{"id":898,"title":"重生官商路","title_hv":"Trọng Sinh Quan Thương Lộ","author":"懵懂的猪","author_hv":"Mộng Đổng Đích Trư","author_vi":"ngây thơ heo","tags":[],"score":7.3,"scorers":161,"words":1138625,"status":0,"cover":"http://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1557877/180","updateAt":"2011-01-07T15:07:04.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1557877/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"米碗糕","score":5,"praise":24,"content":"呔！有本事你死在我前头\r\n要不然你挖一个我踩平一个","createdAt":"2015-11-22T15:16:31.000Z","vi":"Hây! Có bản lĩnh thì ngươi chết trước mặt ta.\nNếu không thì ngươi đào một cái ta giẫm phẳng một cái.","vents":[],"vi_dict":"Này! Có bản lĩnh ngươi chết tại ta đằng trước\nBằng không ngươi đào một cái ta giẫm bằng một cái","dents":[]},{"userName":"不死战马","score":3,"praise":19,"content":"呼叫龙友们，《灯塔》复耕了，改名叫做《知名不具》，在懵懂的猪窝公众号上，这里是蓝色空间号，不要返航，不要返航！\n反正我在看。","createdAt":"2020-04-01T08:10:34.986Z","vi":"Gọi các Long Hữu, \"Đăng Đăng\" đã tái canh, đổi tên thành \"Tri Danh Bất Cụ\", trên con tàu công chúng ổ heo còn mơ hồ, đây là tàu không gian màu xanh lam, đừng quay về, đừng quay về!\nDù sao ta cũng đang xem.","vents":[],"vi_dict":"Kêu gọi Long Hữu nhóm, 《hải đăng》 phục cày, đổi tên gọi là 《nổi danh không thấu đáo》, ở ngây thơ ổ heo công chúng hào bên trên, nơi này là màu lam không gian hào, không muốn quay về, không muốn quay về!\nDù sao ta đây nhìn.","dents":[]},{"userName":"wlshwxm","score":4,"praise":18,"content":"粮草-，TJ问题我们不说了，反正大家公认。\r\n其实我想说的是，就算没有那啥，这书也肯定404。你写的不是国库券交易，你写的是某情报员的沿海奋斗史！你写的不是魂穿官二代的附身自救史，你写的是如何做好一个合格的二代。你写的不是做大做强的集团发展史，你写的民资+国营的组合优势！男主老头子那个班子的……\r\n好吧，有些槽我连吐都不敢吐…… \r\n具体剧情大家自己去看，不得不说猪很神！","createdAt":"2018-05-02T08:02:46.000Z","vi":"Lương thảo - vấn đề TJ chúng ta không nói nữa, dù sao mọi người đều công nhận.\nThực ra điều ta muốn nói là, cho dù không có cái đó thì cuốn sách này cũng chắc chắn 404. Ngươi viết không phải giao dịch khoán quốc khố, ngươi viết lịch sử phấn đấu ven biển của một tình báo viên nào đó! Ngươi viết không phải là lịch sử tự cứu mình như Hồn Xuyên Quan nhị đại, ngươi viết cách làm tốt một thế hệ thứ hai đạt yêu cầu. Ngươi viết không phải lịch sử phát triển tập đoàn làm lớn mạnh mẽ, mà tư dân ngươi viết + ưu thế tổ hợp doanh trại quốc gia! Cái gánh của lão già nam chính kia...\nĐược rồi, có chút lời nói ta ngay cả nôn cũng không dám...\nCụ thể tình tiết mọi người tự đi xem, không thể không nói heo rất thần!","vents":[],"vi_dict":"Lương thảo -, TJ vấn đề chúng ta không nói, dù sao mọi người công nhận.