{"id":8637,"title":"将明","title_hv":"Tương Minh","author":"知白","author_hv":"Tri Bạch","author_vi":null,"tags":[],"score":6,"scorers":73,"words":3019110,"status":1,"cover":"http://static.zongheng.com/upload/s_image/cover/2012/09/1347095447974.jpg","updateAt":"2013-03-21T07:16:52.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"来十个妹子","score":1,"praise":7,"content":"开场十岁少年开两石弓装逼你怕不怕？","createdAt":"2016-03-02T19:02:40.000Z","vi":"Mở đầu thiếu niên mười tuổi mở cung hai thạch ra khoe mẽ, ngươi có sợ không?","vents":[],"vi_dict":"Mở màn mười tuổi thiếu niên mở lưỡng thạch cung trang bức ngươi có sợ hay không?","dents":[]},{"userName":"sugar！！","score":3,"praise":5,"content":"看的也就是长孙无垢","createdAt":"2020-02-17T02:44:18.935Z","vi":"Người xem chính là trưởng tôn Vô Cấu","vents":[],"vi_dict":"Nhìn cũng chính là Trưởng Tôn Vô Cấu","dents":[]},{"userName":"suneast123","score":1,"praise":3,"content":"这本书脑洞开的实在太大，比如契丹某个首领入侵中原要坐船结果到了低头晕船不适应被一锅端，咳咳，哈哈，这是在开玩笑么","createdAt":"2017-11-05T13:08:05.000Z","vi":"Cuốn sách này mở ra quá lớn, ví dụ như một thủ lĩnh nào đó của Khế Đan xâm lược Trung Nguyên muốn đi thuyền, kết quả đến lúc cúi đầu say sóng không quen bị tóm gọn trong nồi, khụ khụ, ha ha, đây là đang nói đùa sao?","vents":[{"zh":"契丹","vi":"Khiết Đan","label":"Nh"}],"vi_dict":"Quyển sách này não động mở thực tế quá lớn, tỉ như Khiết Đan cái nào đó thủ lĩnh xâm lấn Trung Nguyên muốn ngồi thuyền kết quả đến cúi đầu say sóng không thích ứng bị tận diệt, khụ khụ, ha ha, đây là tại nói đùa a","dents":[{"zh":"契丹","vi":"Khiết Đan","label":"Nh"}]},{"userName":"noheaven","score":3,"praise":2,"content":"原来，之所以我成不了武林高手，原因就是我说话没有古龙小说的味道！","createdAt":"2012-07-13T06:33:22.000Z","vi":"Thì ra, sở dĩ ta không thể trở thành cao thủ võ lâm, nguyên nhân là vì lời nói của ta không có mùi vị của tiểu thuyết Cổ Long!","vents":[{"zh":"古龙","vi":"Cổ Long","label":"Nh"}],"vi_dict":"Nguyên lai, sở dĩ ta thành không võ lâm cao thủ, nguyên nhân chính là ta nói không có Cổ Long tiểu thuyết hương vị!","dents":[{"zh":"古龙","vi":"Cổ Long","label":"Nh"}]},{"userName":"icyluna","score":0,"praise":2,"content":"这行文怎么就看都有一点假，就是不自然做着的感觉","createdAt":"2013-08-22T01:23:05.000Z","vi":"Hành văn này nhìn thế nào cũng có chút giả dối, chỉ là cảm giác không tự nhiên làm.","vents":[],"vi_dict":"Hành văn này làm sao liền nhìn Đô Hữu một điểm giả, chính là mất tự nhiên làm  cảm giác","dents":[]},{"userName":"面壁","score":3,"praise":1,"content":"正是阳春时节，路边的柳枝儿俏生生的吐出新绿，翠绿色的小小嫩芽就好像婴儿一样，柔嫩而朝气蓬勃。顽强的草儿顶翻了压在头顶上的小石头，伸了个懒腰，渐渐的舒展开身体。朝露晶莹剔透，就好像草儿挂在脖子上的珍珠项链，被阳光一照，五光十色中透着一股别样的青春妖娆。——味道不佳，像电脑文或小学生文。\n俊秀少年，擎着一张与他齐人高的硬弓，右手里捏着一支羽箭，看着那七八个壮汉却丝毫无惧，反而带着点似笑非笑的邪意。看他面貌……清秀的表情下有一种淡淡的貌似矜持实为冷傲的气质。两脚不丁不八的站了，身子挺得就好像一棵尚未参天的劲松。