我惊住了。女主虽然性格并不优秀出彩甚至没有穿越人士的自觉，但行文还是蛮舒服的","createdAt":"2017-10-29T18:23:33.000Z","vi":"Bởi vì sách thật sự quá cũ rồi, nếu như không phải nhìn thấy cuốn sách kia của Khương Cơ, cũng nhớ không nổi quyển văn ta từng xem qua này cũng được thiết lập ở thời kỳ Tây Chu. Ấn tượng mà tác giả để lại cho ta một bài văn này chính là văn bút rất kinh diễm, làm cho ta lúc đó đang học cấp hai kinh ngạc. Tuy rằng tính cách nữ chính không xuất sắc xuất chúng, thậm chí không có tự giác của người xuyên không, nhưng hành văn vẫn khá thoải mái.","vents":[{"zh":"姜姬","vi":"Khương Cơ","label":"Nh"}],"vi_dict":"Bởi vì sách thực quá lão, nếu như không phải nhìn thấy Khương Cơ quyển sách kia, cũng nhớ không nổi ta đã từng nhìn qua bản này đồng dạng thiết lập tại Tây Chu thời kỳ văn. Tác giả bản này văn lưu lại cho ta ấn tượng chính là hành văn rất kinh diễm, đem lúc ấy sơ trung ta kinh sợ. Nữ chính mặc dù tính cách cũng không ưu tú sáng chói thậm chí không có xuyên qua nhân sĩ tự giác, nhưng hành văn vẫn là rất thoải mái","dents":[{"zh":"姜姬","vi":"Khương Cơ","label":"Nh"}]},{"userName":"qiqi99","score":4,"praise":0,"content":"特老的文，初见惊艳，风格独特，能给人春秋时代沉浸式的体验。按照现在的眼光，女主有点作，不嫁何撩，先确定对方是否与自己同价值观再撩呗。","createdAt":"2020-02-05T07:25:43.187Z","vi":"Truyện đặc biệt cũ, lần đầu thấy kinh diễm, phong cách độc đáo, có thể mang lại trải nghiệm đắm chìm của thời Xuân Thu. Dựa theo nhãn quan hiện tại, nữ chính có chút tác phẩm, không gả vào đâu mà trêu chọc, trước tiên xác định đối phương có cùng giá trị quan rồi mới tán tỉnh hay không.","vents":[],"vi_dict":"Đặc biệt già văn, mới gặp kinh diễm, phong cách đặc biệt, có thể cho người thời Xuân Thu đắm chìm thức thể nghiệm. Dựa theo hiện tại ánh mắt, nữ chính có chút làm, không gả gì vẩy, trước xác định đối phương phải chăng cùng mình cùng giá trị quan lại vẩy.","dents":[]},{"userName":"清风三途","score":3,"praise":0,"content":"给个三星吧，历史穿越文本来就小众，穿越到西周的就更少了，作者花了精力好好的去写了。我们就应该鼓励，而不是一味的去批判作者。","createdAt":"2019-11-20T10:49:54.060Z","vi":"Cho ba sao đi, truyện xuyên không lịch sử vốn là tiểu chúng, xuyên không đến Tây Chu lại càng ít hơn, tác giả bỏ ra tinh lực tốt để viết. Chúng ta nên khuyến khích, mà không phải một mực phê phán tác giả.","vents":[],"vi_dict":"Cho cái tam tinh, lịch sử truyện xuyên việt vốn là tiểu chúng, xuyên qua đến Tây Chu liền thiếu hơn, tác giả hoa tinh lực hảo hảo đi viết. Chúng ta nên cổ vũ, mà không phải một mực đi phê phán tác giả.","dents":[]},{"userName":"江问水","score":1,"praise":0,"content":"想当年（重点）第一次看这作者的书被文笔惊艳，去看作者其他文结果被毒个一脸血——因为除了这本男主是干净的其他都是脏男人","createdAt":"2019-07-07T14:54:31.000Z","vi":"Nhớ năm đó (trọng điểm) lần đầu tiên thấy cuốn sách của tác giả này bị văn bút làm cho kinh diễm, đi xem các bài khác của tác giả rồi bị hạ độc đến mức mặt đầy máu —— bởi vì ngoài cuốn nam chính này ra thì những thứ khác đều là đàn ông bẩn thỉu.","vents":[],"vi_dict":"Nhớ năm đó (trọng điểm) lần thứ nhất nhìn tác giả này sách bị hành văn kinh diễm, đi coi như người cái khác văn kết quả bị độc cái một mặt máu —— bởi vì trừ bản này nam chính là làm chỉ toàn cái khác đều là bẩn nam nhân","dents":[]},{"userName":"drella","score":4,"praise":0,"content":"很久以前看的，第一篇第一人称的小说吧，还有这种不知道什么风格反正很有特色的文风，总之印象深刻","createdAt":"2018-09-18T04:05:10.000Z","vi":"Từ rất lâu trước đây, tiểu thuyết đầu tiên trong thiên tên thứ nhất, còn có phong cách văn chương không rõ phong cách gì nhưng dù sao cũng rất đặc sắc này, tóm lại ấn tượng sâu sắc.","vents":[],"vi_dict":"Trước đây thật lâu nhìn, thiên thứ nhất ngôi thứ nhất tiểu thuyết, còn có loại này không biết phong cách nào dù sao có điểm đặc sắc văn phong, tóm lại khắc sâu ấn tượng","dents":[]},{"userName":"落有落无","score":4,"praise":0,"content":"古韵 写出了西周的风采 古代言情 吐槽女主坚持一夫一妻","createdAt":"2012-03-21T08:27:02.000Z","vi":"Cổ vận viết ra phong thái của Tây Chu: Than thở nữ chính kiên trì một chồng vợ.","vents":[{"zh":"古韵 ","vi":"Cổ Vận","label":"Nh"}],"vi_dict":"Cổ Vận viết ra Tây Chu phong thái cổ đại ngôn tình nhả rãnh nữ chính kiên trì một chồng một vợ","dents":[{"zh":"古韵 ","vi":"Cổ Vận","label":"Nh"}]},{"userName":"MEMU","score":4,"praise":0,"content":"看了一点，正在看。还不错，推荐","createdAt":"2012-03-18T13:25:28.000Z","vi":"Xem một chút, đang xem. Cũng không tệ lắm, tiến cử","vents":[],"vi_dict":"Nhìn một điểm, đang xem. Cũng không tệ lắm, đề cử","dents":[]},{"userName":"落有落无","score":4,"praise":0,"content":"古韵 写出了西周的风采","createdAt":"2012-03-21T05:29:30.000Z","vi":"Cổ vận viết ra phong thái của Tây Chu","vents":[{"zh":"古韵 ","vi":"Cổ Vận","label":"Nh"}],"vi_dict":"Cổ Vận viết ra Tây Chu phong thái","dents":[{"zh":"古韵 ","vi":"Cổ Vận","label":"Nh"}]},{"userName":"歪灯","score":4,"praise":0,"content":"。。。。。。。。","createdAt":"2017-10-30T20:20:01.000Z","vi":"......","vents":[],"vi_dict":"........","dents":[]}],"rev_total":19,"title_vi":"Đôi khuyết","stats":{"bookId":8267,"h1":1,"h2":0,"h3":6,"h4":10,"h5":3,"n":20,"mean":3.7,"std":0.9,"n_rev":20,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":1,"w_dudian":0,"adj":3.38},"similar":[{"id":150591,"title":"攻略不下来的男人[快穿]","title_hv":"Công Lược Bất Hạ Lai Đích Nam Nhân Khoái Xuyên","author":"袖侧","author_hv":"Tụ Trắc","author_vi":"tay áo bên cạnh","tags":[{"zh":"系统","hv":"Hệ Thống"},{"zh":"快穿","hv":"Khoái Xuyên"},{"zh":"爽文","hv":"Sảng Văn"},{"zh":"逆袭","hv":"Nghịch Tập"},{"zh":"原创-言情-近代现代-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Ái Tình"}],"score":8,"scorers":816,"words":513325,"status":1,"cover":"http://i1-static.jjwxc.net/tmp/backend/authorspace/s1/17/16485/1648450/20200702195753_200_280.jpg","updateAt":"2020-07-09T09:51:57.000Z","src":null,"co":7},{"id":28971,"title":"制霸好莱坞","title_hv":"Chế Bá Hảo Lai Ổ","author":"御井烹香","author_hv":"Ngự Tỉnh Phanh Hương","author_vi":null,"tags":[{"zh":"西方罗曼","hv":"Tây Phương La Mạn"},{"zh":"娱乐圈","hv":"Ngu Nhạc Quyển"},{"zh":"穿越时空","hv":"Xuyên Việt Thời Không"},{"zh":"原创-言情-近代现代-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Ái Tình"}],"score":8.2,"scorers":2221,"words":3122859,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=2186626&coverid=6&ver=c704ef375d178ed1e91ab5a08d1d1d6f","updateAt":"2020-09-15T03:55:40.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2186626"},"co":5}],"aspects":[{"k":"nu_chinh","pos":5,"neg":0},{"k":"van_phong","pos":3,"neg":1},{"k":"cot_truyen","pos":3,"neg":0},{"k":"nhan_vat","pos":1,"neg":0}]}