\nKỳ thật ta nghĩ nói là, coi như không có cái kia, sách này cũng khẳng định 404. Ngươi viết không phải tín phiếu nhà nước giao dịch, ngươi viết là nào đó tình báo viên duyên hải phấn đấu sử! Ngươi viết không phải hồn xuyên quan nhị đại phụ thân tự cứu sử, ngươi viết là như thế nào làm tốt một cái hợp cách đời thứ hai. Ngươi viết không phải làm lớn làm mạnh tập đoàn lịch sử phát triển, ngươi viết dân tư + quốc doanh tổ hợp ưu thế! Nam chính lão đầu tử cái kia ban tử……\nTốt a, có chút rãnh ta ngay cả nôn cũng không dám nôn……\nCụ thể kịch bản chính mọi người đi nhìn, không thể không nói heo rất thần!","dents":[]},{"userName":"李东来","score":4,"praise":15,"content":"【都市重生后宫（有非c）】\n【唯一缺点，老猪总喜欢写个狗屁兄弟膈应人，每次看的都想杀掉主角兄弟】\n老猪的书总是写的很现（hei）实（an），把那些光鲜亮丽的包装狠狠的撕扯下来，让每一个读者看清包装里面糟糕透顶的芯——这也是屡屡遭到河蟹的原因之一。\n这本适合给一些自以为‘人生重来就能成为富豪为所欲为’的人好好看一看。\n粮草（太监猪）","createdAt":"2019-09-09T04:17:41.614Z","vi":"[Hậu cung trọng sinh đô thị (có sai)]\n[Khuyết điểm duy nhất, lão Trư luôn thích viết cái tên huynh đệ chó má gì mà khó chịu, mỗi lần xem đều muốn giết huynh đệ nhân vật chính]\nSách của Lão Trư luôn viết rất rõ ràng (hei) thực tế, xé toạc những bao bì lộng lẫy kia ra một cách thô bạo, khiến mỗi độc giả nhìn rõ phần lõi tồi tệ bên trong bao bì — đây cũng là một trong những lý do liên tục gặp cua sông.\nĐiều này thích hợp cho một số người tự cho rằng 'nhân sinh trùng lai là có thể trở thành phú hào muốn làm gì thì làm'.\nLương thảo (Thái Giam Trư)","vents":[{"zh":"太监猪","vi":"Thái Giam Trư","label":"Nh"}],"vi_dict":"[đô thị trọng sinh hậu cung (có không phải c)]\n[duy nhất khuyết điểm, lão Trư luôn yêu thích viết cái rắm chó huynh đệ phát ói người, mỗi lần nhìn đều muốn giết chết nhân vật chính huynh đệ]\nLão Trư sách luôn luôn viết rất hiện (hei) thực (an), đem những cái kia quang vinh xinh đẹp đóng gói hung hăng xé rách xuống tới, để mỗi một cái độc giả thấy rõ đóng gói bên trong hỏng bét cực độ tâm —— đây cũng là nhiều lần lọt vào cua đồng nguyên nhân một trong.\nBản này thích hợp cho một chút tự cho là ‘nhân sinh lại đến liền có thể trở thành phú hào muốn làm gì thì làm’ người nhìn cho kỹ.\nLương thảo (Thái Giam Trư)","dents":[{"zh":"太监猪","vi":"Thái Giam Trư","label":"Nh"}]},{"userName":"鸡蛋里的骨头","score":3,"praise":12,"content":"这书有个地方不太好：猪脚出场地位太高，交际圈也比较高档，所以一些在民众心中大权在握的局长科长所长队长什么的人，感觉弱爆了，对于读者来说反而没有直观的爽感，如果猪脚手底下有一批这样官小权重的跟班帮猪脚打理底层的事情，感觉就爽多了！！想一想有不张眼睛的低级二代，混混儿什么的惹到了猪脚，猪脚一个电话打给市公安局局长还是下面的小领导更爽，而且代价更小，所以每次看到猪脚找副市长，公安局局长，军队师长什么解决麻烦，有种杀鸡用牛刀的感觉，别扭的要死！！！另外，写的猪脚同一层次的二代太少了，一个省里和猪脚同层次的应该很多吧，每一个领导那么多后辈，书里写的太少了，猪脚的对手要不就是层次太低要不就是太高","createdAt":"2016-10-28T11:41:39.000Z","vi":"Cuốn sách này có một chỗ không tốt lắm: địa vị xuất hiện ở chân giò quá cao, giới giao tế cũng tương đối cao cấp, cho nên những người như đội trưởng trưởng khoa trưởng đang nắm quyền lực lớn trong lòng dân chúng cảm thấy yếu ớt đến mức nào. Đối với độc giả mà nói, ngược lại không có cảm giác sảng khoái trực quan. Nếu