Yousuu‑VItàng thư các
♡ Gu của tôi ← Quay lại
Bìa truyện Ngã Tại Đông Kinh Đương Văn Hào (我在东京当文豪)

我在东京当文豪Ngã Tại Đông Kinh Đương Văn Hào

dịch nghĩa: Ta đây Đông Kinh khi văn hào

陆半斤 · Lục Bán Cân

Đánh giá
★ 4.0/10 · 95 lượt chấm
Trạng thái
Còn tiếp
Độ dài
456 nghìn chữ
Cập nhật
19/02/2024
1★
2★
3★
4★
5★
44 phiếu từ review
Gu-chỉnh 2,80★ · điểm thô 2,18★ bảng phong thần →

Tóm tắt dữ liệu

Ngã Tại Đông Kinh Đương Văn Hào (我在东京当文豪) của Lục Bán Cân (陆半斤), thuộc Đô Thị, Đô Thị Sinh Hoạt. 4.0/10 từ 95 lượt chấm · 456 nghìn chữ · Còn tiếp.

Metadata và review từ snapshot YouSuu 08/2024; phiên âm, bản dịch và insight được Yousuu-VI xử lý tự động. Nguồn dữ liệu ↗

Review từ YouSuu (43)

不如友生 ★★★ 👍 34 19/02/2023
比大多数文抄文都要强,第一本抄的川端康成的雪国,第二本抄的人间失格。一开始我还以为这本书又是一本《我的唯物主义无限史观》,结果看了才发现并不是 这本书的问题在于就是主角,或者说是作者没有拎清,主角再怎么样他也只是个文抄,而作者却试图通过一系列日常的对话将主角塑造成一个文豪。但关键在于npc脑补就算了,有时候主角也有点入戏太深。这就导致我看的挺割裂,作者对于主角日常的正常对话太少了,专挑那些有逼格的对话来写,这就导致主角的普通人的味道太少了,以至于我看主角的视角和npc一样了,但是我又知道主角只是个文抄而已,这就让我感觉上很割裂,让我觉得主角有些行为很是没有必要,很矫情。
嵇康也打铁 ★★ 👍 28 21/02/2023
文抄文产生代入感的一个前提是,主角和读者都知道主角在文抄,你主角抄着抄着把自己代入文豪了,读者的代入感就消失了,产生了浓浓的不和谐(好家伙,连自己都骗啊)。
yanlin0593 ★★ 👍 19 23/02/2023
抄个书还真的把自己当大文豪了啊(说的是主角) 作者写的不错,如果主角能正常人一点会更好。
纵乱狂 ★★ 👍 18 22/02/2023
文抄没问题,物哀也没问题,但鸠占鹊巢式的文抄物哀实在可笑。
豌豆粉 ★★★ 👍 16 15/02/2023
文字描写挺不错的 有个毒点,写一本书,主角一个状态,这本来就是抄的,怎么还真整的跟主角个人经历过一样
假面骑士王大山 ★★ 👍 13 23/02/2023
经典文抄之我是大文豪系列。大家都知道你是假的,你也知道你是假的,结果真把自己当真货了,搞笑
净火天 👍 13 09/03/2023
主角纯小丑,文抄还矫情,又当又立,你以为是你自己写的?
杜起舞 ★★ 👍 9 23/02/2023
基本评论跟我想说的一样。。。 文抄搞得自己真的很有逼格。。。看着恶心 4分
片云孤影 ★★ 👍 8 05/03/2023
我不理解 为什么主角真的觉得自己抄的东西是自己的呢?好似拥有原作者写作时的情感与心态似的,没有一点谦恭 也许这样写真的很装杯很文青 但是ex感也是真的 本来感觉挺好的一本书,越看越不对味,太脱离了
wlty 👍 8 02/03/2023
明明是抄的,还装出一种是自己写的,关键是主角好像还当真了🤣
阿弟哥 👍 7 02/03/2023
日本帝国内阁文部科学省大日本文化推广基金之中国网络文学部……
苗虾 👍 6 25/02/2023
连自己都骗
猎炎者 ★★ 👍 5 23/02/2023
可能了解了一点为什么文青那么小众又死忠
秋人 ★★ 👍 4 16/03/2023
想文化一点没什么,但是太矫情就没必要了,一方面大家都知道你是抄的你在这骗谁呢。一方面偶尔一句云里雾里会让人觉得你有点东西,但是一直云里雾里别人只会觉得你有点大病(编辑已经觉得主角有大病了)
天才与傻瓜 ★★ 👍 4 12/03/2023
没有那个文采,但又想要感受到那种大文豪的才气来获得精神满足,这大约只是作者一个人的yy文,作为读者视角来说是觉得很奇怪的
曲调悠扬 ★★★★ 👍 3 22/02/2023
文学 物哀 在霓虹泡沫被戳破后,一个路边倒下的年轻人苏醒了,怀着异乡人的孤独心情,写着另外世界的书《雪国》。 大抵同为萧条的时代,所有人的心中都需要一个振聋发聩的声音,敲醒沉睡的人们吧。 总体来说,文风有一种阅读霓虹文学的感觉,苍白的美,如同一片雪花飘在心扉。 挺特别,让人喜欢的,就是偶尔冒出一点别扭的现代梗,感觉到了作者努力写网文的心情,但感觉还是没有更好。 粮草-
云落九晓 ★★★ 👍 3 21/02/2023
虽然知道是偏日式物哀之美,但是文抄类是抄成文豪,作者偏要男主活成文豪,日常作风、对话描写都太刻意了。如果是完本形式,单就这本的氛围不脱离,割裂感还没那么强,但是连载文,一旦脱离,有点再难看进去。
疟疾 👍 2 08/03/2023
“原本那些本该出现的作家没有出现” 以前的抄书流是没“金庸古龙”现在是没日本作者了?! 《雪国》作者川端康成 1899年6月14日~1972年4月16日 《雪国》(ゆきぐに)是日本作家川端康成创作的第一部中篇小说,也是他唯美主义代表之作,从1935年起以短篇的形式,分别以《暮景的镜》《白昼的镜》等题名,断断续续地发表在《文艺春秋》《改造》等杂志上,相互之间并没有紧密相连的情节,直至全部完成并经认真修改后,才冠以《雪国》于1948年汇集出版单行本。 《人间失格》(又名《丧失为人的资格》)日本小说家太宰治 1909年6月19日—1948年6月13日 创作的中篇小说,发表于1948年,是一部半自传体的小说。
海天一号 ★★ 👍 2 22/02/2023
2星+吧 文抄类没写出抄书的爽 但是所抄文字本身的那种自怜自哀倒是表达得十分浓重 想让自己感伤一把的就值得看
啃土豆1880 👍 2 02/04/2023
抄就抄吧,还挺会装