{"id":8779,"title":"大话红楼梦","title_hv":"Đại Thoại Hồng Lâu Mộng","author":"张德坤","author_hv":"Trương Đức Khôn","author_vi":null,"tags":[],"score":5.1,"scorers":40,"words":981028,"status":1,"cover":"http://image.qidian.com/books/42782/42782.jpg","updateAt":"2006-10-29T02:57:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/42782/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"听说lk小号多","score":1,"praise":9,"content":"听说是卷土马甲，还是红楼，魔改，本来以为对的上脑电波。忍过了开头玄幻一掌，本来看的还行，被一个设定搞得胃口全失去。大概是第五，六章左右，突然出现了乾隆。行，你魔改红楼是辫子戏时代，我勉强忍受，只要这货多待在背景板就行。然后出现了对大清忠心耿耿的将军徐达（还特意说了是明朝开国名将），征讨造反的刘备诸葛亮。直接弃书。就不提穿清不造反，菊花套电钻了。乱入我无所谓，穿清我勉强接受，把徐达乱入给清朝，这算啥？","createdAt":"2018-05-23T07:15:03.000Z","vi":"Nghe nói là cuộn đất áo gi-lê, hay là Hồng Lâu, bị ma cải, vốn cho rằng đối đầu với sóng điện não. Nhịn qua một chưởng huyền huyễn lúc mở đầu, ban đầu xem còn được, nhưng lại bị một cái thiết lập làm mất hết khẩu vị. Đại khái là năm, khoảng sáu chương, đột nhiên xuất hiện Càn Long. Được, Ma Cải Hồng Lâu của ngươi là thời đại bím tóc hí kịch, ta miễn cưỡng chịu đựng, chỉ cần tên này ở nhiều trên phông nền là được. Sau đó xuất hiện đối với Đại Thanh trung thành tận tụy của tướng quân Từ Đạt (còn cố ý nói là Minh triều khai quốc danh tướng), chinh phạt tạo phản của Lưu Bị Chư Cát Lượng. Trực tiếp khí thư. Chưa kể tới xuyên Thanh không biết (tiếng lóng) ngược lại, Cúc Hoa bộ máy khoan điện rồi. Xông bừa vào ta không có vấn đề, xuyên Thanh ta miễn cưỡng chấp nhận, đem Từ Đạt xông bừa vào trả hết hướng về, đây coi là gì?","vents":[{"zh":"大清","vi":"Đại Thanh","label":"Nh"},{"zh":"徐达","vi":"Từ Đạt","label":"Nh"},{"zh":"刘备诸","vi":"Lưu Bị Chư","label":"Nh"},{"zh":"葛亮","vi":"Cát Lượng","label":"Nh"},{"zh":"菊花","vi":"Cúc Hoa","label":"Nh"}],"vi_dict":"Nghe nói là quyển thổ áo lót, vẫn là Hồng lâu, ma cải, lúc đầu coi là xứng đáng sóng điện não. Nhẫn mở đầu huyền huyễn một chưởng, lúc đầu nhìn vẫn được, bị một cái thiết lập làm cho khẩu vị hoàn toàn biến mất đi. Đại khái là thứ năm, sáu chương tả hữu, xuất hiện đột ngột Càn Long. Đi, ngươi ma cải Hồng lâu là bím tóc hí thời đại, ta miễn cưỡng chịu đựng, chỉ cần con hàng này chờ lâu ở lưng cảnh tấm là được. Sau đó xuất hiện đối Đại Thanh trung thành cảnh cảnh tướng quân Từ Đạt (còn cố ý nói là Minh triều khai quốc danh tướng), chinh phạt tạo phản Lưu Bị Chư Cát Lượng. Trực tiếp khí thư. Chưa kể tới xuyên Thanh không tạo phản, Cúc Hoa bộ máy khoan điện. Loạn nhập ta không có vấn đề, xuyên Thanh ta miễn cưỡng tiếp nhận, đem Từ Đạt loạn nhập cho Thanh Triêu, đây coi là cái gì?","dents":[{"zh":"徐达","vi":"Từ Đạt","label":"Nh"},{"zh":"刘备诸","vi":"Lưu Bị Chư","label":"Nh"},{"zh":"葛亮","vi":"Cát Lượng","label":"Nh"},{"zh":"菊花","vi":"Cúc Hoa","label":"Nh"},{"zh":"清朝","vi":"Thanh Triêu","label":"Ni"}]},{"userName":"南国冰封","score":4,"praise":7,"content":"（入侵脑细胞，逆封神，王牌进化）唯一看完的红楼同人。作者极为娴熟地把武侠宫斗言情融为一炉，刀光剑影中漏出几许红颜添香。行文老练冷静。