dưới trướng chân giò có một nhóm tùy tùng quan nhỏ quyền trọng như vậy giúp chân giò quản lý việc tầng lớp thấp nhất, thì cảm thấy sướng hơn nhiều!! Nghĩ đến những tiểu thư cấp thấp không mở mắt, côn đồ gì đó chọc giận chân giò, Cước Gò gọi điện cho cục trưởng cục công an thành phố vẫn là lãnh đạo nhỏ phía dưới càng sướng hơn, hơn nữa cái giá phải trả còn nhỏ hơn, vì vậy mỗi lần thấy Chân giò tìm phó thị trưởng, cục trưởng cục công an, sư đoàn trưởng quân đội giải quyết phiền phức thế nào, có cảm giác như giết gà dùng dao mổ trâu, khó chịu muốn chết!!! Ngoài ra, những người viết chân giò cùng một cấp bậc quá ít, trong một tỉnh và chân giò có lẽ rất nhiều. Mỗi lãnh đạo nhiều hậu bối như vậy, sách viết quá ít, đối thủ của chân giò nếu không phải là cấp độ quá thấp thì chẳng phải quá cao sao?","vents":[],"vi_dict":"Sách này có một nơi không tốt lắm: nhân vật chính ra sân địa vị quá cao, vòng xã giao cũng tương đối cao ngăn, cho nên một chút ở trong lòng dân chúng đại quyền trong tay cục trưởng khoa trưởng sở trưởng đội trưởng gì gì đó người, cảm giác yếu bạo, đối với độc giả mà nói ngược lại không có trực quan cảm giác sướng, nếu như nhân vật chính dưới tay có một nhóm dạng này quan nhỏ quyền trọng tùy tùng giúp nhân vật chính quản lý tầng dưới chót sự tình, cảm giác liền thoải mái nhiều!! Suy nghĩ một chút có không mở mắt con ngươi cấp thấp đời thứ hai, lưu manh gì gì đó chọc tới nhân vật chính, nhân vật chính một điện thoại gọi cho cục trưởng thị công an cục vẫn là phía dưới tiểu lãnh đạo thoải mái hơn, mà lại đại giới càng nhỏ hơn, cho nên mỗi lần nhìn thấy nhân vật chính tìm Phó thị trưởng, cục trưởng cục công an, quân đội sư trưởng cái gì giải quyết phiền phức, có loại cảm giác giết gà dùng đao mổ trâu, khó chịu muốn chết!!! Mặt khác, viết nhân vật chính tầng cùng một lần đời thứ hai quá thiếu, một cái trong tỉnh cùng nhân vật chính cùng cấp độ hẳn là rất nhiều, mỗi một cái lãnh đạo nhiều như vậy hậu bối, trong sách viết quá thiếu, nhân vật chính đối thủ tầng nếu không phải là lần quá thấp nếu không phải là quá cao","dents":[]},{"userName":"内家拳法","score":4,"praise":7,"content":"前半精品，什么时候国内能没有审查阉割制度就可以看到九十年代的真相了","createdAt":"2012-08-24T11:49:48.000Z","vi":"Nửa đầu là hàng tinh phẩm, từ khi nào trong nước mà không có chế độ thẩm tra cắt xẻ thì có thể thấy được chân tướng thập niên 90 rồi.","vents":[],"vi_dict":"Nửa trước tinh phẩm, lúc nào trong nước có thể không có thẩm tra cắt xén chế độ liền có thể nhìn thấy thập niên 90 chân tướng","dents":[]},{"userName":"易水寒Z","score":5,"praise":6,"content":"仙草没得说！\r\n看这本书时既惊讶于那时宽松的写作环境，更佩服太监猪的宏大视野，其对中国和世界经济政治的认识是所有网文作者中首屈一指的，政商关系描写一如既往的出色，文笔剧情相较于那本重生寡头，有了长足的进步，没有不能接受的毒点，这书太监相比于黑金，能够接受，毕竟书中的很多描写确实很“出格”。","createdAt":"2019-05-19T10:02:51.000Z","vi":"Tiên thảo không có gì để nói!