——应是主角吧，造作，看不下去了。","createdAt":"2021-05-10T13:28:36.598Z","vi":"Đúng vào tiết trời xuân, cành liễu ven đường xinh xắn nhả ra màu xanh tươi, mầm non nhỏ nhắn xanh biếc giống như trẻ sơ sinh, mềm mại mà tràn đầy sức sống. Cỏ mạnh mẽ hất tung tảng đá nhỏ đè trên đỉnh đầu, vươn vai một cái, dần dần thả lỏng cơ thể. Triêu Lộ trong suốt long lanh, tựa như chuỗi ngọc trai treo trên cổ, được ánh nắng chiếu rọi, ngũ sắc rực rỡ toát lên vẻ thanh xuân quyến rũ khác thường. ——Hương vị không ngon, giống như văn máy tính hoặc truyện học sinh tiểu học.\nThiếu niên tuấn tú, cầm một cây cung cứng cao ngang người với hắn, tay phải nắm một mũi tên lông vũ, nhìn bảy tám tráng hán kia lại không hề sợ hãi, ngược lại mang theo chút tà ý cười như không cười. Nhìn dung mạo của hắn... dưới vẻ mặt thanh tú có một loại khí chất nhàn nhạt giống như giữ kẽ thực sự là lãnh ngạo. Hai chân không ngừng đứng lên, thân thể thẳng tắp giống như một cây tùng chưa ngập trời vậy. —— Chắc hẳn là nhân vật chính rồi, tạo tác, không đành lòng nhìn nữa.","vents":[],"vi_dict":"Chính là mùa xuân thời tiết, ven đường cành liễu nhi thanh tú động lòng người phun ra xanh mới, màu xanh biếc nho nhỏ chồi non thật giống như hài nhi một dạng, non mềm mà triều khí phồn thịnh. Ngoan cường cỏ non đỉnh lật đặt ở trên đỉnh đầu tiểu thạch đầu, duỗi lưng một cái, dần dần giãn ra thân thể. Sương mai trong suốt long lanh, thật giống như cỏ non đeo trên cổ dây chuyền trân châu, bị ánh nắng vừa chiếu, ngũ quang thập sắc bên trong lộ ra một cỗ khác thanh xuân xinh đẹp.  —— hương vị không tốt, giống máy tính văn hoặc học sinh tiểu học văn.\nTuấn tú thiếu niên, vác lên một trương cùng hắn tề nhân cao cung cứng, trong tay phải nắm bắt một chi vũ tiễn, nhìn xem kia bảy tám cái tráng hán lại mảy may không sợ, ngược lại mang theo điểm giống như cười mà không phải cười tà ý. Nhìn hắn diện mạo…… Thanh tú biểu lộ dưới có một loại nhàn nhạt có vẻ như thận trọng thật là lãnh ngạo khí chất. Hai cước bất đinh bất bát đứng, thân thể ưỡn đến mức thật giống như một gốc chưa che trời kình lỏng. —— xác nhận nhân vật chính, chế tạo, nhìn không được.","dents":[]},{"userName":"leoelement","score":3,"praise":1,"content":"做好有毒准备。","createdAt":"2012-08-17T08:42:27.000Z","vi":"Chuẩn bị sẵn sàng cho độc.","vents":[],"vi_dict":"Làm tốt có độc chuẩn bị.","dents":[]},{"userName":"2950502250ZLP","score":5,"praise":1,"content":"女主吃男配狗比","createdAt":"2023-05-10T05:42:49.984Z","vi":"Nữ chính ăn nam phụ cẩu Bỉ Cẩu Bỉ","vents":[],"vi_dict":"Nữ chính ăn nam phối chó so","dents":[]},{"userName":"wfy917","score":1,"praise":0,"content":"行文非常做作，文笔啰嗦，作者应该挺喜欢猫腻和烽火的，但是没有学到前两者的优点，缺点到是都学了个透。\n另外，我真的搞不懂，为什么写小说非要写这么多荤段子？对剧情推动和人物塑造有什么正面作用吗？而且本文有些甚至已经不能叫荤段子了，差不多就是在侮辱女性了。如果只是荤段子多也就罢了，但有时候在走剧情都要扯到各种黄料，才见了一个女的1，2面就好像刻骨铭心了，有点迷。","createdAt":"2022-02-27T11:21:58.048Z","vi":"Văn hành rất làm sáng tác, văn bút dài dòng, tác giả hẳn là khá thích mánh khóe và phong hỏa, nhưng không học được ưu điểm của hai bên trước, khuyết điểm đến mức đều đã học thấu đáo.