男主穿越成宝玉，不再软弱迂腐，转而沙发冷峻。可惜作者太诚不水，居然不过百万字。","createdAt":"2015-10-11T10:23:37.000Z","vi":"(Tế bào xâm nhập não, nghịch phong thần, át chủ bài tiến hóa) duy nhất đồng nhân xem xong. Tác giả cực kỳ thành thạo đem đấu ngôn tình của Võ Hiệp cung dung hợp làm một lò, trong đao quang kiếm ảnh lộ ra vài phần hồng nhan thêm hương. Văn lão luyện bình tĩnh, nam chính xuyên không thành bảo ngọc, cũng không còn yếu đuối cổ hủ nữa, chuyển sang ghế sofa lạnh lùng. Đáng tiếc tác giả quá thành không nước, thế mà chỉ khoảng trăm vạn chữ.","vents":[],"vi_dict":"(xâm lấn tế bào não, nghịch phong thần, Vương Bài Tiến Hóa) duy nhất nhìn xong Hồng lâu đồng nhân. Tác giả cực kì thành thạo đem Vũ Hiệp Cung Đấu Ngôn Tình hòa hợp một lò, đao quang kiếm ảnh bên trong rò rỉ ra mấy phần hồng nhan thêm hương. Hành văn lão luyện tỉnh táo. Nam chính xuyên qua thành bảo ngọc, không còn mềm yếu cổ hủ, ngược lại ghế sô pha|bóc tem lạnh lùng. Đáng tiếc tác giả quá thật không nước, thế mà không hơn trăm vạn chữ.","dents":[{"zh":"武侠宫斗言情","vi":"Vũ Hiệp Cung Đấu Ngôn Tình","label":"Ni"}]},{"userName":"湘南一叶","score":4,"praise":6,"content":"（入侵脑细胞，逆封神，王牌进化）唯一看完的红楼同人。作者极为娴熟地把武侠宫斗言情融为一炉，刀光剑影中漏出几许红颜添香。行文老练冷静。男主穿越成宝玉，不再软弱迂腐，转而沙发冷峻。可惜作者太诚不水，居然不过百万字。","createdAt":"2015-08-23T04:22:06.000Z","vi":"(Tế bào xâm nhập não, nghịch phong thần, át chủ bài tiến hóa) duy nhất đồng nhân xem xong. Tác giả cực kỳ thành thạo đem đấu ngôn tình của Võ Hiệp cung dung hợp làm một lò, trong đao quang kiếm ảnh lộ ra vài phần hồng nhan thêm hương. Văn lão luyện bình tĩnh, nam chính xuyên không thành bảo ngọc, cũng không còn yếu đuối cổ hủ nữa, chuyển sang ghế sofa lạnh lùng. Đáng tiếc tác giả quá thành không nước, thế mà chỉ khoảng trăm vạn chữ.","vents":[],"vi_dict":"(xâm lấn tế bào não, nghịch phong thần, Vương Bài Tiến Hóa) duy nhất nhìn xong Hồng lâu đồng nhân. Tác giả cực kì thành thạo đem Vũ Hiệp Cung Đấu Ngôn Tình hòa hợp một lò, đao quang kiếm ảnh bên trong rò rỉ ra mấy phần hồng nhan thêm hương. Hành văn lão luyện tỉnh táo. Nam chính xuyên qua thành bảo ngọc, không còn mềm yếu cổ hủ, ngược lại ghế sô pha|bóc tem lạnh lùng. Đáng tiếc tác giả quá thật không nước, thế mà không hơn trăm vạn chữ.","dents":[{"zh":"武侠宫斗言情","vi":"Vũ Hiệp Cung Đấu Ngôn Tình","label":"Ni"}]},{"userName":"江南.陈","score":3,"praise":4,"content":"貌似是卷土的处女作，很久前刷过。世界背景很杂乱，莫名其妙的元、清、蜀鼎立，乱入的三国人物，还有乾隆夺嫡的辫子戏，不能算红楼同人，只能说恶搞。主角人设已有智慧超群、杀伐果断的风范，当然并没有神经质。","createdAt":"2017-10-10T10:00:22.000Z","vi":"Trông giống như tác phẩm trinh nữ cuộn đất, đã từng xuất hiện từ rất lâu trước đây. Bối cảnh thế giới rất lộn xộn, một nhân vật ba nước không hiểu vì sao lại là Nguyên, Thanh, Thục Đỉnh lập, lạc vào, còn có màn kịch bím tóc đoạt đích của Càn Long, không thể tính là đồng nhân trong Hồng Lâu, chỉ có thể nói là trò đùa. Nhân vật chính đã có phong thái trí tuệ siêu quần, sát phạt quyết đoán, đương nhiên cũng không có thần