\nKhi đọc cuốn sách này, vừa kinh ngạc trước môi trường viết thoải mái lúc bấy giờ, lại càng khâm phục tầm nhìn vĩ đại của thái giám Trư. Sự hiểu biết của ông về Trung Quốc và chính trị kinh tế thế giới là đứng đầu trong số tất cả các tác giả văn mạng, miêu tả quan hệ chính thương vẫn xuất sắc như thường lệ. Cốt truyện văn bút so với cuốn sách góa đầu trọng sinh kia đã có tiến bộ vượt bậc, không có điểm độc nào không thể chấp nhận được. So với Hắc Kim, thư thái này có thể tiếp nhận, dù sao thì rất nhiều miêu tả trong sách quả thực rất \"xuất cách\".","vents":[{"zh":"仙草","vi":"Tiên Thảo","label":"Nh"}],"vi_dict":"Tiên Thảo không thể chê!\nNhìn quyển sách này lúc đã kinh ngạc tại khi đó rộng rãi sáng tác hoàn cảnh, bội phục hơn thái giám heo hùng vĩ tầm mắt, nó đối Trung Quốc cùng thế giới kinh tế chính trị nhận biết là tất cả văn học mạng tác giả bên trong số một, chính thương quan hệ miêu tả hoàn toàn như trước đây xuất sắc, hành văn kịch bản so với kia bản trùng sinh đầu sỏ, yǒu le bước tiến dài, không có không thể tiếp nhận độc điểm, sách này thái giám so với hắc kim, có thể tiếp nhận, dù sao trong sách rất nhiều miêu tả xác thực rất “khác người”.","dents":[{"zh":"仙草","vi":"Tiên Thảo","label":"Nh"}]},{"userName":"野山椒","score":2,"praise":5,"content":"主角奶奶回来了，就粮草变干草带毒了。","createdAt":"2017-06-27T01:57:02.000Z","vi":"Nữ chính đã trở về, lương thảo biến thành cỏ khô mang độc.","vents":[],"vi_dict":"Nhân vật chính nãi nãi trở về đến rồi, liền lương thảo biến khô cỏ mang độc.","dents":[]},{"userName":"鸡蛋里的骨头","score":3,"praise":4,"content":"猪脚搞姓马的情人叫王娟的，这女人竟然是处女？？？就算马某是一个天阉，也得用手或者其他东西捅破那层膜吧，怎么可能留着等到猪脚享用，这个太假了，换成谁，就算老二不能用，也先把情妇处女膜给捅了，怎么可能留着，太扯了","createdAt":"2016-10-28T03:40:36.000Z","vi":"Người tình người họ Mã tên là Vương Quyên, nữ nhân này lại là xử nữ??? Dù Mã mỗ là thiên hoạn, cũng phải dùng tay hoặc thứ khác đâm thủng lớp màng đó chứ, làm sao có thể giữ lại đợi đến khi chân heo hưởng dụng được, cái này quá giả tạo, đổi thành ai, dù lão nhị không dùng được thì cũng đâm nát màng trinh của tình phụ trước, làm sao có thể giữ lại, thật vô lý!","vents":[{"zh":"王娟","vi":"Vương Quyên","label":"Nh"},{"zh":"马某","vi":"Mã mỗ","label":"Nh"}],"vi_dict":"Nhân vật chính làm họ ngựa tình nhân gọi Vương Quyên, nữ nhân này vậy mà là xử nữ??? Coi như Mã mỗ là một cái yếu sinh lý, cũng phải dùng tay hoặc là những vật khác xuyên phá tầng mô kia, làm sao có thể giữ lại đợi đến nhân vật chính hưởng dụng, cái này quá giả, đổi thành ai, coi như lão nhị không thể dùng, cũng trước tiên đem tình phụ màng trinh cho đâm, làm sao có thể giữ lại, quá kéo","dents":[{"zh":"王娟","vi":"Vương Quyên","label":"Nh"},{"zh":"马某","vi":"Mã