{"id":84936,"title":"庶女传","title_hv":"Thứ Nữ Truyện","author":"姜汁蛋糕","author_hv":"Khương Trấp Đản Cao","author_vi":"gừng nước bánh gatô","tags":[{"zh":"竞技","hv":"Cạnh Kĩ"},{"zh":"原创-言情-近代现代-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Ái Tình"}],"score":null,"scorers":10,"words":414729,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=872337&coverid=16&ver=ec9e7f5b01545b76680fb4015e408acb","updateAt":"2015-04-03T03:47:14.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=872337"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"春水涟漪","score":4,"praise":1,"content":"有爱玲之风姿，好看","createdAt":"2016-12-04T08:37:14.000Z","vi":"Có phong thái ái linh, đẹp mắt","vents":[],"vi_dict":"Hữu ái linh phong tư, đẹp mắt","dents":[]},{"userName":"ccboren","score":5,"praise":0,"content":"剧情么，有点忘了，看过一段时间了，大概就是一个外室女在一个大家族里求生的故事，让我印象深刻的是作者的文笔，有种张恨水写金粉世家的感觉，那时的作者都有种文人的清高在里面，但总能把情节刻画的如诗如画，人物形象饱满，不过感情戏写的应该不算突出，反正我是忘记了","createdAt":"2016-08-20T13:46:57.000Z","vi":"Cốt truyện à, hơi quên rồi, đã xem một thời gian rồi, có lẽ chỉ là câu chuyện về một cô gái ngoại thất sinh tồn trong một gia tộc lớn. Điều khiến ta ấn tượng sâu sắc là văn phong của tác giả, mang lại cảm giác như Trương Hận Thủy viết fan vàng thế gia, tác giả lúc đó đều có sự thanh cao của văn nhân ở trong đó, nhưng luôn có thể khắc họa tình tiết đến mức thơ như tranh vẽ, hình tượng nhân vật đầy đặn, tuy nhiên kịch tình cảm viết hẳn không quá nổi bật, dù sao thì ta cũng quên mất mình đã quên mất.","vents":[{"zh":"张恨水","vi":"Trương Hận Thủy","label":"Nh"}],"vi_dict":"Kịch bản a, có chút quên, nhìn qua một đoạn thời gian, đại khái chỉ một mình là ngoại thất nữ ở trong một đại gia tộc cầu sinh cố sự, để ta khắc sâu ấn tượng chính là tác giả hành văn, có loại Trương Hận Thủy viết kim phấn thế gia cảm giác, khi đó tác giả Đô Hữu loại văn nhân thanh cao ở bên trong, nhưng luôn có thể đem tình tiết khắc hoạ như thơ như hoạ, nhân vật hình tượng sung mãn, bất quá kịch cảm tình viết cũng không tính đột xuất, dù sao ta là quên đi","dents":[{"zh":"张恨水","vi":"Trương Hận Thủy","label":"Nh"}]},{"userName":"彭小喵","score":3,"praise":0,"content":"文笔不错，作者写的是一个庶女的成长，其实就一普通人的成长，倒是正好也描画了当年小名门的众生相以及大家族在滚滚洪流下的抉择变迁。一生世相、三个男人，女主一直是被推着走的人，没有大智慧仅有小聪明，幸而不讨厌。","createdAt":"2017-03-24T08:39:35.000Z","vi":"Văn bút không tệ, tác giả viết chính là sự trưởng thành của một thứ nữ, kỳ thật chỉ là sự trưởng thành của người bình thường, ngược lại vừa vặn cũng miêu tả được tướng chúng sinh của tiểu danh môn năm đó cùng với lựa chọn biến thiên trong dòng lũ cuồn cuộn của đại gia tộc. Một đời thế tướng, ba nam nhân, nữ chính vẫn luôn là người bị đẩy đi, không có đại trí tuệ mà chỉ có chút thông minh, may mắn không đáng ghét.","vents":[],"vi_dict":"Hành văn không sai, tác giả viết là một cái thứ nữ trưởng thành, kỳ thật liền một người bình thường trưởng thành, ngược lại là vừa vặn cũng phác hoạ năm đó nhũ danh cửa mỗi người một vẻ cùng đại gia tộc tại cuồn cuộn dòng lũ hạ lựa chọn biến thiên. Cả đời shì xiàng, ba nam nhân, nữ chính một mực là bị đẩy đi người, không có đại trí tuệ chỉ có tiểu thông minh, may mà không ghét.","dents":[]},{"userName":"九十八斗","score":4,"praise":0,"content":"作者文笔真不错，平实不花哨，叙述有条理，描写有韵味。她行文时的视角转换、过渡，还挺适合学学的。\n故事太老气无趣。这文笔就写个这真可惜。","createdAt":"2021-07-31T03:41:24.586Z","vi":"Văn bút của tác giả thật không tệ, bình thực không hoa mỹ, miêu tả có trật tự một cách có phong vị. Cách chuyển đổi góc nhìn và chuyển tiếp khi nàng đi làm văn, cũng rất thích hợp để học hỏi.