哈利波特与天然20Cáp Lợi Ba Đặc Dữ Thiên Nhiên 20

一个DND和HP混合同人，主角是根据3.5版dnd规则创建的一位11岁法师，一个在刷地下城时被恰好召唤到HP世界时的男孩——Milo。作者用他神奇的脑洞和逻辑犀利地吐槽了hp和dnd里不合逻辑的世界观。其中来自dnd世界的milo对hp剧情的影响和他努力融入hp世界观的部分相当具有看点，特别是milo从一个纸片人，一个PC转变成一个有血有肉的角色的过程非常令人赞叹。上一次我这么受震撼的时候还是在看哈利波特与理性之道的时候呢。该小说连载于fanfiction，在果壳有个20多章的中文版本。完完全全的神作——如果不是作者在剧情发展到关键时刻的地方猝不及防的坑了的话

本书的续作，确认重击汉化了。尽管半年前就有了，我是最近才刚刚知道。在米罗的故事之外，第二部写了一个麻瓜警察对巫师界的调查，很有意思。另外里德尔的智商比罗琳版有所提高。缺点是月更，忍不住去看了英文后发现，英文版也是月更。。。 汉化https://zhuanlan.zhihu.com/c_136747058 前作https://www.guokr.com/post/695218/ 英文版https://www.fanfiction.net/s/8096183/1/Harry-Potter-and-the-Natural-20

不错，该逗乐的地方逗乐，该严肃的地方严肃，一些翻译梗看不懂也能快乐阅读，在原作剧情的基础上增添了原创剧情，加的不生硬，很自然，主角虽然是DND法师但也能无缝插入霍格沃茨巫师。 没有爱情线只有友情线。 唯一的问题是我在网页上看的小说，这小说后头有一些不知道是哪本书的章节，也是hp的同人文，哈利和奇洛一起去阿兹卡班救贝拉，看得我是如痴如醉，有谁知道后边的剧情是哪本书吗？

作为一个dnd向游戏爱好者与hp粉，意外淘到此书可以说是爆炸惊喜了。内容总体来说是无可挑剔，其中两个世界法术体系的碰撞很有意思。个人印象中dnd法术体系比起hp高了不止一个档次，虽然主角现在表现的十分弱鸡但后期应该会有不俗表现。人设刻画也很优秀，有刻意体现不同世界观但并不十分突兀。唯一美中不足的是翻译略显生涩。

https://zhuanlan.zhihu.com/c_136747058 终于有大佬接手第二部的翻译了！《哈利波特与确认重击》目前已翻译到12章。

一个DND法爷莫名其妙穿越到了哈利波特故事里的故事。 重定向https://www.guokr.com/post/695218/

一个DND法爷莫名其妙穿越到了哈利波特故事里的故事。 重定向第一部http://www.goddessfantasy.net/bbs/?topic=122386.0 第二部《哈利·波特与确认重击》在https://zhuanlan.zhihu.com/c_136747058 第三部《哈利波特与失败即死》 https://zhuanlan.zhihu.com/c_1160870855394971648

https://zhuanlan.zhihu.com/c_136747058 哈利波特与天然20系列第二部《哈利波特与确认重击》已完结 https://zhuanlan.zhihu.com/c_1160870855394971648 哈利波特与天然20系列第三部《哈利波特与失败即死》翻译中。

翻译奇慢，原作者似乎也太监了。仙草评论是针对原作的，翻译的文笔和幽默都不够流畅。原作后期有些水，但前面可以入口。 亮点是dnd世界拥有超游知识的主角利用原来的能力和冒险习惯打破哈利波特世界的常识，同时反思自身作为角色的存在。

https://zhuanlan.zhihu.com/c_136747058 终于有大佬接手第二部的翻译了！《哈利波特与确认重击》目前已翻译到12章。

棒呆了的一本书。可惜翻译义工似乎掉线很久。决定哪天饿极了再去啃原文，不要低估一个文荒读者的耐心和勇气。

同样是来自fanfiction的国外同人，国内可在果壳上找到译本。 一个dnd规则下的法爷穿越到了哈利波特的世界。不像一些同人小说中所谓的dnd，本小说基本上遵循较为严格的dnd规则包括掷骰判定等，因此两种魔法体系的冲突也显得相当有趣。总之主角的这种dnd能力让他在hp的世界有一定的优势，但他也没有隐瞒自己的不同的力量体系，虽然不符合所谓的不能暴露自己，但却是一个很有意思的故事。

优书网的指向错了，要看的可以去https://www.guokr.com/post/695218/ 顺带第二部翻译在知乎

观感一般，大脑有点僵化的法师主角

一个DND法爷莫名其妙穿越到了哈利波特故事里的故事。 故事脑洞极了，法爷一直有些天然，法术玩的很熊，翻译风格也很喜欢。因为主角的问题很是欢乐(实际上主角法爷一直认为他被扔进了一个“哈里波特模组”，虽然他并不清楚哈利波特)，槽点很多，3e规则，别去创世，那是个不敬业的盗版目前翻译到25章原作72章。 可去果壳、十五言，是译者正版。近期因考试不再有更新~

非常有意思的小说，但是像我这种E文不好的看原文看着真费劲。 果壳的翻译君好像为了考试罢工了，等过了些日子再去看连帖子都没有了，只好去啃原文的我好惨。 地址奉上：https://www.fanfiction.net/s/8096183/1/Harry-Potter-and-the-Natural-20

看第一章主角对油腻术的诠释，我觉得这种风格，之所以来写小说，想必是和所有能接触到的DM都曾打成一片吧？

dnd+hp，建议看英文原文，然后就看不下去了，丢，脑洞还是很大的。

DND规则下的小法师穿越到哈利波特的故事，很有意思

dnd混hp，不知道是不是翻译问题看的略有奇怪【