Yousuu‑VItàng thư các
♡ Gu của tôi ← Quay lại
Bìa truyện Ngụy Thánh Nữ クソオブザイヤー Niên Độ Tối Giai Ngụy Thánh Nữ (偽聖女クソオブザイヤー(年度最佳伪圣女))

偽聖女クソオブザイヤー(年度最佳伪圣女)Ngụy Thánh Nữ クソオブザイヤー Niên Độ Tối Giai Ngụy Thánh Nữ

dịch nghĩa: Ngụy Thánh nữ クソオブザイヤー (hàng năm tốt nhất ngụy Thánh nữ)

わからないマン · わからないマン

Đánh giá
★ 0.5/10 · 2 lượt chấm
Trạng thái
Hoàn thành
Độ dài
490 nghìn chữ
Cập nhật
28/04/2021
1★
2★
3★
4★
5★
1 phiếu từ review

Tóm tắt dữ liệu

Ngụy Thánh Nữ クソオブザイヤー Niên Độ Tối Giai Ngụy Thánh Nữ (偽聖女クソオブザイヤー(年度最佳伪圣女)) của わからないマン. 0.5/10 từ 2 lượt chấm · 490 nghìn chữ · Hoàn thành.

Metadata và review từ snapshot YouSuu 08/2024; phiên âm, bản dịch và insight được Yousuu-VI xử lý tự động. Nguồn dữ liệu ↗

Review từ YouSuu (1)

寓观 ★★★★★ 👍 1 28/04/2021
突然发现书名写错了。。。。是《年度最辣鸡伪圣女》。。。。。我潜意识认为是年度最佳,因为主角一点都不辣鸡,就是有点自卑。 --------------- 首先,这本书文笔在线,清新好看。 明明是日轻,但是基本上没有宅臭、出戏的地方。 全篇下来,一气呵成,毫不拖泥带水,摆明了就想讲好一个故事。 第一人称和第三人称的运用转化娴熟。这样,主角和其他角色对立的看法形成了戏剧性的效果,即误会。 主角内心OS非常好玩。里面有很多ACG的梗,老二次元了,就有点像步川小姐里的弹幕。 兴国大佬文学实力强,翻译可以说是兴雅达,而且用心去找梗的来源。 其次,剧情、世界观丰富有趣,颇有麻雀虽小之感。 坦率讲,世界观既视感较强,不过作者却将许多元素融合在一起,创作出自己的作品。 由于穿越的游戏是GAL,背景并不宏大,但设计精妙,见微知著,埋了许多伏笔,草蛇灰线,读起来流利爽快。 原本身为boss的主角,展现出先见之明和碾压级的战力,而且全篇又没一人降智,那么剧情该怎么发展呢?读者真是恨不得一口气读完。 事实上,作者还利用了惯性思维来设置陷阱,揭开后真令人恍然大悟,欲罢不能。 结局既是经典的再现,又是对传统的反叛和再解读,意料之外情理之中。 然后,人物塑造有象征意义,体现主旨 不像一般的作品,只是为了迎合观众而进行写作,这部作品还有强烈的传达诉求。 中二的说法,这部作品将现实世界进行抽象和创作,转化成小说中超常离奇的幻想。而这些幻想,因为人物的抉择而被赋予了价值。 正经的表述,人之所以为人,是因为人可以进行抉择,而通过周围的布景,展现了主角抉择中思想和行为的相悖,从而点出了主题。 讲人话版本,主角有PTSD,行为思想异于常人,而这个PTSD来源于当今社会存在的问题。这些问题在异界中以另一种形式呈现。 其实,从某种角度上来看,这本书是作者自我疗愈的手段,而作者所面临的困惑,其实是当今日本,甚至东亚文化圈内后现代主义浪潮冲击下,人们所面临的。 这个问题的根源,是人们走出了“如何吃饱”的艰难境地,走向了“如何吃好”的新难关,即多元价值冲突下,能否肯定自我。 因此,这本书可以引发很多人的共情,并让人们从中汲取力量。