\nHơn nữa, ta thực sự không hiểu nổi, tại sao viết tiểu thuyết lại phải viết nhiều mánh khóe như vậy? Đối với việc thúc đẩy tình tiết và xây dựng nhân vật có tác dụng chính diện gì sao? Hơn nữa bài văn này đã có vài câu không còn gọi là mánh khóe nữa, đại khái là đang sỉ nhục phụ nữ. Nếu chỉ lắm mánh khóe thì thôi đi, nhưng đôi khi đi theo cốt truyện còn kéo dài đến đủ loại tin đồn vàng, mới gặp được 1 của một người phụ nữ, 2 mặt cứ như khắc cốt ghi tâm, hơi mê hoặc.","vents":[],"vi_dict":"Hành văn phi thường làm ra vẻ, hành văn dông dài, tác giả hẳn là thật thích mờ ám cùng phong hỏa, nhưng là không có học được trước cả hai ưu điểm, khuyết điểm đến là đều học cái thấu.\nMặt khác, ta thực không hiểu rõ, vì cái gì viết tiểu thuyết nhất định phải viết nhiều như vậy câu đùa tục? Đối kịch bản thôi động Kazuto vật tạo nên có cái gì chính diện tác dụng sao? Mà lại bài này có chút thậm chí đã không thể để cho câu đùa tục, không sai biệt lắm chính là đang vũ nhục nữ tính. Nếu như chỉ là câu đùa tục nhiều cũng liền mà thôi, nhưng có đôi khi tại đi kịch bản đều muốn kéo tới các loại hoàng liệu, mới thấy một cái nữ 1, 2 mặt thật giống như khắc cốt minh tâm, có chút mê.","dents":[]},{"userName":"xydongxin","score":5,"praise":0,"content":"近期追得很勤的一本军史类的书，前半本是RPG模式，后半本是战略模式，呃，世民兄挂得很令人感慨啊~期待完本。","createdAt":"2013-01-25T14:32:41.000Z","vi":"Gần đây một cuốn sách quân sử theo đuổi rất chăm chỉ, nửa đầu là mô hình RPG, nửa sau là mô thức chiến lược, ừm, thế dân huynh treo trên đời thật khiến người ta cảm khái quá đi mất~ Mong chờ hoàn thành.","vents":[],"vi_dict":"Gần đây đuổi đến rất cần một bản lịch sử quân sự loại sách, nửa trước vốn là RPG hình thức, nửa sau vốn là chiến lược hình thức, ách, Thế Dân huynh treo rất làm người cảm khái ~ chờ mong hoàn thành.","dents":[]},{"userName":"悲海这妖孽","score":5,"praise":0,"content":"相比于作者的第一本历史类小说，这一本文笔显然进步很大，故事也很好看，幽默，文字漂亮，个人很喜欢。","createdAt":"2012-04-08T17:33:29.000Z","vi":"So với cuốn tiểu thuyết lịch sử đầu tiên của tác giả, cuốn văn bút này rõ ràng tiến bộ rất lớn, câu chuyện cũng rất đẹp mắt, hài hước, chữ viết đẹp đẽ, cá nhân rất thích.","vents":[],"vi_dict":"So với tác giả cuốn thứ một lịch sử loại tiểu thuyết, quyển này hành văn hiển nhiên tiến bộ rất lớn, cố sự cũng nhìn rất đẹp, hài hước, văn tự xinh đẹp, người rất thích.","dents":[]},{"userName":"亚伯拉罕","score":5,"praise":0,"content":"很喜欢的，作者功底足够，字数足够，对我来说不可多得的粮草。虽然很多人吐槽这风格，不过我感觉还好","createdAt":"2014-11-03T06:00:53.000Z","vi":"Rất thích, công lực của tác giả đủ mạnh, số chữ cũng đủ, đối với ta mà nói là lương thảo khó có được. Tuy rằng rất nhiều người chê bai phong cách này, nhưng ta cảm thấy vẫn ổn.","vents":[],"vi_dict":"Rất thích, tác giả bản lĩnh đầy đủ, số lượng từ đầy đủ, đối với ta mà nói hiếm có lương thảo. Mặc dù rất nhiều người nhả rãnh phong cách này, bất quá ta cảm giác còn tốt","dents":[]},{"userName":"格子q","score":1,"praise":0,"content":"剧毒好吧 含吊叶 还有那个钻胡人帐篷的女的 外加那个皇后直接写死了 