mỗ","label":"Nh"}]},{"userName":"xinjun","score":3,"praise":4,"content":"作者阅历很足，文字和内容也有一定底蕴，但是不知为啥总感觉有点别扭.","createdAt":"2011-05-07T05:26:47.000Z","vi":"Tác giả từng trải rất nhiều, chữ viết và nội dung cũng có chút nội tình, nhưng không biết tại sao luôn cảm thấy hơi gượng gạo.","vents":[],"vi_dict":"Tác giả lịch duyệt rất đủ, văn tự cùng nội dung cũng có nhất định nội tình, nhưng là không biết vì sao luôn cảm giác có chút khó chịu.","dents":[]},{"userName":"游有方","score":5,"praise":3,"content":"最喜欢的作者系列之一，被坑无数却死性不改 ，《重生寡头1991》《重生官商路》《官路豪门》《黑金教父》","createdAt":"2017-07-21T02:41:57.000Z","vi":"Một trong những sản phẩm tác giả yêu thích nhất, bị lừa vô số nhưng vẫn không sửa được tính mạng, ⟨Trọng Sinh Trẫm 1991⟩《Trọng Sinh Quan Thương Lộ》《Quan Lộ Hào Môn》, 《Hắc Kim Giáo Phụ》","vents":[],"vi_dict":"Thích nhất tác giả một trong những hệ liệt, bị hố vô số lại đến chết không đổi, 《trùng sinh đầu sỏ 1991》 《trùng sinh quan thương đường》 《đại lộ hào môn》 《hắc kim giáo phụ》","dents":[]},{"userName":"内家拳法","score":4,"praise":3,"content":"改开一本","createdAt":"2016-10-10T03:24:09.000Z","vi":"Cải mở một quyển.","vents":[],"vi_dict":"Đổi mở một bản","dents":[]},{"userName":"最老的书虫","score":5,"praise":2,"content":"写官场最好的作者。《重生寡头1991》，《富贵军团》《黑金教父》《黑色旌旗》行文老练，对体制弊端知之甚深。《风起华尔街》水准甚low，应不是猪的作品，猪中风了文笔也不会差到如此。","createdAt":"2016-05-09T04:59:22.000Z","vi":"Viết quan trường tốt nhất tác giả. 《trùng sinh đầu sỏ 1991》, 《phú quý quân đoàn》 《hắc kim bố già》 《màu đen cờ xí》 văn phong lão luyện, đối với thể chế tệ đoan biết được quá sâu. 《gió nổi Phố Wall》 trình độ rất low, đáp không phải heo của tác phẩm, heo trúng gió rồi văn phong cũng không kém đến như vậy.","vents":[{"zh":"华尔街","vi":"Phố Wall","label":"Ns"}],"vi_dict":"Viết quan trường tốt nhất tác giả. 《trùng sinh đầu sỏ 1991》, 《phú quý quân đoàn》 《hắc kim giáo phụ》 《màu đen tinh kỳ》 hành văn lão luyện, đối thể chế tệ nạn mà biết quá sâu. 《gió nổi Phố Wall》 tiêu chuẩn rất low, ứng không phải heo tác phẩm, heo trúng gió hành văn cũng sẽ không kém đến như thế.","dents":[{"zh":"华尔街","vi":"Phố Wall","label":"Ns"}]},{"userName":"鸡蛋里的骨头","score":3,"praise":2,"content":"有多大肚子吃多大碗的饭，一个普通千万富翁，还是靠金手指得来的，一下子拥有巨额资产，是祸非福，是我的话，就躲的远远的，钱不是越多越好，海外资产根本就是一个败笔","createdAt":"2016-10-30T00:39:03.000Z","vi":"Cơm lớn đến mức ăn nhiều bát cơm, một đại phú ông bình thường vẫn là dựa vào bàn tay vàng mà có được, lập tức có được tài sản khổng lồ, họa không phải phúc. Nếu là ta thì trốn rất xa, tiền không phải càng nhiều càng tốt, tài sản hải ngoại căn bản chỉ là một nước cờ thất bại.","vents":[],"vi_dict":"Lớn bao nhiêu bụng ăn nhiều chén lớn cơm, một cái bình thường chục triệu phú ông, vẫn là dựa vào kim thủ chỉ được đến, lập tức có được kếch xù tài sản, là họa không phải phúc, là lời ta, liền tránh xa xa, tiền không phải càng nhiều càng tốt, hải ngoại tài sản căn bản chính là một cái nét bút hỏng","dents":[]},{"userName":"老子不服","score":5,"praise":2,"content":"猪哥为数不多字数过百万的作品，但还是逃脱不了太监命运。