\nCâu chuyện quá già đời vô vị. Văn bút này chỉ viết một cái thật đáng tiếc.","vents":[],"vi_dict":"Tác giả hành văn coi như không tệ, thật thà không tốn trạm canh gác, tự thuật có trật tự, miêu tả có vận vị. Nàng hành văn lúc thị giác chuyển đổi, quá độ, còn rất thích hợp học học.\nCố sự quá già khí không thú vị. Cái này hành văn liền viết cái cái này thật đáng tiếc.","dents":[]},{"userName":"苹果梨123","score":4,"praise":0,"content":"晋江完结民国文，还有一本《绣楼记》，民国文本来就少文笔不错的书荒看看。这文名字起得不好内容写的不错。","createdAt":"2017-09-08T01:53:13.000Z","vi":"Tấn Giang hoàn thành dân quốc văn, còn có một quyển \"Tú Lâu Ký\", Dân Quốc văn vốn đã thiếu văn phong tốt để xem qua. Văn này đặt không tốt nội dung viết khá tốt.","vents":[{"zh":"晋江","vi":"Tấn Giang","label":"Ns"}],"vi_dict":"Tấn Giang hoàn tất dân quốc văn, còn có một bản 《Tú Lâu nhớ》, dân quốc văn bản đến liền thiếu đi hành văn không sai thư hoang nhìn xem. Văn danh chữ này lên được không tốt nội dung viết không sai.","dents":[{"zh":"晋江","vi":"Tấn Giang","label":"Ns"}]},{"userName":"闻知尔雅","score":3,"praise":0,"content":"不错的民国背景小说，给三星是觉得文章完结的有点仓促。","createdAt":"2017-01-13T13:23:44.000Z","vi":"Tiểu thuyết bối cảnh dân quốc không tệ, đưa cho Tam Tinh cảm thấy bài viết kết thúc có chút vội vàng.","vents":[],"vi_dict":"Không sai dân quốc bối cảnh tiểu thuyết, cho tam tinh là cảm thấy văn chương hoàn tất có chút vội vàng.","dents":[]},{"userName":"韭菜叶","score":2,"praise":0,"content":"毒草，剧情冲突太生硬了，人物说话做事也都是不带脑子的","createdAt":"2018-07-18T03:09:24.000Z","vi":"Độc Thảo, xung đột cốt truyện quá cứng nhắc, nhân vật nói chuyện làm việc đều không có đầu óc.","vents":[],"vi_dict":"Độc thảo, kịch bản xung đột quá cứng nhắc, nhân vật nói chuyện làm việc cũng đều là không mang đầu óc","dents":[]},{"userName":"mian0131","score":2,"praise":0,"content":"小三文十年前还好，现在怎么写都不行，很难洗。","createdAt":"2017-09-08T06:18:48.000Z","vi":"Tiểu Tam Văn mười năm trước còn đỡ, giờ viết thế nào cũng không xong, rất khó rửa.","vents":[],"vi_dict":"Tiểu tam văn mười năm trước còn tốt, hiện tại viết như thế nào đều không được, rất khó tẩy.","dents":[]}],"rev_total":8,"title_vi":"Thứ nữ truyền","stats":{"bookId":84936,"h1":0,"h2":2,"h3":2,"h4":3,"h5":1,"n":8,"mean":3.38,"std":0.99,"n_rev":8,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.11},"similar":[{"id":135720,"title":"古代养家日常","title_hv":"Cổ Đại Dưỡng Gia Nhật Thường","author":"曲流水","author_hv":"Khúc Lưu Thủy","author_vi":null,"tags":[{"zh":"布衣生活","hv":"Bố Y Sinh Hoạt"},{"zh":"穿越时空","hv":"Xuyên Việt Thời Không"},{"zh":"种田文","hv":"Chủng Điền Văn"},{"zh":"小门小户","hv":"Tiểu Môn Tiểu Hộ"},{"zh":"原创-言情-架空历史-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Ái Tình"}],"score":6.3,"scorers":199,"words":747801,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=3321807&coverid=82&ver=dcc75a3609063c7d57e702e5535f4e8e","updateAt":"2019-10-14T07:46:36.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=3321807"},"co":3},{"id":141152,"title":"诡秘之主","title_hv":"Quỷ Bí Chi Chủ","author":"爱潜水的乌贼","author_hv":"Ái Tiềm Thủy Đích Ô Tặc","author_vi":"con mực thích lặn","tags":[{"zh":"玄幻","hv":"Huyền Huyễn"},{"zh":"异世大陆","hv":"Dị Thế Đại Lục"}],"score":8.8,"scorers":8156,"words":4465300,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1010868264/300","updateAt":"2022-11-24T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1010868264/"},"co":3}],"similar_content":[{"id":29312,"title":"鹤唳华亭","title_hv":"Hạc Lệ Hoa Đình","author":"雪满梁园","author_hv":"Tuyết Mãn Lương Viên","author_vi":null,"tags":[{"zh":"布衣生活","hv":"Bố Y Sinh Hoạt"},{"zh":"原创-言情-古色古香-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cổ Sắc Cổ Hương Ái Tình"}],"score":7.4,"scorers":62,"words":399741,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=280048&coverid=1&ver=0f0bf9099f3c4416b498ecdc5f13703f","updateAt":"2013-07-28T11:51:36.