kinh.","vents":[],"vi_dict":"Hình như là quyển thổ tác phẩm đầu tay, thật lâu trước xoát. Thế giới bối cảnh rất lộn xộn, không hiểu thấu nguyên, thanh, thục thế chân vạc, loạn nhập Tam quốc nhân vật, còn có Càn Long đoạt đích bím tóc hí, không thể tính Hồng lâu đồng nhân, chỉ có thể nói chơi ác. Nhân vật chính thiết lập nhân vật đã có trí tuệ siêu quần, sát phạt quả đoán phong phạm, đương nhiên không hề có tố chất thần kinh.","dents":[]},{"userName":"化雨成霞","score":3,"praise":4,"content":"实话，这本比不上《后宫大观园记》。但是h段落写的不错。","createdAt":"2017-03-20T10:15:40.000Z","vi":"Lời thật, cuốn... Này không sánh bằng 《hậu cung Đại Quan Viên Kí》. Nhưng h đoạn viết không tệ.","vents":[{"zh":"大观园记","vi":"Đại Quan Viên Kí","label":"Ns"}],"vi_dict":"Lời nói thật, bản này so ra kém 《hậu cung đại quan viên nhớ》. Nhưng là h đoạn viết không sai.","dents":[]},{"userName":"不可名状者","score":2,"praise":3,"content":"主角当乾隆的好奴才","createdAt":"2017-09-13T10:11:55.000Z","vi":"Nhân vật chính làm nô tài tốt của Càn Long","vents":[{"zh":"乾隆","vi":"Càn Long","label":"Nh"}],"vi_dict":"Nhân vật chính khi Càn Long tốt nô tài","dents":[{"zh":"乾隆","vi":"Càn Long","label":"Nh"}]},{"userName":"弧果","score":3,"praise":1,"content":"凑合，没事的时候能打发时间","createdAt":"2013-03-09T10:59:14.000Z","vi":"Tạm được, lúc rảnh rỗi có thể giết thời gian.","vents":[],"vi_dict":"Chịu đựng, lúc không có chuyện gì làm có thể giết thời gian","dents":[]},{"userName":"BhnxoRclg","score":3,"praise":1,"content":"穿清不造反","createdAt":"2018-11-10T12:12:30.000Z","vi":"Xuyên không tạo phản.","vents":[],"vi_dict":"Xuyên Thanh không tạo phản","dents":[]},{"userName":"黄一峰","score":5,"praise":0,"content":"小学看的，现在都快大学毕业了。。。看过这么多小说，这本书一直没有忘掉。卷土大大还是应该多写这些历史类的作品，天泽啊.都不错的！","createdAt":"2018-10-14T12:38:10.000Z","vi":"Đọc ở tiểu học, bây giờ sắp tốt nghiệp đại học rồi... Xem nhiều tiểu thuyết như vậy mà cuốn sách này vẫn không quên. Quyển Thổ Đại Đại vẫn nên viết thêm những tác phẩm lịch sử này, Thiên Trạch à... đều không tệ!","vents":[{"zh":"卷土","vi":"Quyển Thổ","label":"Nh"},{"zh":"天泽","vi":"Thiên Trạch","label":"Nh"}],"vi_dict":"Tiểu học nhìn, hiện tại cũng nhanh đại học tốt nghiệp... Nhìn qua nhiều như vậy tiểu thuyết, quyển sách này một mực không có quên mất. Quyển Thổ đại đại vẫn là phải viết nhiều những này lịch sử loại tác phẩm, trời trạch. Cũng không tệ!","dents":[{"zh":"卷土","vi":"Quyển Thổ","label":"Nh"}]},{"userName":"望山道人","score":4,"praise":0,"content":"文笔太白了，剧情还凑活，不过这种小学生日记让人昏昏欲睡","createdAt":"2015-11-29T05:48:07.000Z","vi":"Văn bút quá trắng, cốt truyện còn tạm bợ, nhưng loại nhật ký học sinh tiểu học này khiến người ta buồn ngủ rũ rượi.","vents":[],"vi_dict":"Hành văn Thái Bạch, kịch bản còn thấu hoạt, bất quá loại này học sinh tiểu học nhật ký để người buồn ngủ","dents":[]},{"userName":"dimiro","score":1,"praise":0,"content":"对不起，前几章，就看到马车上QJ凤姐……败退了……","createdAt":"2018-08-03T11:48:53.000Z","vi":"Xin