个人感觉比寡头好看，有官场，有黑道，有商业，有女人，什么都有，一锅乱炖，美味无比。吾之仙草。","createdAt":"2018-09-24T16:02:25.000Z","vi":"Trư Ca là một số tác phẩm đếm trên trăm vạn chữ, nhưng vẫn không thoát khỏi vận mệnh của thái giám. Cá nhân cảm thấy đẹp hơn góa đầu, có quan trường, có giới xã hội đen, có thương nghiệp, có nữ nhân, cái gì cũng có, một nồi hầm bừa bãi, ngon lành vô cùng. Tiên thảo của ta.","vents":[],"vi_dict":"Trư ca số lượng không nhiều số lượng từ hơn trăm vạn tác phẩm, nhưng vẫn là đào thoát không được thái giám vận mệnh. Người cảm giác so đầu sỏ đẹp mắt, chính thức trận, có hắc đạo, có thương nghiệp, có nữ nhân, cái gì cũng có, một nồi thịt hầm thập cẩm, mỹ vị vô cùng. Ngô chi tiên thảo.","dents":[]},{"userName":"飓风弗兰克","score":5,"praise":2,"content":"🐖的新作《墨西哥狼人》，在微信公众号(懵懂的猪之窝)连载，日均两更；\n重写作品《彪悍的重生》，在微信公众号（大书荒三十六计）连载，隔天两更。","createdAt":"2019-09-10T02:03:17.210Z","vi":"Tác phẩm mới của Tiển Hoa là 《Người Sói Mexico》, được đăng tải liên tục trên WeChat công chúng (chuồng heo ngây thơ), mỗi ngày hai chương;\nViết lại tác phẩm \"Tồi sinh hung hãn\", liên tục đăng trên WeChat công chúng (Đại Thư Hoang Tam Thập Lục Kế), cách ngày hai chương.","vents":[{"zh":"墨西哥","vi":"Mexico","label":"Ns"}],"vi_dict":"🐖 tân tác 《Mexico người sói》, tại Wechat công chúng hào (ngây thơ heo chi ổ) đăng nhiều kỳ, ngày đồng đều hai canh;\nViết lại tác phẩm 《hung hãn trùng sinh》, tại Wechat công chúng hào (sách lớn hoang tam thập lục kế) đăng nhiều kỳ, hôm sau hai canh.","dents":[{"zh":"墨西哥","vi":"Mexico","label":"Ns"}]},{"userName":"鸡蛋里的骨头","score":3,"praise":2,"content":"比较吐槽的是猪脚一个老总，衙内，和一些小官僚小混混称兄道弟，我就受不了了，好歹身价上亿，堂堂市长公子，太亲民也很违和，","createdAt":"2016-10-29T13:41:32.000Z","vi":"So với chê bai chính là một lão tổng chân giò, trong nha môn, cùng mấy tên tiểu quan liêu côn đồ xưng huynh gọi đệ, ta liền chịu không nổi, tốt xấu gì thân giá lên tới trăm triệu, đường đường thị trưởng công tử, thái thân dân cũng rất bất hòa,","vents":[],"vi_dict":"Tương đối nhả rãnh chính là nhân vật chính một cái tổng giám đốc, nha nội|(*con cháu quan lại), cùng một chút tiểu quan liêu tiểu lưu manh xưng huynh gọi đệ, ta liền chịu không được, tốt xấu giá trị bản thân hơn trăm triệu, đường đường thị trưởng công tử, quá thân dân cũng rất không hài hòa,","dents":[]},{"userName":"剑飞惊天","score":2,"praise":2,"content":"这本书把官场写得太玄幻了，算计是不少，但是仅仅省委档次就如此疯狂杀戮的权力斗争就跟现实冲突太过了。","createdAt":"2018-03-29T13:58:23.000Z","vi":"Cuốn sách này viết quan trường quá huyền huyễn, tính toán không ít, nhưng chỉ riêng cuộc đấu tranh quyền lực