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=280048"},"cosine":0.6313,"n_rev":15},{"id":28848,"title":"纸上人","title_hv":"Chỉ Thượng Nhân","author":"脂肪颗粒","author_hv":"Chi Phương Khỏa Lạp","author_vi":"mỡ hạt tròn","tags":[{"zh":"时代奇缘","hv":"Thời Đại Kì Duyên"},{"zh":"穿越时空","hv":"Xuyên Việt Thời Không"},{"zh":"正剧","hv":"Chính Kịch"},{"zh":"原创-言情-近代现代-爱情-女主","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Ái Tình Nữ Chủ"}],"score":7.6,"scorers":845,"words":410975,"status":1,"cover":"https://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=2320951&coverid=20&ver=58ad3722c629fae2da7cda1c53978c1f","updateAt":"2020-01-03T10:38:29.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2320951"},"cosine":0.6258,"n_rev":272},{"id":194408,"title":"十贯娘子","title_hv":"Thập Quán Nương Tử","author":"老草吃嫩牛","author_hv":"Lão Thảo Cật Nộn Ngưu","author_vi":"cỏ già ăn non trâu","tags":[{"zh":"强强","hv":"Cường Cường"},{"zh":"励志人生","hv":"Lệ Chí Nhân Sinh"},{"zh":"原创-言情-架空历史-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Ái Tình"}],"score":6.9,"scorers":110,"words":1648379,"status":1,"cover":"http://i5-static.jjwxc.net/tmp/backend/authorspace/s1/2/1914/191385/20200127135359_200_280.jpg","updateAt":"2020-12-31T16:04:58.000Z","src":null,"cosine":0.6101,"n_rev":57},{"id":32422,"title":"红楼之风景旧曾谙","title_hv":"Hồng Lâu Chi Phong Cảnh Cựu Tằng Am","author":"眉毛笑弯弯","author_hv":"Mi Mao Tiếu Loan Loan","author_vi":"lông mày cười cong cong","tags":[{"zh":"红楼梦","hv":"Hồng Lâu Mộng"},{"zh":"幻想空间","hv":"Huyễn Tưởng Không Gian"},{"zh":"前世今生","hv":"Tiền Thế Kim Sinh"},{"zh":"天之骄子","hv":"Thiên Chi Kiêu Tử"},{"zh":"衍生-言情-架空历史-古典衍生","hv":"Diễn Sinh Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Cổ Điển Diễn Sinh"}],"score":6.4,"scorers":59,"words":849863,"status":0,"cover":"https://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=1833043&coverid=21&ver=66da050756dbea228670f99a10061bc2","updateAt":"2022-10-19T09:48:04.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=1833043"},"cosine":0.6024,"n_rev":14},{"id":20537,"title":"阿黛","title_hv":"A Đại","author":"糖拌饭","author_hv":"Đường Phan Phạn","author_vi":null,"tags":[{"zh":"古代言情","hv":"Cổ Đại Ngôn Tình"},{"zh":"穿越奇情","hv":"Xuyên Việt Kì Tình"}],"score":7.1,"scorers":23,"words":764400,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/2974896/300","updateAt":"2015-02-09T06:31:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/2974896/"},"cosine":0.5976,"n_rev":9},{"id":142964,"title":"春时恰恰归","title_hv":"Xuân Thời Kháp Kháp Quy","author":"申丑","author_hv":"Thân Sửu","author_vi":null,"tags":[{"zh":"情有独钟","hv":"Tình Hữu Độc Chung"},{"zh":"种田文","hv":"Chủng Điền Văn"},{"zh":"市井生活","hv":"Thị Tỉnh Sinh Hoạt"},{"zh":"小门小户","hv":"Tiểu Môn Tiểu Hộ"},{"zh":"原创-言情-架空历史-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Ái Tình"}],"score":7.1,"scorers":61,"words":523274,"status":1,"cover":"https://tva1.sinaimg.cn/large/007S8ZIlly1geamges3soj30fr0m2dgq.jpg","updateAt":"2019-10-13T15:38:21.000Z","src":null,"cosine":0.5928,"n_rev":20},{"id":251469,"title":"[综名著]民国名著里做文豪","title_hv":"Tống