不就得了非要这么折腾","createdAt":"2018-02-07T01:28:30.000Z","vi":"Kịch độc đi thôi! Lá treo còn có người phụ nữ trong lều của người râu khoan kia nữa, thêm cả vị hoàng hậu đó viết chết luôn rồi. Chẳng phải đã bắt buộc phải giày vò như vậy sao?","vents":[],"vi_dict":"Kịch độc tốt a ngậm xâu lá còn có cái kia chui người Hồ lều vải nữ cộng thêm vị hoàng hậu kia trực tiếp viết chết không liền phải nhất định phải hành hạ như thế","dents":[]},{"userName":"ccc344","score":3,"praise":0,"content":"主角世界观、价值观有些摇摆不定，作者有点中二。不过作者写作功底是要肯定的","createdAt":"2013-05-28T01:57:51.000Z","vi":"Thế giới quan và giá trị quan của nhân vật chính có chút dao động bất định, tác giả có chút \"trung nhị\". Tuy nhiên công phu viết tác giả là phải khẳng định.","vents":[],"vi_dict":"Nhân vật chính thế giới quan, giá trị quan có chút đung đưa không ngừng, tác giả có chút trung nhị. Bất quá tác giả sáng tác bản lĩnh là để khẳng định","dents":[]},{"userName":"有原","score":3,"praise":0,"content":"好久之前看的了，挺喜欢这个开头的，好像是后面慢慢就弃了\n3-","createdAt":"2020-08-14T19:21:05.181Z","vi":"Rất lâu trước đây đã xem, rất thích phần mở đầu này, hình như là sau đó từ từ bỏ liền.\n3-","vents":[],"vi_dict":"Trước khi rất lâu nhìn, thật thích cái này mở đầu, tựa như là đằng sau chậm rãi liền vứt bỏ\n3-","dents":[]},{"userName":"bbss88","score":0,"praise":0,"content":"bucuo  值得一看啊","createdAt":"2012-06-08T14:01:39.000Z","vi":"Alobsp có thể nhìn thấy rõ ràng.","vents":[],"vi_dict":"Bucuo   đáng giá xem xét","dents":[]},{"userName":"godhu","score":3,"praise":0,"content":"评语：前面还成，中后期太拖沓。\r\n3 年前","createdAt":"2016-08-04T06:12:51.000Z","vi":"Bình luận: Phía trước còn được, trung hậu kỳ quá chậm chạp.\n300 năm trước","vents":[],"vi_dict":"Lời bình: phía trước hoàn thành, trung hậu kỳ quá kéo dài.\n3 năm trước","dents":[]},{"userName":"亦木ざ＿","score":4,"praise":0,"content":"当年的仙草,现在看的话,干草稳稳的","createdAt":"2018-07-29T20:48:11.000Z","vi":"Tiên thảo năm xưa, bây giờ xem ra thì cỏ khô đã vững vàng.","vents":[],"vi_dict":"Năm đó tiên thảo, hiện tại nhìn, cỏ khô vững vàng","dents":[]},{"userName":"风从窗前经过","score":1,"praise":0,"content":"这作者标点符号不怎么舍得用的","createdAt":"2018-07-23T16:55:14.000Z","vi":"Ký hiệu chỉ điểm tác giả này không mấy nỡ dùng.","vents":[],"vi_dict":"Tác giả này dấu chấm câu không thế nào cam lòng dùng","dents":[]},{"userName":"悲海这妖孽","score":5,"praise":0,"content":"一本很不错的架空历史小说","createdAt":"2012-04-22T06:44:58.000Z","vi":"Một cuốn tiểu thuyết lịch sử hư không rất tốt.","vents":[],"vi_dict":"Một bản rất không tệ lịch sử vô căn cứ tiểu thuyết","dents":[]}],"rev_total":30,"title_vi":"Tương Minh","stats":{"bookId":8637,"h1":5,"h2":0,"h3":12,"h4":4,"h5":6,"n":27,"mean":3.22,"std":1.31,"n_rev":30,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.33},"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":0,"neg":2},{"k":"van_phong","pos":1,"neg":1},{"k":"nhan_vat","pos":0,"neg":1},{"k":"nu_chinh","pos":1,"neg":0}]}