điên cuồng giết chóc ở cấp độ Tỉnh uỷ đã quá mức xung đột với hiện thực.","vents":[],"vi_dict":"Quyển sách này đem quan trường viết quá huyền huyễn, tính toán là không ít, nhưng là vẻn vẹn Tỉnh ủy đẳng cấp giống như này điên cuồng giết lục quyền lực đấu tranh liền cùng hiện thực xung đột quá.","dents":[]},{"userName":"我要做想做的事","score":2,"praise":2,"content":"后期写的不怎么样，太俗套，而且主角跟换了个人似的","createdAt":"2019-10-17T03:36:07.805Z","vi":"Về sau viết không ra sao, quá sáo rỗng, hơn nữa nhân vật chính lại như đổi thành người khác vậy.","vents":[],"vi_dict":"Hậu kỳ viết chẳng ra sao cả, quá khuôn sáo cũ, mà lại nhân vật chính giống như biến thành người khác","dents":[]},{"userName":"cometrain","score":5,"praise":2,"content":"冷酷的世界","createdAt":"2016-11-28T06:42:20.000Z","vi":"Thế giới lãnh khốc","vents":[],"vi_dict":"Lãnh khốc thế giới","dents":[]}],"rev_total":75,"title_vi":"Trùng sinh quan thương đường","stats":{"bookId":898,"h1":5,"h2":7,"h3":14,"h4":22,"h5":24,"n":72,"mean":3.74,"std":1.21,"n_rev":74,"w_lanwei":0,"w_taijian":6,"w_qishu":0,"w_dudian":2,"adj":3.46},"similar":[{"id":8066,"title":"官路豪门","title_hv":"Quan Lộ Hào Môn","author":"懵懂的猪","author_hv":"Mộng Đổng Đích Trư","author_vi":"ngây thơ heo","tags":[],"score":7.1,"scorers":102,"words":746598,"status":2,"cover":"201203/120323tt7x9ygoddmy5x5p.jpg","updateAt":"2012-09-23T16:04:57.000Z","src":null,"co":7},{"id":10910,"title":"彪悍的重生","title_hv":"Bưu Hãn Đích Trọng Sinh","author":"战斗中的魔猪","author_hv":"Chiến Đấu Trung Đích Ma Trư","author_vi":"trong chiến đấu ma trư","tags":[{"zh":"都市","hv":"Đô Thị"},{"zh":"都市异能","hv":"Đô Thị Dị Năng"}],"score":7.7,"scorers":104,"words":52000,"status":0,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1825269/300","updateAt":"2011-02-12T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1825269/"},"co":9},{"id":2528,"title":"重生寡头1991","title_hv":"Trọng Sinh Quả Đầu 1991","author":"懵懂的猪","author_hv":"Mộng Đổng Đích Trư","author_vi":"ngây thơ heo","tags":[],"score":8.1,"scorers":1138,"words":3230561,"status":1,"cover":"http://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1038850/180","updateAt":"2009-11-26T10:23:58.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1038850/"},"co":22},{"id":12514,"title":"黑金教父","title_hv":"Hắc Kim Giáo Phụ","author":"懵懂的猪","author_hv":"Mộng Đổng Đích Trư","author_vi":"ngây thơ heo","tags":[],"score":8.5,"scorers":482,"words":529392,"status":2,"cover":"201211/203034hxeo6od9edey66be.jpg","updateAt":"2013-02-26T14:03:22.000Z","src":null,"co":15},{"id":10911,"title":"独裁者1986","title_hv":"Độc Tài Giả 1986","author":"斯坦图尔","author_hv":"Tư Thản Đồ Nhĩ","author_vi":null,"tags":[],"score":8.2,"scorers":43,"words":102107,"status":2,"cover":"http://image.qidian.com/books/1.jpg","updateAt":"2011-05-31T02:50:07.000Z","src":null,"co":5},{"id":115169,"title":"钟爱之国","title_hv":"Chung Ái Chi Quốc","author":"云往","author_hv":"Vân Vãng","author_vi":"mây hướng","tags":[],"score":5.8,"scorers":151,"words":1904973,"status":0,"cover":"http://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/3674877/180","updateAt":"2017-06-21T01:33:26.