Danh Trứ Dân Quốc Danh Trứ Lí Tố Văn Hào","author":"行迟路长","author_hv":"Hành Trì Lộ Trường","author_vi":"đi trễ đường dài","tags":[{"zh":"民国","hv":"Dân Quốc"},{"zh":"历史衍生","hv":"Lịch Sử Diễn Sinh"},{"zh":"古典名著","hv":"Cổ Điển Danh Trứ"},{"zh":"穿书","hv":"Xuyên Thư"},{"zh":"正剧","hv":"Chính Kịch"},{"zh":"衍生-言情-近代现代-东方衍生","hv":"Diễn Sinh Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Đông Phương Diễn Sinh"}],"score":7.5,"scorers":109,"words":125369,"status":0,"cover":"https://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=5413911","updateAt":"2021-03-13T01:40:02.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=5413911"},"cosine":0.5732,"n_rev":36},{"id":458,"title":"随波逐流之一代军师","title_hv":"Tùy Ba Trục Lưu Chi Nhất Đại Quân Sư","author":"随波逐流","author_hv":"Tùy Ba Trục Lưu","author_vi":"nước chảy bèo trôi","tags":[{"zh":"历史","hv":"Lịch Sử"},{"zh":"架空历史","hv":"Giá Không Lịch Sử"}],"score":8,"scorers":1163,"words":1480500,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/21839/300","updateAt":"2006-10-07T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/21839/"},"cosine":0.5684,"n_rev":225},{"id":20296,"title":"衣香","title_hv":"Y Hương","author":"15端木景晨","author_hv":"15 Đoan Mộc Cảnh Thần","author_vi":null,"tags":[{"zh":"古代言情","hv":"Cổ Đại Ngôn Tình"},{"zh":"古典架空","hv":"Cổ Điển Giá Không"}],"score":7.4,"scorers":9,"words":728700,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/2376238/300","updateAt":"2013-02-28T19:09:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/2376238/"},"cosine":0.5656,"n_rev":7},{"id":42662,"title":"月待圆时","title_hv":"Nguyệt Đãi Viên Thời","author":"怀愫","author_hv":"Hoài Tố","author_vi":null,"tags":[{"zh":"布衣生活","hv":"Bố Y Sinh Hoạt"},{"zh":"穿越时空","hv":"Xuyên Việt Thời Không"},{"zh":"种田文","hv":"Chủng Điền Văn"},{"zh":"宅斗","hv":"Trạch Đấu"},{"zh":"原创-言情-架空历史-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Ái Tình"}],"score":7.3,"scorers":78,"words":1284061,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=2574171&coverid=8&ver=109e56ce4a6b68f79e25f0ad05a65839","updateAt":"2019-10-26T07:19:13.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2574171"},"cosine":0.5644,"n_rev":35},{"id":160,"title":"天宝风流","title_hv":"Thiên Bảo Phong Lưu","author":"水叶子","author_hv":"Thủy Hiệp Tử","author_vi":"nước lá cây","tags":[{"zh":"历史","hv":"Lịch Sử"},{"zh":"两晋隋唐","hv":"Lưỡng Tấn Tùy Đường"}],"score":6.8,"scorers":329,"words":1307600,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/112804/300","updateAt":"2008-07-26T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/112804/"},"cosine":0.557,"n_rev":66},{"id":115029,"title":"改尽江山旧","title_hv":"Cải Tận Giang Sơn Cựu","author":"青垚","author_hv":"Thanh Nghiêu","author_vi":null,"tags":[{"zh":"情有独钟","hv":"Tình Hữu Độc Chung"},{"zh":"原创-言情-架空历史-传奇","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Truyện Kì"}],"score":null,"scorers":5,"words":274545,"status":0,"cover":"http://s0.static.jjwxc.net/frontcover/000/295/295280.jpg","updateAt":"2017-04-01T00:03:39.000Z","src":null,"cosine":0.5568,"n_rev":4}],"aspects":[{"k":"van_phong","pos":4,"neg":0},{"k":"cot_truyen","pos":1,"neg":1},{"k":"tinh_cam","pos":1,"neg":0}],"tag_links":[{"tag":"竞技","tag_hv":"Cạnh Kĩ","slug":"canh-ki"},{"tag":"原创-言情-近代现代-爱情","tag_hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Ái Tình","slug":"nguyen-sang-ngon-tinh-can-dai-hien-dai-ai-tinh"}]}