lỗi, mấy chương trước, đã thấy trên xe ngựa QJ Phượng tỷ... thua rồi...","vents":[],"vi_dict":"Thật xin lỗi, mấy chương trước, liền thấy trên xe ngựa QJ Phượng tỷ…… Bại lui……","dents":[]},{"userName":"和解的趋势","score":4,"praise":0,"content":"是一本好书，但觉得和红楼梦差得太多了","createdAt":"2015-11-12T16:44:23.000Z","vi":"Là một cuốn sách hay, nhưng cảm thấy khác biệt quá nhiều so với Hồng Lâu Mộng.","vents":[],"vi_dict":"Là một bản sách hay, nhưng cảm giác được cùng Hồng Lâu Mộng kém hơn quá nhiều","dents":[]},{"userName":"eruca520","score":1,"praise":0,"content":"乱糟糟的，人物形象也不符","createdAt":"2021-01-14T16:52:40.494Z","vi":"Hỗn loạn, hình tượng nhân vật cũng không phù hợp.","vents":[],"vi_dict":"Rối bời, nhân vật hình tượng cũng không hợp","dents":[]},{"userName":"daika","score":4,"praise":0,"content":"红楼梦同人文的经典之一","createdAt":"2017-10-07T15:47:33.000Z","vi":"Một trong những kinh điển của Hồng Lâu Mộng Đồng Nhân Văn","vents":[],"vi_dict":"Hồng Lâu Mộng văn doujin một trong những kinh điển","dents":[]},{"userName":"neos轩辕无","score":1,"praise":0,"content":"水B真实水平","createdAt":"2016-03-06T19:43:40.000Z","vi":"Trình độ chân thực của Thủy B.","vents":[],"vi_dict":"Nước B tài nghệ thật sự","dents":[]},{"userName":"言叶","score":4,"praise":0,"content":"简直良心","createdAt":"2015-10-17T05:29:30.000Z","vi":"Quả thực lương tâm","vents":[],"vi_dict":"Quả thực lương tâm","dents":[]},{"userName":"godhu","score":3,"praise":0,"content":"勉强干粮","createdAt":"2016-07-20T10:32:04.000Z","vi":"Cố gắng gượng lương khô","vents":[],"vi_dict":"Miễn cưỡng lương khô","dents":[]},{"userName":"舜一","score":2,"praise":0,"content":"莫名其妙","createdAt":"2021-10-26T19:18:55.872Z","vi":"Không hiểu vì sao.","vents":[],"vi_dict":"Không hiểu thấu","dents":[]}],"rev_total":18,"title_vi":"Khoác lác Hồng Lâu Mộng","stats":{"bookId":8779,"h1":4,"h2":2,"h3":6,"h4":6,"h5":1,"n":19,"mean":2.89,"std":1.21,"n_rev":19,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":1,"w_dudian":0,"adj":2.83},"similar":[{"id":244,"title":"问镜","title_hv":"Vấn Kính","author":"减肥专家","author_hv":"Giảm Phì Chuyên Gia","author_vi":"giảm béo chuyên gia","tags":[{"zh":"奇幻玄幻","hv":"Kì Huyễn Huyền Huyễn"}],"score":7.1,"scorers":3038,"words":5180000,"status":1,"cover":"http://static.zongheng.com/upload/cover/53/74/5374434c669bcf5a8f02d8e068e43988.jpeg","updateAt":"2016-06-30T16:00:00.000Z","src":null,"co":5},{"id":20412,"title":"文艺时代","title_hv":"Văn Nghệ Thời Đại","author":"睡觉会变白","author_hv":"Thụy Giác Hội Biến Bạch","author_vi":"đi ngủ sẽ biến trắng","tags":[],"score":7.5,"scorers":2960,"words":2520100,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/3216442/300","updateAt":"2016-09-17T11:49:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/3216442/"},"co":5}],"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":1,"neg":0},{"k":"the_gioi","pos":0,"neg":1},{"k":"van_phong","pos":1,"neg":0}]}