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/3674877/"},"co":6},{"id":39912,"title":"灯塔","title_hv":"Đăng Tháp","author":"懵懂的猪","author_hv":"Mộng Đổng Đích Trư","author_vi":"ngây thơ heo","tags":[{"zh":"历史","hv":"Lịch Sử"}],"score":8.1,"scorers":874,"words":1030208,"status":1,"cover":"http://img.yc.ireader.com.cn/bookface/6/48/64834_large.jpg","updateAt":"2017-12-22T16:00:00.000Z","src":null,"co":17},{"id":50266,"title":"奋斗吧，加夫里尔","title_hv":"Phấn Đấu Ba Gia Phu Lí Nhĩ","author":"懵懂的猪","author_hv":"Mộng Đổng Đích Trư","author_vi":"ngây thơ heo","tags":[],"score":7.7,"scorers":301,"words":326903,"status":0,"cover":"http://img.yc.ireader.com.cn/bookface/6/68/66802_large.jpg","updateAt":"2017-11-26T12:17:09.000Z","src":null,"co":10},{"id":21312,"title":"风起华尔街","title_hv":"Phong Khởi Hoa Nhĩ Nhai","author":"南塘小焙","author_hv":"Nam Đường Tiểu Bồi","author_vi":null,"tags":[],"score":8,"scorers":228,"words":361378,"status":0,"cover":"http://image.qidian.com/books/3265814/3265814.jpg","updateAt":"2014-11-28T12:12:09.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/3265814/"},"co":8},{"id":32837,"title":"红色精英","title_hv":"Hồng Sắc Tinh Anh","author":"葬寒心","author_hv":"Táng Hàn Tâm","author_vi":null,"tags":[],"score":8,"scorers":190,"words":343645,"status":0,"cover":"http://image.qidian.com/books/3541968/3541968.jpg","updateAt":"2015-09-16T14:52:19.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/3541968/"},"co":8},{"id":15438,"title":"黑色旌旗","title_hv":"Hắc Sắc Tinh Kì","author":"左岸听河","author_hv":"Tả Ngạn Thính Hà","author_vi":"tả ngạn nghe sông","tags":[],"score":8.4,"scorers":215,"words":198873,"status":2,"cover":"http://image.qidian.com/books/1.jpg","updateAt":"2013-07-21T15:53:36.000Z","src":null,"co":7},{"id":25756,"title":"重生之女神养成计划","title_hv":"Trọng Sinh Chi Nữ Thần Dưỡng Thành Kế Hoa","author":"维斯特帕列","author_hv":"Duy Tư Đặc Mạt Liệt","author_vi":null,"tags":[],"score":6.9,"scorers":368,"words":778272,"status":1,"cover":"http://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/3323904/180","updateAt":"2015-03-10T16:07:50.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/3323904/"},"co":8}],"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":2,"neg":0},{"k":"logic","pos":1,"neg":1},{"k":"van_phong","pos":2,"neg":0},{"k":"the_gioi","pos":0,"neg":1}]}